ඔයාගේ පොඩි බබා රෑ තිස්සේ හරි දවල් කාලයේදී හරි කොච්චර නැලෙව්වත් නවත්තගන්න බැරි විදිහට එක දිගටම අඬනකොට, නිදිමරලා හෙම්බත් වෙලා ඉන්න ඔයාගේ හිතටත් නොදැනීම ලොකු වෙහෙසක්, කලකිරීමක් හරි කේන්තියක් හරි එනවද? එහෙමත් නැත්නම්, ගෙදර කවුරුහරි බබාව නලවන්න කියලා හිතාගෙන ටිකක් සැරෙන් බබාව හොල්ලනවා හරි, තොටිල්ල වේගයෙන් පද්දනවා හරි දැකලා "මේකෙන් බබාගේ මොළේට හානියක් වෙයිද?" කියන බයෙන්ද ඔයා මේ තොරතුරු හොයන්නේ? සමහර වෙලාවට බබා නින්දේදී එකපාරටම ගැස්සෙනකොට හරි, බබාම එයාගේ ඔළුව දෙපැත්තට හොල්ලනකොට හරි දෙමාපියන් කලබල වෙලා මේ ගැන හොයලා බලනවා. වෛද්යවරු විදිහට අපි දකින විදිහට, කේන්තියෙන් හරි නොදැනුවත්කමින් හරි පොඩි බබෙක්ව සැරෙන් හෙල්ලුවම ඇතිවෙන බිළිඳුන් දැඩි ලෙස සෙලවීම නිසා මොළයට සිදුවන හානිය හෙවත් 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome / Abusive Head Trauma) කියන්නේ තත්පර කිහිපයක් ඇතුළත දරුවෙක්ගේ මුළු ජීවිතයම උදුරගන්න පුළුවන් මාරාන්තික තත්ත්වයක්. ඉතින් හැම අම්මා කෙනෙක්ම, තාත්තා කෙනෙක්ම සහ දරුවන් බලාගන්න හැමෝම අනිවාර්යයෙන්ම දැනගෙන ඉන්න ඕනේ මේ සංවේදී සහ වැදගත් කාරණාව ගැන අපි අද හැම පැත්තකින්ම පැහැදිලිව කතා කරමු.
📌 ප්රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)
- මොකක්ද මේ තත්ත්වය?: අවුරුද්දට අඩු පොඩි බබෙක්ව හෝ කුඩා දරුවෙක්ව දරුණු විදිහට, වේගයෙන් හෙලවීම නිසා හිස්කබල ඇතුළත මොළය එහා මෙහා වැදීමෙන් ඇතිවෙන මාරාන්තික මොළයේ තුවාලවලට අපි 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome / Abusive Head Trauma) කියලා කියනවා.
- තත්පර 5ක් වුණත් ඇති: බබෙක්ගේ බෙල්ලේ මාංශ පේශි හරිම දුර්වල නිසාත්, ඔළුව ශරීරයට සාපේක්ෂව බර නිසාත්, තත්පර 5ක් වගේ ඉතාම පොඩි වෙලාවක් සැරෙන් හෙල්ලුවත් මොළයේ සියුම් රුධිර නාල ඉරිලා ලේ ගැලීම් (Subdural hematoma) සහ ඇස්වල දෘෂ්ටිවිතානයේ ලේ ගැලීම් (Retinal hemorrhage) ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
- සාමාන්ය සෙලවීම් හා මේක අතර වෙනස: බබාව ආදරයෙන් දණහිස උඩ තියාගෙන හෙමිහිට නලවන එකෙන් හරි, බබාම නිදාගන්නකොට ඔළුව දෙපැත්තට හොල්ලන එකෙන් හරි මේ තත්ත්වය ඇතිවෙන්නේ නැහැ.
- භයානක ප්රතිඵල: මේ අනතුරට ලක්වෙන දරුවන්ගෙන් 25%ක් පමණ ජීවිතක්ෂයට පත්වෙන අතර, දිවි ගලවා ගන්නා දරුවන්ගෙන් 80%කට පමණ ස්ථිර අන්ධභාවය, අංශභාගය, වලිප්පුව (Seizures) හෝ බුද්ධිමය ආබාධ ඇතිවෙනවා.
- 100%ක් වළක්වාගන්න පුළුවන්: බබා අඬනකොට ඔයාට පීඩනය දරාගන්න බැරි නම්, බබාව ආරක්ෂිතව තොටිල්ලෙන් තියලා කාමරයෙන් ටිකකට එළියට ගිහින් හිත සන්සුන් කරගන්න; කිසිම හේතුවක් නිසා බබාව සැරෙන් හොල්ලන්න එපා.
ඇත්තටම මොකක්ද මේ 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome) කියන්නේ?
සරලවම කිව්වොත්, අලුත උපන් බිළිඳෙක්ව හරි, අවුරුද්දකට දෙකකට අඩු පොඩි දරුවෙක්ව හරි කවුරුහරි කෙනෙක් උරහිස්වලින්, අත්වලින් හෝ ඉළ ඇට ප්රදේශයෙන් අල්ලලා දරුණු විදිහට සහ වේගයෙන් ඉදිරියට සහ පසුපසට හෙල්ලුවම එයාගේ මොළයට සිදුවෙන බරපතළ හානියට තමයි වෛද්ය විද්යාවේදී අපි 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome - SBS) කියලා හඳුන්වන්නේ. අද වෙනකොට වෛද්යවරු විදිහට අපි මේ තත්ත්වය හඳුන්වන්න හිංසාකාරී ලෙස හිසට සිදුවන අනතුරු (Abusive Head Trauma - AHT) කියන වෛද්ය යෙදුමත් බහුලව පාවිච්චි කරනවා. මොකද ගොඩක් වෙලාවට බබාව වේගයෙන් හොල්ලනවට අමතරව, ඒ කේන්තියෙන්ම බබාව මෙට්ටයක් උඩට, ඇඳක් උඩට හෝ වෙනත් මතුපිටකට වේගයෙන් අතහරින එකත් (Impact injury) මේකත් එක්කම සිද්ධ වෙන නිසා.
නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, පොඩි බබෙක්ගේ ඇඟේ හැඩය කොහොමද කියලා. වැඩිහිටියෙක්ගේ ඇඟත් එක්ක බලද්දී, පොඩි බබෙක්ගේ ඔළුව එයාගේ ඇඟේ අනිත් කොටස්වලට සාපේක්ෂව ගොඩක් ලොකුයි වගේම බරයි (බබාගේ මුළු ඇඟේ බරෙන් හතරෙන් එකක් විතරම තියෙන්නේ ඔළුවේ!). ඒ විතරක් නෙවෙයි, මේ බර ඔළුව දරාගෙන ඉන්න බබාගේ බෙල්ලේ මාංශ පේශි (Neck muscles) සහ අස්ථි බන්ධනි (Ligaments) තවම හරියට ශක්තිමත් වෙලා නැහැ. අපි බබෙක්ව වඩාගන්නකොට ඔළුවට යටින් අතක් තියලා පරිස්සමට අල්ලගන්න කියන්නේ අන්න ඒ නිසයි නේද?
ඉතින් කවුරුහරි බබෙක්ව අල්ලලා සැරෙන් හෙල්ලුවොත් මොකද වෙන්නේ? බබාගේ බෙල්ලට ඔළුව පාලනය කරගන්න බැරි නිසා, ඔළුව හරියට කස පහරක් වදිනවා වගේ (Whiplash effect) වේගයෙන් ඉස්සරහටයි පිටිපස්සටයි විසිවෙනවා. ඒ වගේම පොඩි බබෙක්ගේ මොළය කියන්නේ තවමත් හරියට ඝන වෙලා නැති, හරියට ජෙලි එකක් වගේ හරිම මෘදු, දියරමය ගතියක් තියෙන ඉන්ද්රියක් (Unmyelinated brain tissue). ඒ වගේම මොළයයි හිස්කබලයි අතර පොඩි හිස් අවකාශයකුත් තියෙනවා. ඉතින් බබාව සැරෙන් හොල්ලද්දී, හිස්කබල එක දිශාවකට යනකොට ඇතුළේ තියෙන මෘදු මොළය තවත් දිශාවකට ගිහින් හිස්කබලේ ඇතුළත බිත්තිවල වේගයෙන් වදිනවා. හරියට භාජනයක් ඇතුළට දාපු ජෙලි කෑල්ලක් භාජනය හොල්ලද්දී දෙපැත්තේ වැදිලා කැඩිලා යනවා වගේ! මේ නිසා මොළයයි හිස්කබලයි යා කරන සියුම් ලේ නහර (Bridging veins) ඉරිලා ගිහින් මොළය ඇතුළේ ලේ ගැලීම්, මොළයේ ස්නායු තන්තු ඉරී යාම (Diffuse axonal injury) සහ මොළය ඉදිමීම (Cerebral edema) සිදුවෙනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද ඇයි මේක මේ තරම්ම භයානක කියලා?
