¿Uchuy wawaykiman llapa vacunakunata tiempollanpichu qonki? Suyayku chay vacunakuna wawaykita harkananta achka peligroso unquykunamanta tos ferina , sarampión, hukkunamantapas. Ichaqa kunan p’unchaymi rimashanchis huk onqoymanta, manan anchatachu uyarinchis, ichaqa chay onqoyqa kaqllataqmi kanman, wañuyman apaqtaq. Chayqa difteria , icha sinhala simipi difteria . Llaqtanchikpa programa vacunación nisqawanmi kunanqa kay unquyqa ancha pisilla. Ichaqa ancha importanten llapanchispaq reparananchis sinchi hatun kasqanmanta.
¿Imapunitaq difteriaqa?
Pisi rimayllapi, difteria nisqaqa huk sinchi unquymi, chaytaqa bacteria nisqawanmi unqunku. Chayqa huk laya bacteria nisqawanmi rikurin, chaytam sutichanku `Corynebacterium diphtheriae` nispa. Kay bacteriaq especialidadninqa cuerponchisman haykuspan kallpasapa venenota ruwan, chaymi cuerponchispi células nisqakunata chinkachin. Kay venenoqa difteria unquyta aswan peligroso ruwan wakin bacteria infecciones kaqkunamanta .
Kay unquyqa astawanqa siminchispa, kunkanchik ukhupi delicada, humedad membranas nisqakunata afectan. Wakin kutiqa aycha qarapi k'irisqa hinapas rikhurinmanmi .
Chhaynaqa, ¿imaynatan kay onqoyqa huk runamanta huk runaman mast’arikun?
Difteria unquyqa ancha riqsisqa unquymi. Anchatam huk runamanta huk runaman mastarikun.
- Tos, estornudo kaptin: Infectasqa runa tos utaq estornudo kaptinqa, siminmanta, siminmanta juch’uy sut’uchakunata wayraman yaykuq germenkunataqa qhali runa samayta atin.
- Infectasqa kaqkunata llamispa: Kay bacteriaqa kanmanmi imapas toallakunapi, pañuelos nisqapi, unquqpa pukllasqan pukllanakunapipas. Chaykunata llamispa chaymanta kikin makiwan simiykita utaq simiykita llamiykuptiykiqa, unquywan hap’ichikuwaq.
- Qaranpa lesionesninmanta : Sichus huk infectasqa runa qaranpi difteria lesión nisqayuq kanman chayqa, chay unquyqa chay lesión nisqawan chiqan tupaspapas chimpachikunmanmi.
Importante kaq, difteria kaqqa huk runamanta chimpakunman, mana sintomasniyuq ichaqa kay germen cuerponpi apachkan (huk portador). Chayna runakuna manaña sintomakunata qawachiptinkupas, 4 semanakamam hukkunaman chay unquyta mastarinkuman.
¿Imakunataq aswan hatun sintomakuna difteria unquymanta?
Difteria bacterias nisqa kunkapi, siminpi ima aychakunapi wiñayta qallariptinqa, ñawpaqpi nisqanchis venenota askhata ruwanku. Kay venenoqa wañusqa células, bacterias, q’upakunata ima huñuspa kunkapi, amígdalas nisqapi ima rakhu q’illu qatata ruwan . Hampi rimaypiqa kaytam sutichanku `pseudomembrana` nispa.
Kayqa aswan sut’i chanta peligroso sintoma kay difteria kaqmanta. Kay qataywanqa sasan samayta, millp’uyta ima. Wakinpiqa wayra purina ñanta llapanta hark’anman, wañuytapas apamunman.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Kunka nanay hinaspa gris revestimiento | Kunkapi, amígdalas nisqapi ima rakhu, q’illu llimp’iyuq qatayqa kay unquypa aswan sintomanqa. |
| Kunkapi ganglios linfáticos punkisqa | Kunka iskaynin ladonpi tumor hina punkiyta rikunki. |
| Sasa samay | Chayqa kunkapi huk tapawan wayra ñan wichqasqa kasqanraykum. Utqaylla samayqa rikukunmanmi. |
| Fiebre y malestar | Kay infección kaqwan cuerpop kutichiyninqa kanman fiebre, cuerpo nanay, sinchi sayk’uy ima. |
| Runa simin | Wakin kutiqa yawarwan chaqrusqa yakuqa siminmanta lluqsinman. |
| Qarapi k’irikuna | Wakin runakunaqa puka, nanayniyuq, punkisqa nanayuqmi kanku. Kay nanakunapas gris qatayuqmi kanman. |
Difteria unquymanta peligroso complicaciones
Kay unquyta mana allinta hampiptinkuqa, chay venenoqa yawarpi huñukunman hinaspa tukuy cuerpoman mastarikunman, chaymi hatun sasachakuykunata rikurichinman.
