Skip to main content

காசநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெடாகுயிலின் மாத்திரைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? வாருங்கள், பேசலாம்!

காசநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெடாகுயிலின் மாத்திரைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? வாருங்கள், பேசலாம்!

உங்களுக்கோ அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்தவருக்கோ காசநோய் (TB) இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, அதற்கான மருந்துகள் மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டிருக்கிறதா? அந்த நேரத்தில், உங்களுக்கு `(பெடாகுலின்)` என்ற இந்த மருந்து கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம். இது சற்று வீரியம் மிக்கது, மேலும் இதற்குச் சிறப்பு கவனம் தேவைப்படுகிறது. எனவே, உங்கள் நலனுக்காக `(பெடாகுலின்)` என்ற இந்த மருந்தைப் பற்றித் துல்லியமாகத் தெரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியம். இதைப்பற்றி விரிவாகப் பார்ப்போமா?

இந்த மருந்து என்ன? `(பெடாகுயிலின்)` என்பது என்ன?

சுருக்கமாகச் சொன்னால், `(பெடாகுயிலின்)` என்பது உங்கள் நுரையீரலில் ஏற்படும் காசநோய் (TB) தொற்றுகளுக்குச் சிகிச்சையளிக்க வழங்கப்படும் ஒரு மருந்தாகும். மற்ற காசநோய் மருந்துகள் பலனளிக்காதபோது, ​​மிகவும் சிக்கலான `(காசநோய்)` பாதிப்புகளுக்கு இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த மருந்தின் வர்த்தகப் பெயராக `(சிர்டுரோ)` என்பதையும் நீங்கள் காணலாம்.

இருப்பினும், மருத்துவர்கள் சில சமயங்களில் இந்த மருந்தை மற்ற நோய்களுக்கும் பயன்படுத்தலாம். எனவே, உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், உங்கள் மருத்துவரிடமோ அல்லது மருந்தகத்தில் உள்ளவரிடமோ கேட்பது நல்லது.

இந்த மருந்தை எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு நான் மருத்துவரிடம் என்னென்ன விஷயங்களைச் சொல்ல வேண்டும்?

நீங்கள் `(பெடாகுயிலின்)`-ஐப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கு முன், பின்வருவனவற்றைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருத்துவக் குழுவிடம் தெரிவிப்பது அவசியம் : இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இந்த மருந்து உங்களுக்குப் பொருத்தமானதா என்பதையும், அதை எவ்வாறு வழங்க வேண்டும் என்பதையும் இதுவே தீர்மானிக்கும்.

  • இதய நோய் : உங்களுக்கு ஏதேனும் இதய நோய் உள்ளதா? இதற்கு முன்பு உங்களுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டிருக்கிறதா? அப்படியென்றால், எங்களிடம் கண்டிப்பாகத் தெரிவிக்கவும்.
  • சீரற்ற இதயத்துடிப்பு: உங்கள் இதயத்துடிப்பு சீரற்றதாகவோ அல்லது வேகமாகவோ இருந்த நிலை உங்களுக்கு எப்போதாவது ஏற்பட்டிருக்கிறதா? அதையும் குறிப்பிட வேண்டும்.
  • குறைந்த இரத்த உப்பு அளவு: உங்கள் இரத்தத்தில் கால்சியம், மெக்னீசியம் அல்லது பொட்டாசியத்தின் அளவு குறைவாக இருப்பதாக உங்களுக்கு முன்பு கண்டறியப்பட்டுள்ளதா?
  • எச்.ஐ.வி அல்லது எய்ட்ஸ் : நீங்கள் எச்.ஐ.வி தொற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்களா அல்லது உங்களுக்கு எய்ட்ஸ் உள்ளதா?
  • மது அருந்தும் பழக்கம் : நீங்கள் வழக்கமாக மது அருந்துவீர்களா? ஆம் எனில், அதைக் குறிப்பிடவும்.
  • கல்லீரல் நோய்: உங்களுக்கு ஏதேனும் கல்லீரல் நோய் உள்ளதா? உங்களுக்கு இதற்கு முன் மஞ்சள் காமாலை வந்திருக்கிறதா, அல்லது உங்கள் கல்லீரல் பலவீனமாக இருப்பதாக மருத்துவர்கள் கூறியுள்ளார்களா? உங்களுக்கு இந்த நிலைகளில் ஏதேனும் இருந்தால், நீங்கள் கண்டிப்பாக அவர்களிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்.ஏனெனில் இந்த மருந்து சில சமயங்களில் கல்லீரலைப் பாதிக்கக்கூடும்.
  • தைராய்டு நோய்கள்: தைராய்டு சுரப்பியில் ஏதேனும் பிரச்சனை உள்ளதா?
  • ஒவ்வாமைகள்: உங்களுக்கு `(பெடாகுயிலின்)` என்ற மருந்து, வேறு ஏதேனும் மருந்து, உணவு, சாயங்கள் அல்லது பதப்படுத்திகள் மீது ஏதேனும் ஒவ்வாமை உள்ளதா? அது சிறியதாக இருந்தாலும் எங்களிடம் தெரிவிக்கவும்.
  • கர்ப்பம்: நீங்கள் தற்போது கர்ப்பமாக இருக்கிறீர்களா? அல்லது கர்ப்பம் தரிக்க விரும்புகிறீர்களா?
  • நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயாக இருந்தால்: நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயா?

