Mamakuna, taytakuna, ¿huch’uy wawaykichischu quejakurqan urinashaspa mana allin kasqanmanta , icha mana sut’inchasqa fiebrewanchu kashanku? Kaykunaqa sapa kuti huk Infección de Tracto Urinario (UTI) kaqpa señalninkuna kanman. Ama manchakuychu —kayqa wawakunapi ancha riqsisqa unquymi. Ichaqa allin willakuykunata qospa, tiempollanpi imatapas ruwaspaqa, wawaykitan yanapawaq usqhaylla qhaliyananpaq. Kaymanta rimasun sasa rimaykunawan, chaynapi allinta yachanaykipaq ima maskanaykipaq Nirogi Lanka llaqtapi.
¿Imapunitaq Infección Urinaria (UTI) nisqa?
Pisi rimayllapi, mana allin gérmenes ( bacterias ) wawaykip sistema urinario nisqaman yaykuspa vejigaman utaq riñonkunaman riptinqa, infección urinaria , utaq pisi rimayllapi, UTI ( Infección de Tracto Urinario ) nisqawan. Huk kuti kay gérmenes colonizaptinku, imaymana sintomakunata rikhurichinku.
¿Ima sintomakunatan wawaykipi maskhanayki?
Wawaykiq edadninman hinan sintomakunaqa hukniray kanman.
Wawakunapaq, wawakunapaqpas:
Wawakuna mana willasunkimanchu maypi nanasqanmanta, qhaway kay mana específicos señales kaqkunata:
- Mana sut’inchasqa fiebre: Qunqayllamanta fiebre mana ima sut’i kasqanrayku.
- Vomito : Sapa kuti aqtuy, mikhuchisqamanta qhipamanpas, mana yuyaypichu.
- Phiñakuy hinaspa llumpay waqay: Sichus wawayki aswan ch’aqwayniyuq kashan sapa kutimanta manataq thasnuyta atikunmanchu chayqa, qhawariy huk UTI nisqapi.
- Mana allin mikhuy: Qunqayllamanta mikhuy munay pisiyaynin utaq mikhuy munaynin.
Sichus kay sintomakuna pisi p’unchawkunalla kanman chayqa, usqhaylla wawakuna hampiqman riy.
Kuraq wawakunapaq:
Rimayta atiq kuraq wawakunaqa mana allin kasqankumantam willakunmanku:
- Fiebre: Kay edadpiqa ancha riqsisqa sintomaraqmi.
- Urinachkaspa nanay: Wawaykiqa ninman: "Pisuyqa nanakunmi" nispa utaq huk picadura sensación nisqamanta willakunman.
- Sapa kuti: Sapa kuti, usqaylla urinay, pisilla lluqsiptinpas.
- Ura wiksa nanay : Mana allin kay wiksa urapi maypichus vejiga kachkan chaypi.
Huk señalkuna (Cistitis sintomakuna):
Yaqa llapan UTIs kaqqa qallarinku kay ura urinario kaqpi (kay uretra chanta kay vejiga kaqpi), huk unquy riqsisqa kay Cistitis kaqwan. Kay señalkunata qhaway:
- Nanaq, picadura utaq sinchi sensación urinacionpi.
- Sapa kuti bañoman puriykuna ancha pisi lluqsiywan.
- Tuta rikchariy específicamente urinanapaq.
- Ñawpaqta mankapi yachachisqa wawakunapi accidentekuna .
- Puyuyuq utaq millay asnaq urina , wakin kuti yawarpa rikukuq rastrokunayuq.
Chaykunata reparaspaqa doctorman riy. UTIs mana sapallankumantachu ch’uyanchakunku chanta profesional hampiyta munanku.
¿Imataq kanman chay infección riñonkunaman chayaptin? (Pielonefritis) nisqa.
Sichus bacterias uréteres pataman riñonkunaman purinku chayqa, huk sinchi unquymanmi apakun, chaytam sutichanku Pielonefritis nispa . UTI sintomakuna estándar kaqmanta aswan karun, qhaway:
- Alta fiebre , atikunman chhaphchikuq chiriwan.
- Riñon suyupi flanco utaq wasan nanay .
- Llumpay sayk'uy utaq pisi kallpayay .
- Mana saqispa aqtuy .
Kay sintomakuna rikhuriptinqa, usqhayllata hampina wasiman mask’ay, imaraykuchus kay unquyqa riñonkunaman mast’arisqa kanman.
¿Imaraykutaq wawakuna UTI nisqawan unqunku?
Askha factores yanapan kay infecciones kaqkunaman:
- Anatomía: Sipaskunaqa aswanta hap’ichikunku, uretranku aswan pisi kasqanrayku, aswan qaylla anus nisqaman, chayraykutaq bacterias nisqakuna aswan facilta urinario nisqaman haykunku.
