Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 पुरानी रोग मेड्स

शिरोवेदना, शरीरवेदना च एतेषां औषधानां विषये ज्ञास्यामः। (NSAIDs - नॉनस्टेरोइडल एंटी-इन्फ्लेमेटरी ड्रग्स)

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 5 min read

शिरोवेदना, शरीरवेदना च एतेषां औषधानां विषये ज्ञास्यामः। (NSAIDs - नॉनस्टेरोइडल एंटी-इन्फ्लेमेटरी ड्रग्स)
Table of Contents ▾

किं भवतः शिरोवेदना, दन्तवेदना, मासिकधर्मस्य ऐंठनं वा भवति चेत् औषधालयं गत्वा वेदनाशामकं याचयितुम् अपि आदतिः अस्ति? एनएसएआईडी इति औषधस्य प्रकारः अस्ति यत् अस्माकं बहवः एतादृशेषु समये सेवन्ते । एते न केवलं वेदनायां साहाय्यं कुर्वन्ति, अपितु शरीरे शोफं, ज्वरं च न्यूनीकर्तुं साहाय्यं कुर्वन्ति । परन्तु तेषां विषये वयं कियत् वस्तुतः जानीमः ? अद्य किञ्चित् अधिकविस्तारेण एतस्य विषये वदामः।

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

प्रथमं पश्यामः, एते एनएसएआईडी-रोगाः के सन्ति ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् NSAIDs (Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs) इति औषधानां समूहः अस्ति यः वेदना, सूजनं, ज्वरं च न्यूनीकरोति . भवतः वैद्येन तानि निर्धारितानि, अथवा औषधालयात् औषधालयात् बहिः उद्धृतानि वा । ते विविधरूपेण आगच्छन्ति ।

  • गोल्यरूपेण वा गुटिकारूपेण वा
  • द्रवत्वेन
  • त्वक्-प्रयुक्तानि जेल-क्रीम-रूपेण वा
  • कदाचित् गुदा-सपोजिटरीरूपेण

श्रीलङ्कादेशे एनएसएआईडी-दवाः के के प्रकाराः सर्वाधिकं प्रचलिताः सन्ति ?

एतेषु केचन औषधानि विना विहितेन क्रेतुं शक्यन्ते, अन्ये तु वैद्यस्य विहितेन एव क्रेतुं शक्यन्ते । उभयप्रकारं अवलोकयामः।

अविहितौषधानि वैद्येन निर्धारितविधानानाम् प्रकाराः
एस्पिरिन् (उदा. डिस्प्रिन्®) २. सेलेकोक्सिब् (उदा. सेलेब्रेक्स®) २.
इबुप्रोफेन् (उदा. ब्रुफेन्®, इबुगिन्®) २. डिक्लोफेनाक (उदा. वोल्टारेन्®, डिक्लाक्®) २.
Naproxen Sodium (उदा. Naprosyn®) 1.1. इन्डोमेथासिन् (उदा. इन्डोसिन्®) २.
मेफेनामिक अम्ल (उदा. पोन्स्टन्®) . केटोरोलैक् (उदा. टोराडोल्®) २.

एनएसएआईडी-इत्यस्य उपयोगः किमर्थम् भवति ?

एतेषां औषधानां उपयोगः सामान्यचिकित्सास्थितिषु विस्तृतपरिधिषु भवति । उदाहरणतया:

  • मांसपेशी वेदना भवति
  • गठिया
  • कण्डराशोथ
  • पृष्ठवेदना
  • दन्तवेदना
  • मासिकधर्मस्य ऐंठनम्
  • शिरोवेदना

एतत् औषधं कथं कार्यं करोति ?

अतीव सरलम् अस्ति। एतानि औषधानि अस्माकं शरीरे कतिपयानां रसायनानां (प्रोस्टाग्लैण्डिन्) उत्पादनं स्थगयन्ति ये वेदनाम्, शोफं च जनयन्ति । अनेन अस्माभिः अनुभूयमाणा वेदना, शोफः, काठिन्यं च न्यूनीकरोति ।

कियत्कालं यावत् एतत् औषधं प्रयोक्तुं शक्यते ?

एषः अतीव महत्त्वपूर्णः प्रश्नः अस्ति। यदि भवान् औषधालयात् काउण्टरेण एनएसएआईडी क्रीणाति चेदपि प्रथमं वैद्येन सह परीक्षणं विना वेदनायाः कृते एकैकं १० दिवसाधिकं वा ज्वरस्य कृते ३ दिवसाधिकं वा तस्य उपयोगं न कुर्वन्तु। एते अल्पकालीनवेदनानिवारणाय महान् भवन्ति, परन्तु दीर्घकालीनप्रयोगः भयङ्करः भवितुम् अर्हति ।

यदि भवतः वैद्यः एतत् औषधं दीर्घकालं यावत् सेवनं कर्तुं अनुशंसति तर्हि उदरस्य विक्षिप्तता, उदरस्य ऐंठनम् इत्यादीनां दुष्प्रभावानाम् विषये सावधानाः भवन्तु । यदि एतेषु कश्चन अपि अनुभवति तर्हि तत्क्षणमेव वैद्यं सूचयन्तु ।

एनएसएआईडी-उपयोगे कस्य सावधानता भवेत् ?