நீங்கள் இந்த விஷயங்களை மறைக்காமல் என்னிடம் சொன்னால், மருத்துவர் உங்களுக்குப் பாதுகாப்பாக சிகிச்சை அளிக்க முடியும்.

இந்த மருந்தை நான் எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும்?

இதையும் நீங்கள் துல்லியமாகத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். மருத்துவர் சொல்வது போலவே மருந்தை எடுத்துக்கொள்வது மிக முக்கியம்.

  • இந்த மாத்திரையை ஒரு குவளை தண்ணீருடன் உட்கொள்ள வேண்டும்.
  • இந்த மருந்தை உணவுடன் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதே மிக முக்கியம். வெறும் வயிற்றில் இதை உட்கொள்ள வேண்டாம். உணவுடன் எடுத்துக்கொள்ளும்போது, ​​இந்த மருந்து உடலால் சிறப்பாக உறிஞ்சப்படுகிறது.
  • இந்த மருந்து, மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் போன்ற ஒரு சுகாதார நிபுணரின் மேற்பார்வையின் கீழ் உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.
  • உங்கள் மருந்தைச் சரியான நேரத்திலும் சரியான இடைவெளியிலும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த அளவை விட அதிகமாகவோ குறைவாகவோ எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.
  • , ‍ . , . , . , , .

சிறப்புத் தகவல் (மருந்து வழிகாட்டி): ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் மருந்தகத்திலிருந்து இந்த மருந்தை வாங்கும்போது, ​​அதனுடன் 'மருந்து வழிகாட்டி' என்ற சிறப்பு அறிவுறுத்தல் துண்டுப்பிரசுரம் உங்களுக்கு வழங்கப்படும். அதில் இந்த மருந்தைப் பற்றிய மிக முக்கியமான தகவல்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு முறையும் அதை கவனமாகப் படிக்கத் தவறாதீர்கள்.

இந்த மருந்தை சிறு குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கலாமா?

உங்கள் சிறு குழந்தைக்கு இந்த மருந்தைக் கொடுப்பதாக இருந்தால், அது குறித்து உங்கள் குழந்தை நல மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். சில சமயங்களில், சிறப்புச் சூழ்நிலைகளின் கீழ், 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கும் இந்த மருந்து பரிந்துரைக்கப்படலாம். இருப்பினும், சில விஷயங்களில் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

நான் அளவுக்கு அதிகமாக மருந்து உட்கொண்டால் என்னவாகும்? (அளவுக்கு மீறிய மருந்தளவு)

நீங்கள் நினைத்ததை விட அதிக மருந்து உட்கொண்டுவிட்டதாக நினைத்தால், உடனடியாக அருகிலுள்ள மருத்துவமனை அவசர சிகிச்சைப் பிரிவுக்குச் செல்லுங்கள் அல்லது நச்சுக்கட்டுப்பாட்டு மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள் . நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்.

இன்னொரு விஷயம்: இந்த மருந்து உங்களுக்கு மட்டுமேயானது. இதை ஒருபோதும் உங்கள் நண்பருக்கோ, குடும்ப உறுப்பினருக்கோ, அல்லது வேறு யாருக்கோ கொடுக்காதீர்கள் ; அவர்களுக்கு உங்களைப் போன்றே அதே நோய் இருந்தாலும் சரி. வெவ்வேறு நபர்களுக்கு வெவ்வேறு மருந்துகள் பலனளிக்கும்.

மருந்தின் ஒரு வேளையை எடுக்க மறந்துவிட்டால் என்ன செய்வது?

உங்கள் மருந்துகளை மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி சரியாக எடுத்துக்கொள்வது மிகவும் முக்கியம். மேலும், உங்கள் மருத்துவரின் சந்திப்புகளைத் தவறாமல் கடைப்பிடிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்பைத் தவறவிட்டாலோ அல்லது சரியான நேரத்தில் மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்ள முடியாவிட்டாலோ, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவர் அல்லது சுகாதார நிபுணரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். அடுத்து என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார்கள்.

வேறு என்னென்ன மருந்துகள் இந்த மருந்துடன் வினைபுரியக்கூடும்?

இதுவும் ஒரு மிக முக்கியமான விஷயம். 'பெடாகுயிலின்' எனப்படும் இந்த மருந்து, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் வேறு சில மருந்துகளுடன் வினைபுரியக்கூடும். அவ்வாறு நடந்தால், ஒரு மருந்தின் செயல்திறன் குறையலாம், அதிகரிக்கலாம் அல்லது அபாயகரமான பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம்.

