Reka twige byinshi ku bijyanye n'inkorora itera inkorora (Pertussis). Ese umwana wawe ari mu kaga?

Inkorora y'umuheha ni indwara iteye inkeke cyane ishobora kwibasira abana ndetse n'abantu bakuru. Mu by'ukuri ni indwara igira ingaruka ku myanya y'ubuhumekero. Ibimenyetso by'ingenzi ni urusaku rudasanzwe rw'umuheha iyo uhumeka ndetse n'inkorora idashira. Reka tubiganireho birambuye, kuko ishobora kuba mbi cyane ku bana bato.

Pertussis ni iki?

Mu magambo make, inkorora itera ubushyuhe ni indwara yandura ifata imyanya yacu y'ubuhumekero, ni ukuvuga mu muhogo , mu mitsi no mu bihaha . Iterwa n'ubwoko bwa bagiteri yitwa `(Bordetella pertussis)` . Iyo izi bagiteri zinjiye mu mubiri, zitura mu myanya y'ubuhumekero zigatera inkorora idashira. Iyi nkorora irakomeye cyane ku buryo rimwe na rimwe bigorana guhumeka iyo ukorora, kandi iyo wongeye guhumeka, ushobora gukora ijwi rya 'whoop'. Niyo mpamvu yitwa kandi `(Whooping Cough)` mu Cyongereza. Ariko, ni ngombwa kwibuka ko iri jwi rya 'whoop' ritagera kuri buri wese.

Iyi ndwara ishobora kuba mbi cyane ku bantu bamwe na bamwe, cyane cyane abana bato bari munsi y'umwaka umwe ndetse n'abafite ubudahangarwa bw'umubiri budakomeye (bivuze ko ubushobozi bw'umubiri wabo bwo kurwanya indwara bugabanuka). Ishobora kandi kugira ingaruka zikomeye ku bantu bafite izindi ndwara z'ubuhumekero.

Ni ibihe bimenyetso by'inkorora itera inkorora?

Iyo inkorora itangiye gukorora, wumva ari nk'ibicurane bisanzwe. Uratekereza uti 'Oh, ibi bigomba kuba ari ibicurane gusa.' Ariko bifata iminsi mike kugira ngo ibintu nyabyo bisobanuke neza.

Ibimenyetso byagaragaye mu minsi ya mbere

Ibimenyetso bikurikira bishobora kugaragara mu cyumweru cya mbere cyangwa bibiri:

• Gusohoka kenshi mu gitsina
• Kwitsamura
• Inkorora idasobanutse neza
• Umuriro muto (atari umuriro mwinshi, ahubwo ni ubukonje buto)

Bigenda bite iyo inkorora ikomeye?

Nyuma y'icyumweru kimwe cyangwa bibiri, inkorora umwana yari afite ihinduka inkorora ikomeye ikaza ikagenda. Iyi nkorora irakomeye cyane ku buryo rimwe na rimwe bigorana guhumeka . Tekereza, gukorora iminota myinshi, nta n'umwanya wo guhumeka ufite.

• Muri iki gihe, isura y'umwana ishobora guhinduka umutuku, rimwe na rimwe ndetse n'umuhengeri , kuko imugora guhumeka.
• Iyo uhumeka umaze gukorora, ushobora kumva ijwi ryihariye rya 'whoop' navuze mbere.
• Hari igihe kuruka bishobora guherekezwa n'inkorora.

Bigira ingaruka zite ku bana bato n'impinja?

Akenshi, impinja n'abana bato bari munsi y'imyaka mike bavuza ubwo buryo bwo 'gutaka' muri iyi nkorora. Ariko si bose babikora. Hari abana bazasa n'aho bagorwa no guhumeka. Isura yabo ishobora no guhinduka ubururu. Ikintu kibi cyane ni uko rimwe na rimwe bahagarika guhumeka igihe runaka . Mu buvuzi, ibi tubyita "apnea". Iyi ni indwara iteje akaga cyane, cyane cyane ku bana bari munsi y'amezi 6.

Bite se ku bakiri bato n'abakuru?

Ku bantu bakuru n'abana bakuze (urugero, bafite imyaka 10-12), ibi bimenyetso bishobora kuba bitandukanye gato. Bashobora kugira inkorora idashira, nta rusaku rw' 'induru'. Ariko wibuke ko iyo urukingo rudafashwe neza, rushobora guteza ingorane zikomeye no ku bantu bakuru.

