Xana miri wa n’wana wa wena wu tshamela ku rhurhumela hi ndlela leyi nga riki ya ntumbuluko? A hi dyondzeni hi Athetoid Cerebral Palsy!

Xana u tshame u vona vana van’wana lavatsongo va ri karhi va rhurhumela ni ku rhurhumela hi ku famba-famba loku nga lawulekiki? Kumbexana n’wana wa wena n’wini na yena u ni xiphiqo lexi. Swi tolovelekile ku titwa u ri ni gome ni ku chava loko u vona xiyimo lexi. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi vuriwaka Athetoid Cerebral Palsy, lexi kombisaka swikombiso leswi.

Xana i yini vuvabyi lebyi bya Athetoid Cerebral Palsy?

Hi ku olova, Athetoid Cerebral Palsy i vuvabyi bya ku famba-famba lebyi eka byona misiha ya n’wana yi famba-fambaka hi ku nga swi lavi (leswi nakambe swi vuriwaka dyskinesia hi madokodela). Lowu i muxaka wa vumbirhi lowu tolovelekeke swinene wa vuvabyi bya cerebral palsy . Cerebral palsy i xiyimo lexi khumbaka byongo na fambiselo ra misiha. Leswi swi vanga swiphiqo swa ku famba-famba ni ku tirhisana, swo tanihi ku famba ni ku yima. Athetoid yi nga khumba ku famba-famba ka n’wana swinene ku tlula tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya cerebral palsy. Hikwalaho, eka swiyimo swin’wana, xiyimo lexi xi nga hunguta nkarhi wa vutomi bya n’wana. Dokodela wa wena a nga ha va a tlhele a twa xiyimo lexi lexi vuriwaka dyskinetic cerebral palsy .

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Emisaveni hinkwayo, vana va le xikarhi ka 1 na 4 eka 1 000 va kumiwa va ri na vuvabyi bya cerebral palsy. Eka lava, kwalomu ka 12% kuya eka 14% vana athetoid cerebral palsy. Leswi swi vula leswaku muxaka lowu wu hlasela exikarhi ka 1 na 3 wa vana eka 10,000 lava nga na vuvabyi bya cerebral palsy.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

N’wana la nga ni vuvabyi bya Athetoid Cerebral Palsy a nga ha va ni ku famba-famba loku nga lawulekiki, ko tanihi:

• Ku soholota ni ku hundzula miri.
• Ku kombisa ntumbuluko wo rhendzeleka, wo soholota, ku fana na xivungu.
• Ku rhurhumela hi xitshuketa kumbe ku tshukatshuka .
• Ku phindha-phindha ku famba-famba loku fanaka.

Ku famba-famba loku nga lawulekiki ko fana ni loku ku nga vanga swiphiqo swin’wana:

• Ku vava ka miri .
• Ku yima hi ndlela yo biha .
• Ku rhurhumela ka marha .
• Ku pfumaleka ka ntirhisano exikarhi ka ku fambafamba.

Hi swihi swikombiso leswi voniwaka eka vana lavatsongo?

N’wana lontsongo la nga ni vuvabyi bya Athetoid Cerebral Palsy a nga ha kombisa swikombiso leswi landzelaka:

• Loko u etlele hi nhloko , mavoko ni milenge ya wena swi tshama swi ri karhi swi goveka ni ku ntshunxeka .
• Ku hlwela ku endla swilo leswi faneleke malembe ya vona (xikombiso, swiendlakalo swa nkoka swa nhluvukiso leswi hlweleke swo fana na ku gayela na ku famba).
• Ku tshamela ku soholota ni ku jika-jika ka miri, ngopfu-ngopfu loko u hundzuluxa nhloko yi ya etlhelo rin’we. Anakanya, hambi loko n’wana wa wena a ri karhi a tlanga, u nga ha xiya leswaku nhloko yakwe yi hundzuluka hi xitshuketa etlhelweni rin’we, kumbe voko kumbe nenge wa ri karhi wu rhurhumela ntsena.

Hi swihi leswi vuriwaka ku famba-famba loku fanaka ni ka athetoid?

Madokodela ma hlawula ku famba-famba loku loku nga lawulekiki hi swivumbeko swo hlayanyana:

• Dystonia : Leswi swi tiveka hi ku famba-famba loku nga laviwiki, loku soholotiweke. Minkarhi yin’wana, miri wu nga ha titwa onge wu khomekile eka xiyimo xin’we.
• Chorea : Leswi swi fana na ku cina, ku famba-famba hi ku hatlisa, loku phindha-phindhiwaka. Swi fana na loko miri wu ri karhi wu rhendzeleka ntsena wu ya emahlweni na le ndzhaku, wu nga swi koti ku tshama endhawini yin’we.
• Athetosis : Leswi switiveka hiku famba famba hiku nonoka, kufana na switsotswana.