`(பெடாக்விலின்)`-ஐ இந்த மருந்துகளுடன் ஒருபோதும் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்:

  • மது அருந்துதல்
  • சிசாப்ரைடு
  • ட்ரோனெடரோன்
  • பிமோசைடு
  • தியோரிடசைன்

மேலும், பின்வரும் மருந்துகள் `(பெடாகுயிலின்)` உடன் வினைபுரியக்கூடும்:

  • எச்.ஐ.வி அல்லது எய்ட்ஸுக்கான வைரஸ் எதிர்ப்பு மருந்துகள் (உதாரணமாக, எஃபாவிர்ன்ஸ்)
  • ஆர்சனிக் ட்ரைஆக்சைடு
  • சில நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் (எ.கா. அசித்ரோமைசின், குளோரோகுயின், சிப்ரோஃப்ளோக்சசின், கிளாரித்ரோமைசின், எரித்ரோமைசின், ஜெமிஃப்ளோக்சசின், லெவோஃப்ளோக்சசின், மோக்ஸிஃப்ளோக்சசின், நார்ஃப்ளோக்சசின், ஆஃப்ளோக்சசின், பென்டாமிடின், ரிஃபாம்பின், ரிஃபாபென்டைன், ரிஃபாபுடின்)
  • பூஞ்சைத் தொற்றுகளுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, ஃப்ளூகோனசோல், இட்ராகோனசோல், கீட்டோகோனசோல், போசாகோனசோல், வோரிகோனசோல்)
  • சீரற்ற இதயத் துடிப்புகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சில மருந்துகள் (எ.கா. அமியோடரோன், டைசோபிரமைடு, டோஃபெடிலைடு, இபுடிலைடு, புரோகைனமைடு, புரோபாஃபெனோன், குயினிடின், சோடாலோல்)
  • குமட்டலுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, குளோர்ப்ரோமசைன், ட்ரோபெரிடோல்)
  • மனநலக் கோளாறுகளுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, ஹாலோபெரிடோல்)
  • மெத்தடோன்
  • இதயத்தின் `QT இடைவெளியை` நீட்டிக்கும் (அதாவது, இதயத்தில் அசாதாரண மின் செயல்பாட்டு முறையை ஏற்படுத்தும்) பிற மருந்துகள்
  • ஜிப்ராசிடோன்

இந்தப் பட்டியல் முழுமையானது அல்ல. வேறு பல மருந்துகளும் இருக்கலாம். எனவே, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் அனைத்து மருந்துகளைப் பற்றியும் (மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டவை, மருத்துவர் சீட்டு இல்லாமல் வாங்குபவை, மூலிகை மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்துப் bổணைகள் - அனைத்தும்) உங்கள் மருத்துவரிடம் கூறுங்கள். மேலும், நீங்கள் புகைப்பிடித்தாலோ, மது அருந்தினாலோ, அல்லது வேறு போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தினாலோ உங்கள் மருத்துவரிடம் கண்டிப்பாகத் தெரிவிக்கவும் . சில விஷயங்கள் இந்த மருந்துடன் வினைபுரியக்கூடும்.

இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது நான் எவற்றில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்?

(பெடாகுயிலின்) எடுத்துக்கொள்ளும்போது உங்கள் உடலை இன்னும் சற்று கூடுதலாகக் கவனிக்க வேண்டும்.

  • உங்கள் அறிகுறிகளான இருமல், மூச்சுத்திணறல், காய்ச்சல் போன்றவை குணமாகவில்லை என்றாலோ அல்லது மோசமடைவது போலத் தோன்றினாலோ, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.
  • நீங்கள் உங்கள் மருத்துவரைத் தவறாமல் சந்திக்க வேண்டும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது, ​​உங்கள் இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் கல்லீரல் செயல்பாட்டைச் சரிபார்க்க இரத்தப் பரிசோதனைகள் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம். இந்தப் பரிசோதனைகளைச் செய்யும்படி உங்கள் மருத்துவர் கூறினால், அவற்றை நிச்சயம் செய்யுங்கள்.
  • நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயாக இருந்தால்:இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்கள் குழந்தைக்குத் தாய்ப்பால் கொடுப்பதற்கு முன் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுப்பவராக இருந்தால், உங்கள் குழந்தையின் சிறுநீர் வழக்கத்தை விட அடர் நிறமாகவோ, மலம் வழக்கத்தை விட வெளிர் நிறமாகவோ காணப்பட்டால், அல்லது அதன் கண்கள் மஞ்சள் நிறமாக மாறுவது போல் தோன்றினால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.

இந்த மருந்தின் சாத்தியமான பக்க விளைவுகள் என்னென்ன?

மற்ற மருந்துகளைப் போலவே, பெடாகுயிலினும் சில பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். அவை அனைவருக்கும் ஏற்படுவதில்லை, ஆனால் அவற்றைப் பற்றி அறிந்திருப்பது நல்லது.

