¿Imataq SIRS (Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica) nisqa? ¿Cuerpo ukhupi hatun nina hinachu? ¡Rimasunchik!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu SIRS (Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica) nisqa onqoymanta? Kay sutiqa musuqchá qampaq kanman. Ichaqa ancha peligroso onqoymi, chaymi cuerponchis ukhupi rikhurinman. Chayqa cuerpon huk huch’uy sasachakuypi nishuta ruwaspa hatun ninata hap’ichisqanman hinan. ¿Aswantachu kaymanta rimasun?

¿Imataq SIRS (Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica) nisqa?

Pisi rimayllapi, SIRS nisqaqa cuerponchik huk estresante nisqawan llumpay reaccionaptinmi. Huk suyuq defensa sisteman hina yuyaykuy. Huch’uy awqa hamuqtinqa allintan maqanakunan. Ichaqa SIRS nisqapiqa, kay ejercitopas huk huch’uy kaqmanta hatun maqanakuyta qallarinman hinan. Chayqa tukuy cuerpopi sinchi inflamación nisqatam rikurichin. Chay inflamación nisqataqmi ancha allin órganonchiskunata waqllichinman, manaña llank’ananpaq, mayninpitaq kawsayninchista peligropi churanman. Chayraykum peligroso. Estrés nisqamanta rimaspaqa, ¿imataq chaykuna?

• Infecciones : Infecciones causadas por bacterias , virus , hongos, etc. Wakin kuti, huk huch’uy k’iri infección kaqpas fiebreta rikhurichinman, ichaqa aswan mana allin kaqtinqa, SIRS kaqman apayta atin.
• Operacion: Hatun operacionta ruwaruspankupas mayninpiqa cuerponchikmi kaynata ruwanman.
• Inflamación aguda : Maypipas qunqayllamanta, sinchi inflamación kaptin, ahinataq, pancreatitis .
• Isquemia: Kayqa huk parteman otaq huk órganoman yawar pisiyaqtinmi. Chaymantataq chay cheqaskunapi kaq célulakuna wañuyta qallarinku, cuerpopas chaytan kutichinman.
• Cáncer: SIRS wakin cáncer unquykunapipas rikhurinman.

Kay hina kaqkunam SIRS nisqapa aswan hatun kausaynin.

¿SIRSwan Sepsiswanqa kaqllachu kanku?

Arí, iskayninkumanta pisilla tinkuchiy kaptinpas, sepsis huk pisi hukniray unquy SIRS kaqmanta. Allinta uyariy. Sichus SIRS kaqpa causanqa huk infección kanman chayqa , chaytam sutichanchik sepsis nispa . ¿Entiendenkichu? Chayqa, yaqa llapa sepsis kaqwan kaqkuna SIRS kaqwan kanku. Imaraykuchus kay SIRS kaqpa sintomasqa rikhurimun mayk’aqchus kay cuerpo huk infección kaqman kutichin. Ichaqa manan llapa SIRS onqoyniyoq runakunachu sepsis onqoyniyoq kanku. Imaraykuchus kay SIRS mana infecciones kaqllamantachu rikhurinman, aswanpis huk causas kaqwan ima, kayhinata operación, cáncer, isquemia ima, ñawpaqpi nisqanchis hina. Sepsis nisqapas ancha kawsaypaqmi, chaymi usqhaylla hampichikuna.Chayraykum ancha allin iskayninmanta yachayqa.

¿Hayka comuntaq SIRS?

Sasa investigadorkunapaq allinta niyta mayk’a comúnchus kayqa, imaraykuchus mana tukuychu kay SIRS kaqwan hampina wasiman chayanku tiempollanpi. Ichaqa SIRS huk relativamente común condición kan kay departamentos de salas de urgencias kaqpi chanta kay unidades de terapia intensivas (UCIs) kaqpi . Huk estudiopin yaqa 27.000 hospitalpi onqoqkunata qhawarqanku. Chaykunamanta, 15% iskayllapas sintomakunayuq karqanku mayqinkunachus SIRS hina qhawasqa kankuman hampina wasiman yaykuptinku. Hinallataq 47% criterios SIRS kaqpaq huk kutillapas hospitalpi kasqankupi hunt’arqanku. Chaymi piensawaq chay ruway ancha hatun kasqanmanta.

