Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Hospitals And Doctors

कैंसरचिकित्सायां प्रयुक्तं विकिरणम् : EBRT (External Beam Radiation Therapy) इत्यस्य विषये सरलतया ज्ञातव्यम्

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 7 min read • सम्पादकीय नीति
कैंसरचिकित्सायां प्रयुक्तं विकिरणम् : EBRT (External Beam Radiation Therapy) इत्यस्य विषये सरलतया ज्ञातव्यम्
Table of Contents ▾

"विकिरण" इति शब्दः सम्भवतः किञ्चित् भयभीतं करोति। विशेषतः कर्करोगचिकित्सायाः विषये तत् भयम् अधिकं भवितुम् अर्हति । परन्तु अद्यकाले प्रौद्योगिक्याः बहु उन्नतिः अभवत् । पूर्ववत् अधुना एतानि उपचाराणि अतीव सटीकतया सावधानीपूर्वकं च कर्तुं शक्यन्ते । अतः अद्य वयं कर्करोगस्य सर्वाधिकं सामान्यविकिरणचिकित्सायाः, बाह्यपुञ्जविकिरणचिकित्सायाः, अथवा संक्षेपेण EBRT इत्यस्य विषये वदामः।

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् ईबीआरटी इति किम् ?

कल्पयतु यत् भवान् शय्यायां आरामेन शयानः अस्ति। भवतः शरीरं न स्पृशन् दूरस्थं विशालं यन्त्रं भवतः शरीरे स्थितं अर्बुदं एव लक्ष्यं कृत्वा अतीव सटीकरूपेण निर्मितं विकिरणपुञ्जं प्रहरति । तदेव वयं केवलं EBRT इति वदामः।

अस्मिन् कर्करोगकोशिकानां नाशार्थं उच्चशक्तियुक्तानां किरणानाम् उपयोगः भवति । मुख्यं लक्ष्यं भवति यत् तेषां परितः स्वस्थकोशिकानां क्षतिः न्यूनीकर्तुं शक्यते तथा च कर्करोगकोशिकानां नाशः भवति । एषः बाह्यचिकित्सा अस्ति अतः भवतः शरीरस्य अन्तः किमपि न स्थापितं भवति ।

अस्मिन् उपचारे विकिरणयन्त्रं भवतः शरीरं कदापि न स्पृशति । तस्य स्थाने चिकित्सादलः यन्त्रं दूरतः केवलं कर्करोगकोशिकानां लक्ष्यं कृत्वा तान् नाशयितुं प्रोग्रामयति ।

बाह्य-आन्तरिक-विकिरण-चिकित्सायां किं भेदः ?

विकिरणचिकित्सा मुख्यतया द्वयोः प्रकारयोः विभक्तुं शक्यते ।

1. बाह्यपुञ्जविकिरणचिकित्सा (EBRT): एषा एव पद्धतिः वयं वदामः। अस्मिन् शरीरात् बहिः यन्त्रात् विकिरणस्य प्रसारणं भवति ।

2. आन्तरिकविकिरणचिकित्सा : अस्मिन् अर्बुदस्य अन्तः वा समीपे वा लघु रेडियोधर्मीयन्त्रं शल्यक्रियाद्वारा स्थापनं भवति ।

यद्यपि एतयोः पद्धतयोः कर्करोगकोशिकानां नाशः भवति तथापि तेषां करणस्य मार्गः भिन्नः अस्ति ।

अस्य चिकित्सायाः कृते के प्रकाराः ऊर्जाकिरणाः उपयुज्यन्ते ?