நீங்கள் உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டிய பக்க விளைவுகள்:

இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் தென்பட்டால், உடனடியாக மருத்துவரிடம் அல்லது மருத்துவமனைக்குச் செல்லவும்:

  • ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள்: தோல் தடிப்பு, அரிப்பு அல்லது கொப்புளங்கள், முகம், உதடுகள் அல்லது நாக்கில் வீக்கம்.
  • இரத்தத்தைக் கக்குதல்:
  • இதயத் துடிப்பில் ஏற்படும் அபாயகரமான மாற்றத்தின் அறிகுறிகள்: மார்பு வலி; தலைச்சுற்றல்; இதயம் வேகமாக அல்லது சீரற்ற முறையில் துடிப்பது போன்ற உணர்வு; படபடப்பு; மயக்கம், தலைச்சுற்றல்; சுவாசிப்பதில் சிரமம்.
  • கல்லீரல் பாதிப்பின் அறிகுறிகள்: அடர் மஞ்சள் அல்லது பழுப்பு நிற சிறுநீர்; உடல்நலக்குறைவு, காய்ச்சல்; வெளிறிய மலம்; பசியின்மை; வயிற்றின் மேல் வலது பக்கத்தில் வலி; அதீத சோர்வு அல்லது களைப்பு; கண்கள் அல்லது தோல் மஞ்சள் நிறமாக மாறுதல் (மஞ்சள் காமாலை).

பொதுவாகப் பெரிதாகப் பாதிப்பில்லாத பக்க விளைவுகள், ஆனால் அவை தொடர்ந்தால், நீங்கள் உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்:

இவை பொதுவாக ஆபத்தானவை அல்ல, ஆனால் அவை தொடர்ந்தால் அல்லது உங்களுக்குத் தொந்தரவு கொடுத்தால், உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்:

  • தலைவலி (தலைவலி)
  • மூட்டு வலி
  • குமட்டல்
  • வயிற்று வலி

இந்தப் பட்டியலில் சாத்தியமான அனைத்து பக்க விளைவுகளும் அடங்காமல் இருக்கலாம். ஏதேனும் அசாதாரணமானதைக் கண்டால், அது குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். நீங்கள் பக்க விளைவுகளை FDA-க்கு (உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம்) 1-800-FDA-1088 என்ற எண்ணில் தெரிவிக்கலாம் (ஆயினும், இது இலங்கையில் பொருந்தாது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்). இலங்கையில், உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிப்பது சிறந்தது.

உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சேமித்து வைக்க வேண்டும்?

உங்கள் மருந்துகளை முறையாகச் சேமித்து வைப்பதும் முக்கியம்.

  • குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.
  • அறை வெப்பநிலையில் (15 முதல் 30 டிகிரி செல்சியஸ் / 59 முதல் 86 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் வரை) சேமிக்கவும்.
  • இந்த மருந்தை, உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட அசல் புட்டி அல்லது பொட்டலத்திலேயே வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  • காலாவதி தேதி முடிந்த எந்த மருந்தையும் தூக்கி எறிந்து விடுங்கள்.

இறுதியாக, மிக முக்கியமான விஷயம்

நீங்கள் காண்பது போல, `(பெடாகுயிலின்)` என்பது சற்று கவனத்துடன் பயன்படுத்த வேண்டிய ஒரு மருந்தாகும். ஆனால் பயப்பட வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவரின் அறிவுரைகளைத் துல்லியமாகப் பின்பற்றுவதே மிக முக்கியமான விஷயம். உங்களுக்கு ஏதேனும் புரியவில்லை என்றாலோ அல்லது ஏதேனும் சந்தேகங்கள் இருந்தாலோ, உங்கள் மருத்துவரிடமோ அல்லது மருந்தகத்தில் உள்ளவரிடமோ தெளிவுபடுத்திக் கேளுங்கள்.

காசநோய் குணப்படுத்தக்கூடிய ஒரு நோயாகும். ஆனால், அதற்கு சரியான மருந்துகளை சரியான காலத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இந்தப் போராட்டத்தில் வெற்றி பெற உங்கள் ஆதரவே மிகப்பெரிய பலம். நீங்கள் விரைவில் குணமடைய வாழ்த்துகிறேன்!


பெடாக்விலின் , காசநோய், நுரையீரல் தொற்றுகள், மருந்து, பக்க விளைவுகள், சுகாதாரக் குறிப்புகள், சிர்டுரோ

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)

இந்த மருந்தை சிறு குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கலாமா?

உங்கள் சிறு குழந்தைக்கு இந்த மருந்தைக் கொடுப்பதாக இருந்தால், அது குறித்து உங்கள் குழந்தை நல மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். சில சமயங்களில், சிறப்புச் சூழ்நிலைகளின் கீழ், 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கும் இந்த மருந்து பரிந்துரைக்கப்படலாம். இருப்பினும், சில விஷயங்களில் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

⚠️ முக்கியம்: நிரோகி லங்கா இணையதளத்தில் உள்ள மருத்துவக் கட்டுரைகளும் தகவல்களும் பொதுவான விழிப்புணர்விற்காக மட்டுமே, இவை எந்த வகையிலும் தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனை, நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சைக்கு மாற்றாகாது. உங்களுக்கு ஏதேனும் மருத்துவப் பிரச்சினை இருந்தால், உடனடியாக தகுதிவாய்ந்த மருத்துவரை அணுகவும்.

💬 கருத்துகள் (0)

இன்னும் கருத்துகள் இல்லை. உங்கள் கருத்தை முதலில் இங்கே பகிரவும்.