¿Imakunan SIRS onqoypa sintomakunan? ¿Imaynatataq chaykunata riqsinki?

Imaraykuchus kay SIRS askha causasniyuq chanta kay achkha imaymana partes de la cuerpo kaqpi afectan, kay síntomas kaqkunaqa anchata t’aqakunkuman. Ichaqa sichus huk otaq askha chay sintomakunayoq kanki chayqa, ama qonqaychu. Allinmi kanman chaylla doctorpa consejonta maskayqa. Kaypi wakin sintomakuna:

• Pukayay chanta punkiy (edema) kay unqusqa chiqankunapi: huk k’iri muyuriqpi punkiyman rikch’akuq, utaq aswan mana allin kanman.
• Sinchi nanay: Mana aguantay atina nanay chay unqusqapi.
• Kurkupa partenkunapi manaña llamkananpaq: Ejemplopaq, makitapas chakitapas mana kuyuchiyta atispa.
• Sinchi sayk’usqa kay: Yaqapaschá sayk’usqa, puñuywan ima sientekunki, chaymi mana imatapas ruwayta atiwaqchu.
• Sunqupa ritmon yapakusqan (Taquicardia): Sunquqa normalmanta aswan utqaylla kuyurin. Sapa minutupiqa 90 masninmi llalliyta atin.
• Samay mana allin kaynin: Sasa samay, samay yapakuy (20 kutimanta aswan sapa minuto).
• Fiebre utaq Hipotermia : Kurkuqa llumpay q’uñikuspa fiebreta rikhurichinman, utaq, hukmanta, kurkup q’uñiyninqa 36 grados Celsius (96,8 Fahrenheit) nisqamanta urayman uraykamunman.
• Kuyuriy utaq chiri: Fiebreyuq hina katkatayta qallarinki.
• Sudorwanqa qaranqa rupaymi utaq llañullañam sientekun: Wakin kutipiqa qaranqa sudorwanmi rupay utaq llañullaña sientekunman.
• Qaranpi chhuqriy: Imaymana laya chhullunkakuna, ahinataq eczema, aycha qarapi rikhurinman.
• Pantasqa, ch’aqway utaq huk yuyaypi tikrakuykuna: Sintomakuna, ch’aqway, ch’aqway, mana allinta rimay ima.
• Conciencia chinkachiy: Kayqa ancha peligroso señalmi.

Aswan allinqa:Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama wasiykipi qhipakuychu. Aswan qaylla hospitalman usqhaylla riy, otaq 1990 nisqaman waqyay ambulanciapaq. SIRS nisqaqa hampikuypi sasachakuymi.

¿Imakunataq SIRS unquyta apamun?

SIRS nisqa rikhurimun, ñawpaqpi nisqanchis hina, sistema inmunológico nisqanchis huk estresante nisqawan llumpay reaccionaqtin. Normalmente cuerponchisqa inflamación nisqawanmi yanapawanchis. Yuyaymanasun, k’irita hap’ispaqa punkispan pukayapun, celulakuna chaywan maqanakuq hamusqankurayku, k’iritataq qhaliyayta qallarinku. Ichaqa SIRS kaqpi, kay kutichiyqa mana necesariota sinchiman tukun , kay inflamación kikintaq hatun dañota ruwawanchik. Kaypi wakin hatun razonkuna kanku mayqinkunachus SIRS unquyta afectankuman:

• Mikhuymanta utaq yakumanta aspiracion aguda: Sichus mikhuy utaq yaku mikhuy mikhuchkaspa utaq upyachkaspa millp’ukun, chaymanta kay imakuna pulmonkunaman yaykun chayqa, kayqa SIRS kaqtapas rikhurichinman.
• Isquemia aguda de órganos finales: Huk ancha chaniyuq órganoman yawar quy, ahinataq umaman, sunquman utaq riñonkunaman, qunqayllamanta sayaptin utaq sinchita pisiyaptin.
• Pancreatitis aguda: Kaypas sinchi unquymi.
• Huk hampiwan mana allin ruway: Wakin hampikunawanqa cuerponchikmi mana allintachu ruwanman.
• Infecciones bacterianas: Sinchi infecciones bacterianas kay neumonía hinallataq meningitis hina.
• Yawarmanta cánceres (malignidad hematológica): Leucemia, linfoma, mieloma múltiple nisqa unquykuna.
• Ruphachiy: SIRS nisqapas hatun ruphachiykunaraykupas kanmanmi.
• Erytema multiforme: Kayqa sinchi aycha qarapi reaccionmi.
• Intestinoykiman yawar mana puriy hinaspa gastrointestinal perforación.
• Mana hampi sustanciakuna llamk’ay chaymanta sobredosis.
• Vasculitis: Kayqa huk inflamatorio unquymi, yawar sirk’akunapi rikuriq.
• Síndrome de choque tóxico: Kayqa kawsayta peligropi churaq unquypas, huk infección bacteriana kaqwan.
• Trauma hinaspa operacionwan tupaq trauma.
• Gripe viral kaqman rikch’akuq condiciones: Wakin kutiqa huk gripe normal kaqpas SIRS kaqman tikrakunman sichus sinchi kanman.
• Mastarisqa infecciones hongos kaqwan kay runakunapi mayqinkunachus pisi kallpa inmunológicos kaqwan kanku.