विकिरणं अतिभारितकणयुक्तं ऊर्जापुञ्जम् अस्ति । एतेषां कणानां कर्करोगकोशिकानां नाशस्य शक्तिः भवति । अस्य चिकित्सायाः मुख्यं आव्हानं स्वस्थकोशिकानां हानिं न कृत्वा केवलं कर्करोगकोशिकानां नाशः भवति । अस्य कृते विभिन्नप्रकारस्य कणानां उपयोगः भवति ।

  • फोटॉन्स् (एक्स-रे तथा गामा किरणाः) : ईबीआरटी-उपचारे एतेषां उपयोगः सर्वाधिकं भवति । ते उच्चशक्तियुक्ताः क्ष-किरणाः इव सन्ति । ते भवतः ऊतकस्य गभीरं प्रविश्य कर्करोगकोशिकानां वधं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
  • प्रोटॉन् : १.एते कणाः सन्ति येषां सकारात्मकाभारः भवति । एतेषां उपयोगेन यः उपचारः भवति सः (Proton Therapy) इति कथ्यते । एषा तुल्यकालिकरूपेण नूतना प्रौद्योगिकी अस्ति । अत्र विशेषः अस्ति यत् प्रोटॉन्-पुञ्जस्य कर्करोगस्य अर्बुदस्य उपरि प्रहारस्य अनन्तरं तस्मात् परं न गत्वा स्थगितम् अस्ति । अतः कर्करोगस्य पार्श्वे स्थितस्य स्वस्थस्य ऊतकस्य क्षतिः अत्यल्पा भवति । परन्तु एषा चिकित्साविधिः अद्यापि जगति बहु प्रचलिता नास्ति ।
  • इलेक्ट्रॉन् : एते ऋणात्मकाभारयुक्ताः कणाः सन्ति । ते फोटॉन्, प्रोटॉन इव गभीरं गन्तुं न शक्नुवन्ति । अतः तेषां उपयोगः अधिकतया शरीरस्य उपरिभागे त्वक्-कर्क्कट-आदि-अर्बुदानां चिकित्सायाम् उपयुज्यते ।

अधिकांशः ईबीआरटी-उपचाराः एतेषां कणानां त्वरणं कर्तुं तथा च कर्करोगकोशिकासु वितरितुं Linear Accelerator अथवा LINAC इति यन्त्रस्य उपयोगं कुर्वन्ति ।

किं ईबीआरटी-उपचारस्य भिन्नाः प्रकाराः सन्ति ?

आम्, प्रौद्योगिक्याः उन्नत्या सह अधुना ईबीआरटी-उपचारस्य अनेकाः भिन्नाः रणनीतयः प्रकाराः च सन्ति । भवतः कर्करोगस्य प्रकृतेः स्थानस्य च आधारेण भवतः वैद्यः भवतः कृते सर्वाधिकं उपयुक्तं पद्धतिं चिनोति ।

चिकित्सा प्रकार सरलतया... (सरलव्याख्या)
3D अनुरूप विकिरण चिकित्सा सीटी स्कैन इत्यादीनां वस्तूनाम् उपयोगेन कर्करोगस्य त्रिविमीयं (3D) प्रतिरूपं निर्मितं भवति तथा च तस्य सङ्गतिं कर्तुं भिन्नकोणात् विकिरणपुञ्जाः तस्य लक्ष्यं भवन्ति
तीव्रता-संयोजित विकिरण चिकित्सा (IMRT) 1.1. एषा उन्नता 3D पद्धतिः अस्ति । अत्र न केवलं अर्बुदस्य आकारं लक्ष्यं कर्तुं शक्यते, अपितु अधिकानि कर्करोगकोशिकायुक्तानि क्षेत्राणि अपि अधिकशक्त्या लक्ष्यं कर्तुं शक्यन्ते , तथा च न्यूनकर्क्कटकोशिकायुक्ताः क्षेत्राणि न्यूनशक्त्या लक्ष्यितुं शक्यन्ते
चित्र-निर्देशित विकिरण चिकित्सा (IGRT) 1.1. प्रत्येकं चिकित्सायाः पूर्वं इमेजिंग् स्कैन् (सीटी स्कैन् इव) गृहीत्वा कर्करोगस्य स्थानं सम्यक् निर्धार्यते ततः विकिरणं प्रदत्तं भवति अनेन सटीकता अतीव उच्चा भवति ।
स्टीरियोटाक्टिक रेडियोसर्जरी (उदाहरणार्थं गामा छूरी) २. एतत् शल्यक्रिया नास्ति, यद्यपि एतत् "शल्यक्रिया" इति उच्यते। मस्तिष्के लघु-अर्बुदानां कृते एकस्मिन् शॉट्-मध्ये वा बहु-शॉट्-मध्ये वा, अत्यन्तं सटीकरूपेण विकिरणस्य अत्यन्तं अधिकमात्रायां प्रदातुं एषा पद्धतिः अस्ति
स्टीरियोटाक्टिक बॉडी रेडिएशन थेरेपी (SBRT) एषा पद्धतिः उपरिष्टाद् एव, परन्तु मस्तिष्कात् बहिः स्थितानां कर्करोगाणां कृते विशेषतः फुफ्फुस, यकृत्, मेरुदण्ड इत्यादिषु स्थानेषु उपयुज्यते
अन्तर्शल्यविकिरण (IORT) 1.1. एतत् शल्यक्रियायाः समये कर्करोगस्य निष्कासनार्थं क्रियते । कर्करोगस्य येषु भागेषु शल्यक्रियाद्वारा सम्पूर्णतया निष्कासनं कर्तुं न शक्यते स्म, तेभ्यः एकस्मिन् समये विकिरणं दीयते ।