உங்கள் கருத்தை சேர்க்கவும்

தயவுசெய்து கணக்கிடுக: 7 + 7 =
காசநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெடாகுயிலின் மாத்திரைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? வாருங்கள், பேசலாம்!
மருந்துகள்21 பிப்ரவரி, 2026

காசநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெடாகுயிலின் மாத்திரைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா? வாருங்கள், பேசலாம்!

உங்களுக்கோ அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்தவருக்கோ காசநோய் (TB) இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, அதற்கான மருந்துகள் மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டிருக்கிறதா? அந்த நேரத்தில், உங்களுக்கு `(பெடாகுலின்)` என்ற இந்த மருந்து கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம். இது சற்று வீரியம் மிக்கது, மேலும் இதற்குச் சிறப்பு கவனம் தேவைப்படுகிறது. எனவே, உங்கள் நலனுக்காக `(பெடாகுலின்)` என்ற இந்த மருந்தைப் பற்றித் துல்லியமாகத் தெரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியம். இதைப்பற்றி விரிவாகப் பார்ப்போமா?

இந்த மருந்து என்ன? `(பெடாகுயிலின்)` என்பது என்ன?

சுருக்கமாகச் சொன்னால், `(பெடாகுயிலின்)` என்பது உங்கள் நுரையீரலில் ஏற்படும் காசநோய் (TB) தொற்றுகளுக்குச் சிகிச்சையளிக்க வழங்கப்படும் ஒரு மருந்தாகும். மற்ற காசநோய் மருந்துகள் பலனளிக்காதபோது, ​​மிகவும் சிக்கலான `(காசநோய்)` பாதிப்புகளுக்கு இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த மருந்தின் வர்த்தகப் பெயராக `(சிர்டுரோ)` என்பதையும் நீங்கள் காணலாம்.

இருப்பினும், மருத்துவர்கள் சில சமயங்களில் இந்த மருந்தை மற்ற நோய்களுக்கும் பயன்படுத்தலாம். எனவே, உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், உங்கள் மருத்துவரிடமோ அல்லது மருந்தகத்தில் உள்ளவரிடமோ கேட்பது நல்லது.

இந்த மருந்தை எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு நான் மருத்துவரிடம் என்னென்ன விஷயங்களைச் சொல்ல வேண்டும்?

நீங்கள் `(பெடாகுயிலின்)`-ஐப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கு முன், பின்வருவனவற்றைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருத்துவக் குழுவிடம் தெரிவிப்பது அவசியம் : இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இந்த மருந்து உங்களுக்குப் பொருத்தமானதா என்பதையும், அதை எவ்வாறு வழங்க வேண்டும் என்பதையும் இதுவே தீர்மானிக்கும்.

  • இதய நோய் : உங்களுக்கு ஏதேனும் இதய நோய் உள்ளதா? இதற்கு முன்பு உங்களுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டிருக்கிறதா? அப்படியென்றால், எங்களிடம் கண்டிப்பாகத் தெரிவிக்கவும்.
  • சீரற்ற இதயத்துடிப்பு: உங்கள் இதயத்துடிப்பு சீரற்றதாகவோ அல்லது வேகமாகவோ இருந்த நிலை உங்களுக்கு எப்போதாவது ஏற்பட்டிருக்கிறதா? அதையும் குறிப்பிட வேண்டும்.
  • குறைந்த இரத்த உப்பு அளவு: உங்கள் இரத்தத்தில் கால்சியம், மெக்னீசியம் அல்லது பொட்டாசியத்தின் அளவு குறைவாக இருப்பதாக உங்களுக்கு முன்பு கண்டறியப்பட்டுள்ளதா?
  • எச்.ஐ.வி அல்லது எய்ட்ஸ் : நீங்கள் எச்.ஐ.வி தொற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்களா அல்லது உங்களுக்கு எய்ட்ஸ் உள்ளதா?
  • மது அருந்தும் பழக்கம் : நீங்கள் வழக்கமாக மது அருந்துவீர்களா? ஆம் எனில், அதைக் குறிப்பிடவும்.
  • கல்லீரல் நோய்: உங்களுக்கு ஏதேனும் கல்லீரல் நோய் உள்ளதா? உங்களுக்கு இதற்கு முன் மஞ்சள் காமாலை வந்திருக்கிறதா, அல்லது உங்கள் கல்லீரல் பலவீனமாக இருப்பதாக மருத்துவர்கள் கூறியுள்ளார்களா? உங்களுக்கு இந்த நிலைகளில் ஏதேனும் இருந்தால், நீங்கள் கண்டிப்பாக அவர்களிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்.ஏனெனில் இந்த மருந்து சில சமயங்களில் கல்லீரலைப் பாதிக்கக்கூடும்.
  • தைராய்டு நோய்கள்: தைராய்டு சுரப்பியில் ஏதேனும் பிரச்சனை உள்ளதா?
  • ஒவ்வாமைகள்: உங்களுக்கு `(பெடாகுயிலின்)` என்ற மருந்து, வேறு ஏதேனும் மருந்து, உணவு, சாயங்கள் அல்லது பதப்படுத்திகள் மீது ஏதேனும் ஒவ்வாமை உள்ளதா? அது சிறியதாக இருந்தாலும் எங்களிடம் தெரிவிக்கவும்.
  • கர்ப்பம்: நீங்கள் தற்போது கர்ப்பமாக இருக்கிறீர்களா? அல்லது கர்ப்பம் தரிக்க விரும்புகிறீர்களா?
  • நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயாக இருந்தால்: நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயா?

