Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 ምሕደራ ቃንዛ

ቃንዛ ሕቖ እውን ኣለካ ድዩ? ናይ ዲስክ ጸገም ድዩ? ብዛዕባ እዚ ብልክዕ ንፍለጥ! (ጸገማት ዲስክ ዓንዲ ሕቖ)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 6 min read • ፖሊሲ ኣዳላዊ
ቃንዛ ሕቖ እውን ኣለካ ድዩ? ናይ ዲስክ ጸገም ድዩ? ብዛዕባ እዚ ብልክዕ ንፍለጥ! (ጸገማት ዲስክ ዓንዲ ሕቖ)
Table of Contents ▾

ቃንዛ ሕቖ ሒዝካ ደው ምባል፡ ኮፍ ምባል ወይ ምጉዓዝ ክሳብ ክንደይ ከቢድ ምዃኑ ዘጋጠመ ሰብ፡ እቲ ቃንዛ እንታይ ምዃኑ ብልክዕ ይፈልጥ እዩ። እዚ ዋላ ቁሩብ እንተተንቀሳቐስካ "እዋይ" ዝብል ስምዒት ዝፈጥረልካ ከቢድ ቃንዛ ብልክዕ እንታይ እዩ? መብዛሕትኡ ግዜ ጠንቂ ናይዚ ኣብ ዓንዲ ሕቖና "ዲስክ" ዝብል ጸገም እዩ። ስለዚ ሎሚ ብዛዕባ እዚ ኩሉ ሰብ ዝዛረበሉ፡ ግን ከኣ ብልክዕ ዘይፍለጥ ናይ ዲስክ ጸገም ንዛረብ።

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

እዚ ናይ ዓንዲ ሕቖ ዲስክ እንታይ እዩ?

ብቐሊሉ ንምግላጽ ዓንዲ ሕቖና ኣብ ልዕሊ ነንሕድሕዶም ዝተደራረቡ ዕስለ ንኣሽቱ ኣዕጽምቲ እዩ። ነዞም ኣዕጽምቲ ቨርተብራ ኢልና ንጽውዖም ። ነዞም ዓንዲ ሕቖ ከም ሕጡብ ሕሰቦም። ኣብ ክንዲ ክልተ ሕጡብ ነንሕድሕዶም ዝጋጨዉ፡ ንቕድሚትን ንድሕሪትን ክጓዓዙ ከለዉ ዘጋጥም ስንባደ ንምምጣጥ ኣብ መኪና ከም ሾክ ኣብሰርበር ዝኣመሰለ ነገር ኣሎ። እቲ ጎማ ዝመስል ፓድ እቲ ኢንተርቨርተብራል ዲስክ ፣ ወይ ብቐሊሉ እቲ ዲስክ እንብሎ እዩ።

እዚ ዲስክ ክልተ ክፋላት ኣለዎ፤

1. እቲ ደጋዊ ተሪር ክፋል፦ እዚ ኣዝዩ ድልዱልን ጽሕጊ ዘለዎን መሸፈኒ እዩ። ከም ደጋዊ ንጣብ ጎማ። ነዚ (annulus fibrosus) ኢልና ንጽውዖ።

2. እቲ ልስሉስ ውሽጣዊ ክፋል ፡ እዚ ከም ጀል እዩ። እዚ ክፋል ’ ዚ ነቲ ዲስክ ተዓጻጻፍነቱ ይህቦ ። እዚ ድማ ኒውክለስ ፑልፖሰስ ይበሃል።

እዚ ዲስክ እዚ ዘሎ ነገር ጥራይ ኣይኮነን። ኣብ መንጎ ክልተ ዓንዲ ሕቖ ብጽኑዕ ተሸኺሉ ብናይ ከባቢኡ ልጋማትን ጭዋዳታትን ኣብ ቦታኡ ይሕዝ። ስለዚ መብዛሕትኡ ግዜ ዲስክ "ክንሸራሸር" ክንድኡ ቀሊል ኣይኮነን።