ईबीआरटी-चिकित्सा केषां प्रकारेषु प्रकरणानाम् कृते उपयुज्यते ?

अस्य चिकित्सायाः उपयोगः अनेकेषु मुख्यप्रयोजनेषु भवति ।

  • कर्करोगकोशिकानां नाशार्थं : ईबीआरटी इत्यस्य उपयोगः अनेकप्रकारस्य कर्करोगस्य प्राथमिकचिकित्सारूपेण भवति ।
  • अन्येषां चिकित्सानां समर्थनार्थं : शल्यक्रियायाः पूर्वं अर्बुदस्य संकोचनार्थं (नव-सहायक-चिकित्सा) अथवा शल्यक्रियायाः अनन्तरं अवशिष्टानां कर्करोगकोशिकानां नाशार्थं कर्करोगस्य पुनः आगमनं निवारयितुं (सहायक-चिकित्सा) अस्य उपयोगः भवति
  • लक्षणानाम् उपशमनार्थम् : यद्यपि केषुचित् सन्दर्भेषु कर्करोगः पूर्णतया निवारयितुं न शक्यते तथापि एषः उपचारः कर्करोगस्य अर्बुदस्य वेदना इत्यादीनां लक्षणानाम् नियन्त्रणे, रोगी जीवनस्य गुणवत्तां च निर्वाहयितुं साहाय्यं करोति

ईबीआरटी इत्यनेन चिकित्सितानां कर्करोगाणां प्रकाराः

ईबीआरटी अनेकप्रकारस्य स्थानीयकर्क्कटस्य प्रमुखः चिकित्सा अस्ति, यथा-

  • स्तनकर्क्कटः
  • बृहदान्त्रस्य कर्करोगः
  • फुफ्फुसस्य कर्करोगः
  • प्रोस्टेट कर्करोग
  • गर्भाशय कर्करोग
  • शिरः कण्ठस्य च कर्करोगः
  • रक्तस्य कर्करोगाः यथा ल्युकेमिया, लिम्फोमा च

उपचारात् पूर्वं किं भवति ? (नियोजनचरणम्) २.

अनुकरण'' इति अपि ज्ञायते एषः योजनाचरणः ईबीआरटी-उपचारस्य सफलतायाः महत्त्वपूर्णः भागः अस्ति । प्रथमचिकित्सायाः कृते सर्वं सज्जीकर्तुं तस्मिन् अन्तर्भवति ।

1. स्थितिः : १.अस्मिन् योजनादिने भवन्तः शय्यायां स्थिताः भविष्यन्ति, यथा चिकित्साकाले भवन्तः आसन् ।

2. स्कैन्स् : ततः, भवतः कर्करोगस्य परितः स्वस्थस्य अङ्गानाम् सटीकचित्रं प्राप्तुं सीटी, एमआरआइ, अथवा पीईटी स्कैन् क्रियते। एतत् एव कर्करोगस्य सटीकं आकारं, आकारं, स्थानं च निर्धारयितुं साहाय्यं करोति ।