Anakanya, ku famba-famba loku ku fana ni xipopana lexi tintambhu ta xona ti rharhanganeke, naswona swirho swa n’wana swi famba hi ku tisungulela, ku nga ri hi ndlela leyi swi lavaka ha yona. Leswi swi tika swinene eka n’wana ni vatswari.

Ha yini leswi swi humelela? Hi swihi swivangelo?

Xivangelo-nkulu xa Athetoid Cerebral Palsy i ku onhaka ka basal ganglia na thalamus, leswi kumekaka endzeni-ndzeni ka byongo bya n’wana . Basal ganglia leyi yi pfuneta ku rhumela marungula lama humaka eka xiphemu xa byongo lexi lawulaka ku famba-famba ka hina ku ya eka nkolo. Kutani loko leswi swi onhakile, swa tika ku lawula ku famba-famba. Muxaka lowu wa ku onhaka wu nga humelela loko n’wana a ri ekhwirini, loko a velekiwa kumbe endzhakunyana swinene ka ku velekiwa. Leswi landzelaka swi nga swi vanga:

• Ku huma ngati ebyongweni (Ku huma ngati).
• Oma swirho .
• Ku nga kumi ngati kumbe okisijini leyi eneleke ebyongweni (leswi tlhelaka swi vuriwa `(Perinatal Asphyxia)`).
• Ku tlakuka ngopfu ka nhlayo ya bilirubin engatini (leswi swinga vanga swiyimo leswi vuriwaka Hyperbilirubinemia kumbe Kernicterus).

I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ra xiyimo lexi? (Swilo Swa Khombo) .

Eka swiyimo swin’wana, swilo leswi khumbaka manana swi nga ha tlhela swi engetela khombo ra leswaku n’wana a khomiwa hi vuvabyi bya byongo:

• Swiphiqo hi nkarhi wa ku tika (xikombiso, ku pandzeka ka mbeleko ).
• Ku va ekhwirini ku fana na mawele, swihlangi swinharhu hi nkarhi wun’we.
• Vutshunguri bya ku pfumala n’wana.
• Ku hlangana na tikhemikhali to karhi (to tanihi methylmercury eka swakudya swa le lwandle ).

Ku engetela kwalaho, swilo leswi landzelaka leswi khumbaka n’wana na swona swi engetela khombo ro khomiwa hi vuvabyi bya Athetoid Cerebral Palsy:

• Ndzilo wa le hansi wa ku velekiwa.
• Jaundice leyikulu .
• Ku tluleriwa kun’wana (ku fana na cytomegalovirus - CMV).

Hi swihi swiphiqo swin’wana leswi leswi nga swi vangaka?

Athetoid Cerebral Palsy yi nga fambisana na swiphiqo swin’wana swa rihanyo. Swin’wana swa swona hi leswi:

• Swiphiqo swa nhluvukiso wa miehleketo (leswi tlhelaka swi vuriwa ``Intellectual Disability'' hi madokodela).
• Vuvabyi bya xitshuketa.
• Ku tika ku vulavula na ku tirhisa ririmi.
• Ku tsandzeka ku twa kumbe ku vona.
• Ku onhaka ka marhambu i swiyimo leswi khumbaka marhambu kumbe fambiselo ra misiha ni marhambu.
• Swiphiqo swa vurhongo.
• Swiphiqo swa rihanyo ra mianakanyo, hi xikombiso, ntshikilelo wa mianakanyo.
• Ku nga vi na ntiko lowu ringaneleke malembe na ku leha.
• Ku hefemula swakudya kumbe mati eka tindlela ta moya swi nga vanga ku tsandzeka ku hefemula.

I swa nkoka ku tsundzuka leswaku swin’wana swa swiphiqo leswi swi nga ha xungeta vutomi.

Xana madokodela ma swi kambela njhani leswi?

Cerebral Palsy hi ntolovelo yi kumiwa hi dokodela loko n’wana a ha ri ntsongo. Ku endlela leswi, n’wana wa kamberiwa naswona ku endliwa swikambelo swo hambana-hambana. Dokodela u ta ku vutisa (muhlayisi wa n’wana) hi swikombiso na swikombiso leswi n’wana a swi kombisaka. U ta tlhela a kambela loko n’wana a ri karhi a kula no endla swilo hi ku ya hi malembe ya yena (`Developmental Milestones`). Hi nkarhi wa ku kamberiwa ka miri, vuswikoti bya n’wana bya ku famba-famba ni ku fambisana ka yena na swona swa kamberiwa.

Xana u endla swikambelo swa muxaka muni?