- Mana señalasqa qhari wawakuna: Manaraq huk watayoq kashaspaqa mana señalasqa qhari wawakunaqa aswan askhan peligropi tarikunku.
Huk riesgokuna:
- Abnormalidad congénita: Sistema urinario kaqpi estructural kaqmanta sasachakuykuna mayqinkunachus urina puriyninta hark’anman.
- Reflujo Vesicoureteral (VUR): Huk unquymi, maypichus urina vejigamanta qhipaman riñonkunaman purin.
- Higiene ruwaykuna: Mana allinta pichay utaq mana allinta baño ruway.
- Familiamanta historia: Tayta-mamakunapi utaq wawqimasikunapi UTIs nisqamanta willakuy.
Aswan importanteqa, mana hampisqa UTIs nisqakunaqa riñonkunata wiñaypaq dañota ruwanman. Ama hina kaspa, makilla kaychis.
¿Imaynatataq hampiq UTI unquyta riqsin?
Doctornikiqa wawaykipa historianmantam qawanqa hinaspam cuerponta qawanqa. Yaqapaschá urina muestrata mañakunqaku .
- Kuraq wawakunapaqqa, ch’uya hap’iy muestra nisqawanmi ruwakun.
- Wawakunapaqqa catéter nisqawanmi necesitakunman muestra estéril nisqa hurqunapaq. Pisi tiempollapaq mana allin kaptinpas, ancha allinmi allinta diagnosticanapaq.
Laboratorioqa ruwanqa:
1. Análisis de urina: Microscopio nisqawan bacterias, pus, yawar ima kasqanmanta qhaway.
2. Cultura de Orina: Aswan chiqan prueba . Kayqa riqsichin kay específicas bacterias kaqta chanta yanapan kay aswan allin antibiótico hampiypaq riqsiyta.
¿Imaynatataq UTIs hampikunku?
Huk kuti UTI kaqmanta chiqanchasqa kaqtinqa, hampiqniyki antibióticos hampikunata qusunki kay bacterias kaqta chinkachinapaq chanta kay infección kaqta allichanapaq.
- Yaqapaschá doctorniykiqa hampita qallarisqanmanta pisi p’unchaykuna qhepaman huk prueba de orina nisqa qatipanapaq churanqa, chhaynapi infección llapanta ch’uyanchasqa kasqanmanta. Kayqa ancha allinmi, mana hunt’asqa hampisqa infección facil-llata kutimunman utaq mast’arikunman.
- Sichus wawayki urinacionpi sinchi nanayta tarin chayqa, doctorqa huk hampiwan hampichisunkimanmi urinario nisqa ñanta llanthunanpaq. Ama hina kaspa, kay hampiqa huk ratullapaqmi urinata huk naranja colorman tukuchinman; kayqa tukuyninpi normalmi manataqmi imaraykupas alarma kananpaq.
- Aswan importante kamachikuyqa wawayki tukuy antibióticos nisqa kursuta hunt’ananpaq kamachisqa hina, exacto horariokuna programasqapi, tukuy tiempopaq. Wawayki allinña sientekun otaq fiebre pisiyanña chaypas, ama temprano hampita saqeychu. Chay hunt’asqa kursuqa ancha allinmi chay bacteriakunata chinkachinapaq.
- Yaqa llapanpiqa, hampita qallarisqaykimanta iskay kimsa p’unchawkunapi nanaywan ruphachiywan ima pisiyayninta reparanayki tiyan.
- Chay tiempopiqa wawaykita kallpachay askha unuta ukyananpaq, astawanqa unuta. Ichaqa ama cafeína nisqa ukyanakunataqa upyanachu (gaseosa, té helado otaq colas nisqakuna), chaykunaqa vejigatan astawan phiñachinman.
- Yaqa llapanpi, allin hampichikuspaqa, huk semanallapim infecciónqa tukuyninpi allichakunqa.
¿Imataq kanman chay infección aswan sinchi kaptin?
Wakin kuti, aswanta kay casos kaqpi kay infección renal hina (pielonefritis), huk hospitalpi qhipakuy necesario kanman kay cuidado especializado kaqpaq. Kayqa aswanta mañakun sichus:
- Wawaykiqa sinchi fiebreyoqmi , sinchi onqosqa hinan rikukun otaq doctorqa riñon infección kasqanmanta sospechan .
- Wawaqa 6 killamanta sullk'araqmi .
- Huk sospecha kanmi chay bacterias yawarman haykusqanmanta ( sepsis ).