Wamenya ute ko ari inkorora itera ubwoba?

Niba utekereza ko umwana wawe afite inkorora ikaze, ugomba guhita ubonana na muganga . Muganga azabaza ibimenyetso by'umwana wawe kandi abisuzume.

• Ubusanzwe, icyitegererezo cy'urumogi gifatwa mu mazuru no mu muhogo kigashyirwa muri laboratwari kugira ngo gipimwe niba hari bagiteri ya Bordetella pertussis.
• Hari igihe umuganga ashobora gufata icyemezo cyo gupima amaraso no gupima X-ray mu gituza kugira ngo arebe niba ibihaha byarangiritse cyangwa niba hari indwara nk'umusonga yafashwe.

Inkorora y'umusonga ivurwa ite?

Abaganga bavura inkorora itera inkorora bakoresheje imiti yica udukoko . Iyi miti ikora neza iyo itangiye kare mu gihe cy'indwara, mbere yuko inkorora ikomeye itangira. Ibi bishobora gufasha gukumira ko indwara ikomeza kwiyongera. Ishobora kandi gufasha kugabanya ibyago byo kwanduzanya indwara no ku bandi.

Icy'ingenzi kurushaho, niba hari umuntu wo mu muryango wawe ufite inkorora ikaze, banza ubaze muganga wawe niba akeneye gufata imiti yica udukoko kugira ngo wirinde ko iyi ndwara yandurira abandi bagize umuryango.

Hari abana bakeneye kujya mu bitaro kugira ngo bavurwe iyo barwaye inkorora. Impinja n'abana bato cyane cyane barwariye mu bitaro kuko bashobora kugira ibibazo bikomeye, nk'umusonga.

Ni ubuhe buryo bwo kuvura buboneka mu bitaro?

Ku bana bato, cyane cyane abari munsi y'umwaka umwe, inkorora ishobora gushyira ubuzima mu kaga kandi akenshi isaba kuvurwa mu bitaro. Dore icyo bakora mu bitaro:

• Ibihumyo n'ibindi binyabutabire bikurwa mu mazuru, mu kanwa no mu muhogo by'umwana. Ibi bishobora gukorwa hakoreshejwe umuyoboro muto (catheter) cyangwa seringe y'urumuri. Ibi byitwa gukurura. Ibi bikorwa kugira ngo hubakwe inzira y'ubuhumekero kandi byorohere guhumeka.
• Buri gihe shyira umutima ku guhumeka k'umwana. Iyo bibaye ngombwa, ushobora gukenera gutanga umwuka wa ogisijeni, cyane cyane iyo inkorora ikomeye itangiye.
• Iyo umwana afite ibimenyetso byo kubura amazi mu mubiri, bivuze ko arimo kubura amazi mu mubiri we, cyangwa afite ikibazo cyo kurya cyangwa kunywa, ashobora gukenera guhabwa amazi yo mu mitsi (IV fluids) .
• Nanone, hari ingamba zidasanzwe zo kwirinda iyi ndwara zirimo gufatwa kugira ngo hirindwe ikwirakwira ry’iyi ndwara ku bandi barwayi, abakozi, n’abashyitsi mu bitaro.

Ese inkorora itera indwara yandura?

Yego, inkorora itera indwara yandura cyane . Bagiteri navuze (Bordetella pertussis) ni yo nyirabayazana w'ibi. Ese uzi uburyo yandura?

Iyo umuntu urwaye inkorora ikaze akorora, yitsamuye, cyangwa aseka, bagiteri zirekurwa mu bidukikije binyuze mu dutonyanga duto (nk'amacandwe) dusohoka mu mazuru no mu kanwa. Hanyuma, iyo umuntu muzima ahumeka uwo mwuka, cyangwa agakora ku kintu cyanduye utwo dutonyanga hanyuma agakora ku mazuru cyangwa mu kanwa akoresheje ukuboko kumwe, ashobora kwandura.

Ubusanzwe bifata icyumweru kimwe kugeza kuri bitatu kugira ngo umuntu agaragaze ibimenyetso nyuma yo guhura n’iyi bagiteri.

Ubushobozi bwinshi bwo kwanduzanya ni mu ntangiriro z'indwara, ni ukuvuga mu byumweru bibiri cyangwa bitatu bya mbere nyuma yo gukorora. Nyuma yo gutangira imiti igabanya ubukana bw'indwara, ubushobozi bwo kwanduzanya abandi buragabanuka nyuma y'iminsi itanu.

Inkorora itera inkorora imara igihe kingana iki?

Inkorora itera inkorora ikunze gutangirana n'ibimenyetso bisa n'ibicurane. Imara nk'icyumweru kimwe cyangwa bibiri. Hanyuma haza inkorora ikomeye. Iyi nkorora ikomeye ishobora kumara amezi atatu ! Tekereza ukuntu bigoye.

Mu cyiciro cya nyuma, iyo inkorora igabanutse kandi ibimenyetso bikagenda neza, bishobora gufata ibyumweru byinshi kugira ngo ibimenyetso bishire burundu. Ku bana bamwe, iki gihe cyo gukira gishobora kumara amezi menshi. Niyo mpamvu bamwe babyita 'inkorora y'iminsi 100', ariko si ko biba kuri buri wese.

Ababyeyi bashobora kubafasha bate?

Niba urimo kuvura umwana wawe inkorora itera inkorora uri mu rugo, ugomba kumuha imiti igabanya ubukana nk'uko muganga yabigutegetse, kandi ntugasimbuze umunsi n'umwe.

Ntugatange imiti yo gukorora keretse muganga yabigutegetse. Cyane cyane ntugatange imiti yo gukorora ku bana bari munsi y'imyaka 4. Kuko ishobora gutera ingaruka mbi. Mu by'ukuri, imiti yo gukorora igabanya gake inkorora mu nkorora. Kuko iyi nkorora ari uburyo umubiri ugerageza gusukura inzira z'ubuhumekero.

Mu gihe umwana wawe arimo gukira, muhe umwanya uhagije wo kuryama. Gukoresha icyuma gikonjesha mu cyumba bishobora kumufasha kuruhuka mu bihaha bye bitukura, bibabaza ndetse n'inzira z'ubuhumekero. (Ariko menya neza ko ukurikiza amabwiriza witonze yerekeye uburyo bwo kubungabunga imashini isukuye kandi idafite ibihumyo.)

Irinde ibintu byo mu nzu bishobora gutera inkorora. Urugero, rinda umwana wawe imiti ikoreshwa mu gutera aerosol (nk'imiti ikoreshwa mu gutera aerosol), umwotsi w'itabi, umwotsi wo guteka, n'umwotsi uturuka mu ziko ry'inkwi.

Kubera ko abana barwaye inkorora ishobora kuruka bitewe n'inkorora cyangwa ntibashake kurya, mugaburire amafunguro make kandi kenshi aho kumugaburira amafunguro menshi icyarimwe. Nanone, jya uha umwana wawe ibinyobwa byinshi . Witondere ibimenyetso by'umwuma:

• Inyota ikabije, kurakara, kubura amahoro, gucika intege, amaso yaguye
• Umunwa n'ururimi byumye, kumva bifashe, uruhu rwumye
• Nubwo warira, amarira ntazamanuka.
• Kugabanuka k'inshuro zo kwihagarika (ku bana bato, kugabanuka k'inshuro zo kwihagarika imyenda itose)

Ese inkorora ishobora kwirindwa?

Yego! Inkuru nziza ni uko inkorora ishobora kwirindwa. Icyo ukeneye gukora ni urukingo rwa pertussis . Uru rukingo ni kimwe mu bigize urukingo rwa DTaP (diphtheria, tetanus, na pertussis) dusanzwe duha abana bacu.

Gahunda yo gukingira ni iyihe?

Urukingo rwa DTaP ubusanzwe ruhabwa umwana mu byiciro 5 mbere y'uko yuzuza imyaka itandatu . Ariko, kubera ko ubudahangarwa bw'uru rukingo bushobora kugabanuka uko igihe kigenda gihita, abana bari hagati y'imyaka 11 na 12 bahabwa urukingo rwo kongera imbaraga (Tdap) mu gihe cy'inkorora ikabije nk'inyongera yo kurinda.