• Swikambelo swa swifaniso swa byongo: Swikambelo swo fana na `(Magnetic Resonance Imaging - MRI)` swi nga vona tindhawu leti byongo byi onhakeke.
• Ku kamberiwa ka ngati: Leswi swi tirhisiwa ku susa swiyimo swin’wana leswi nga ha vangaka swikombiso leswi fanaka.

Xana u nga swi tshungula njhani? (Vutshunguri)

Nchumu lowukulu wa vutshunguri bya Athetoid Cerebral Palsy i ku hunguta swikombiso swa n’wana, ku olovisa vutomi bya siku na siku ni ku antswisa xiyimo xa vutomi bya n’wana . Ku ni tindlela to hambana-hambana to tshungula leswi:

• Vutshunguri bya Miri, Vutshunguri bya Ntirho ni Vutshunguri bya ku Vulavula . Leswi swi pfuna ku antswisa ku famba-famba ka n’wana, vuswikoti byo endla mintirho ya siku na siku ni ku vulavula.
• Switirhisiwa swo pfuneta swofana na swikunwana, swiseketelo swa milenge (`braces`) kumbe switulu swa lava lamaleke (`switulu swa lava lamaleke`).
• Ku endla ku cinca ka swakudya ku tiyisisa leswaku n’wana u kuma swakudya leswi faneleke leswi a swi lavaka.
• Ku tirhisiwa ka mirhi .
• Ku cheriwa ka Chefu ya Botulinum.
• Ndlela yo tshungula leyi vuriwaka Deep Brain Stimulation (DBS).
• Ndlela leyi vuriwaka Intrathecal Baclofen Therapy (IBT).
• Eka swiyimo swin’wana, vuhandzuri byi nga ha laveka ni.

Dokodela u ta ku hlamusela leswaku hi tihi tindlela ta vutshunguri leti nga ta antswa eka n’wana wa wena, leswaku u ta endla swiboho leswi nga ni vutivi malunghana ni rihanyo ra n’wana wa wena. Tanihi leswi ku nga riki na murhi wo tshungula xiyimo lexi, swi ta lava ku lawuriwa evuton’wini hinkwabyo.

Xana ku tirhisiwa mirhi ya muxaka muni?

Yin’wana ya mirhi leyi tirhisiwaka ngopfu eka Athetoid Cerebral Palsy hi leyi:

• Baclofen `(Baclofen)`
• Trihexyphenidyl `(Trihexyphenidyl)`
• Xitsongwatsongwana xa levodopa
• Diazepam `(Xigwitsirisi)`
• Tetrabenazine `(Tetrabenazine)`
• Carbamazepine ya xitsongwatsongwana

Xana ku ni switandzhaku swo karhi swa vutshunguri lebyi?

Ku fana ni vutshunguri hinkwabyo, vutshunguri lebyi byi nga vanga switandzhaku swo karhi. Dokodela wa n’wana wa wena u ta ku hlamusela switandzhaku leswi swo biha vutshunguri byi nga si sungula. Switandzhaku leswi tolovelekeke swi katsa:

• Swikombiso swi ya swi nyanya.
• Ku khomiwa hi vurhongo.
• Pandza hi nhloko.
• Ku tsana ka misiha.
• Vabyisa.

Xana vutomi byi ta va njhani hi n’wana la nga ni xiyimo lexi?

A ku na murhi wo tshungula vuvabyi bya athetoid cerebral palsy. Leswi swi vula leswaku i xiyimo xa vutomi hinkwabyo. Hambiswiritano, a swi nyanyingi loko n’wana a ri karhi a kula (nonprogressive). Hi ntolovelo yi khumbeka swinene hi ku famba-famba loku nga lawulekiki ku tlula tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya cerebral palsy. Leswi swi nga endla leswaku n’wana swi tika ku endla mintirho ya siku na siku, yo tanihi ku kama misisi yakwe ni ku ambala. Nakambe swi nga tika ku famba-famba handle ka xitirhisiwa xo pfuneta xo tanihi xitulu xa lava lamaleke. Hambiswiritano, vutshunguri byi nga pfuna ku lawula swikombiso swa n’wana ni ku n’wi pfuna ku hanya kahle. Vana lava nga ni xiyimo lexi va nga ha hunguta miri. Leswi swi vangiwa hileswi ku famba-famba loku ku nga lawulekiki ku tirhisaka matimba yo tala ku tlula lawa ma ma kumaka eka swakudya leswi yi swi dyaka. Hikwalaho, dokodela u ta tshamela ku languta ntiko wa n’wana ni ndlela leyi a dyaka ha yona leswaku a tiyiseka leswaku u kuma swakudya leswi faneleke.

Xana u nga vula yini malunghana ni ku langutela ka vutomi? (Ku Langutela Vutomi) .