एतानि औषधानि सर्वेषां कृते उपयुक्तानि न भवन्ति। ते कतिपयानां चिकित्सास्थितीनां कृते भयङ्कराः भवितुम् अर्हन्ति । यदि भवतः निम्नलिखितयोः कस्यापि स्थितिः अस्ति तर्हि एनएसएआईडी-उपयोगात् पूर्वं स्वचिकित्सकेन सह अवश्यं वार्तालापं कुर्वन्तु ।

यत्र एनएसएआईडी-उपयोगः अनुचितः भवितुम् अर्हति
यदि भवतः निम्नलिखितचिकित्सास्थितयः सन्ति तर्हि : १.
  • उदरस्य व्रणाः उदरस्य रक्तस्रावः वा
  • वृक्करोगः
  • यकृत् रोगः
  • GERD (जठरशोथ) स्थिति
  • हृदय विफलता
  • उच्चरक्तचापः यस्य नियन्त्रणं कठिनम् अस्ति
  • रक्तस्रावरोगाः
  • यदि भवतः पूर्वं आघातः हृदयघातः वा अभवत्
निम्नलिखितजनाः विशेषतया सावधानाः भवेयुः : १.
  • ये स्त्रियः गर्भिणीः सन्ति वा गर्भधारणस्य योजनां कुर्वन्ति वा
  • ६५ वर्षाधिकाः जनाः
  • ये जनाः नित्यं मद्यं पिबन्ति
  • येषां जनानां दम्मा एस्पिरिन्-उपयोगेन दुर्गतिम् अवाप्नोति
  • ये भविष्ये शल्यक्रिया (दन्तनिष्कासनसहिताः) कर्तुं प्रवृत्ताः सन्ति
  • वायरलसंक्रमणयुक्ताः बालकाः युवानः च (ज्वरयुक्ताः वा विना वा) एस्पिरिन्-सेवनं परिहरन्ति । रेये सिण्ड्रोम इति दुर्लभं किन्तु गम्भीरं स्थितिं जनयितुं शक्नोति ।

दुष्प्रभावाः के के सन्ति ?

एनएसएआईडी-उपचारस्य अधिकमात्रायां वा दीर्घकालं यावत् वा सेवनं कृत्वा दुष्प्रभावस्य जोखिमः वर्धते । केचन लघुः, परन्तु अन्ये गम्भीराः भवितुम् अर्हन्ति ।

सर्वाधिक महत्त्वपूर्णं : एकस्मिन् समये एनएसएआईडी-दवाद्वयं वा चिकित्सकस्य सल्लाहं विना अनुशंसितमात्रायाः अधिकं वा न सेवनीयम् ।

जठरान्त्रस्य समस्याः सर्वाधिकं सामान्याः : १.

  • गैस/प्रकोप
  • हृदयदाहः
  • उदरवेदना
  • उदरेण वमनं च
  • अतिसारः कब्जः वा

एतासां उदरसमस्यानां न्यूनीकरणस्य सर्वोत्तमः उपायः अस्ति यत् भोजनेन सह वा दुग्धस्य गिलासेन सह गोलीं सेवितुं शक्यते । परन्तु यदि एतानि लक्षणानि कतिपयेभ्यः दिनेभ्यः अधिकं यावत् स्थास्यन्ति तर्हि स्वचिकित्सकं सूचयन्तु ।

चेतावनीचिह्नानि येषां कृते तत्कालं चिकित्सायाः आवश्यकता भवति!

यदि भवन्तः निम्नलिखितलक्षणानाम् एकं लक्षणं अनुभवन्ति तर्हि एनएसएआईडी-उपचारं त्यक्त्वा तत्क्षणमेव स्वचिकित्सकं पश्यन्तु । केषुचित् सन्दर्भेषु समीपस्थस्य चिकित्सालयस्य आपत्कालीनविभागं (ETU) गन्तुं आवश्यकं भवेत् ।

चेतावनीचिह्नानि - एतेषां विषये सावधानाः भवन्तु !
जठरांत्र/मूत्र प्रणाली सम्बन्धी
  • कृष्णानि, टारयुक्तानि मलानि
  • मूत्रे रक्तं वा मेघमूत्रे वा
  • तीव्र उदरवेदना
  • रक्तस्य वा काफीपिष्टस्य वा वमनम्
  • मूत्रं कर्तुं असमर्थता अथवा मूत्रस्य उत्पादनस्य न्यूनता
  • आकस्मिकं वजनं वर्धते
एलर्जी इत्यादीनि गम्भीराणि लक्षणानि
  • नेत्रयोः, अधरस्य, जिह्वाया वा शोफः
  • निगलने कष्टम्
  • श्वासप्रश्वासयोः कष्टं, वक्षःस्थलवेदना, हृदयस्पन्दनस्य वृद्धिः
  • तीव्र त्वक् दाहः वा फोडः, कण्डूः
  • अप्रत्यक्षकारणं त्वक्क्षतम्

किं टायलेनोल् (Acetaminophen) अपि एनएसएआईडी अस्ति ?