3. चिह्नीकरणम् : तदनन्तरं भवतः त्वचायां कतिपयानि अत्यल्पानि, बिन्दुसदृशानि चिह्नानि लेखनेन निर्मिताः भविष्यन्ति, येन चिकित्सा कर्तव्यस्य क्षेत्रस्य परिचयः भवति। एतानि चिकित्साकालस्य अन्त्यपर्यन्तं स्थाने एव स्थापयितव्याः ।

4. सांच/मास्कस्य निर्माणम् : उपचारस्य समये भवतः निश्चलतायां सहायतार्थं भवतः शरीरस्य भागस्य अनुरूपं विशेषं सांचां वा मास्कं वा निर्मितुं शक्यते।

एतां सूचनां उपयुज्य भवतः चिकित्सादलः भवतः विशिष्टा चिकित्सायोजनां निर्मातुं कतिपयान् दिनानि व्यतीतवान् भविष्यति ।

चिकित्साकाले किं भवति ?

चिकित्साकाले भवतः किमपि वेदना न भविष्यति।

अनुकरणकाले यथा भवन्तः आसन् तस्मिन् एव स्थाने भवन्तः स्थापिताः भविष्यन्ति । आवश्यके सति भवद्भ्यः विशेषं मुखौटं वा पट्टिकां वा दत्तं भविष्यति। ततः विकिरणचिकित्सकः कक्षं त्यक्त्वा यन्त्रं चालू करिष्यति। तथापि ते भवन्तं मॉनिटरे पश्यन्ति , अन्तरसंचारमाध्यमेन भवद्भिः सह वार्तालापं कुर्वन्ति च |

यन्त्रं भवतः परितः परिभ्रमति, भिन्नान् शब्दान् करोति, विकिरणं विशिष्टक्षेत्रेषु केन्द्रीक्रियते च । भवता केवलं शान्तं, निश्चलं, सामान्यतया श्वसितुम् एव कर्तव्यम् । सम्पूर्णं चिकित्सां प्रायः १५-३० निमेषान् यावत् भवितुं शक्नोति । परन्तु वस्तुतः विकिरणं केवलं कतिपयानि निमेषाणि यावत् प्रयोज्यते ।

सामान्याः दुष्प्रभावाः के सन्ति ?

यदि वयं स्वस्थकोशिकानां क्षतिं यथाशक्ति न्यूनीकर्तुं प्रयत्नशीलाः स्मः चेदपि किञ्चित् क्षतिं निवारयितुं कठिनम् अस्ति । एतेषां स्वस्थकोशिकानां क्षतिः एव दुष्प्रभावं जनयति ।

महत्त्वपूर्णं यत् एते दुष्प्रभावाः सर्वेषां कृते समानाः न भवन्ति . विकिरणेन चिकित्सितस्य शरीरस्य भागस्य अपि आश्रिताः भवन्ति । यथा शिरसि चिकित्सां कृत्वा केशानां क्षयः भवति, परन्तु उदरस्य चिकित्सां प्राप्य न भवति ।

केचन सामान्याः दुष्प्रभावाः ये दृश्यन्ते ते सन्ति : १.

  • अतीव श्रान्ततां अनुभवति (क्लान्तिः) : एषः एव सर्वाधिकं सामान्यः दुष्प्रभावः भवति ।
  • उदरेण वमनं च
  • बुभुक्षा
  • उपचारक्षेत्रे त्वक् रक्तता, शुष्कता, कण्डूः वा
  • उपचारितक्षेत्रे केशक्षयः
  • मुखस्य कण्ठस्य च चिकित्सां कृत्वा निगलने कष्टम्
  • शिरोवेदना