Vutomi bya n'wana bya hambana ku ya hi ku tika ka xiyimo lexi . A hi vana hinkwavo lava khumbekaka hi ndlela leyi fanaka. Loko swikombiso ni swiphiqo swi ri swikulu swinene, nkarhi wa vutomi wu nga ha hungutiwa. Loko ku pimanisiwa na tinxaka tin’wana ta cerebral palsy, vutomi lebyi languteriweke bya vanhu lava nga na athetoid cerebral palsy hi ntolovelo byi komilenyana.

Xana yi kona ndlela yo sivela leswi? (Ku sivela) .

A ku na ndlela yo sivela timhangu hinkwato ta Athetoid Cerebral Palsy. Hambiswiritano, u nga teka magoza ya vuxiyaxiya loko u tikile.Hi ku ya eka ku kamberiwa nkarhi na nkarhi, u nga hunguta khombo ra leswaku n’wana wa wena a khomiwa hi vuvabyi bya cerebral palsy. Dokodela wa wena u ta ku nyika switsundzuxo leswi u swi lavaka leswaku u tshama u hanye kahle naswona u hlayisekile eka wena ni n’wana wa wena.

Hi yihi minkarhi leyinene yo vona dokodela?

Loko n’wana wa wena a kombisa swikombiso swa vuvabyi bya athetoid cerebral palsy, swo tanihi ku hlwela ku endla swilo hi ku ya hi malembe ya yena kumbe ku famba-famba ka miri loku nga tolovelekangiki, vona dokodela hi ku hatlisa . Loko n’wana loyi se a nga ni vuvabyi bya cerebral palsy a va ni swikombiso leswintshwa, loko swikombiso leswi nga kona swi nyanya, kumbe loko switandzhaku swi humelela hikwalaho ka vutshunguri, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.

Hi swihi swivutiso swa nkoka leswi u faneleke u swi vutisa dokodela?

Swi tolovelekile ku va ni swivutiso loko u dyondza hi xiyimo xa n’wana wa wena. U nga kanakani ku vutisa dokodela swivutiso swo fana ni leswi:

• Hi byihi vutshunguri lebyi u byi bumabumelaka eka n’wana wa mina?
• Xana ku ni switandzhaku swo karhi eka vutshunguri byebyo?
• Xana ndzi fanele ndzi cinca swakudya ku tiyiseka leswaku n’wana wa mina u kuma swakudya leswi faneleke leswi a swi lavaka?
• Xana swikombiso swa n’wana wa mina swi bihe ku fikela kwihi?
• Hi swihi swiphiqo leswi ndzi faneleke ndzi swi xiya ngopfu?
• Hi swihi switirhisiwa swo pfuneta leswi nga pfunaka n’wana wa mina?

Swi nga tika ku tiva leswaku n’wana wa wena u ni vuvabyi bya vutomi hinkwabyo lebyi nga riki na murhi. Athetoid Cerebral Palsy yi nga endla leswaku n'wana a titwa onge i nhlampfi leyi humaka ematini . Hikwalaho ka leswi byongo bya tona byi nga swi kotiki ku rhumela marungula eka swirho swa miri wa tona leswi lawulaka ku famba-famba kahle, byi nga ha rhurhumela ni ku rhurhumela hi ndlela leyi nga lawulekiki. Muxaka lowu wa Cerebral Palsy wu nga endla leswaku swi tika eka n’wana wa wena ku endla mintirho ya siku na siku na ku famba-famba emisaveni a nga ri na xitulu xa lava lamaleke. Kambe tsundzuka leswaku a wu wexe. Hi nseketelo wa ntlawa wa vutshunguri wa n’wana wa wena, u nga pfuna n’wana wa wena ku lawula swikombiso swa yena ni ku tshama a hanye kahle.

Hi ku komisa, tsundzuka (Rito ro Yisa Ekaya) .

Athetoid Cerebral Palsy i xiyimo lexi nga vaka na nkucetelo lowukulu eka vutomi bya n’wana. Hambiswiritano, loko n’wana wa wena a n’wi twisisa kahle, a n’wi tshungula hi nkarhi ni ku n’wi khathalela hi rirhandzu, a nga pfuniwa leswaku a hanya vutomi lebyi tolovelekeke hilaha swi nga kotekaka hakona. Loko n’wana wa wena a ri na xin’wana xa swikombiso leswi, u nga kanakani ku lava xitsundzuxo xa dokodela. Tsundzuka leswaku n’wana un’wana ni un’wana i wa risima naswona n’wana un’wana ni un’wana u ni mfanelo yo tsaka. Athetoid Cerebral Palsy, Cerebral Palsy, Cerebral Palsy, Swiphiqo swa Byongo, Mavabyi ya Vana, Swiphiqo swa ku Famba-famba, Mavabyi ya Miehleketo