ඇයි දෙයියනේ මෙහෙම දෙයක් වෙන්නේ?
ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "කොයි අම්මාද, කොයි තාත්තාද තමන්ගේම දරුවට මෙහෙම හානියක් කරන්නේ?" කියලා. ඇත්තටම වෛද්යවරු විදිහට අපි මේ වගේ සිදුවීම් දිහා බලද්දී පේන ලොකුම කාරණාව තමයි, 90%ක්ම වෙලාවට දෙමාපියන් හෝ භාරකරුවන් "මම අද මේ බබාට තුවාල කරනවා" කියලා කලින් සැලසුම් කරලා මේක කරන්නේ නැහැ. එහෙනම් ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ? මේකට බලපාන ප්රධානම හේතු කිහිපයක් තියෙනවා:
- නවත්තගන්න බැරි ඇඬිල්ල (Inconsolable crying / Purple crying): පොඩි බබාලා ඉපදිලා සති 2කින් විතර පටන් අරන් මාස 3-4ක් විතර වෙනකම් කිසිම හේතුවක් නැතුව, විශේෂයෙන්ම හවස් වරුවේ සහ රාත්රී කාලයේදී පැය ගණන් එක දිගට අඬන ස්වභාවික කාලසීමාවක් තියෙනවා. මේකට අපි වෛද්ය විද්යාවේදී 'Period of PURPLE Crying' හෝ උදරයේ වේදනාව නිසා ඇතිවන හැඬීම (Infant Colic) කියලා කියනවා. කිරි දුන්නත්, නැපි මාරු කළත්, වඩාගෙන නැලෙව්වත් මේ ඇඬිල්ල නවතින්නේ නැහැ. මේ විදිහට පැය ගණන් ඇහෙන බබාගේ ඇඬිල්ල නිසා භාරකරුවාගේ ඉවසීමේ සීමාව පැනලා (Frustration), "කට වහගන්න!" කියලා හරි "ඇයි අඬන්නේ?" කියලා හරි ක්ෂණික ආවේගයට බබාව හොල්ලන්න පෙළඹෙනවා.
- දැඩි නිදිමත සහ මානසික පීඩනය (Sleep deprivation and Parental stress): අලුත උපන් බබෙක් එක්ක රෑ දවල් නැතුව නිදිමරනකොට, ගෙදර දොරේ වැඩ, ආර්ථික ප්රශ්න හෝ පවුලේ අනිත් අයගෙන් උදව්වක් නැති වුණාම අම්මා හෝ තාත්තා දැඩි මානසික හෙම්බත් වීමකට (Burnout) සහ පසු ප්රසව විෂාදය (Postpartum Depression) වගේ තත්ත්වයන්ට පත්වෙනවා. එතකොට තමන්ගේ හැඟීම් පාලනය කරගන්න බැරි වෙනවා.
- නොදැනුවත්කම සහ වැරදි පුරුදු: අපේ සමාජයේ සමහර අය හිතන් ඉන්නවා බබාව වේගයෙන් හෙල්ලුවම හරි, තොටිල්ල හයියෙන් පැද්දුවම හරි බබා "කැරකිල්ල හැදිලා වගේ" ඉක්මනට නිදාගන්නවා කියලා. ඇත්තටම එහෙම වේගයෙන් හොල්ලද්දී බබා සද්ද නැතුව නිදාගන්නවා වගේ පේන්නේ සනීපෙට නින්ද ගිහින් නෙවෙයි, මොළයට වෙන කම්පනය (Concussion / Mild brain injury) නිසා බබා අඩ සිහියට පත්වෙන නිසයි! බලන්නකෝ ඒ නොදැනුවත්කම කොච්චර භයානකද කියලා!
- බබා හුස්ම අල්ලනකොට ඇතිවෙන බය (Breath-holding spells / Choking): සමහර වෙලාවට බබාට කිරි හිරවුණාම හරි, අඬලා අඬලා හුස්ම අල්ලලා නිල් වෙනකොට හරි, බබාව "ආයෙත් සිහියට ගන්න" කියලා හිතාගෙන දෙමාපියන් බය වෙලා බබාව දරුණු විදිහට හොල්ලනවා. මේකත් ඉතාම භයානක වැරැද්දක්.
මේ තත්ත්වය කාටද වැඩියෙන්ම බලපාන්නේ?
මේ 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome) කියන තත්ත්වයට කිසිම ජාතියක්, ආගමක්, දුප්පත් පොහොසත් භේදයක් හෝ උගත් නූගත් භේදයක් අදාළ වෙන්නේ නැහැ. ඕනෑම පවුල් පසුබිමක ඉන්න දරුවෙක් මේ අනතුරට ලක්වෙන්න පුළුවන්. හැබැයි සායනිකව අපි දකින දත්තවලට අනුව මේ අවදානම වැඩියෙන්ම තියෙන්නේ කාටද කියලා අපි බලමු:
- වයස අවුරුද්දට අඩු බිළිඳුන්: මේ අනතුරට ගොදුරු වෙන දරුවන්ගෙන් බහුතරයක්ම අවුරුද්දට අඩු පොඩි බබාලා. ඒ අතරිනුත් මාස 2ත් මාස 8ත් අතර වයසේ ඉන්න බබාලට තමයි අවදානම උපරිම වශයෙන්ම තියෙන්නේ. ඇයි දන්නවද? ඒ වයසේදී තමයි බබාලා වැඩියෙන්ම එක දිගට අඬන්නේ, ඒ වගේම එයාලගේ බෙල්ලත් ඒ කාලයේදී හරිම දුර්වලයි. හැබැයි අවුරුදු 2, 3 හෝ සමහර වෙලාවට අවුරුදු 5-6ක් වෙනකම් වයසේ දරුවන් පවා දරුණු ලෙස සෙලවීමට ලක්වුණොත් මේ හානිය වෙන්න පුළුවන්.
- විශේෂ අවශ්යතා ඇති හෝ නිතර අසනීප වන බබාලා: නොමේරූ දරුවන් (Premature babies), උපතින්ම විවිධ සෞඛ්ය ගැටලු තියෙන බබාලා, නිතරම බඩේ ගෑස් හෝ 'කොලික්' (Colic) නිසා අඬන බබාලා සහ නිවුන් දරුවන් (Twins) බලාගන්නකොට දෙමාපියන්ට දැනෙන වෙහෙස දෙගුණ තෙගුණ වෙන නිසා එවැනි දරුවන්ට අවදානම ටිකක් වැඩියි.
- භාරකරුවන්ගේ පසුබිම: දරුවා එක්ක සෘජුවම ඉන්න අම්මා, තාත්තා, සුළු පියා හෝ මවගේ සහකරු, එහෙමත් නැත්නම් දරුවාව දිවා කාලයේ බලාගන්න මෙහෙකාරියන් (Nannies / Babysitters) හෝ නෑදෑයන් අතින් තමයි මේක සිද්ධ වෙන්නේ. ක්ෂණික කේන්තිය පාලනය කරගන්න බැරි අය, මත්පැන් හෝ මත්ද්රව්ය භාවිතා කරන අය, සහ දරුවන්ගේ ස්වභාවික හැසිරීම් ගැන අවබෝධයක් නැති තරුණ හෝ අත්දැකීම් අඩු භාරකරුවන් අතින් මේ වැරැද්ද වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.
මේක ඇත්තටම කොච්චර සුලභ තත්ත්වයක්ද?
ඇමරිකාවේ 'නැෂනල් සෙන්ටර් ඔන් ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (National Center on Shaken Baby Syndrome) ආයතනයේ දත්තවලට අනුව, ඇමරිකාවේ විතරක් අවුරුද්දකට මේ වගේ බරපතළ සිදුවීම් 600ත් 1,400ත් අතර ප්රමාණයක් රෝහල්වලට වාර්තා වෙනවා. ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානයේ (WHO) සහ ළමා රෝග පිළිබඳ පර්යේෂණවලට අනුව, අවුරුද්දට අඩු දරුවන් 100,000කින් 20ත් 40ත් අතර ප්රමාණයක් මේ තත්ත්වයට මුහුණ දෙනවා. අවුරුදු 5ට අඩු දරුවන් අතරේ ළමා අපයෝජනය (Child abuse) නිසා සිදුවෙන මරණවලට සහ දිගුකාලීන මොළයේ ආබාධවලට ලෝකයේ ප්රධානතම හේතුව තමයි මේ 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' කියන තත්ත්වය.
