ටැසිමෙල්ටියොන් දියරය (Tasimelteon Suspension): නින්දේ ගැටලු වලට දෙන මේ බෙහෙත ගැන දැනගනිමු

ඔබට හෝ ඔබේ දරුවාට Tasimelteon Suspension නියම කර තිබෙනවාද? මෙම ඖෂධය නිවැරදිව භාවිතා කරන ආකාරය, ඇතිවිය හැකි අතුරු ආබාධ, සහ ඔබ සැලකිලිමත් විය යුතු සියලුම කරුණු ගැ…

ටැසිමෙල්ටියොන් දියරය (Tasimelteon Suspension): නින්දේ ගැටලු වලට දෙන මේ බෙහෙත ගැන දැනගනිමු

සමහර වෙලාවට අපේ දරුවන්ට එන දුර්ලභ රෝග තත්ත්ව එක්ක එයාලගේ නින්ද, අවදිවීම වගේ දේවල් අවුල් වෙන්න පුළුවන්. දවසේ ක්‍රියාකාරකම්, නින්දට යන වෙලාව, අවදිවෙන වෙලාව මේ ඔක්කොම පාලනය කරන අපේ ශරීරයේ ඇතුළේ තියෙන ඔරලෝසුව (biological clock) ටිකක් අවුල් වෙනවා. විශේෂයෙන්ම ස්මිත්-මැගිනිස් සින්ඩ්‍රෝමය (Smith-Magenis syndrome) වගේ තත්ත්වයක් තියෙන කෙනෙක්ට මේ නින්දේ ගැටලු බහුලව දකින්න ලැබෙනවා. ඉතින්, ඔයාට හෝ ඔයාගේ දරුවාට මේ වගේ තත්ත්වයක් නිසා දොස්තර මහත්තයා ටැසිමෙල්ටියොන් (Tasimelteon) කියන බෙහෙත දියරයක් විදිහට පාවිච්චි කරන්න කියලා ඇති. අපි අද මේ ගැන සරලව, පැහැදිලිව කතා කරමු.

මොකක්ද මේ ටැසිමෙල්ටියොන් (Tasimelteon) කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, මේක ඔයාගේ ශරීරයේ නින්ද සහ අවදිවීමේ චක්‍රය (sleep cycle) නැවත හරි විදිහට සකස් කරන්න උදව් කරන ඖෂධයක්. අපේ මොළේ තියෙන ස්වභාවික හෝමෝනයක් වගේ ක්‍රියා කරලා, "දැන් නිදාගන්න වෙලාව" කියලා ශරීරයට සංඥා කරන එක තමයි මෙයා කරන්නේ. මේක විශේෂයෙන්ම ස්මිත්-මැගිනිස් සින්ඩ්‍රෝමය (Smith-Magenis syndrome) තියෙන අයගේ නින්දේ ගැටලුවලට ප්‍රතිකාර කරන්න තමයි පාවිච්චි කරන්නේ. ඔයාට සමහරවිට ෆාමසියෙන් මේක හෙට්ලියෝස් එල්කියු (HETLIOZ LQ) කියන වෙළඳ නාමයෙන් ලැබෙන්න ඇති.

මේ බෙහෙත වෙනත් කාරණා වලටත් සමහරවිට දොස්තර මහත්වරු නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයාට මොකක්හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා දැනගන්න.

මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

ඔයාගේ ආරක්ෂාවට සහ ප්‍රතිකාරයේ සාර්ථකත්වයට මේ කරුණු ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන එක ගොඩක් වැදගත්.