እቲ ኣገዳሲ ነገር እዚ ዲስክ ንዓንዲ ሕቖና፡ ከምኡ’ውን ንዓንዲ ሕቖን ካብኡ ዝዝርጋሕ ነርቭታትን ዝከላኸል ምዃኑ እዩ።

ምስ እርጋን እዛ ዲስክ እንታይ ትኸውን? ንኣሽቱ ከለና ውሽጣዊ ክፋል ናይዚ ዲስክ ዝያዳ ፈሳስን ጀል ዝመስልን እዩ። ምስ እርጋን ግን ኣብ ግዜ ንእስነትና ከይተረፈ ፡ ቀረብ ደም ናብዚ ዲስክ ይንኪ። ድሕሪኡ እቲ ኣብ ውሽጢ ዘሎ ልስሉስ ክፋል በብቑሩብ ክተርርን ክነቅጽን ይጅምር። እዚ ዲስክ እዚ ኣብ ማእከላይ ዕድመ ከም ኣረጊት ጐማ ይተርር። ብሰንኪ እዚ ለውጥታት እዚ፡ እቲ ደጋዊ ሽፋን ናይቲ ዲስክ ይደክምን ብቐሊሉ ይጉዳእን።

ዲስክ ክወጽእ ከሎ እንታይ ማለት እዩ? (ሄርኒየድ ዲስክ)

እዚ ኩነታት እዚ ብዙሓት ሰባት "ስሊፕድ ዲስክ" ዝብልዎ እዩ። ብጥብቂ ኣዘራርባ ኣብዚ ዝፍጸም እቲ ዲስክ ይንሸራሸር ዘይኮነስ እቲ ክፋል ናይቲ ዲስክ ንደገ ይወጽእ እዩ።

ጃም ዝመልአ ዶናት ክትጭብጥ ከለኻ እሞ ሕሰብ። ሽዑ እንታይ ይኸውን? እቲ ጃም ካብቲ ኣብቲ ዶናት ካብ ዝነበረ ድኹም ቦታ እዩ ዝወጽእ ሓቀይ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ብሰንኪ ገለ ጸቕጢ፡ እቲ ደጋዊ ተሪር ሽፋን ናይቲ ዲስክ ኣኑሉስ ፋይብሮሰስ ይደክም፡ ይነድድ፡ እቲ ኣብ ውሽጢ ኑክለስ ፑልፖሰስ ዘሎ ጀል ዝመስል ክፋል ድማ ይወጽእ።

እቲ ከምዚ ኢሉ ዝወጽእ ዲስክ ኣብ ጥቓኡ ንዘሎ ነርቭ ይጸቕጦ። ሽዑ እዩ ከም ዘይጽወር ቃንዛን ምድናስን ዝኣመሰሉ ምልክታት ዝረኣዩ። ኣብ መጀመርታ፡ ጭዋዳታት ሕቖ ይተርር፡ ብግቡእ ድማ ክትንቀሳቐስ ኣይትኽእልን ትኸውን። ድሕሪኡ፡ እቲ ቃንዛ ካብቲ ዝተጸቕጠ ነርቭ ወሪዱ ናብ እግሪ፡ ሓደ ሓደ ግዜ ድማ ናብ ቅልጽም ከይተረፈ ክጓዓዝ ይኽእል።

መብዛሕትኡ ግዜ ኣስታት 90% ካብዞም ጸገማት ዲስክ ኣብ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖ ማለት ኣብ ዞባ መንከስና ይፍጠሩ። ኣብ ከባቢ ማህጸን ዝረኣዩ ጸገማት ኣዝዩ ውሑድ ግዜ እዩ ዘጋጥም።

ናይ ዲስክ ጸገም ክፈጥሩ ዝኽእሉ ጠንቅታት ኣብነታት
ሓደጋ ወይ ጌጋ ኣቃውማ ከቢድ ነገር (ናይ ጋዝ ሲሊንደር፡ ባልጃ ማይ) ብጌጋ ምልዓል፡ ሃንደበት ምጥዋይ ወይ ምውዳቕ።
ዕድመ ምድፋእ ምስ ዕድመ፡ እቲ ዲስክ ርስሓት ይስእን፡ ይነቅጽን ይደክምን እዩ።
ልዕሊ ዓቐን ክብደት/ስብሒ ክብደት ኣካላት እናወሰኸ ምስ ከደ ኣብ ዓንዲ ሕቖ ዝፍጠር ጽዕነት እውን ይውስኽ። እዚ ድማ ኣብ ልዕሊ እቶም ዲስክታት ጸቕጢ ይፈጥር።
ምንቅስቓስ ኣካላት ዘይምህላው/ስቕ ዝበለ ኣነባብራ ጭዋዳታት ሕቖን ከብድን ምስ ዝደክሙ፡ ሓይሊ ዓንዲ ሕቖ ይንኪ።

መን እዩ እዚ ናይ ምርካብ ተኽእሎኡ ዝለዓለ?

Herniated Disc ኣብ መንጎ 30 ክሳብ 50 ዓመት ዝዕድሚኦም ደቂ ኣንስትዮን ደቂ ተባዕትዮን ዝበዝሕ እዩ።እንተኾነ ግን ኣብ ንጡፋት መንእሰያት እውን ክኽሰት ይኽእል። እቲ ዝገርም ግን እዚ ጸገም ኣብ ኣዝዮም ኣረጋውያን ሰባት ውሑድ እዩ ዝረአ፣ ዳርጋ ኩሉ ጀልኦም ኣጥፊኦም ተሪሮም እዮም።

እቲ ጽቡቕ ዜና ኩሎም ሀርኒያ ዘለዎም ዲስክታት ቃንዛ ከምዘይፈጥሩ ’ ዩ። ገለ ሰባት ኣብ ዲስክታቶም ጸገም ከምዘለዎም ዘርኢ ኤምኣርኣይ ስካን ኣለዎም፡ እንተኾነ ግን ዝኾነ ቃንዛ ወይ ዘይምቾት ኣየጋጥሞምን። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ እቲ ዝተሸርሸረ ዲስክ ንሓደ ነርቭ ስለዘይጭብጦ እዩ።

ዲስክ ምብስባስ እንታይ ማለት እዩ? (ሕማም ዲጀነሬቲቭ ዲስክ)

እዚ ብዙሓት ሰባት ዝዛረበሉ ነገር እዩ። ብሓቂ ካብ ሕማም ንላዕሊ ምስ እርጋን ዝፍጠር ተፈጥሮኣዊ መስርሕ እዩ። ልክዕ ከምቲ ጸጉርና ግራጭ ዝቕየርን ቆርበትና ምጉርምራምን፡ ዲስክና እውን ምስ ግዜ በብቑሩብ ይለኽዩ፡ ይሽምብዱን ይነቕጹን። እዚ ’ ዩ እቲ ንሕና ዲጀነሬቲቭ ዲስክ ዲዚዝ ንብሎ።

እዚ ክፍሊት እዚ ንኹሉ ሰብ ሓደ ኣይኮነን። ንገሊኦም ድማ ኣዝዩ ቀልጢፉን ብኸቢድን እዩ ዘጋጥም። ብፍላይ ድማ፡

  • ነቶም ድኹም ጭዋዳታት ዘለዎም
  • ነቶም ሕማቕ ኣቃውማ ዘለዎም (slouching)
  • ነቶም ስብሒ ዘለዎም

ዓንዲ ሕቖ እዞም ሰባት እዚኣቶም ብቐጻሊ ኣብ ትሕቲ ዘየድሊ ጸቕጢ ስለ ዘሎ፡ እቶም ዲስክታት ቀልጢፎም ይደክሙ። እዚ ምብስባስ ቃንዛ ሕቖ፡ ምትራርን ካልእ ጸገማትን እውን ከስዕብ ይኽእል።

ናብ ሓኪም ድየ ክኸይድ ዘለኒ?