Kunanqa entiendenkichá SIRS nisqa askha razonkunarayku rikhurimunanta.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku SIRS unquywan unqunankupaq?

Wakin runakunaqa aswanta SIRS nisqawan unqunku wakinkunamantaqa. Pikuna kasqankuta yachasun.

• Edad: Huch’uy wawakunapas, 65 watayoqmanta wichaymanpas aswan peligropin tarikunku, kay iskaynin runakunaq inmunológico nisqa pisi kallpayoq kasqanrayku.
• Inmunológico pisi kallpayuq kay: Cáncer unquywan hampichikuq runakuna, VIH unquyniyuq, órgano transplanteyuq runakuna ima, inmunológico nisqa pisiyasqa, chayraykutaq SIRS nisqawan astawan unqunku.
• Condiciones crónicas: Unay pacha unquyniyuq runakunapas, kayhina diabetes, cirrosis (higado rumiyaynin), chanta EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) kaqwanpas aswan riesgoyuq kanku.
• Kunan kaq infección: Sichus huk infección kaqwanña kanki, kayhina neumonía, meningitis utaq celulitis (huk qara infección), aswanta sinchiman tukun chanta kay SIRS kaqman ñawparin.

Chaymi sichus qam utaq huk riqsisqayki runa kay factores de riesgo kaqwan kan chayqa, ancha allinmi aswanta yachay kay SIRS kaqpa sintomakunanmanta.

¿Imaynatataq doctorkuna SIRS unquyta riqsinku?

SIRS onqoyqa kawsayta peligropi churaq onqoy kasqanraykun doctorkunaqa kallpachakunku chay onqoyta usqhaylla yachanankupaq. Chaypaqqa kaykunatan utilizanku:

• Examen físico: Cuerpoykitan qhawarinku, astawanqa señales vitales nisqakunata, imaynan fiebre, sonqoq ritmon, samay, presión arterial nisqakuna.
• Sintomaykikuna: Allinta tapuykiku mana allin sientekusqaykimanta.
• Historia médica nisqayki: Tapusunkiku ñawpaq onqoykunamanta, hampikuna tomasqaykimantapas.
• SIRS kaqpa causan kanman: Sichus SIRS kaqpa causanta tarikunman chayqa, yanapallanqataqmi diagnosticopi.

Yaqa llapanpi, kay sintomayuq hampiq SIRS kaqmanta sospechanqa chaymanta chaylla hampiyta qallarinqa. Ichaqa, chaymanta, huk askha pruebakunata ruwallankumantaq aswanta qhali kayniyki chaninchanankupaq chanta imachus chiqamanta SIRS kaqta yachanankupaq. Kay hina:

• Yawarta qhaway: Kaykunaqa askha imaymanakunatan qhawarinkuman. Ejemplopaq, panel metabólico básico, yupay hunt’asqa yawar (CBC) (kayqa qhawan hayk’achus yuraq yawar ch’unchulkuna kasqanmanta), prueba de ácido láctico, pruebas de función hepática, pruebas de función renal, hukkunapas.
• Yawarpi oxígeno nisqa nivel.
• Análisis de urina nisqa.
• Prueba de cultivo bacteriano: Infección kasqanmanta yachanapaq, chayna kaptinqa ima bacteriamanta kasqanmanta yachanapaq.
• Imahina pruebakuna:Radiografías otaq CT nisqakuna hina kaqkunan rikuchinman cuerpo ukhupi imakunachus pasashasqanmanta.