ඔබ දැනුම් දිය යුතු තොරතුර ඇයි ඒක වැදගත් වෙන්නේ?
ඔයාට අක්මාවේ රෝගයක් (Liver disease) තියෙනවා නම් අක්මාවෙන් තමයි ගොඩක් බෙහෙත් ශරීරයෙන් ඉවත් කරන්නේ. අක්මාවේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් බෙහෙත් මාත්‍රාව වෙනස් කරන්න සිද්ධ වෙන්න පුළුවන්.
ඔයා දුම්පානය කරන කෙනෙක් නම් (Tobacco use) දුම්පානය කිරීමෙන් මේ බෙහෙතේ ක්‍රියාකාරීත්වයට බලපෑමක් වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ ගැන දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන්න.
මේ බෙහෙතට, වෙනත් බෙහෙත් වලට, කෑම වර්ග වලට ආසාත්මිකතා (Allergic reaction) තියෙනවා නම් ඔයාගේ ආරක්ෂාවට මේක අත්‍යවශ්‍යයි. දරුණු ආසාත්මිකතාවක් ඇතිවෙන එක වළක්වා ගන්න මේ තොරතුර උදව් වෙනවා.
ඔයා ගර්භණී නම් හෝ දරුවෙක් හදන්න සැලසුම් කරනවා නම් ගර්භණී සමයේදී ඕනෑම බෙහෙතක් ගන්නේ දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් මත විතරයි.
ඔයා කිරි දෙන මවක් නම් බෙහෙත කිරි එක්ක බබාට යනවද කියලා තහවුරු කරගන්න මේක වැදගත්.

කොහොමද මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

මේක දියරයක් නිසා, හරියටම පාවිච්චි කරන විදිහ දැනගෙන ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

  • වෙලාවටම ගන්න: හැමදාම රෑට එකම වෙලාවට මේ බෙහෙත බොන්න. දොස්තර මහත්තයා කියපු විදිහටම කරන්න.
  • හොඳට හොල්ලන්න: බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් බෝතලය හොඳින් හොල්ලන්න (Shake well).
  • නිවැරදි මිනුම: මේ බෙහෙත මනින්න ඒකටම එන විශේෂ සිරින්ජුවක් (oral syringe), කටුවක් හෝ හැන්දක් පාවිච්චි කරන්න. කිසිම වෙලාවක කුස්සියේ තියෙන සාමාන්‍ය තේ හැඳි පාවිච්චි කරන්න එපා, ඒවායේ මිනුම නිවැරදි නැහැ. ඔයාට ඒ වගේ මිනුමක් ලැබුනේ නැත්නම්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්න.
  • බඩ හිස්ව තියෙද්දී ගන්න: මේක ගොඩක් වැදගත්. බෙහෙත බොන්න ඕනේ බඩ හිස්ව තියෙද්දී. ඒ කියන්නේ, කෑමට පැය භාගයකටවත් කලින්, එහෙම නැත්නම් කෑම කාලා පැය 2කට පස්සේ.
  • නතර කරන්න එපා: දොස්තර මහත්තයා කියනකල් බෙහෙත ගන්න එක නතර කරන්න එපා.

මේ බෙහෙත එක්ක එන පත්‍රිකාවේ (INSTRUCTIONS FOR USE) මේ දේවල් පැහැදිලිව සඳහන් කරලා ඇති. ඒක හොඳට කියවන්න. තේරෙන්නේ නැති දෙයක් තියෙනවා නම් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා දැනගන්න.

පොඩි දරුවන්ට දෙනකොට මොකද කරන්නේ?

මේ බෙහෙත සමහර වෙලාවට අවුරුදු 3ක් තරම් පොඩි දරුවන්ටත් දොස්තර මහත්වරු නිර්දේශ කරනවා. හැබැයි ඒ වෙලාවට අනුගමනය කරන්න ඕන විශේෂ උපදෙස් තියෙනවා. ඒ නිසා දොස්තර මහත්තයා කියන මාත්‍රාව, කියන විදිහටම, අකුරක් නෑර පිළිපදින්න.

බෙහෙත් මාත්‍රාව වැඩි වුනොත් හෝ වේල මඟහැරුනොත්?