අපේ ශ්රී ලංකාව ගත්තොත්, රෝහල්වල ළමා වාට්ටුවලට සහ දැඩි සත්කාර ඒකකවලට (PICU) මොළයේ අභ්යන්තර ලේ ගැලීම් සහ වලිප්පුව එක්ක ඇතුළත් කරන පොඩි බබාලා අතරේ මේ තත්ත්වය අපි දකිනවා. හැබැයි ගොඩක් වෙලාවට දෙමාපියන් බය නිසා හරි නොදැනුවත්කම නිසා හරි බබාව හෙල්ලුවා කියන එක හංගන නිසාත්, මධ්යම ප්රමාණයේ හානි (Mild cases) රෝහලට නොගෙනා ඉන්න නිසාත් සැබෑ සංඛ්යාලේඛන වාර්තා වෙන ප්රමාණයට වඩා ගොඩක් වැඩියි.
බබාට කොහොමද මේක බලපාන්නේ? මොනවද වෙන්න පුළුවන් හානි?
අපි කලිනුත් කතා කළා නේද බබාව සැරෙන් හොල්ලද්දී ඔළුව ඇතුළේ මොළය එහාට මෙහාට වේගයෙන් වදිනවා කියලා? තත්පර 5ක් වගේ ඉතාම කෙටි කාලයක් ඇතුළත බබාගේ ශරීරය ඇතුළත වෙන විනාශය හිතාගන්නවත් බැරි තරම් බරපතළයි. වෛද්ය විද්යාවේදී අපි මේ තත්ත්වය හඳුනාගන්න ප්රධාන ලක්ෂණ තුනක එකතුවක් (Classic Triad of Abusive Head Trauma) ගැන විශේෂයෙන්ම අවධානය යොමු කරනවා. අපි බලමු බබාගේ ශරීරයේ එක එක කොටස්වලට මේක බලපාන්නේ කොහොමද කියලා.
මොළයට වෙන හානි
- මොළයේ පටල අතර ලේ ගැලීම — 'සබ්ඩියුරල් හිමටෝමා' (Subdural hematoma): අපේ මොළය වටේට ආරක්ෂාවට ශක්තිමත් පටල කිහිපයක් තියෙනවා. ඒකෙන් පිටතින්ම තියෙන ශක්තිමත් පටලයට අපි කියන්නේ 'ඩියුරා' (Dura mater) කියලා. මොළයේ මතුපිට ඉඳලා මේ 'ඩියුරා' පටලය හරහා යන ඉතාම සියුම් ලේ නහර (Bridging veins) තියෙනවා. බබාව වේගයෙන් හොල්ලනකොට මොළය පස්සටයි ඉස්සරහටයි ඇදෙන නිසා මේ සියුම් ලේ නහර හරියට රබර් පටියක් ඇදිලා කැඩෙනවා වගේ ඉරිලා යනවා. එතකොට මොළය මතුපිට ලේ එකතු වෙලා ලේ කැටියක් (Hematoma) හැදෙනවා. මේ ලේ කැටියෙන් මොළය තද වෙලා ජීවිතයටම තර්ජනයක් එල්ල වෙනවා.
- 'සබ්ඇරැක්නොයිඩ් හෙමරේජ්' (Subarachnoid hemorrhage): මොළය වටේට තියෙන මකුළු දැලක් වගේ සියුම් පටලය (Arachnoid mater) සහ මොළය අතර තියෙන අවකාශයට ලේ ගැලීමත් මේ එක්කම සිදුවෙන්න පුළුවන්.
- මොළයේ ස්නායු තන්තු ඉරී යාම (Diffuse Axonal Injury - DAI): බබාව හොල්ලද්දී ඇතිවෙන කැරකෙන සහ ගැස්සෙන බලය (Rotational acceleration-deceleration forces) නිසා මොළයේ පණිවිඩ ගෙනියන සියුම් ස්නායු තන්තු (Axons) ඇදිලා ඉරිලා යනවා. මේක හරියට ටෙලිෆෝන් වයර් පද්ධතියක් මැදින් කපලා දැම්මා වගේ වැඩක්. මොළයේ එක කොටසකින් තව කොටසකට පණිවිඩ යන එක සම්පූර්ණයෙන්ම අඩාල වෙනවා.
- මොළයට ඔක්සිජන් නොලැබී යාම (Hypoxic-Ischemic Encephalopathy): බබාව සැරෙන් හොල්ලනකොට බෙල්ලේ කශේරුකාව සහ මොළයේ කඳ කොටසට (Brainstem) වෙන කම්පනය නිසා බබාගේ හුස්ම ගැනීම තාවකාලිකව නතර වෙනවා (Apnea). එතකොට මොළයට ලැබෙන ඔක්සිජන් ප්රමාණය අඩුවෙලා (Hypoxia) මොළයේ සෛල මැරෙන්න පටන් ගන්නවා.
- මොළය ඉදිමීම සහ පීඩනය වැඩිවීම (Cerebral Edema & Increased Intracranial Pressure): තුවාල වුණු ස්නායු සෛලවලින් විවිධ රසායනික ද්රව්ය නිදහස් වෙලා මුළු මොළයම ඉදිමෙන්න පටන් ගන්නවා. හිස්කබල ඇතුළේ ඉඩ සීමිත නිසා මොළය ඉදිමෙනකොට ඇතුළත පීඩනය වැඩිවෙලා මොළයට ලේ ගමනාගමනය තවත් අඩුවෙලා මොළයේ සෛල ස්ථිරවම විනාශ වෙලා යනවා.
ඇස් වලට වෙන හානි
- දෘෂ්ටිවිතානයේ ලේ ගැලීම් — 'රෙටිනල් හෙමරේජස්' (Retinal hemorrhages): 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' තත්ත්වයට ලක්වුණු දරුවන්ගෙන් 85%කගේ විතරම ඇස් දෙකේම හෝ එක ඇසක ඇතුළත පිටුපස තියෙන සංවේදී පටලය වන දෘෂ්ටිවිතානයේ (Retina) ස්ථර කිහිපයකම ලේ ගැලීම් දකින්න ලැබෙනවා. ඇහැ ඇතුළේ තියෙන ජෙලි වගේ කොටස (Vitreous humor) බබාව හොල්ලද්දී දෘෂ්ටිවිතානය ඇදගෙන එහා මෙහා යන නිසා එහි ලේ නහර පුපුරලා යනවා.
- දෘෂ්ටිවිතානය ගැලවී යාම සහ ස්ථර වෙන්වීම (Retinoschisis & Retinal detachment): දරුණු සෙලවීම්වලදී දෘෂ්ටිවිතානයේ ස්ථර ඉරිලා වෙන්වෙන්නත්, ඇහැ ඇතුළත ලේවලින් පිරෙන්නත් (Vitreous hemorrhage) පුළුවන්. මේ නිසා දරුවා ජීවිත කාලයටම අන්ධ භාවයට පත්වෙන්න ලොකු ඉඩක් තියෙනවා.
බෙල්ලට, කොන්දට සහ අනිත් අස්ථිවලට වෙන හානි
- බෙල්ලට සහ සුෂුම්නාවට හානි (Neck and Spinal Cord Injury): බබාගේ ඔළුව වේගයෙන් එහා මෙහා විසිවෙද්දී බෙල්ලේ කශේරුකාව (Cervical spine) සහ ඒ මැදින් යන සුෂුම්නාව (Spinal cord) තැලීමට හෝ ඉරීමට ලක්වෙලා අත් කකුල් පණ නැතිවීම (Paralysis) හෝ හුස්ම ගැනීමේ පද්ධතිය අඩපණ වීම වෙන්න පුළුවන්.
- ඉළ ඇට සහ අත් පාවල අස්ථි බිඳීම් (Rib and Metaphyseal Fractures): බබාව හොල්ලන්න පපුව දෙපැත්තෙන් අත් දෙකෙන් තද කරලා අල්ලගන්නකොට, වැඩිහිටියාගේ ඇඟිලි තද වෙන තැන්වලින් බබාගේ මෘදු ඉළ ඇට (විශේෂයෙන්ම කොන්ද පැත්තට වෙන්න තියෙන පසුපස ඉළ ඇට - Posterior rib fractures) බිඳිලා යනවා. ඒ වගේම බබාව හොල්ලද්දී අත් කකුල් වේගයෙන් විසිවෙන නිසා හෝ අත් කකුල්වලින් ඇදලා හෙලවීම නිසා අස්ථිවල කෙළවරවල්වල සියුම් පිපිරීම් (Classic metaphyseal lesions / Corner fractures) ඇතිවෙනවා.
රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්න කොච්චර කල් යනවද?
බබාව හෙලවීමේ තීව්රතාවය අනුව රෝග ලක්ෂණ මතුවෙන වෙලාව වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. දරුණු විදිහට හෙලවීමක් වුණොත්, ඒ මොහොතේම (තත්පර කිහිපයක් හෝ විනාඩි කිහිපයක් ඇතුළත) බබා අඬන එක එකපාරටම නතර වෙලා, ඇඟ පණ නැතිවෙලා, හුස්ම ගැනීම අඩාල වෙලා හෝ වලිප්පුව හැදිලා සිහිසුන් තත්ත්වයට පත්වෙනවා.
හැබැයි මොළය ඇතුළත ලේ ගැලීම සහ මොළය ඉදිමීම ටිකෙන් ටික වැඩිවෙන අවස්ථාවලදී, මුල් පැය කිහිපය ඇතුළත බබා නිකම්ම නිදිමත ගතියෙන් හෝ කිරි බොන්නේ නැතුව ඉඳලා, පැය 4ත් පැය 6ත් අතර කාලයකදී මොළයේ පීඩනය උපරිම මට්ටමට ඇවිත් ඉතාම බරපතළ රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන්න පටන් ගන්නවා. තවත් සමහර මධ්යම ප්රමාණයේ හානිවලදී (Subacute presentation) දවසක් දෙකක් යනකම් වමනය, කෑම අරුචිය වගේ ලක්ෂණ තිබිලා පස්සේ දරුණු වෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම මුල් කාලයේදී පිටතට ලොකුවට නොපෙනුණු සමහර ස්නායු හානි, දරුවා ලොකු වෙලා ඉස්කෝලේ යන වයසට එද්දී ඉගෙනීමේ දුර්වලතා සහ හැසිරීමේ ගැටලු විදිහට එළියට එන්නත් පුළුවන්.
මොනවද මේකේ ප්රධාන රෝග ලක්ෂණ?
සමහර දෙමාපියන් බබාගේ වෙනස්කම් දැක්කම ඒක සාමාන්ය දෙයක්ද නැත්නම් මොළයට වුණු අනතුරක ලකුණක්ද කියලා හිතාගන්න බැරුව කලබල වෙනවා. වෛද්යවරු විදිහට අපි පරීක්ෂා කරන ප්රධාන රෝග ලක්ෂණ ටික ඔයාට ලේසියෙන්ම වටහාගන්න පුළුවන් වෙන්න අපි මේ විදිහට පෙළගස්වලා තියෙනවා:
- අසාමාන්ය නිදිමත ගතිය සහ අවදි කිරීමට අපහසු වීම (Extreme lethargy / Semi-consciousness): බබා වෙනදා වගේ ක්රියාශීලී නැහැ, ඇහැරවන්න හැදුවත් ඇහැරෙන්නේ නැහැ, ඇඟ හරියට රෙදි බෝනික්කෙක් වගේ පණ නැතිවෙලා (Floppy baby / Poor muscle tone) කඩාගෙන වැටෙනවා.
- දැඩි නොසන්සුන්කම සහ වෙනස් ආකාරයේ හැඬීම (Extreme irritability & High-pitched cry): මොළයේ පීඩනය වැඩිවෙනකොට බබාට දැඩි ඔළුවේ කැක්කුමක් එන නිසා වෙනදා අඬන හඬට වඩා ගොඩක් තියුණු, කෙඳිරිලි සහගත හෝ වේදනාත්මක හඬකින් (High-pitched neurological cry) අඬන්න පුළුවන්.
- කිරි බීම ප්රතික්ෂේප කිරීම සහ වමනය දැමීම (Poor feeding & Projectile vomiting): බබා කිරි උරා බොන්නේ නැතිවීම සහ උණක් හෝ බඩේ අමාරුවක් නැතුව එකපාරටම වේගයෙන් කිරි වමනය දැමීම මොළයේ පීඩනය වැඩිවීමේ ප්රධාන ලක්ෂණයක්.
- වලිප්පුව සහ ඇඟ ගැස්සීම (Seizures & Tremors): බබාගේ අත් කකුල් එකපාරටම දරදඬු වීම, රිද්මයානුකූලව ගැස්සීම, ඇස් උඩ යාම හෝ තොල් සෙලවීම වගේ වලිප්පු ලක්ෂණ ඇතිවීම.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා සහ සමේ පැහැය වෙනස් වීම (Breathing difficulties, Pale or Pinkish/Bluish skin): බබා හුස්ම ගන්න වේගය අඩුවීම, හුස්ම නතර වෙවී ගැනීම (Apnea), සහ ඔක්සිජන් අඩුවීම නිසා බබාගේ තොල් සහ හම සුදුමැලි වීම හෝ නිල් පාට වීම (Cyanosis). සමහර වෙලාවට බබා අධික ලෙස අඬලා හෝ උණ/කම්පනය නිසා මුළු ඇඟම තද රෝස හෝ රතු පාට වෙලා (Flushed/Pink skin) සන්සුන් කරගන්න බැරි තත්ත්වයක ඉන්නත් පුළුවන්.
- හිසේ මුදුනේ ඇති මෘදු තැන හෙවත් 'තóp්පු වළ' පිම්බී තිබීම (Bulging fontanelle): පොඩි බබෙක්ගේ ඔළුවේ ඉස්සරහ මුදුනේ හිස්කබලේ අස්ථි හාවෙලා නැති මෘදු තැනක් (Anterior fontanelle) තියෙනවා නේද? මොළය ඇතුළේ ලේ ගැලීමක් හෝ ඉදිමීමක් වුණාම මේ තැන තද වෙලා උඩට ඉලිප්පිලා (Bulging) පේනවා.
- ඇස්වල වෙනස්කම් (Ocular signs): බබාගේ ඇස් දෙකේ කළු ඉංගිරියාවන් දෙක ප්රමාණයෙන් අසමාන වීම (Unequal pupils) හෝ ලොකු වෙලා ආලෝකයට ප්රතිචාර නොදැක්වීම, ඇස් එක එල්ලේ තියාගන්න බැරිවීම, ඔයාගේ මූණ දිහා බලලා හිනාවෙන්නේ නැතිවීම සහ චලනය වෙන දෙයක් දිහා ඇස් යොමු කරන්න බැරිවීම.
- බාහිරව පෙනෙන සියුම් සලකුණු: බොහෝ වෙලාවට පිටත තුවාල නොපෙනුණත්, හොඳින් පරීක්ෂා කළොත් බබාගේ උඩු බාහුවල හෝ පපුව දෙපැත්තේ වැඩිහිටියෙක්ගේ ඇඟිලි තද වුණු තැලුම් පාරවල් (Grip marks / Bruises) තියෙන්න පුළුවන්.
මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට පැහැදිලිවම බලාගන්න පුළුවන් පොඩි බබාලා තුළ දකින සාමාන්ය හැසිරීම් සහ 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' වැනි භයානක මොළයේ අනතුරක ලක්ෂණ වෙන් කරලා හඳුනාගන්නේ කොහොමද සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ මොනවද කියලා:
| බබා පෙන්වන ලක්ෂණය හෝ තත්ත්වය | සායනික පැහැදිලි කිරීම සහ ඔයා ගන්න ඕනේ ක්රියාමාර්ගය |
|---|---|
| බබා නින්දේදී එකපාරටම ගැස්සීම (Sleep Myoclonus / Moro Reflex) | අලුත උපන් බබාලා නින්දේදී හෝ සද්දයක් ඇහුණම අත් කකුල් දෙපැත්තට විහිදුවලා ගැස්සෙන එක (Startle reflex) සහ නින්දට වැටීගෙන එද්දී අතක් කකුලක් ගැස්සෙන එක (Benign neonatal sleep myoclonus) ස්නායු පද්ධතිය වැඩෙනකොට වෙන හරිම සාමාන්ය දෙයක්. ඔයා බබාගේ අත හෙමිහිට අල්ලගත්තම ඒ ගැස්සිල්ල නවතිනවා නම් බය වෙන්න දෙයක් නැහැ. හැබැයි අත ඇල්ලුවත් නතර නොවී දිගටම ගැස්සෙනවා නම් හෝ ඇස් උඩ යනවා නම් ඒක වලිප්පුවක් (Seizure) විය හැකි නිසා වහාම රෝහලට ගෙනියන්න. |
| බබා තනියම ඔළුව දෙපැත්තට හෙලවීම (Baby shaking head side-to-side) | මාස 4-5න් පස්සේ ගොඩක් බබාලා නිදාගන්න යනකොට තමන්වම සන්සුන් කරගන්න (Self-soothing) ඔළුව මෙට්ටයේ දෙපැත්තට හොල්ලනවා. එහෙමත් නැත්නම් කනේ ආසාදනයක් (Ear infection) නිසා කන රිදෙනකොටත් බබා ඔළුව හොල්ලන්න පුළුවන්. බබාම තනියම මෙහෙම ඔළුව හෙලෙව්වට මොළයට කිසිම හානියක් වෙන්නේ නැහැ. හැබැයි උණ හෝ කන ඇදීම තියෙනවා නම් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නලා කන පරීක්ෂා කරගන්න. |
| හවස් වරුවේ එක දිගටම ඇඬීම (Colic / Purple Crying) | බබා හොඳට කිරි බීලා, බරත් වැඩිවෙලා, දවසේ අනිත් වෙලාවට හොඳින් ඉඳලා හවසට පැය දෙක තුනක් අඬන එක මාස 3-4 වෙනකම් සාමාන්ය දෙයක්. මේ වෙලාවට බබාව සනසන්න මිසක් කිසිම විදිහකින් සැරෙන් හොල්ලන්න එපා. ඔයාට මහන්සි නම් වෙන කෙනෙක්ගේ උදව් ගන්න. |
| කිරි වමනය දැමීම සමඟ අධික නිදිමත (Vomiting with Lethargy) | සාමාන්යයෙන් කිරි බිව්වට පස්සේ කට දෙපැත්තෙන් ටිකක් කිරි ගලන එක (Spitting up / Reflux) සාමාන්ය වුණත්, බබාව හෙලවීමකින් හෝ වැටීමකින් පස්සේ වේගයෙන් වමනය විදිනවා නම් සහ බබා ඇහැරවන්න බැරි තරම් නිදිමතෙන් හෝ පණ නැතුව ඉන්නවා නම් ඒක මොළය ඇතුළත ලේ ගැලීමක ලක්ෂණයක්. තත්පරයක්වත් පරක්කු නොවී රෝහලට යන්න. |
| හිස මුදුනේ තóp්පු වළ පිම්බීම සහ ඇස්වල වෙනස්කම් (Bulging Fontanelle & Unequal Pupils) | බබා අඬන්නේ නැති වෙලාවකත් හිස මුදුනේ මෘදු තැන උඩට පිම්බිලා තද වෙලා තියෙනවා නම්, හෝ ඇස් එක තැනක නතර කරගන්න බැරුව කළු ඉංගිරියාව ලොකු වෙලා තියෙනවා නම් ඒක මොළයේ පීඩනය අධික ලෙස වැඩිවුණු මාරාන්තික හදිසි අවස්ථාවක්. වහාම 1990 ගිලන්රථයෙන් හෝ ළඟම රෝහලේ ETU එකට ගෙනියන්න. |
මේ තත්ත්වය පිටතට නොපෙනී, නොදැනී යන්න පුළුවන්ද?
ඔව්, මේකේ තියෙන ලොකුම අභියෝගය සහ භයානකම පැත්ත තමයි ඒක! අපි සාමාන්යයෙන් ඔළුවට තුවාලයක් වුණාම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඔළුව පැලිලා ලේ එන එකක්, නැත්නම් නළලේ ගෙඩියක් ගැහිලා ඉදිමෙන එකක් නේද? හැබැයි 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome) වලදී බබාව අල්ලලා හොල්ලන නිසා හෝ මෙට්ටයක් වගේ මෘදු තැනකට විසි කරන නිසා, බබාගේ ඔළුවේ පිටතින් කිසිම තුවාලයක්, සීරීමක් හෝ ඉදිමීමක් පේන්න නැති වෙන්න පුළුවන්!
විශේෂයෙන්ම ගෙදර බබාව බලාගන්න වෙන කෙනෙක් (උදාහරණයක් විදිහට මෙහෙකාරියක් හෝ වෙනත් සාමාජිකයෙක්) අතින් බබාව මේ විදිහට හෙලවීමකට ලක්වුණොත්, ඒ කෙනා බයටම ඒ බව අම්මටයි තාත්තටයි කියන්නේ නැහැ. එතකොට අම්මයි තාත්තයි ගෙදර ඇවිත් බලද්දී බබා කිරි බොන්නේ නැහැ, වමනය දානවා, ඔහේ නිදාගෙන ඉන්නවා. පිටතින් කිසිම තුවාලයක් පේන්න නැති නිසා දෙමාපියන් වගේම මුලින්ම බලන වෛද්යවරුන් පවා හිතන්න පුළුවන් බබාට මොකක් හරි වෛරස් උණක් (Viral fever), බඩේ අජීර්ණයක් (Gastroenteritis) හෝ ආහාර විෂවීමක් හැදිලා කියලා. අන්න ඒ නිසා තමයි පොඩි බබෙක් එකපාරටම කිසිම හේතුවක් නැතුව නිදිමත ගතියට පත්වෙලා, වමනය දානවා නම් හෝ අසාමාන්ය විදිහට හැසිරෙනවා නම් මේ ගැනත් සැක හිතලා ඉක්මනින්ම රෝහල්ගත කරලා පරීක්ෂා කරගන්න ඕනේ.
මොනවද මේකට හරියටම හේතු වෙන්නේ?
අපි මුලින් කතා කළා වගේම, මේ තත්ත්වය ඇතිවෙන්න සෘජුවම හේතු වෙන්නේ වැඩිහිටියෙක් හෝ භාරකරුවෙක් විසින් බිළිඳෙකුව හෝ කුඩා දරුවෙකුව පාලනයකින් තොරව, දරුණු ලෙස සහ වේගයෙන් සෙලවීමයි (Violent shaking). ඊට අමතරව දරුවාගේ හිසට පහර දීම, දරුවාව ඇඳට හෝ බිමට වේගයෙන් විසිකර දැමීම හෝ තොටිල්ල/රෙදි ඔන්චිල්ලාව අසාමාන්ය ලෙස වේගයෙන් ගැස්සෙන සේ පැද්දවීම නිසාත් මේ හානියම වෙන්න පුළුවන්.
වෛද්ය විද්යාත්මකව බැලුවොත් පොඩි බබෙක්ගේ ශරීරය මේ හානියට මේ තරම් ඉක්මනින් ගොදුරු වෙන්න හේතු 4ක් බලපානවා:
- හිසේ අධික බර සහ ප්රමාණය: බබාගේ ඇඟට සාපේක්ෂව ඔළුව විශාල නිසා සෙලවීමේදී ඇතිවන ගම්යතාවය (Momentum) ඉතා වැඩියි.
- දුර්වල බෙල්ලේ මාංශ පේශි: හිසේ චලනය පාලනය කිරීමට බෙල්ලේ මස්පිඬුවලට සහ අස්ථි බන්ධනිවලට ශක්තියක් නැතිවීම.
- මෘදු සහ නොමේරූ මොළය: බිළිඳු මොළයේ ජල ප්රතිශතය වැඩි වීම සහ ස්නායු වටා ඇති 'මයලින්' (Myelin) ආවරණය තවමත් සම්පූර්ණයෙන් වැඩී නොතිබීම නිසා ස්නායු පහසුවෙන් ඉරී යාම.
- සියුම් රුධිර නාල: මොළය සහ හිස්කබල අතර අවකාශය හරහා දිවෙන රුධිර නාල ඉතාම තුනී වීම නිසා සුළු ඇදීමකදී වුවත් පහසුවෙන් පුපුරා යාම.
එතකොට, බබෙක්ව හෙමිහිට උඩ දාලා අල්ලන එකෙන්, දණහිස උඩ තියාගෙන නලවන එකෙන් මේක වෙනවද?
මේක ගොඩක් අම්මලා තාත්තලා අපෙන් හරිම බයෙන් අහන ප්රශ්නයක්! "ඩොක්ටර්, මම ඊයේ බබාව දණහිස උඩ තියාගෙන පොඩ්ඩක් නැලෙව්වා, නැත්නම් කාර් එකේ එද්දී පාරේ වළක වැටිලා ගැස්සුණා, ඒකෙන් බබාට 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' හැදෙයිද?" කියලා ගොඩක් අය කලබල වෙනවා. පැහැදිලිවම නැහැ! 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome) කියන්නේ කේන්තියෙන් හෝ ආවේගයෙන් කරන ඉතාම දරුණු, ප්රචණ්ඩකාරී සෙලවීමක් නිසා වෙන දෙයක්. සාමාන්ය එදිනෙදා ක්රියාකාරකම්වලින් ඒ වගේ දරුණු මොළයේ සහ දෘෂ්ටිවිතානයේ ලේ ගැලීම් ඇතිවෙන්නේ නැහැ.