SIRS nisqapa criterionkuna

SIRS kaqwan riqsisqa kanaykipaqqa, iskayllapas kay sintomakunayuq kanayki tiyan:

• Kurkupa rupaynin: 38 grados Celsius (100,4 Fahrenheit) masnin yapakuynin utaq 36 grados Celsius (96,8 Fahrenheit) masnin pisiyaynin.
• Sunqupa kuyuriynin: Sapa minutopi 90 masnin kuyuriyninkama yapakun.
• Tasa respiratoria: Huk minutupi samay yapakuynin 20manta aswan, utaq yawarpi CO2 nisqapa presión parcialnin pisiyaynin 32 mmHg nisqamanta pisi.
• Leucocitos (yuraq yawar ch’unchulkuna) yupay: 12.000 masnin yapakun.

Ichaqa wawakunapaqqa kay criteriokunaqa hukniraymi. SIRS nisqawan yachanankupaqqa, yuraq yawar ch’unchulkuna mana normalchu kanan tiyan, cuerponkupitaq mana normal temperaturayuq kananku tiyan. Chayqa kanman warmakunapa sunqunpa ritmonwan samayninkupas kuraq runakunamantaqa aswan pisilla kasqanraykum.

¿Imaynatataq SIRS hampichikunku?

Iskay hatun ruwaykuna kan qhawarinapaq SIRS hampinapaq. Hukninmi SIRS nisqapa causa subyacente nisqa hampinapaq. Hukninñataqmi síndrome de disfunción multiórgano (MODS) nisqamanta hark’akunanpaq. Hampikuy akllanakuna hukniray kanman kay SIRS kaqpa causanmanhina. Ichaqa kaypi wakin hampikuna aswan riqsisqa:

• Vena nisqawan yakuta quy (fluido IV): Kayqa yanapanmi cuerponchikpa órganonkunaman yawar allinta purinanpaq hinaspa yawarpa tanqaynin mana llumpay pisiyananpaq.
• Antibióticos: Sichus SIRS huk infección bacteriana kaqwan ruwakun chayqa, kay hampikunata qunku.
• Vasopresor hampikuna: Yawarpa tanqaynin llumpay pisi kaptinqa, chaykunatam qunku normalman kutinanpaq .
• Corticosteroides: Kaykunataqa cuerpo mana ch’aqwayman yaykunanpaq utaq chaymanta allinyananpaq yanapanapaq.
• Insulina huk venawan (insulina IV): Yawarpi azúcar nisqa kayninta kamachiy (necesario kaqtin).
• Operación: Ejemplopaq, operacion exploratoria nisqapi, chhaynapi k’irimanta pus nisqa horqonapaq, waqllichisqa tejidos nisqakunata horqonapaq otaq ukhupi ima mana allin kasqanmanta yachanapaq.

Piensariy, riñonniki insuficienciayuq kaspaqa diálisis (yawar chuyanchay) ruwanayki kanman. Chaynallataqmi samaynikipi mana allin kaptinqa, ventilador mecánico nisqawanmi tupachinayki kanqa.

¿Atikunmanchu SIRS nisqamanta allinyayta? ¿Imaynataq chay suyakuyqa kanman?

Kay pronóstico kay SIRS kaqmantaqa achkha factores kaqmanta dependen.

• Mayna utqayllam diagnosticasqa hinaspa hampisqa karqanki.
• ¿Imataq SIRS unquypa saphin?
• Sichus factores de riesgoyuq kanki kay SIRS unquypaq (e.g., huk pisi kallpa sistema inmunológico).

Allin willakuyqa kaymi, sichus usqhaylla hampichikunku chayqa, yaqa llapan SIRS onqoyniyoq runakunan llapanta qhaliyapunku, chaymi normal kawsayman kutipunkuman. Ichaqa kayqa sinchi onqoymi, mayninpiqa wañuyman apawasunman. Kay SIRS kaqmanta wañuyqa yaqa 7% kaq. Aswanta kay sepsis unquymanta wañuyqa kayhinam:

• Sepsis kaqpaq: 1,3% .
• Sinchi sepsis kaqpaq: 9,2% .
• Choque séptico kaqpaq (huk unquy sepsis kaqwan): 28% .