நீங்கள் இந்த விஷயங்களை மறைக்காமல் என்னிடம் சொன்னால், மருத்துவர் உங்களுக்குப் பாதுகாப்பாக சிகிச்சை அளிக்க முடியும்.

இந்த மருந்தை நான் எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும்?

இதையும் நீங்கள் துல்லியமாகத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். மருத்துவர் சொல்வது போலவே மருந்தை எடுத்துக்கொள்வது மிக முக்கியம்.

  • இந்த மாத்திரையை ஒரு குவளை தண்ணீருடன் உட்கொள்ள வேண்டும்.
  • இந்த மருந்தை உணவுடன் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதே மிக முக்கியம். வெறும் வயிற்றில் இதை உட்கொள்ள வேண்டாம். உணவுடன் எடுத்துக்கொள்ளும்போது, ​​இந்த மருந்து உடலால் சிறப்பாக உறிஞ்சப்படுகிறது.
  • இந்த மருந்து, மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் போன்ற ஒரு சுகாதார நிபுணரின் மேற்பார்வையின் கீழ் உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.
  • உங்கள் மருந்தைச் சரியான நேரத்திலும் சரியான இடைவெளியிலும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த அளவை விட அதிகமாகவோ குறைவாகவோ எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.
  • , ‍ . , . , . , , .

சிறப்புத் தகவல் (மருந்து வழிகாட்டி): ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் மருந்தகத்திலிருந்து இந்த மருந்தை வாங்கும்போது, ​​அதனுடன் 'மருந்து வழிகாட்டி' என்ற சிறப்பு அறிவுறுத்தல் துண்டுப்பிரசுரம் உங்களுக்கு வழங்கப்படும். அதில் இந்த மருந்தைப் பற்றிய மிக முக்கியமான தகவல்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு முறையும் அதை கவனமாகப் படிக்கத் தவறாதீர்கள்.

இந்த மருந்தை சிறு குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கலாமா?

உங்கள் சிறு குழந்தைக்கு இந்த மருந்தைக் கொடுப்பதாக இருந்தால், அது குறித்து உங்கள் குழந்தை நல மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். சில சமயங்களில், சிறப்புச் சூழ்நிலைகளின் கீழ், 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கும் இந்த மருந்து பரிந்துரைக்கப்படலாம். இருப்பினும், சில விஷயங்களில் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

நான் அளவுக்கு அதிகமாக மருந்து உட்கொண்டால் என்னவாகும்? (அளவுக்கு மீறிய மருந்தளவு)

நீங்கள் நினைத்ததை விட அதிக மருந்து உட்கொண்டுவிட்டதாக நினைத்தால், உடனடியாக அருகிலுள்ள மருத்துவமனை அவசர சிகிச்சைப் பிரிவுக்குச் செல்லுங்கள் அல்லது நச்சுக்கட்டுப்பாட்டு மையத்தைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள் . நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்.

இன்னொரு விஷயம்: இந்த மருந்து உங்களுக்கு மட்டுமேயானது. இதை ஒருபோதும் உங்கள் நண்பருக்கோ, குடும்ப உறுப்பினருக்கோ, அல்லது வேறு யாருக்கோ கொடுக்காதீர்கள் ; அவர்களுக்கு உங்களைப் போன்றே அதே நோய் இருந்தாலும் சரி. வெவ்வேறு நபர்களுக்கு வெவ்வேறு மருந்துகள் பலனளிக்கும்.

மருந்தின் ஒரு வேளையை எடுக்க மறந்துவிட்டால் என்ன செய்வது?

உங்கள் மருந்துகளை மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி சரியாக எடுத்துக்கொள்வது மிகவும் முக்கியம். மேலும், உங்கள் மருத்துவரின் சந்திப்புகளைத் தவறாமல் கடைப்பிடிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்பைத் தவறவிட்டாலோ அல்லது சரியான நேரத்தில் மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்ள முடியாவிட்டாலோ, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவர் அல்லது சுகாதார நிபுணரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். அடுத்து என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார்கள்.

வேறு என்னென்ன மருந்துகள் இந்த மருந்துடன் வினைபுரியக்கூடும்?

இதுவும் ஒரு மிக முக்கியமான விஷயம். 'பெடாகுயிலின்' எனப்படும் இந்த மருந்து, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் வேறு சில மருந்துகளுடன் வினைபுரியக்கூடும். அவ்வாறு நடந்தால், ஒரு மருந்தின் செயல்திறன் குறையலாம், அதிகரிக்கலாம் அல்லது அபாயகரமான பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம்.