මාත්‍රාව වැඩි වුනොත් (Overdosage)

ඔයාට හිතෙනවා නම් ඔයා හරි ඔයාගේ දරුවා හරි ගන්න ඕන ප්‍රමාණයට වඩා බෙහෙත් අරගෙන කියලා, වහාම ක්‍රියාත්මක වෙන්න. පුළුවන් නම් කෙලින්ම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) කතා කරන්න. එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. මේක සුළුවෙන් තකන්න එපා.

වේල මඟහැරුනොත් (Missed dose)

ඔයාට බෙහෙත් වේලක් බොන්න අමතක වුනා නම්, ඒ වේල අතෑරලා දාන්න. ඊළඟට බොන්න තියෙන වෙලාවට සාමාන්‍ය විදිහට බෙහෙත බොන්න. කිසිම වෙලාවක අමතක වුන වේල පියවන්න කියලා බෙහෙත් මාත්‍රා දෙකක් එකපාර බොන්න එපා.

මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන් වෙනත් දේවල්

ඔයා ගන්න වෙනත් බෙහෙත් වර්ග, විටමින් වර්ග, පාරම්පරික ඖෂධ මේ හැමදේම ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. මොකද සමහර දේවල් මේ බෙහෙතත් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරන්න පුළුවන්.

මේවා නම් Tasimelteon එක්ක කොහෙත්ම ගන්න එපා
Ramelteon Viloxazine
මේවා පාවිච්චි කරනවා නම් දොස්තර මහත්තයාට අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න
මත්පැන් (Alcohol) Fluvoxamine
ප්‍රෙෂර් වලට, හෘද රෝග වලට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: acebutolol, metoprolol, propranolol) Melatonin (නින්දට ගන්න අතිරේකයක්)
දිලීර ආසාදන වලට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: ketoconazole) Rifampin

මේ ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ නැහැ. ඒ නිසා ඔයා ගන්න හැමදේම ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන එක තමයි හොඳම දේ.

බෙහෙත ගන්න කාලේදී ඔයා සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

  • නිතර දොස්තර හමුවෙන්න: බෙහෙත ඔයාට කොහොම බලපානවද කියලා බලන්න නියමිත කාලයට දොස්තර මහත්තයාව හමුවෙන්න. ප්‍රතිඵල ලැබෙන්න ටික කාලයක් යන්න පුළුවන්.
  • නිදිමත ගතිය සහ කරකැවිල්ල: මේ බෙහෙත බිව්වට පස්සේ ඔයාට නිදිමත ගතියක් හෝ කරකැවිල්ලක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, බෙහෙත බීලා ඇඳට යන්න ලෑස්ති වෙන එක ඇරෙන්න වෙන වැඩ කරන්න එපා. රිය පැදවීම, මැෂින් ක්‍රියා කරවීම, හිත යොමු කරන්න ඕන වැඩ මේ කිසිවක් කරන්න එපා.
  • එකපාරට නැගිටින්න එපා: විශේෂයෙන්ම ඔයා වයසක කෙනෙක් නම්, එකපාරට වාඩිවෙලා ඉඳලා නැගිටින එක, ඇඳෙන් නැගිටින එක කරන්න එපා. ඒකෙන් ඔලුව කැරකවිලා වැටෙන්න තියෙන අවදානම අඩු වෙනවා.
  • මත්පැන් එපා: මත්පැන් පානය කිරීමෙන් මේ බෙහෙතේ ක්‍රියාකාරීත්වයට බාධා වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා බෙහෙත ගන්න කාලේදී මත්පැන් වලින් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න.
  • දුම්පානය කරනවා නම්: ඔයා දුම්පානය කරන කෙනෙක් නම්, බෙහෙත හරියට වැඩ කරන්නේ නැහැ වගේ දැනෙනවා නම් ඒ ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. ඒ වගේම, ඔයා දුම්පානය නතර කරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා නම් ඒ ගැනත් දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන්න.

ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම මේකෙනුත් සමහර අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

අතුරු ආබාධ වර්ගය ලක්ෂණ
මේ ලක්ෂණ ආවොත් ඉක්මනටම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න
දරුණු ආසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව.
මේවා සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැහැ, ඒත් දිගටම තිබුනොත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න
හිසරදය (Headache) සාමාන්‍ය හිසරදයක් ඇතිවීම.
නරක හීන පෙනීම (Vivid dreams or nightmares) අසාමාන්‍ය ලෙස පැහැදිලි හෝ බිය උපදවන හීන පෙනීම.

මේ ලැයිස්තුවේ සඳහන් නැති වෙනත් අසාමාන්‍ය ලක්ෂණයක් ඔයාට ඇති වුනොත්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා උපදෙස් ගන්න.

බෙහෙත හරියටම ගබඩා කරන්නේ සහ ඉවත් කරන්නේ කොහොමද?

  • ශීතකරණයේ තියන්න: මේ බෙහෙත ශීතකරණයේ (refrigerator) තියන්න ඕනේ. හැබැයි ගල් වෙන්න දෙන්න එපා (Do not freeze).
  • ළමයින්ගෙන් ඈත් කරලා තියන්න: ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට අහුවෙන්නේ නැති තැනක තියන්න.
  • කල් ඉකුත්වීම: බෝතලය විවෘත කළාට පස්සේ, මිලි ලීටර් 48 බෝතලය සති 5ක් ඇතුළත සහ මිලි ලීටර් 158 බෝතලය සති 8ක් ඇතුළත පාවිච්චි කරලා ඉවර කරන්න ඕනේ. ඊට පස්සේ ඉතුරු වෙලා තිබුනත් ඒක අයින් කරන්න.
  • ඉවත් කරන විදිහ: පාවිච්චි නොකරන, කල් ඉකුත් වූ බෙහෙත් ආරක්ෂාකාරීව ඉවත් කරන්න. පුළුවන් නම්, බෙහෙත් ආපහු බාරගන්න වැඩසටහන් තියෙන තැනකට (medication take-back program) බාරදෙන්න. එහෙම බැරි නම්, බෙහෙත් ටික බෝතලයෙන් ඉවත් කරලා, පාවිච්චි කරපු කෝපි කුඩු, පස්, හෝ පූසන්ගේ වැලි (cat litter) වගේ දෙයක් එක්ක කලවම් කරලා, හොඳින් කට සීල් කරපු බෑග් එකක දාලා කුණු එක්ක ඉවත් කරන්න. කිසිම වෙලාවක ටොයිලට් එකට දාන්න එපා, දොස්තර මහත්තයා එහෙම කියලා තිබුනොත් ඇරෙන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • මේ බෙහෙත හැමවිටම දොස්තර මහත්තයා නියම කළ විදිහටම, නියමිත වෙලාවට, බඩ හිස්ව තියෙද්දී ගන්න.
  • පාවිච්චියට පෙර බෝතලය හොඳින් හොල්ලන්න සහ ඒකටම දීලා තියෙන මිනුම පාවිච්චි කරන්න.
  • ඔයා ගන්නා අනෙකුත් සියලුම බෙහෙත්, විටමින් වර්ග සහ අතිරේක ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන්න.
  • බෙහෙත ගත්තට පස්සේ නිදිමත ගතිය ඇතිවිය හැකි නිසා රිය පැදවීමෙන් සහ අවදානම් සහිත ක්‍රියා වලින් වළකින්න.
  • බෙහෙත ශීතකරණයේ නිවැරදිව ගබඩා කර, කල් ඉකුත් වූ පසු ආරක්ෂිතව ඉවත් කරන්න.
  • දරුණු ආසාත්මිකතා ලක්ෂණ (මුහුණ ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව) ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.

Tasimelteon Suspension Sinhala, HETLIOZ LQ Sinhala, නින්දේ ගැටලු බෙහෙත්, Smith-Magenis syndrome ප්‍රතිකාර, නින්දේ චක්‍රය, බෙහෙත් අතුරු ආබාධ, ටැසිමෙල්ටියොන්

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 6 + 2 =