Chayrayku, ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay SIRS kaqpa sintomakuna rikhuriptinpacha, wañuypaq peligro kasqanrayku.

¿Ima complicacionestaq kanman kay SIRS kaqmanta?

SIRS (aswanta sichus huk infección kaqrayku) ñawpaqman purinman kay sinchi sepsis kaqman utaq kay choque séptico kaqman. Hinallataqmi achka órgano utaq huk órgano mana allin ruwaymanpas apayta atin. Chaymantapas, sasachakuykuna kayhinata:

• Insuficiencia adrenal aguda: Kayqa kanman glándulas suprarrenales nisqayki mana suficiente importante hormonakunata cortisol hina ruwaptin.
• Encefalopatía aguda: Ima uma unquypas umap llamk'ayninta icha ruwayninta afectaq.
• Síndrome de Distres Respiratorio Agudo (ARS): Pulmonkunata sinchita waqllichin.
• Transaminitis aguda: Wakin enzimas nisqakuna yapakuynin, chaykunam higadopa ruwayninta afectan.
• Necrosis tubular aguda: Riñonkunata waqllichiy.
• Ukhu venakunapi yawar ch’unchul (Trombosis Venas Profundas - TVT).
• Coagulación Intravascular Diseminada (DIC): Kayqa tukuy cuerpopi juch’uy yawar ch’unchulkunata rikhurichin, chaytaq yawar lluqsiyta yapan.
• Hemólisis: Puka yawar ch'unchulkunap p'akikuynin.
• Acidosis metabólica: Kurkupi acidez yapakun.
• Trombocitosis (plaquetakuna yapakusqan) utaq trombocitopenia (plaquetakuna pisiyasqan).

Wakin kay complicaciones kaqkunaqa hampikunman chanta hampikunman, chanta kutichiy atikunman. Ichaqa wakinqa, umanchik dañasqa hina, wiñaypaqmi kanman. Chayraykun SIRS nisqa ancha peligroso.

¿Imatan ruwasunman SIRS nisqa mana kananpaq?

SIRS mana llapanpi hark’ayta atispapas, kanmi iskay kinsa ruwaykunata ruwasunman pisiyachinapaq chansakuna kananpaq. Qawasun ima kasqankuta.

• Allin chuya ruwaykunata qatipaypuni: Kallpanchakuy mana infecciones virales nisqamanta, astawanqa maki mayllakuy hina kaqkunawan.
• Kuchusqakunata, huk k’irikunatapas qhaliyanankama ch’uyata waqaychay: Cuidakuy ama huch’uy k’iripas chhullunkananpaq.
• Tiempopi vacunas recomendadas kaqta jap’iy: Kayqa achkha infeccionesmanta jark’akunman.
• Allin hampichikuy mana hampiy atina unquykunapaq: Importantemi diabetes hinallataq presión alta nisqa unquykunata controlanapaq.
• Doctorman riy sichus huk onqoypa otaq onqoypa sintomakuna aswan mana allinman tukupun chayqa: Ama mana qhawariychu imapas huch’uy kaqtaqa.
• Sichus huk sinchi k’irisqa kanki otaq sospechanki huk infección kaqtinqa usqhaylla hampichikuqman riy: Utqaylla hampikuyqa hark’anmanmi hatun dañokunata.

Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy

Ñawpaq kaq yuyarinaykiqa kay SIRS (Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica) nisqaqa hampikuypi sasachakuymi, chaymi kawsayta peligropi churanman . SIRS hark’anapaq, ancha allinmi chaylla hampichikuyta maskhay ima infección kaqmanta, complicación kaqmanta huk unquymanta utaq sinchi k’irisqamanta. Mana hampichikuspaqa, SIRS nisqa hatun sasachakuykunata apamunman, wañuytapas apamunman. Sichus factores de riesgoyuq kanki kay SIRS kaqpaq (e.g., sistema inmunológico pisiyasqa, unquy crónica), doctorniykiwan rimay imaynatachus chay riesgos kaqta kamachinaykipaq, ima síntomas kay SIRS kaqmanta kanku, chanta imata ruwanayki tiyan sichus chaykuna rikhurinku. Saludniykita cuidakuy hinaspa willasqa kay. ¡Chaymi aswan importanteqa! SIRS, Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica, Sepsis, Sepsis, Inflamación, Infección, Kurku kutichiy, Emergencia hampiy