`(பெடாக்விலின்)`-ஐ இந்த மருந்துகளுடன் ஒருபோதும் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்:

  • மது அருந்துதல்
  • சிசாப்ரைடு
  • ட்ரோனெடரோன்
  • பிமோசைடு
  • தியோரிடசைன்

மேலும், பின்வரும் மருந்துகள் `(பெடாகுயிலின்)` உடன் வினைபுரியக்கூடும்:

  • எச்.ஐ.வி அல்லது எய்ட்ஸுக்கான வைரஸ் எதிர்ப்பு மருந்துகள் (உதாரணமாக, எஃபாவிர்ன்ஸ்)
  • ஆர்சனிக் ட்ரைஆக்சைடு
  • சில நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் (எ.கா. அசித்ரோமைசின், குளோரோகுயின், சிப்ரோஃப்ளோக்சசின், கிளாரித்ரோமைசின், எரித்ரோமைசின், ஜெமிஃப்ளோக்சசின், லெவோஃப்ளோக்சசின், மோக்ஸிஃப்ளோக்சசின், நார்ஃப்ளோக்சசின், ஆஃப்ளோக்சசின், பென்டாமிடின், ரிஃபாம்பின், ரிஃபாபென்டைன், ரிஃபாபுடின்)
  • பூஞ்சைத் தொற்றுகளுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, ஃப்ளூகோனசோல், இட்ராகோனசோல், கீட்டோகோனசோல், போசாகோனசோல், வோரிகோனசோல்)
  • சீரற்ற இதயத் துடிப்புகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சில மருந்துகள் (எ.கா. அமியோடரோன், டைசோபிரமைடு, டோஃபெடிலைடு, இபுடிலைடு, புரோகைனமைடு, புரோபாஃபெனோன், குயினிடின், சோடாலோல்)
  • குமட்டலுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, குளோர்ப்ரோமசைன், ட்ரோபெரிடோல்)
  • மனநலக் கோளாறுகளுக்கான சில மருந்துகள் (உதாரணமாக, ஹாலோபெரிடோல்)
  • மெத்தடோன்
  • இதயத்தின் `QT இடைவெளியை` நீட்டிக்கும் (அதாவது, இதயத்தில் அசாதாரண மின் செயல்பாட்டு முறையை ஏற்படுத்தும்) பிற மருந்துகள்
  • ஜிப்ராசிடோன்

இந்தப் பட்டியல் முழுமையானது அல்ல. வேறு பல மருந்துகளும் இருக்கலாம். எனவே, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் அனைத்து மருந்துகளைப் பற்றியும் (மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டவை, மருத்துவர் சீட்டு இல்லாமல் வாங்குபவை, மூலிகை மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்துப் bổணைகள் - அனைத்தும்) உங்கள் மருத்துவரிடம் கூறுங்கள். மேலும், நீங்கள் புகைப்பிடித்தாலோ, மது அருந்தினாலோ, அல்லது வேறு போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தினாலோ உங்கள் மருத்துவரிடம் கண்டிப்பாகத் தெரிவிக்கவும் . சில விஷயங்கள் இந்த மருந்துடன் வினைபுரியக்கூடும்.

இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது நான் எவற்றில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்?

(பெடாகுயிலின்) எடுத்துக்கொள்ளும்போது உங்கள் உடலை இன்னும் சற்று கூடுதலாகக் கவனிக்க வேண்டும்.

  • உங்கள் அறிகுறிகளான இருமல், மூச்சுத்திணறல், காய்ச்சல் போன்றவை குணமாகவில்லை என்றாலோ அல்லது மோசமடைவது போலத் தோன்றினாலோ, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.
  • நீங்கள் உங்கள் மருத்துவரைத் தவறாமல் சந்திக்க வேண்டும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது, ​​உங்கள் இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் கல்லீரல் செயல்பாட்டைச் சரிபார்க்க இரத்தப் பரிசோதனைகள் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம். இந்தப் பரிசோதனைகளைச் செய்யும்படி உங்கள் மருத்துவர் கூறினால், அவற்றை நிச்சயம் செய்யுங்கள்.
  • நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயாக இருந்தால்:இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்கள் குழந்தைக்குத் தாய்ப்பால் கொடுப்பதற்கு முன் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுப்பவராக இருந்தால், உங்கள் குழந்தையின் சிறுநீர் வழக்கத்தை விட அடர் நிறமாகவோ, மலம் வழக்கத்தை விட வெளிர் நிறமாகவோ காணப்பட்டால், அல்லது அதன் கண்கள் மஞ்சள் நிறமாக மாறுவது போல் தோன்றினால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.

இந்த மருந்தின் சாத்தியமான பக்க விளைவுகள் என்னென்ன?

மற்ற மருந்துகளைப் போலவே, பெடாகுயிலினும் சில பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். அவை அனைவருக்கும் ஏற்படுவதில்லை, ஆனால் அவற்றைப் பற்றி அறிந்திருப்பது நல்லது.

நீங்கள் உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டிய பக்க விளைவுகள்:

இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் தென்பட்டால், உடனடியாக மருத்துவரிடம் அல்லது மருத்துவமனைக்குச் செல்லவும்:

  • ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள்: தோல் தடிப்பு, அரிப்பு அல்லது கொப்புளங்கள், முகம், உதடுகள் அல்லது நாக்கில் வீக்கம்.
  • இரத்தத்தைக் கக்குதல்:
  • இதயத் துடிப்பில் ஏற்படும் அபாயகரமான மாற்றத்தின் அறிகுறிகள்: மார்பு வலி; தலைச்சுற்றல்; இதயம் வேகமாக அல்லது சீரற்ற முறையில் துடிப்பது போன்ற உணர்வு; படபடப்பு; மயக்கம், தலைச்சுற்றல்; சுவாசிப்பதில் சிரமம்.
  • கல்லீரல் பாதிப்பின் அறிகுறிகள்: அடர் மஞ்சள் அல்லது பழுப்பு நிற சிறுநீர்; உடல்நலக்குறைவு, காய்ச்சல்; வெளிறிய மலம்; பசியின்மை; வயிற்றின் மேல் வலது பக்கத்தில் வலி; அதீத சோர்வு அல்லது களைப்பு; கண்கள் அல்லது தோல் மஞ்சள் நிறமாக மாறுதல் (மஞ்சள் காமாலை).

பொதுவாகப் பெரிதாகப் பாதிப்பில்லாத பக்க விளைவுகள், ஆனால் அவை தொடர்ந்தால், நீங்கள் உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்:

இவை பொதுவாக ஆபத்தானவை அல்ல, ஆனால் அவை தொடர்ந்தால் அல்லது உங்களுக்குத் தொந்தரவு கொடுத்தால், உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்:

  • தலைவலி (தலைவலி)
  • மூட்டு வலி
  • குமட்டல்
  • வயிற்று வலி

இந்தப் பட்டியலில் சாத்தியமான அனைத்து பக்க விளைவுகளும் அடங்காமல் இருக்கலாம். ஏதேனும் அசாதாரணமானதைக் கண்டால், அது குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். நீங்கள் பக்க விளைவுகளை FDA-க்கு (உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம்) 1-800-FDA-1088 என்ற எண்ணில் தெரிவிக்கலாம் (ஆயினும், இது இலங்கையில் பொருந்தாது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்). இலங்கையில், உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிப்பது சிறந்தது.

உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சேமித்து வைக்க வேண்டும்?

உங்கள் மருந்துகளை முறையாகச் சேமித்து வைப்பதும் முக்கியம்.

  • குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.
  • அறை வெப்பநிலையில் (15 முதல் 30 டிகிரி செல்சியஸ் / 59 முதல் 86 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் வரை) சேமிக்கவும்.
  • இந்த மருந்தை, உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட அசல் புட்டி அல்லது பொட்டலத்திலேயே வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  • காலாவதி தேதி முடிந்த எந்த மருந்தையும் தூக்கி எறிந்து விடுங்கள்.

இறுதியாக, மிக முக்கியமான விஷயம்

நீங்கள் காண்பது போல, `(பெடாகுயிலின்)` என்பது சற்று கவனத்துடன் பயன்படுத்த வேண்டிய ஒரு மருந்தாகும். ஆனால் பயப்பட வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவரின் அறிவுரைகளைத் துல்லியமாகப் பின்பற்றுவதே மிக முக்கியமான விஷயம். உங்களுக்கு ஏதேனும் புரியவில்லை என்றாலோ அல்லது ஏதேனும் சந்தேகங்கள் இருந்தாலோ, உங்கள் மருத்துவரிடமோ அல்லது மருந்தகத்தில் உள்ளவரிடமோ தெளிவுபடுத்திக் கேளுங்கள்.

காசநோய் குணப்படுத்தக்கூடிய ஒரு நோயாகும். ஆனால், அதற்கு சரியான மருந்துகளை சரியான காலத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இந்தப் போராட்டத்தில் வெற்றி பெற உங்கள் ஆதரவே மிகப்பெரிய பலம். நீங்கள் விரைவில் குணமடைய வாழ்த்துகிறேன்!


பெடாக்விலின் , காசநோய், நுரையீரல் தொற்றுகள், மருந்து, பக்க விளைவுகள், சுகாதாரக் குறிப்புகள், சிர்டுரோ

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)

இந்த மருந்தை சிறு குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கலாமா?

உங்கள் சிறு குழந்தைக்கு இந்த மருந்தைக் கொடுப்பதாக இருந்தால், அது குறித்து உங்கள் குழந்தை நல மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். சில சமயங்களில், சிறப்புச் சூழ்நிலைகளின் கீழ், 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கும் இந்த மருந்து பரிந்துரைக்கப்படலாம். இருப்பினும், சில விஷயங்களில் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

⚠️ முக்கியம்: நிரோகி லங்கா இணையதளத்தில் உள்ள மருத்துவக் கட்டுரைகளும் தகவல்களும் பொதுவான விழிப்புணர்விற்காக மட்டுமே, இவை எந்த வகையிலும் தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனை, நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சைக்கு மாற்றாகாது. உங்களுக்கு ஏதேனும் மருத்துவப் பிரச்சினை இருந்தால், உடனடியாக தகுதிவாய்ந்த மருத்துவரை அணுகவும்.

💬 கருத்துகள் (0)

இன்னும் கருத்துகள் இல்லை. உங்கள் கருத்தை முதலில் இங்கே பகிரவும்.

உங்கள் கருத்தை சேர்க்கவும்

தயவுசெய்து கணக்கிடுக: 7 + 7 =