ፍጹም እወ። ቃንዛ ሕቖ ምስ ዘጋጥመካ፡ ከም ምልክት ድኻም ጥራይ ሸለል ኣይትበሎ። ብቕልጡፍ ናብ ሓኪምካ ምኻድ ፣ ብፍላይ ካብዞም ምልክታት ዝኾነ ምስ ዝህልወካ።

  • ዘይጽወርን ከቢድ ቃንዛ ሕቖ።
  • እቲ ቃንዛ ብእግሪ ወይ ቅልጽም ንታሕቲ እንተተጓዒዙ (ብፍላይ ከም ኤሌክትሪክ ምውቃዕ)።
  • ኣብ እግርኻ፡ እግርኻ ወይ ኣእዳውካ ምድናስ ወይ ምጉዳል ስምዒት እንተሃልዩካ።
  • ጭዋዳታትካ ድኹማት እንተኾይኖምን ብእግሪ ምጉዓዝ ወይ ክብደት ንምልዓል እንተተጸጊምካን።
  • እቲ ዝዓበየ ነገር፦ ሽንቲኻ ወይ ሰገራኻ ክትቆጻጸሮ እንተጸጊምካ፡ ወይ ኣብቲ ከባቢ ምድናስ እንተ ኣጋጢሙካ ፡ እዚ ህጹጽ ኩነታት እዩ . ብቕልጡፍ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት (ETU) ናይ ሓደ ሆስፒታል ኪድ።

ሓኪምካ ክምርምረካ እዩ፣ ኣድላዪ እንተኾይኑ ከም ራጂ ወይ ኤምኣርኣይ ስካን ዝኣመሰሉ መርመራታት ክእዝዝን ንኹነታትካ ዝበለጸ ሕክምና ክመኽረካን እዩ። እዚ መድሃኒት፡ ፊዚዮቴራፒ፡ ወይ ድማ ኣዝዩ ሳሕቲ መጥባሕቲ ከጠቓልል ይኽእል።

ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ

  • ዲስክ ዓንዲ ሕቖ ኣብ መንጎ ዓንዲ ሕቖና ንዝፍጠር ስንባደ ዝምጥጥ ጎማ ዝመስል ፓድ እዩ።
  • "herniated disc" ማለት እቲ ልስሉስ ውሽጣዊ ክፋል ናይቲ ዲስክ ብደጋዊ መሸፈኒኡ ክደፍእ ከሎ፡ ኣብ ጥቓኡ ንዘሎ ነርቭ ክጸቕጥ ከሎ እዩ።
  • እርጋን፡ ሕማቕ ኣቃውማ፡ ከቢድ ምልዓል፡ ስብሒን ምጉዳል ምንቅስቓስ ኣካላትን ቀንዲ ጠንቂ ጸገማት ዲስክ እዮም።
  • ቃንዛ ሕቖ፡ ቃንዛ ንቑልቁል እግሪ ዝጨረር፡ ምድናስን ድኻም ጭዋዳታትን እቶም ቀንዲ ምልክታት እዮም።
  • ቃንዛ ሕቖ ፈጺምካ ሸለል ኣይትበሎ። እቲ ቃንዛ ከቢድ እንተኾይኑ ወይ ካልእ ዘይተለምደ ምልክታት እንተሃልዩካ፡ ናብ ሓኪምካ ምኻድካ ኣረጋግጽ .
  • ብዙሓት ጸገማት ዲስክ ብግቡእ ኣካላዊ ምንቅስቓስ ብምግባር፡ ክብደትካ ብምቁጽጻርን ግቡእ ኣቃውማኻ ብምሕላውን ክከላኸሉ ይኽእሉ።
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

መን እዩ እዚ ናይ ምርካብ ተኽእሎኡ ዝለዓለ?

Herniated Disc ኣብ መንጎ 30 ክሳብ 50 ዓመት ዝዕድሚኦም ደቂ ኣንስትዮን ደቂ ተባዕትዮን ዝበዝሕ እዩ።እንተኾነ ግን ኣብ ንጡፋት መንእሰያት እውን ክኽሰት ይኽእል። እቲ ዝገርም ግን እዚ ጸገም ኣብ ኣዝዮም ኣረጋውያን ሰባት ውሑድ እዩ ዝረአ፣ ዳርጋ ኩሉ ጀልኦም ኣጥፊኦም ተሪሮም እዮም።

እቲ ጽቡቕ ዜና ኩሎም ሀርኒያ ዘለዎም ዲስክታት ቃንዛ ከምዘይፈጥሩ ’ ዩ። ገለ ሰባት ኣብ ዲስክታቶም ጸገም ከምዘለዎም ዘርኢ ኤምኣርኣይ ስካን ኣለዎም፡ እንተኾነ ግን ዝኾነ ቃንዛ ወይ ዘይምቾት ኣየጋጥሞምን። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ እቲ ዝተሸርሸረ ዲስክ ንሓደ ነርቭ ስለዘይጭብጦ እዩ።

ናብ ሓኪም ድየ ክኸይድ ዘለኒ?