විශේෂයෙන්ම මේ පහළින් තියෙන සාමාන්ය දේවල් නිසා 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' ඇතිවෙන්නේ නැහැ:
- ඔයාගේ දණහිස උඩ හෝ අත් දෙකේ බබාව තියාගෙන ආදරයෙන් හෙමිහිට පද්දමින් නලවන එකෙන්.
- බබාගේ ඔළුවට සහ බෙල්ලට හොඳින් ආධාරකයක් දීලා බබා එක්ක හෙමිහිට සෙල්ලම් කරන එකෙන්.
- බබාව ආරක්ෂිත කාර් ආසනයක (Baby car seat) තියාගෙන වාහනයක යද්දී පාරේ වළවල්වල වැටෙන එකෙන් හෝ එකපාරටම බ්රේක් ගහන එකෙන්.
- බබාම තනියම තොටිල්ලේ ඉඳන් ඔළුව දෙපැත්තට හොල්ලන එකෙන් හෝ නින්දේදී ගැස්සෙන එකෙන්.
- සාමාන්ය පහත් මට්ටමක (උදාහරණයක් විදිහට පහත් මෙට්ටයක හෝ සෝෆා එකක) ඉඳන් බබා වැරදීමකින් පෙරළෙන එකෙන් (හැබැයි ඇඳකින් හෝ පුටුවකින් බබෙක් බිමට වැටෙන එකෙන් හිස්කබල පිපිරීම හෝ වෙනත් තුවාල වෙන්න පුළුවන් නිසා ඒ ගැන අනිවාර්යයෙන්ම පරිස්සම් වෙන්න ඕනේ, ඒත් ඒකෙන් SBS වලදී වෙන විදිහේ මුළු මොළය පුරාම විහිදුණු හානිය වෙන්නේ නැහැ).
හැබැයි එක දෙයක් අපි ඔයාට අවධාරණයෙන්ම කියන්න ඕනේ: පොඩි බබෙක්ව සෙල්ලමටවත් අහසට උඩ දාලා අල්ලන එක (Tossing a baby in the air) හෝ බබාව වඩාගෙන වේගයෙන් දුවන එක/කැරකෙන එක නම් කවදාවත් කරන්න එපා! මොකද බබාගේ බෙල්ල ගැස්සෙන්න පුළුවන් වගේම, අත් වැරදීමකින් බබාව අතහැරුණොත් ජීවිතය පවා නැතිවෙන්න පුළුවන්.
කොහොමද වෛද්යවරු මේක හඳුනාගන්නේ?
බබෙක්ව මේ වගේ රෝග ලක්ෂණ එක්ක අපි ළඟට හෝ රෝහලට එක්කන් ආවම, මේක හඳුනාගන්න එක සමහර වෙලාවට ලොකු අභියෝගයක් වෙනවා. ඇයි දන්නවද? එකක් තමයි පොඩි බබාට කතා කරලා කියන්න බැහැනේ තමන්ට මොකද වුණේ කියලා. අනිත් එක තමයි, බබාව හොල්ලපු කෙනා බය නිසා හෝ වරදකාරී හැඟීම නිසා ඇත්ත කතාව (රෝග ඉතිහාසය - Clinical History) හංගලා "බබා නිකම්ම කිරි බොන්නේ නැතුව ගියා" හරි "ඇඳෙන් පොඩ්ඩක් වැටුණා" හරි කියලා වෙනස් කතාවක් කියන එක.
අන්න ඒ නිසා වෛද්යවරු විදිහට අපි මුලින්ම දෙමාපියන්ගෙන් හෝ භාරකරුවන්ගෙන් රෝග ඉතිහාසය ඉතාම සියුම්ව විමසන ගමන්, බබාගේ හිසේ සිට දෙපතුල දක්වාම පූර්ණ සායනික පරීක්ෂාවක් (Complete physical and neurological examination) සිදු කරනවා. බබාගේ සිහිකල්පනාවේ මට්ටම, හුස්ම ගැනීම, නාඩි වැටීම, හිසේ වටප්රමාණය (Head circumference), හිස මුදුනේ 'තóp්පු වළ' (Fontanelle) පිම්බිලාද කියන එක, සහ ඇඟේ කොහේ හරි සියුම් තැලුම් පාරවල් හෝ අස්ථි බිඳීම් තියෙනවද කියලා අපි හොඳින් පරීක්ෂා කරනවා. මූලිකව බබාගේ තත්ත්වය ස්ථාවර කරලා (Initial stabilization), මේක 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' කියලා පොඩි හරි සැකයක් ආවොත් අපි වහාම බබාව රෝහලේ ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්යවරුන් (Consultant Pediatricians), අක්ෂි රෝග විශේෂඥ වෛද්යවරුන් (Ophthalmologists) සහ විකිරණවේදී විශේෂඥ වෛද්යවරුන් (Radiologists) වෙත වැඩිදුර පරීක්ෂණ සඳහා යොමු කරනවා.
මොනවද මේ තත්ත්වය හඳුනාගන්න කරන පරීක්ෂණ?
රෝහලට ඇතුළත් කළාට පස්සේ බබාගේ මොළය ඇතුළත, ඇස්වල සහ අස්ථිවල වෙලා තියෙන හානිය හරියටම තහවුරු කරගන්න විශේෂඥ වෛද්ය කණ්ඩායම මඟින් මේ පරීක්ෂණ සිදු කරනවා:
- හිසේ සී.ටී. ස්කෑන් පරීක්ෂණය (Non-contrast Head CT Scan): හදිසි අවස්ථාවකදී මුලින්ම කරන ප්රධානම පරීක්ෂණය තමයි මේක. විනාඩි කිහිපයක් ඇතුළත කරන මේ ස්කෑන් පරීක්ෂණයෙන් බබාගේ මොළයේ පටල අතර ලේ ගැලීමක් (Subdural or Subarachnoid hemorrhage) තියෙනවද, මොළය ඉදිමිලාද (Cerebral edema), සහ හිස්කබලේ අස්ථි බිඳීමක් තියෙනවද කියලා ඉතාම ඉක්මනින් හඳුනාගන්න පුළුවන්.
- මොළයේ සහ සුෂුම්නාවේ එම්.ආර්.අයි. ස්කෑන් පරීක්ෂණය (MRI Scan of Brain and Spine): බබාගේ තත්ත්වය ටිකක් ස්ථාවර වුණාට පස්සේ, CT ස්කෑන් එකටත් වඩා ඉතාම සියුම් විදිහට මොළයේ ස්නායු තන්තුවලට වෙලා තියෙන හානිය (Diffuse axonal injury), මොළයට ඔක්සිජන් අඩුවීමෙන් වුණු හානිය, බෙල්ලේ සුෂුම්නාවට වුණු තුවාල සහ කලින් සිදුවුණු පරණ ලේ ගැලීම් තියෙනවද කියලා බලාගන්න MRI ස්කෑන් පරීක්ෂණය උදව් වෙනවා.
- සම්පූර්ණ අස්ථි පද්ධතියේ එක්ස්-රේ පරීක්ෂණය (Skeletal Survey X-rays): බබාගේ ඉළ ඇටවල, අත්වල, කකුල්වල හෝ කොඳු ඇට පෙළේ අලුත් හෝ පරණ අස්ථි බිඳීම් (Fractures) තියෙනවද කියලා හොයාගන්න මුළු ඇඟේම X-ray ඡායාරූප පෙළක් ගන්නවා.
- විශේෂඥ අක්ෂි පරීක්ෂාව (Dilated Fundoscopic Eye Examination): අක්ෂි රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් විසින් බබාගේ ඇස්වලට බෙහෙත් බිංදු දාලා කළු ඉංගිරියාව පළල් කරලා, ඇස ඇතුළත දෘෂ්ටිවිතානයේ ලේ ගැලීම් (Retinal hemorrhages) හෝ ස්ථර ගැලවීම් (Retinoschisis) තියෙනවද කියලා විශේෂ උපකරණවලින් පරීක්ෂා කරනවා. මේක SBS තහවුරු කරගන්න තියෙන ප්රබලම සාක්ෂියක්.
- රුධිර පරීක්ෂණ (Blood Tests): සමහර දුර්ලභ ජානමය රෝග හෝ ලේ කැටි ගැසීමේ දුර්වලතා (Bleeding disorders / Hemophilia / Vitamin K deficiency) නිසාත් මොළය ඇතුළත ඉබේ ලේ ගැලීම් වෙන්න පුළුවන් නිසා, ඒ වගේ රෝග තත්ත්වයක් නෙවෙයි කියලා සැක හැර තහවුරු කරගන්න ලේ පරීක්ෂණ කිහිපයකුත් සිදු කරනවා.