- Wayra ñan hark’ay: Kayqa aswan sinchi unquymi, chaylla kawsayta peligropi churanman.
- Sonqo daño (Miocarditis): Toxinas nisqakunaqa sonqo aychata waqllichinman, sonqoq llank’aynintapas mana allintan ruwanman.
- Sistema nervioso nisqa waqlliy (Polineuropatía): Nervio nisqa waqlliyqa sasachakuykunatan apamunman, ahinataq rimaypi sasachakuy, millp’uy sasachakuy, mana puriy atiy ima.
- Insuficiencia renal: Toxinas nisqakunaqa riñonkunatan waqllichinman, chaymi manaña allintachu llank’anman.
Sichus pisillatapas iskayrayanki qanpas otaq familiaykipipas mayqenpas chay sintomakuna kasqanmanta chayqa, ama huk minutollapas tardaychu, chaylla doctorman riy. Necesario kaqtinqa, huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Kayqa manam wasipi hampiy atikuq unquychu.
Diagnostico y tratamiento imaynakuna
Yaqa llapanpim experienciayuq doctorqa difteria unquymanta sospechanman unquqpa sintomakunaman hina, astawanraqmi kunkanpi gris qatayuq kasqanmanta. Ichaqa chay unquyta takyachinapaqmi, kunkamanta utaq siminmanta hurqusqa muco muestrata laboratoriopi pruebaman apachinku.
Sichus huk hampiq kay unquymanta sospechan chayqa, chaylla hampiyta qallarinqaku mana laboratoriomanta willakuykunata suyaspa. Kaypa razonninqa, manaraq complicaciones kachkaptin hampiyta qallariyqa ancha allinmi kawsaykunata qispichinapaq.
Huk hampina wasipi difteria unqusqaman aswan hampikuna qusqa kanku:
1. Antitoxina: Kayqa vacuna hinam qukun chay bacteriakunapa ruwasqan toxina nisqa neutralizananpaq.
2. Antibióticos: `(Penicilina)` nisqa antibióticos nisqakunataqa qunku cuerpopi bacterias nisqakunata wañuchinankupaq.
3. Samay sasachakuykunata hampiy: Samay sasachakuy sinchi kaptinqa, ventilador nisqamanraqmi tupachinayki kanqa.
4. Sapanchasqa kay: Kay unquy mana mast’arikunanpaqqa, unquqta wakkunamanta t’aqaspa, juk sala especial nisqapi hampikunku.
5. Hampiy qayllamanta riqsinakuqkunaman: Unqusqapa ayllunman, qaylla riqsinakuqkunamanpas antibióticos nisqakunata qunku, necesario kaqtintaq, huk dosis yapasqa (impulsor) difteria vacuna nisqamanta, mana unquy mast’arikunanpaq.
¿Imaynatan hark’akuwaq kay peligroso onqoymanta?
Chaypaqqa aswan allin hinaspa sapallan solucionqa vacunación nisqallan. Difteria vacunaqa suyunchispa programa nacional de vacunación nisqapi kamachisqa parten.
Kay vacuna pentavalente, mayqinchus 2, 4, 6 killakunapi nacechkaptinku, huk componenteyuqtaq, difteriamanta jark’aq. Chaymanta, booster shots nisqa qukun 1 1/2 watamanta 5 watamanta. Chay Td vacuna nisqataqa qunkutaqmi huch’uy wawakunamanpas yachaywasikunapi.
Kuraqña kaspapas sapa 10 watamantaHuk dosis yapasqa kay Td vacuna kaqmanta hap’iyqa iskaynin difteria kaqmanta chanta kay pertussis kaqmanta hark’anman. Aswanta kay vacunata hap’iyqa sichus huk suyuman purinki maypichus difteria comúnraq kachkan.
Sichus mana segurochu kanki vacunacionkunaykimanta chayqa, ayllu hampiqniykiwan (doctorwan) rimay hinaspa necesario consejokunata chaskiy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Difteria (pertussis) nisqaqa huk bacteriamanta unquymi, vacunawan tukuyninpi hark'akuq, ichataq mana hampisqa kaptinqa wañuypaqmi kanman.
- Kunkapi rakhu, q’illu qatasqa, samay sasachakuy ima, aswan hatun chanta aswan peligroso sintomakunan .
- Wawaykiman llapa vacunasninta quy horarioman hina. Ama ima vacunakunatapas saltaychu.
- Kuraq runa hina, allin kanman kay Td vacunata kay pertussis kaqpaq chanta kay difteria kaqpaq sapa 10 watamanta huk kutillatapas hap’iy.
- Sichus ima iskayrayayniykipas kan difteria sintomakunamanta chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay. Kayqa manam wasipi hampiy atikuq unquychu.
Difteria, Pertussis, Difteria, Wawakunapaq vacunakuna, Kunkamanta unquykuna, Infecciosas unquykuna, Td Vacuna











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay