Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 अवसादः

किं भवन्तः अपि शिशुं प्राप्य दुःखिताः एकान्ताः च अनुभवन्ति ? EPDS (Edinburgh Postnatal Depression Scale) इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः ।

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 6 min read • सम्पादकीय नीति
किं भवन्तः अपि शिशुं प्राप्य दुःखिताः एकान्ताः च अनुभवन्ति ? EPDS (Edinburgh Postnatal Depression Scale) इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः ।
Table of Contents ▾

नूतनः शिशुः परिवारे आनन्ददायकः परिवर्तनः भवति । परन्तु नूतना माता इति नाम्ना भवन्तः अस्य आनन्दस्य सह बहु तनावं, चिन्ता, सम्भवतः अव्याख्यातं दुःखमपि अनुभवितुं शक्नुवन्ति । कदाचित् भवन्तः चिन्तयन्ति यत् "किमर्थं मम एतत् भवति? अन्ये सर्वे सुखिनः सन्ति चेत् अहमेव किमर्थं दुःखी अस्मि?" भवता एकाकी भावः न करणीयः। न तु भवतः एव एतत् किमपि भवति । अद्य वयं किञ्चित् अतीव महत्त्वपूर्णं विषयं वदामः यत् एतान् भावनान् अवगन्तुं साहाय्यं करिष्यति।

⚡ Interactive Clinical Tool
🌧️

Depression Test (PHQ-9)

Check if you have depression with the internationally recognized PHQ-9 method

Open Interactive Calculator →

एडिन्बर्ग-प्रसवोत्तर-अवसाद-मापदण्डः (EPDS) किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् एडिन्बर्ग-प्रसवोत्तर-अवसाद-मापः (EPDS) अतीव सरलः प्रश्नावली अस्ति, या भवान् स्वयमेव भर्तुं शक्नोति । मुख्यतया एतत् पश्यति यत् गर्भावस्थायां शिशुं प्राप्तस्य प्रथमवर्षस्य अन्तः च भवतः अवसादस्य लक्षणं भवति वा इति । सटीकं वक्तुं स्वयमेव प्रशासितविधिः अस्ति ।

अस्मिन् प्रश्नावलीयां १० प्रश्नाः सन्ति । प्रत्येकं प्रश्नं पृच्छति यत् गतसप्ताहे भवतः कथं भावः आसीत्। एते प्रश्नाः प्रसवोत्तरविषादस्य समये ये भावाः अधिकतया भवन्ति, यथा अपराधबोधः, चिन्ता, सर्वं सम्भालितुं अतिशयेन भवति इति भावः च इति विषये पृच्छन्ति

स्कॉटलैण्ड्देशस्य एडिन्बर्ग्-नगरात् अस्य नाम प्राप्तम् यत्र प्रथमवारं अस्य विकासः अभवत् । अद्यत्वे विश्वव्यापीरूपेण प्रसवोत्तरविषादस्य निदानार्थं EPDS इति सर्वाधिकं लोकप्रियं सटीकं च पद्धतिः अस्ति ।

विशेषज्ञानाम् अनुसारं प्रायः गर्भावस्थायां, ६ सप्ताहस्य प्रसवोत्तरपरीक्षायां, ततः ६ मासानां एकवर्षेण च अनन्तरं बहुवारं भवति एतेन भवतः मानसिकदशायाः अधिकं अवगमनं कर्तुं शक्यते ।

एषः स्कोरः भवन्तं अवगन्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति यत् भवतः प्रसवकालीनविषादस्य जोखिमः अस्ति वा, भवतः चिकित्सायाः आवश्यकता अस्ति वा इति । भवतः सहभागिनः मानसिकस्वास्थ्यस्य जाँचार्थं अपि एतत् उत्तमं साधनम् अस्ति ।

प्रसवोत्तर अवसादः किम् ?

एषः मानसिकः रोगः यः शिशुं प्राप्य भवति । प्रायः १३% नवमातृषु अस्य प्रभावः भवति । अस्य लक्षणं भवति यत् असह्यदुःखं, चिन्ता, पूर्वं भोग्यविषयेषु रुचिः नष्टा भवति । प्रायः शिशुजन्मस्य प्रथमत्रिसप्ताहेषु एव आरभ्यते । परन्तु प्रथमवर्षे कदापि एतत् भवितुं शक्नोति ।

अनेके जनाः अस्य चिकित्सां न याचन्ते। एतत् लज्जायाः कारणेन वा "अन्ये किं चिन्तयिष्यन्ति" इति भयात् वा भवितुम् अर्हति । परन्तु यदि अचिकित्सितं त्यक्तं भवति तर्हि भवतः कृते स्वस्य, भवतः शिशुस्य च पालनं कठिनं भवितुम् अर्हति । शिशुना सह भवतः बन्धनं, स्तनपानक्षमता अपि प्रभावितं कर्तुं शक्नोति । अतः अस्य विषये अवगतं भवितुं महत्त्वपूर्णम्।

भवतः अपि एतानि लक्षणानि सन्ति वा ? ततः EPDS इत्यस्य प्रयोगं कुर्वन्तु।

शिशुं प्राप्य किञ्चित् दुःखी, चिड़चिडा, मनोदशा च भवितुं सामान्यम्। वयम् एतत् "बेबी ब्लूस्" इति अपि वदामः । But if these feelings persist for more than two weeks , प्रसवोत्तर अवसादः भवितुम् अर्हति।

अधोलिखितं सारणीं दृष्ट्वा चिन्तयन्तु यत् भवतः एतेषु कश्चन लक्षणः अस्ति वा इति ।

लक्षणम् वर्णनम्‌
असह्य दुःखम् अहं सर्वदा शून्यः, दुःखी, निराशा च अनुभवामि। अहं वृथा रोदिमि।
किमपि विषये रुचिः हानिः पूर्वं मम आनन्ददायकानि कार्याणि (टीवी-दर्शनं, मित्रैः सह वार्तालापं) कर्तुं मम इच्छा नास्ति ।
निद्रा परिवर्तते अहं सर्वदा निद्रां करोमि, अथवा अहं सर्वथा न निद्रामि। शिशुः सुप्तः अपि मम निद्रायाः इच्छा नास्ति।
तीव्रचिन्ता अहं हृदये महत् भारं अनुभवामि, अनावश्यकभयस्य, चिन्तायाः च भावः।
आहारस्य परिवर्तनम् भवन्तः भूखं नष्टं कुर्वन्ति अथवा अधिकं खादन्ति, येन वजनस्य न्यूनता वा वृद्धिः वा भवितुम् अर्हति ।
अपराधबोधाः "अहं सुमाता नास्मि" "अहं असफलः" इत्यादयः भावाः प्रायः मनसि आगच्छन्ति ।
अवधानं स्मृतिश्च वस्तूनि विस्मृत्य, एकस्मिन् विषये ध्यानं दत्तुं कष्टं भवति।
शिशुना सह बन्धनम् शिशुस्य पालनं, तस्य सह बन्धनं च कठिनं इव अनुभूयते।
खतरनाकाः विचाराः स्वस्य वा शिशुस्य वा हानिं कर्तुं विचाराः भवन्ति।

यदि भवतः एतादृशाः लक्षणाः सन्ति, विशेषतः यदि भवतः स्वस्य वा भवतः शिशुस्य वा हानिः कर्तुं विचारः भवति तर्हि तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु । एतत् किमपि गोपनीयं नास्ति। भवतः साहाय्यस्य आवश्यकता अस्ति।

ईपीडीएस परीक्षणात् किं अपेक्षितव्यम् ?

एतत् अतीव सरलम् अस्ति। भवान् एतां प्रश्नावलीं ऑनलाइन-रूपेण अन्वेष्टुं शक्नोति, अथवा भवान् स्वचिकित्सकं याचयितुम् अर्हति । पूर्णतायै प्रायः ५ निमेषाः यावत् समयः स्यात् ।

१० प्रश्नेषु प्रत्येकस्य कृते भवद्भिः उत्तरं चिन्वितव्यं यत् गत ७ दिवसेषु भवतः कथं अनुभूतिः इति सर्वोत्तमरूपेण वर्णयति । यथा - एतादृशाः प्रश्नाः स्युः - १.

  • प्रश्नः- अहं विषयेषु प्रसन्नः आशावादी च भवितुम् समर्थः अभवम्।
  • [+0] अहं प्रायः प्रतिदिनं कर्तुं समर्थः आसम्।
  • [+1] पूर्वापेक्षया किञ्चित् न्यूनम्
  • [+2] पूर्वापेक्षया बहु न्यूनम्
  • [+3] सर्वथा असम्भवम्।
  • प्रश्नः- अहं अकारणं चिन्ताम् अथवा भयम् अनुभवितवान्।
  • [+0] न, सर्वथा।
  • [+1] अतीव दुर्लभम्
  • [+2] आम्, कदाचित्।
  • [+3] आम्, अधिकांशतः।
  • प्रश्नः- मम हानिकारकविचाराः आगताः।
  • [+0] कदापि न ।
  • [+1] अतीव दुर्लभम्
  • [+2] कदाचित्
  • [+3] आम्, अधिकांशतः।

अयं अन्तिमः प्रश्नः अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति। यदि भवतः एतादृशाः किञ्चित् अपि विचाराः सन्ति तर्हि भवतः वैद्येन सह तस्य विषये अविचलितं वार्तालापं कर्तव्यम् ।

ईपीडीएस स्कोरः तस्य अर्थः च

प्रत्येकं उत्तरं 0 तः 3 पर्यन्तं स्कोरं भवति।भवतः अधिकतमं अंकसङ्ख्या 30 भवति एतेषां स्कोरानाम् आधारेण भवतः स्थितिः निम्नलिखितरूपेण मोटेन विभक्तुं शक्यते।