Ni ngombwa ko urubyiruko n'abantu bakuru bahabwa urukingo rwo kongera imbaraga mu gihe batararuhabwa. Nanone, abagore batwite barasabwa guhabwa urukingo rwa Tdap mu gihembwe cya kabiri cya buri gihembwe cyo gutwita kugira ngo bakingire abana babo bavutse. Nyuma y'ibyo, bahabwa urukingo rwo kongera imbaraga mu gihe cy'imyaka 10 ku ndwara ya diphtheria na tetanus. Muri icyo gihe, ugomba kubaza muganga wawe niba urukingo rwo kongera imbaraga rugomba no kuba rurimo inkorora.

Kubona uru rukingo ni ingenzi cyane ku bantu begereye abana bato , kuko inkorora ishobora gutera ibibazo bikomeye, rimwe na rimwe bikaba byashyira ubuzima bw'umwana mu kaga. Kubera ko ubudahangarwa bw'abantu bakuru ku nkorora igenda igabanuka uko igihe kigenda gihita, kubona urukingo bishobora no gufasha kurinda abana babo n'abana bakuru iyi ndwara.

Nkuko bigenda kuri gahunda zose zo gukingira, hashobora kubaho ibintu byihariye n'ibyo ugomba kwitaho. Muganga wawe ni we ufite amakuru agezweho kuri ibi.

Abantu babana cyangwa bafitanye isano ya hafi n'umuntu ufite inkorora itera inkorora, nubwo baba barakingiwe inkorora itera inkorora, bagomba gufata imiti yica udukoko kugira ngo birinde ikwirakwira ry'iyi ndwara . Nanone, gisha inama muganga wawe kuri ibi.

Ni ryari ngomba kujya kwa muganga?

Niba utekereza ko umwana wawe afite inkorora y'urubogobogo, cyangwa ko yahuye n'umuntu ufite inkorora y'urubogobogo,Nubwo umwana yaba yarahawe inkingo zose zatanzweho inkingo zo mu bwoko bwa pertussis, hita ubonana na muganga.

Ibi ni ingenzi cyane cyane iyo umwana wawe afite inkorora idakira kandi ikaba iherekejwe n'ikimenyetso kimwe muri ibi bikurikira:

• Iyo uruhu cyangwa iminwa y'umwana ihindutse umutuku, umuhengeri, cyangwa ubururu bitewe no gukorora.
• Iyo umwana arushye nyuma yo gukorora.
• Niba wumvise iryo jwi ry' 'whoop' nyuma yo gukorora.

Ugomba gushaka inama zihuse kwa muganga mu bihe bikurikira:

• Niba umwana afite ikibazo cyo guhumeka .
• Iyo guhumeka k'umwana guhagaze igihe runaka (`(apnea)`).
• Niba umwana afite ubunebwe bwinshi kandi asinziriye.
• Niba ugaragaza ibimenyetso byo kubura amazi mu mubiri.

Ubutumwa bwa nyuma bwo kujyana mu rugo

Inkorora mbi ishobora guteza akaga, cyane cyane ku bana bato. Ariko, niba tubimenye, tugakingirwa ku gihe, kandi tugasaba inama kwa muganga igihe cyose ibimenyetso bigaragaye, dushobora kurinda abana bacu iyi ndwara ibabaza.

• Gukingirwa ni bwo burinzi bwiza. Menya neza ko umwana wawe yahawe inkingo zose asabwa ku gihe. Ababyeyi batwite n'abantu bakuru begereye abana nabo bagomba gutekereza ku kubona imiti yongera inkorora.
• Menya ibimenyetso. Nubwo byatangira nk'ibicurane bisanzwe, inkorora ibaye ikomeye, cyangwa se ukumva ijwi ry''umwotsi'', hita ugana muganga.
• Kurikiza amabwiriza ya muganga neza. Tanga imiti igabanya ubukana bw'indwara mu gihe cyose cyagenwe.
• Fasha mu kwirinda ikwirakwira ry'iyi ndwara. Niba hari umuntu wo mu rugo rwawe urwaye inkorora, vugana na muganga wawe ku ntambwe ushobora gutera kugira ngo wirinde kuyikwirakwiza mu bandi.

Wibuke ko kwita ku mwana wawe no kumukorera vuba ari byo bintu by'ingenzi cyane ku buzima bwe.

Inkorora itera inkorora, Pertussis, Indwara zandura, Inkorora y'abana, Urukingo, DTaP, Tdap