न, एतत् स्थानं यत्र बहवः जनाः भ्रमिताः भवन्ति। श्रीलङ्कादेशे वयं सामान्यतया एतत् औषधं Panadol® इति नाम्ना जानीमः, यत् (Acetaminophen) इति । यद्यपि वेदनाज्वरं न्यूनीकरोति तथापि शोफं न न्यूनीकरोति । अतः एनएसएआईडी समूहस्य न भवति । कस्यचित् व्यथितस्य उदरस्य कृते (Acetaminophen) एनएसएआईडी इत्यस्मात् उत्तमः विकल्पः भवितुम् अर्हति । परन्तु किमपि सेवनात् पूर्वं वैद्यं पृच्छितुं श्रेयस्करम्।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • एनएसएआईडी एकः प्रकारः औषधः अस्ति यः वेदना, शोफः, ज्वरः च न्यूनीकरोति । परन्तु ते सर्वेषां कृते उपयुक्ताः न भवन्ति।
  • सर्वदा न्यूनतमं मात्रां प्रयोजयन्तु, अल्पतमकालं यावत्।
  • एतेषां प्रयोगं वैद्यस्य परामर्शं विना पङ्क्तिबद्धरूपेण कतिपयान् दिनानि न कुर्वन्तु ।
  • एतत् औषधं सर्वदा भोजनेन सह सेवन्तु येन उदरस्य व्यथा न्यूनीभवति ।
  • यदि भवतः अन्ये चिकित्सास्थितयः सन्ति, यथा वृक्कः, यकृत्, हृदयरोगः, जठरशोथः वा, तर्हि एनएसएआईडी-उपचारस्य सेवनात् पूर्वं स्वचिकित्सकं अवश्यं पृच्छन्तु ।
  • यदि कृष्णमलः, उदरस्य तीव्रः ऐंठनम्, श्वसनस्य कष्टं वा गम्भीराः दुष्प्रभावाः भवन्ति तर्हि तत्क्षणं चिकित्सां कुर्वन्तु ।
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

एतत् औषधं कथं कार्यं करोति ?

अतीव सरलम् अस्ति। एतानि औषधानि अस्माकं शरीरे कतिपयानां रसायनानां (प्रोस्टाग्लैण्डिन्) उत्पादनं स्थगयन्ति ये वेदनाम्, शोफं च जनयन्ति । अनेन अस्माभिः अनुभूयमाणा वेदना, शोफः, काठिन्यं च न्यूनीकरोति ।

किं टायलेनोल् (Acetaminophen) अपि एनएसएआईडी अस्ति ?

न, एतत् स्थानं यत्र बहवः जनाः भ्रमिताः भवन्ति। श्रीलङ्कादेशे वयं सामान्यतया एतत् औषधं Panadol® इति नाम्ना जानीमः, यत् (Acetaminophen) इति । यद्यपि वेदनाज्वरं न्यूनीकरोति तथापि शोफं न न्यूनीकरोति । अतः एनएसएआईडी समूहस्य न भवति । कस्यचित् व्यथितस्य उदरस्य कृते (Acetaminophen) एनएसएआईडी इत्यस्मात् उत्तमः विकल्पः भवितुम् अर्हति । परन्तु किमपि सेवनात् पूर्वं वैद्यं पृच्छितुं श्रेयस्करम्।

🔍 Search Keywords: non steroidal anti inflammatory medicines nsaids • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids symptoms • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids causes and treatment • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids sri lanka • शिरोवेदना, शरीरवेदना च एतेषां औषधानां विषये ज्ञास्यामः। (NSAIDs - नॉनस्टेरोइडल एंटी-इन्फ्लेमेटरी ड्रग्स)
🩺 Articles For You
किं भवतः बालकस्य प्रायः उदरवेदना भवति ? उदरस्य माइग्रेनः भवितुम् अर्हति!
अल्जाइमररोगः चिन्ता च : भवतः प्रियजनः चञ्चलः अस्ति वा ?
मस्तिष्कस्य शोथस्य, आक्सीडेटिव-तनावस्य च कारणेन अल्जाइमर-रोगः भवति वा ?
शिरः चालयति समये चक्करपातः : BPPV (Benign Paroxysmal Positional Vertigo) इत्यस्य विषये चर्चां कुर्मः ।
भवतः मस्तिष्कस्य अल्पभागं प्रभावितं कुर्वन् आघातः? (Cerebellar Stroke) अस्य विषये ज्ञास्यामः।
किं भवतः कण्ठे समस्यायाः कारणेन शिरोवेदना भवति ? Cervicogenic Headache इत्यस्य विषये ज्ञातुम् आवाम्!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.