एतेषां अधिकांशः दुष्प्रभावाः उपचारस्य समाप्तेः अनन्तरं कतिपयेषु सप्ताहेषु क्रमेण शान्ताः भवन्ति । भवन्तः यत् विशिष्टं दुष्प्रभावं अनुभवितुं शक्नुवन्ति, तेषां प्रबन्धनं कथं कर्तव्यमिति च स्वचिकित्सकेन सह मुक्ततया वार्तालापं कुर्वन्तु ।यदि केचन दुष्प्रभावाः तीव्राः सन्ति अथवा भवन्तः किमपि असामान्यं अनुभवन्ति तर्हि तत्क्षणमेव स्वचिकित्सकं वा चिकित्साकेन्द्रं वा सूचयन्तु। गम्भीरप्रकरणेषु चिकित्सालयस्य आपत्कालीनचिकित्सा-एककं (ETU) गन्तुं महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • अद्यत्वे कर्करोगे प्रयुक्ता अतीव सामान्या, वेदनारहिता, अत्यन्तं लक्षिता च चिकित्सापद्धतिः ईबीआरटी अस्ति ।
  • एतत् विशेषज्ञवैद्यसमूहेन क्रियते । अस्य प्राथमिकं लक्ष्यं स्वस्थकोशिकानां रक्षणं कुर्वन् केवलं कर्करोगकोशिकानां नाशः अस्ति ।
  • दुष्प्रभावाः सामान्याः सन्ति, परन्तु ते प्रायः अस्थायी भवन्ति । दुष्प्रभावस्य प्रकारः चिकित्सा क्रियमाणस्य शरीरस्य क्षेत्रस्य उपरि निर्भरं भवति ।
  • चिकित्सायाः, दुष्प्रभावस्य, अथवा भवतः यत्किमपि भयं वा चिन्ता वा भवति तस्य विषये स्वचिकित्सकेन सह मुक्ततया प्रामाणिकतया च वार्तालापं कर्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

बाह्य-आन्तरिक-विकिरण-चिकित्सायां किं भेदः ?

विकिरणचिकित्सा मुख्यतया द्वयोः प्रकारयोः विभक्तुं शक्यते ।

1. बाह्यपुञ्जविकिरणचिकित्सा (EBRT): एषा एव पद्धतिः वयं वदामः। अस्मिन् शरीरात् बहिः यन्त्रात् विकिरणस्य प्रसारणं भवति ।

2. आन्तरिकविकिरणचिकित्सा : अस्मिन् अर्बुदस्य अन्तः वा समीपे वा लघु रेडियोधर्मीयन्त्रं शल्यक्रियाद्वारा स्थापनं भवति ।

यद्यपि एतयोः पद्धतयोः कर्करोगकोशिकानां नाशः भवति तथापि तेषां करणस्य मार्गः भिन्नः अस्ति ।

🔍 Search Keywords: external beam radiation therapy ebrt • external beam radiation therapy ebrt symptoms • external beam radiation therapy ebrt causes and treatment • external beam radiation therapy ebrt sri lanka • कैंसरचिकित्सायां प्रयुक्तं विकिरणम् : EBRT (External Beam Radiation Therapy) इत्यस्य विषये सरलतया ज्ञातव्यम्

🩺 Articles For You

कर्करोगचिकित्सायां 3D प्रौद्योगिकी? केवलं 3D-CRT (Three-Dimensional Conformal Radiation Therapy) इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः ।

कर्करोगस्य चिकित्सायाः सुविधां ददाति इति 'चिकित्सा-बन्दरस्य' विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!

किं कर्करोगस्य तथाकथितं चिकित्सा एमिग्डालिन् वास्तवमेव भयङ्करम् अस्ति ? अस्य विषये अवगताः भवामः !

किं भवन्तः गुदाकर्क्कटस्य विषये अवगताः सन्ति ? तस्य विषये वदामः !

गुदाकर्क्कटः जोखिमः अस्ति वा ? आवाम् सरलशब्देषु गुदाविकारस्य विषये ज्ञास्यामः!

किं भवन्तः तादृशानां औषधानां विषये जानन्ति ये कर्करोगकोशिकानां 'भोजनं' न कुर्वन्ति? (एन्जिओजेनेसिस इन्हिबिटर) २.

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.