स्कोर श्रेणी अर्थः (मोटेन) २.
० - ६ अवसादस्य लक्षणं नास्ति वा अत्यल्पं वा।
७ - १३ मृदु अवसादस्य लक्षणं दर्शयति (१० बिन्दुभ्यः अधिकं अधिकं ध्यानस्य आवश्यकता भवति)।
१४ - १९ मध्यम अवसादग्रस्त लक्षण।
१९ - ३० महत्त्वपूर्ण अवसादग्रस्त लक्षण।

प्रायः वैद्याः १० वा १३ इति स्कोरं कटऑफ इति मन्यन्ते । अस्य अर्थः अस्ति यत् यदि भवतः स्कोरः तस्मात् अधिकः अस्ति तर्हि भवतः अधिकपरीक्षायाः, साहाय्यस्य च आवश्यकता भवितुम् अर्हति ।

परन्तु एतत् मनसि धारयतु : EPDS निदानसाधनं नास्ति । अर्थात् केवलं भवतः स्कोरस्य आधारेण भवतः प्रसवोत्तर अवसादः अस्ति वा इति शतप्रतिशतम् निश्चितरूपेण वक्तुं न शक्नोति। केवलं जोखिमे ये सन्ति तेषां परिचयं करोति । समीचीननिदानार्थं भवद्भिः मनोचिकित्सकादिकं योग्यं वैद्यं अवश्यमेव द्रष्टव्यम् ।

कथं साहाय्यं प्राप्नुयात् ?

यदि भवतः स्कोरः १० तः अधिकः अस्ति, अथवा भवतः स्कोरः न्यूनः अपि अस्ति, तथापि भवतः मनसि "मम किमपि दोषः अस्ति" इति भवति, कृपया तस्य अवहेलना मा कुरुत । नूतनस्य शिशुस्य परिचर्यायां एतादृशस्य तनावस्य निवारणं अतीव कठिनम् अस्ति।

सम्पूर्णमूल्यांकनार्थं स्वस्य प्रसूतिचिकित्सकं/स्त्रीरोगविशेषज्ञं (OB/GYN) वा मानसिकस्वास्थ्यव्यावसायिकं वा पश्यन्तु।

भवतः वैद्यः भवता सह एतेषां परिणामानां चर्चां करिष्यति, भवन्तं केचन अधिकान् प्रश्नान् पृच्छति, अग्रे किं कर्तव्यमिति च वक्ष्यति । सः वा भवन्तं प्रायः सप्ताहद्वयेन पुनः परीक्षणं कर्तुं अपि वक्तुं शक्नोति।

चिकित्साविकल्पेषु वार्तालापचिकित्सा, अवसादनिवारकदवाः च सन्ति । अस्याः स्थितिः कृते ज़ुरानोलोन् (Zurzuvae) इति गोली अपि अनुमोदिता अस्ति । एतत् औषधं सेवन्ते सति स्तनपानं सुरक्षितं वा इति निर्धारयितुं स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापं कुर्वन्तु ।

उत्तमं समर्थनं भवितुं अपि महत्त्वपूर्णम्। भवन्तः सम्मिलितुं शक्नुवन्ति समर्थनसमूहानां विषये स्वचिकित्सकं पृच्छन्तु।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • EPDS इति सरलप्रश्नावली अस्ति यस्य उपयोगः भवति यत् शिशुं प्राप्त्वा भवतः अवसादस्य लक्षणं भवति वा इति ज्ञातुं शक्यते।
  • एतत् केवलं जोखिमग्रस्तानां परिचयार्थं भवति। एतत् निदानं न भवति।
  • यदि भवतः स्कोरः १० अधिकः अस्ति अथवा भवतः मानसिकरूपेण असहजता भवति तर्हि अवश्यमेव वैद्यं पश्यन्तु।
  • प्रसवोत्तरविषादः किमपि लज्जाजनकं नास्ति। तस्य प्रभावी उपचाराः सन्ति । साहाय्यं याचयितुम् मा भीतव्यम्।
🔍 Search Keywords: edinburgh postnatal depression scale • edinburgh postnatal depression scale symptoms • edinburgh postnatal depression scale causes and treatment • edinburgh postnatal depression scale sri lanka • किं भवन्तः अपि शिशुं प्राप्य दुःखिताः एकान्ताः च अनुभवन्ति ? EPDS (Edinburgh Postnatal Depression Scale) इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः ।

🩺 Articles For You

किं भवन्तः अपि घोरघटनायाः अनन्तरं आघातस्य अवस्थायां सन्ति ? किं तत् Acute Stress Disorder इति भवितुम् अर्हति ?

किं भवतः बालकस्य एडीएचडी अवसादः च अस्ति ? अस्य सम्बन्धस्य विषये चर्चां कुर्मः!

भवतः बालकस्य एडीएचडी अस्ति वा ? किं स्यात् यत् आक्रोशजनकघटना (आघातः) कारणं भवति ?

अवसादस्य औषधं सेवितुं कुशलं न वा ? उपचारप्रतिरोधी अवसादस्य विषये वदामः

औषधं विना अवसादस्य उपशमः अस्ति वा ? एतेषां वैकल्पिकचिकित्सानां विषये चर्चां कुर्मः!

अवसादनिवारकदवानां विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.