ፍጹም እወ። ቃንዛ ሕቖ ምስ ዘጋጥመካ፡ ከም ምልክት ድኻም ጥራይ ሸለል ኣይትበሎ። ብቕልጡፍ ናብ ሓኪምካ ምኻድ ፣ ብፍላይ ካብዞም ምልክታት ዝኾነ ምስ ዝህልወካ።

  • ዘይጽወርን ከቢድ ቃንዛ ሕቖ።
  • እቲ ቃንዛ ብእግሪ ወይ ቅልጽም ንታሕቲ እንተተጓዒዙ (ብፍላይ ከም ኤሌክትሪክ ምውቃዕ)።
  • ኣብ እግርኻ፡ እግርኻ ወይ ኣእዳውካ ምድናስ ወይ ምጉዳል ስምዒት እንተሃልዩካ።
  • ጭዋዳታትካ ድኹማት እንተኾይኖምን ብእግሪ ምጉዓዝ ወይ ክብደት ንምልዓል እንተተጸጊምካን።
  • እቲ ዝዓበየ ነገር፦ ሽንቲኻ ወይ ሰገራኻ ክትቆጻጸሮ እንተጸጊምካ፡ ወይ ኣብቲ ከባቢ ምድናስ እንተ ኣጋጢሙካ ፡ እዚ ህጹጽ ኩነታት እዩ . ብቕልጡፍ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት (ETU) ናይ ሓደ ሆስፒታል ኪድ።

ሓኪምካ ክምርምረካ እዩ፣ ኣድላዪ እንተኾይኑ ከም ራጂ ወይ ኤምኣርኣይ ስካን ዝኣመሰሉ መርመራታት ክእዝዝን ንኹነታትካ ዝበለጸ ሕክምና ክመኽረካን እዩ። እዚ መድሃኒት፡ ፊዚዮቴራፒ፡ ወይ ድማ ኣዝዩ ሳሕቲ መጥባሕቲ ከጠቓልል ይኽእል።

🔍 Search Keywords: discs of the spine • discs of the spine symptoms • discs of the spine causes and treatment • discs of the spine sri lanka • ቃንዛ ሕቖ እውን ኣለካ ድዩ? ናይ ዲስክ ጸገም ድዩ? ብዛዕባ እዚ ብልክዕ ንፍለጥ! (ጸገማት ዲስክ ዓንዲ ሕቖ)

🩺 Articles For You

ካብ ቃንዛ ሕቖ ብዘይ መድሃኒት ዕረፍቲ! ብዛዕባ ኣማራጺ ፍወሳታት ቃንዛ ታሕተዋይ ሕቖ ንዛረብ።

ኣብ ክሳድካ ዕንፍሩር ኣሎ ድዩ? ብዛዕባ ሓደገኛ ዓይነት መንሽሮ ታይሮይድ ንመሃር? (ኣናፕላስቲክ መንሽሮ ታይሮይድ - ATC)

ብዛዕባ እቲ ንኣንድሬ ኣጋሲ ናይ ጸወታ ሂወቱ ዘብቅዐ ቃንዛ ሕቖ (Spondylolisthesis) ንመሃር።

ምስ ቃንዛ ሕቖኻ ጭንቀት ይስምዓካ ድዩ? (Ankylosing Spondylitis) ብምባል ብዛዕባ ጭንቀት ንመሃር

ብሰንኪ ኣንኪሎሲንግ ስፖንዲላይትስ ዝመጽእ ቃንዛ ክሳድ ብኸመይ ንቆጻጸሮ?

ቃንዛ ኣብ ውሽጢ ብርክኻ? ፐስ ኣንሰሪን ቡርሲትስ ክኸውን ይኽእል እዩ!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.