මේකට ප්රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?
'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' කියන්නේ ගෙදර තියාගෙන අත්බෙහෙත් කරන්න හෝ බලාගෙන ඉන්න පුළුවන් තත්ත්වයක් නෙවෙයි; මේක 100%ක්ම වෛද්ය හදිසි අවස්ථාවක් (Medical Emergency)! බබාව රෝහලට ඇතුළත් කළ වහාම ළමා දැඩි සත්කාර ඒකකයට (PICU) යොමු කරලා ජීවිතය බේරගන්න අවශ්ය ප්රතිකාර පටන් ගන්නවා:
- හුස්ම ගැනීම සහ ඔක්සිජන් සැපයුම තහවුරු කිරීම (Airway & Breathing Support): බබාට හරියට හුස්ම ගන්න බැරි නම් හෝ සිහිය අඩු නම්, මොළයට තවදුරටත් ඔක්සිජන් නැතිවෙන එක වළක්වන්න හුස්ම ගැනීමේ නලයක් දාලා කෘත්රිම ශ්වසන යන්ත්රයකට (Mechanical Ventilator) සම්බන්ධ කරනවා.
- මොළයේ ඉදිමීම සහ වලිප්පුව පාලනය කිරීම (Medical Management): මොළය ඇතුළත වැඩිවෙලා තියෙන පීඩනය (Intracranial pressure) අඩු කරන්න විශේෂ ඖෂධ (උදාහරණයක් ලෙස Mannitol හෝ Hypertonic saline) ශිරා මාර්ගයෙන් ලබා දෙනවා. ඒ වගේම වලිප්පුව නතර කරන්න අවශ්ය ඖෂධ (Anticonvulsants) සහ රුධිර පීඩනය නිසි මට්ටමේ පවත්වා ගන්න අවශ්ය ප්රතිකාර ලබා දෙනවා.
- ස්නායු ශල්යකර්ම (Neurosurgery): මොළය මතුපිට ලොකු ලේ කැටියක් (Large subdural hematoma) එකතු වෙලා මොළය තද වෙනවා නම්, ස්නායු ශල්ය විශේෂඥ වෛද්යවරුන් (Neurosurgeons) විසින් හිස්කබලේ සියුම් සැත්කමක් කරලා ඒ එකතු වුණු ලේ ඉවත් කරලා මොළයට ඇතිවෙලා තියෙන පීඩනය නිදහස් කරනවා.
- දිගුකාලීන පුනරුත්ථාපන ප්රතිකාර (Long-term Rehabilitation): බබාගේ ජීවිතය බේරගත්තට පස්සේ ඇතිවෙලා තියෙන ස්නායු ආබාධවලට උදව් කරන්න භෞතචිකිත්සක ප්රතිකාර (Physiotherapy), කථන චිකිත්සාව (Speech therapy), වෘත්තීය චිකිත්සාව (Occupational therapy) සහ අක්ෂි ප්රතිකාර දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ කරගෙන යන්න සිදුවෙනවා.
කොහොමද දෙයියනේ මේ වගේ භයානක දෙයක් වළක්වා ගන්නේ?
මේ මුළු ලිපියේම තියෙන සතුටුදායකම සහ වැදගත්ම ආරංචිය තමයි, 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' කියන්නේ 100%ක්ම වළක්වාගන්න පුළුවන් දෙයක් කියන එක! පොඩි බබෙක් එක දිගට අඬනකොට ඔයාට තරහ යන එක, ඇඬෙන එක, "මට නම් තවත් මේක දරාගන්න බෑ" කියලා හිතෙන එක ඔයා නරක අම්මා කෙනෙක් හෝ නරක තාත්තා කෙනෙක් නිසා වෙන දෙයක් නෙවෙයි; ඒක මනුෂ්ය ස්වභාවය. හැබැයි ඒ හැඟීමට වහල් වෙලා බබාව හොල්ලන එක නතර කරගන්න මේ ප්රායෝගික පියවර අනුගමනය කරන්න:
- මුලින්ම බබාගේ මූලික අවශ්යතා පරීක්ෂා කරන්න: බබාට බඩගිනිද? කිරි බිව්වට පස්සේ ගුඩුස් (Burp) ගියේ නැද්ද? නැපිය තෙමිලා හෝ කක්කා දාලාද? කාමරය ගොඩක් රස්නෙද නැත්නම් සීතලද? බබාගේ ඇඳුමේ නූලක් ඇඟිල්ලක එතිලාද (Hair tourniquet)? උණක් හෝ වෙනත් අසනීප ලක්ෂණයක් තියෙනවද කියලා මුලින්ම බලන්න.
- බබාව සන්සුන් කරන ආරක්ෂිත ක්රම (5 S's of Soothing) අත්හදා බලන්න:
- සැහැල්ලු කොට්න් රෙද්දකින් බබාව හොඳින් ඔතන්න (Swaddling).
- බබාව වඩාගෙන පපුවට තුරුළු කරගෙන හෙමිහිට පද්දමින් ඇවිදින්න.
- බබාගේ කනට ඇහෙන්න හෙමිහිට "ෂ්... ෂ්..." කියන සද්දය හෝ ෆෑන් එකක, රේඩියෝවක වගේ ඒකාකාරී සද්දයක් (White noise) ඇහෙන්න සලස්වන්න.
- කිරි දෙන්න හෝ පිරිසිදු සූප්පුවක් (Pacifier) උරන්න දෙන්න.
- බබාව මද රස්නය තියෙන වතුර ටිකකින් නාවන්න හෝ ස්ට්රෝලර් එකක තියාගෙන එළිමහනේ පොඩි රවුමක් එක්කන් යන්න.
- මේ කිසිම දෙයකින් ඇඬිල්ල නතර වෙන්නේ නැත්නම් සහ ඔයාගේ ඉවසීම නැතිවීගෙන එනවා නම් — 'Take a Break' නීතිය අනුගමනය කරන්න: ඔයාගේ අත් වෙව්ලනවා නම්, හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා නම්, කේන්තිය පාලනය කරගන්න බැහැ වගේ දැනෙනවා නම්, බබාව වහාම ආරක්ෂිතව එයාගේ තොටිල්ලේ හෝ ඇඳේ මැද උඩුබැලි අතට තියන්න. කාමරයෙන් එළියට එන්න. දොර වහලා විනාඩි 10ක් 15ක් වෙන කාමරයකට හෝ එළියට ගිහින් ගැඹුරින් හුස්ම ගන්න, වතුර වීදුරුවක් බොන්න, මූණ සෝදගන්න. හොඳට මතක තියාගන්න: තොටිල්ලේ ඉඳන් විනාඩි 10ක් ඇඬුවා කියලා කිසිම බබෙක් මැරෙන්නේවත් මොළයට හානි වෙන්නේවත් නැහැ! හැබැයි තත්පර 5ක් හෙල්ලුවොත් ජීවිතයම නැතිවෙනවා!
- ලැජ්ජ නැතුව උදව් ඉල්ලන්න: ඔයාගේ සැමියාට, බිරිඳට, අම්මට, නැන්දම්මට හෝ විශ්වාසවන්ත අසල්වැසියෙක්ට කතා කරලා "මට අද හරිම මහන්සියි, පැයකට බබාව පොඩ්ඩක් බලාගන්න පුළුවන්ද?" කියලා අහන්න. ඔයාට පසු ප්රසව විෂාදය (Postpartum depression) වගේ දැඩි මානසික පීඩනයක් දැනෙනවා නම් ඔයාගේ පවුලේ සෞඛ්ය සේවා නිලධාරිනියට (Midwife) හෝ ඩොක්ටර්ට ඒ ගැන විවෘතව කියන්න.
- බබාව බලාගන්න අනිත් අයව දැනුවත් කරන්න: ඔයා රැකියාවට යනකොට බබාව දිවා සුරැකුම් මධ්යස්ථානයකට (Daycare), මෙහෙකාරියකට හෝ වැඩිහිටි නෑදෑයෙකුට භාර දෙනවා නම්, කිසිම වෙලාවක බබාව සැරෙන් හොල්ලන්න හෝ තොටිල්ල වේගයෙන් ගැස්සෙන්න පද්දන්න එපා කියලා එයාලට පැහැදිලිවම උපදෙස් දෙන්න. ක්ෂණික කේන්ති යන, විශ්වාස නැති කිසිම කෙනෙක් ළඟ බබාව තනි කරන්න එපා.
✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්
- ✔️ කරන්න: බබාව වඩාගන්න හැම වෙලාවකම බබාගේ ඔළුවට සහ බෙල්ලට ඔයාගේ අතින් හොඳ ආධාරකයක් (Support) ලබා දෙන්න.
- ✔️ කරන්න: බබා එක දිගට අඬනකොට ඔයාට කේන්තියක් හෝ දැඩි වෙහෙසක් දැනෙනවා නම්, බබාව ආරක්ෂිතව තොටිල්ලෙන් තියලා විනාඩි 10-15ක් එතැනින් ඈත් වෙලා ඔයාගේ හිත සන්සුන් කරගන්න.
- ✔️ කරන්න: බබාව බලාගන්න උදව් වෙන පවුලේ හැමෝටම සහ මෙහෙකාරියන්ට බබාව සැරෙන් හෙලවීමේ මාරාන්තික අනතුර ගැන ආදරයෙන් පැහැදිලි කරලා දෙන්න.
- ❌ නොකරන්න: බබා කොච්චර ඇඬුවත්, කිරි හිරවුණත්, හුස්ම ඇල්ලුවත් කිසිම හේතුවක් නිසා බබාව උරහිස්වලින් හෝ අත්වලින් අල්ලලා සැරෙන් හොල්ලන්න එපා.
- ❌ නොකරන්න: බබාව සතුටු කරන්න කියලා හිතාගෙන අහසට උඩ දාලා අල්ලන්න හෝ රෙදි තොටිල්ල ඔළුව ගැස්සෙන විදිහට වේගයෙන් පද්දන්න එපා.
- ❌ නොකරන්න: බබා නොසන්සුන්ව අඬනකොට හෝ වමනය දානකොට ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් හිතුමතේට ප්රතිජීවක (Antibiotics), සැර වේදනා නාශක (Strong painkillers) හෝ නිදිමත හැදෙන සිරප් වර්ග බබාට පොවන්න කවදාවත් එපා!
මේ තත්ත්වයේදී ඉදිරි දැක්ම (Outlook/Prognosis) කොහොමද?
ඇත්තම කිව්වොත්, 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' (Shaken Baby Syndrome) තත්ත්වයට ලක්වුණු දරුවෙක්ගේ ඉදිරි දැක්ම (Prognosis) හරිම කණගාටුදායකයි. සායනික වාර්තාවලට අනුව, මේ අනතුරට ලක්වෙන දරුවන්ගෙන් 4 දෙනෙකුගෙන් එක්කෙනෙක්ම (20% - 25% පමණ) මොළයේ අභ්යන්තර ලේ ගැලීම සහ මොළය ඉදිමීම නිසා දින කිහිපයක් ඇතුළත මිය යනවා.
ඊටත් වඩා හද කම්පා කරවන කාරණාව තමයි, වෛද්ය ප්රතිකාරවලින් ජීවිතය බේරගන්න දරුවන්ගෙන් 80%කට පමණ ජීවිත කාලය පුරාම පවතින බරපතළ ස්නායු සහ ශාරීරික ආබාධවලට මුහුණ දෙන්න සිදුවීම. මොළයේ සෛල එක පාරක් විනාශ වුණාම ඒවා ආයෙත් අලුතින් හැදෙන්නේ නැහැ. ඒ නිසා මේ දරුවන්ට ඇතිවිය හැකි දිගුකාලීන ආබාධ තමයි:
- පෙනීම අහිමි වීම හෝ ස්ථිර අන්ධභාවය (Partial vision loss or Complete blindness): දෘෂ්ටිවිතානයට සහ මොළයේ පෙනීම පාලනය කරන කොටසට (Occipital lobe) වෙන හානිය නිසා.
- මස්තිෂ්ක අංශභාගය (Cerebral Palsy) සහ අත් පා පණ නැතිවීම (Paralysis): දරුවාට ඇවිදින්න, වාඩි වෙන්න හෝ තමන්ගේ වැඩ කරගන්න බැරිව ජීවිත කාලයම රෝද පුටුවකට හෝ ඇඳකට සීමා වීම.
- දිගුකාලීන අපස්මාරය හෙවත් වලිප්පුව (Epilepsy / Chronic Seizure Disorders): ජීවිත කාලයම වලිප්පුවට බෙහෙත් බොන්න සිදුවීම.
- ශ්රවණාබාධ (Permanent Hearing Loss): ඇසීම සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් නැතිවීම.
- කතා කිරීමේ, මතක තබා ගැනීමේ සහ ඉගෙනීමේ බරපතළ දුර්වලතා (Severe Developmental Delays & Intellectual Disabilities): අනිත් ළමයි වගේ ඉස්කෝලේ ගිහින් ඉගෙන ගන්න බැරිවීම සහ හැසිරීමේ ගැටලු ඇතිවීම.
🚨 වහාම වෛද්ය ප්රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)
මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්රථ සේවාවට කතා කරන්න:
- බබාව කවුරුහරි සැරෙන් හෙල්ලුවා කියලා ඔයා දැක්කා නම් හෝ ඔයාට පොඩි හරි සැකයක් තියෙනවා නම්.
- බබා ඇහැරවන්න බැරි තරම් අසාමාන්ය නිදිමතකින් ඉන්නවා නම් හෝ ඇඟ හරියට රෙදි බෝනික්කෙක් වගේ පණ නැතිවෙලා (Limp / Floppy) නම්.
- බබාට වලිප්පුව (Seizures) හැදී අත් කකුල් ගැස්සෙනවා නම් හෝ ඇස් උඩ යනවා නම්.
- බබාට හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාවයක් තියෙනවා නම්, හුස්ම නතර වෙවී ගන්නවා නම්, හෝ තොල් සහ සම නිල්/සුදුමැලි පාට වෙනවා නම්.
- කිරි බීම සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතික්ෂේප කරන ගමන් එක දිගටම වේගයෙන් වමනය දානවා නම්.
- බබාගේ ඔළුව මුදුනේ තියෙන මෘදු තැන (Fontanelle) පිම්බිලා තද වෙලා තියෙනවා නම් හෝ ඇස්වල කළු ඉංගිරියාව ලොකු වෙලා එක තැනක නතර කරගන්න බැරුව තියෙනවා නම්.
අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන වැදගත්ම පණිවිඩය
පොඩි බබෙක් කියන්නේ මේ ලෝකෙට අලුතින්ම ආපු හරිම අසරණ, සියුමැලි මල් කැකුළක් වගේ කෙනෙක්. එයාට තමන්ගේ බඩගින්න, බඩේ කැක්කුම, බය හෝ අපහසුව කියන්න තියෙන එකම භාෂාව තමයි "ඇඬීම". බබා අඬන්නේ ඔයාව තරහ ගස්සන්නවත්, ඔයාට වද දෙන්නවත් හිතාගෙන නෙවෙයි. ඒ නිසා කොච්චර නිදිමරලා මහන්සි වුණත්, කොච්චර කේන්ති ගියත්, තත්පරයකටවත් බබාව සැරෙන් හොල්ලන්න එපා. ඒ තත්පර 5ක ආවේගය නිසා මුළු ජීවිත කාලයම පසුතැවෙන්න ඉඩ තියන්න එපා.
💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- බබාලා අඬන එක සාමාන්ය දෙයක්; හැඬීම කවදාවත් බබාට හානියක් කරන්නේ නැහැ, හැබැයි සෙලවීම අනිවාර්යයෙන්ම මාරාන්තික හානියක් කරනවා.
- ඔයාගේ ඉවසීම නැතිවීගෙන එනවා නම්, බබාව ආරක්ෂිතව තොටිල්ලෙන් තියලා කාමරයෙන් එළියට ගිහින් විනාඩි 10ක් හිත සන්සුන් කරගන්න එක තමයි හොඳම සහ ආරක්ෂිතම පියවර.
- බබා නින්දේදී ගැස්සෙන එක හෝ බබාම තනියම ඔළුව දෙපැත්තට හොල්ලන එක 'ෂේකන් බේබි සින්ඩ්රෝම්' නෙවෙයි; ඒ ගැන අනවශ්ය බයක් ඇති කරගන්න එපා.
- කිසියම් අත්වැරදීමකින් හෝ කෙනෙක් අතින් බබාව සැරෙන් හෙලවීමකට ලක්වුණොත්, බය නැතුව ඒ බව වෛද්යවරුන්ට කියලා ඉක්මනින්ම ප්රතිකාර ලබා දීමෙන් බබාගේ ජීවිතය බේරගන්න පුළුවන්.
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.