- Wawaqa señalkunata rikuchindeshidratación , utaq sapa kuti vomitachkanku chaymi mana atinkuchu hampikunata utaq yakukunata pisiyachiyta .
Kay casos kaqpi, wawaykita hospitalman yaykuchinayki kanman antibióticos intravenoso (IV) yawarninman chiqanmanta jap’inanpaq.
Doctorkunaqa allintan qhawanqaku wawakunata VUR (reflujo vesicoureteral) nisqawan, chay onqoyqa urinaqa qhepamanmi riñonkunaman purin. Askha wawakuna kay onqoymanta llamp’u onqoykunamanta aswan askhaña wiñanku chaypas, wakinqa unay tiempon hampichikunanku otaq pisillapi operananku. Mana hampisqa kaptinqa, VURqa unay pachapaq riñon dañoman utaq mana allin llamk’ayman apayta atin.
¿Hamuq UTI nisqakunata hark’ayta atiymanchu?
"¡Absoluta!, sapa p'unchaw iskay kimsa mana sasa ruwaykunata ruwaspaqa, qhipaman infeccionkunata anchata pisiyachiyta atinki.
- Pañalniyuq wawakunapaq, warmachakunapaqpas sapa kutim pañalkunata cambiana . Aswantaqa allinmi kanman wiksamanta lluqsispa chaylla cambiay, chaynapi bacteriakuna manaña mastarikunanpaq.
- Wawayki bañoman riyta yachasqanman hina, allin limpiezata yachachiy . Específicamente, sipaskunata yachachiy ñawpaqmanta qhipaman pichayta —mana qhipaman ñawpaqmanchu. Kayqa hark’anmi kay anal kaqmanta bacterias kay uretra kaqman yaykunanpaq.
- Yachay wasiman riq sipaskunapaqqa, baño de burbujas nisqawan, sinchi jabonkunawan ima, manaña llamk’aychu , chaykunaqa uretra muyuriqpi qarata phiñachinman , bacterias mana sasachakuspalla yaykunman.
- Nylonpa rantinpi algodón ukhu pachata akllay; algodón nisqa samayniyuq, chaymi yanapan chay chiqan ch’aki kananpaq, chaymi manaña bacteriakuna wiñananpaq kallpachanchu.
- Llapa wawakunata kallpachay ‘ama urinankuta hap’inankupaq, aswanpas munasqankuta sientesqanku qhepallaman rinankupaq’. Vejigapi sayasqa urinaqa bacteriakuna mirananpaq pachata qun.
- Aseguray punchawntinmi achka yakuta upyanankupaq. Sapa kuti urinayqa yanapanmi bacteriakunata lluqsichinanpaq. Yapamanta yuyariy cafeína nisqa ukyanakunata ama upyanata.
¿Hayk’aqmi usqhaylla doctorman rinayki?
Wawayki kaykunamanta mayqintapas qawachiptinqa, ama tardaychu, chaylla hampikuqman riy :
- Mana sut’inchasqa chhaphchikuq chiri (aswanta sichus wasan nanaywan utaq urinacionpi nanaywan kuska kaqtin).
- Millay q’apayniyuq, yawarniyuq utaq mana normal colorniyuq urina.
- Uray wasanpi utaq pélvico nisqapi (aswantaqa ombligo urapi) nanay.
- Huk fiebre 38,3°C (101°F) kaqmanta aswan kuraq wawakunapi, utaq huk rectal temperatura aswan 38°C (100,4°F) kaqmanta wawakunapi.
- Llullu wawakunapi: sichus fiebreyuq kanku, mana mikhuyta munachkankuchu, sapa kuti vomitachkanku, utaq mana costumbre kaqhina phiñakuq utaq mana sunquchay atikuq hina kanku.
Llave Apakuy
Kunan punchawmi achkata UTIkunamanta rimarqanchik, ichaqa kaypim kachkan imakunam yuyaypi hapinayki:
Wawakunapi infecciones urinarias nisqakuna aswanta rikukun chaypas, manan hayk’aqpas mana qhawarinachu.
Ñawpaqmantaraq yachaspa, doctorpa planninman allinta hunt’aspaqa, wawaykiqa usqhayllan qhaliyapunman . Wawaykiq comportamientonta, sintomakunata qhawaspallapuni kay. Sichus hayk’aqllapas pisillatapas llakikunki chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu wawakunaq doctorninman rimayta. ¡Concienciaykipas, usqhaylla ruwayniykipas wawaykiq aswan allin hark’ayninmi! Hawkalla kay; Nirogi Lankapi hampiq equipo kaypi kachkan yanapasunaykipaq.
Sapaq simikuna: Infección de Tracto Urinario, UTI, UTI Pediátrica, Disuria, Wawakuna qhali kay, Antibióticos, Infección renal
