Xana u ni vuvabyi bya rifuva? Swi nga ha endleka u tirhisa muchini wa wena wo hefemula hilaha u lerisiweke hakona naswona u nwa mirhi yin’wana, kambe swikombiso swa wena swa rifuva a swi antswi. Loko u tshamela ku hefemula, ku tsana ka xifuva ni ku khohlola, u nga ha va ni vuvabyi bya rifuva lebyi ringaniseriweke ku ya eka lebyikulu. Ndlela leyi yintshwa, ya vutshunguri bya xiyimo xale henhla, leyi vuriwaka ‘Biologic Therapy’, yitirhisiwa eka swiyimo swotani swa asthma leswi tikaka ku swi lawula.
Hi ku olova, xana Biologic Therapy i yini?
Lebyi i vutshunguri bya manguva lawa, lebyi kongomisiweke eka vuvabyi bya rifuva lebyikulu. Hambileswi swilo leswi hefemulaka nkarhi na nkarhi swi andzisaka tindlela ta moya swa xinkarhana naswona swi endla leswaku ku hefemula swi olova, vutshunguri bya biologic byi dzika swinene.
Anakanya, xivangelo-nkulu lexi endlaka leswaku hi khomiwa hi vuvabyi bya rifuva i ku pfimba ka tindlela ta moya loku vangiwaka hi ntirho wun’wana wa masocha ya miri. Kutani leswi mirhi leyi ya biologic yi swi endlaka i ku kongomisa ti antibodies to karhi, ti cells kumbe ti molecules emirini leti hoxaka xandla eka ku pfimba koloko na ku yimisa ntirho wa tona. Hikwalaho ka leswi, vuvabyi bya rifuva byi lawuriwa eka xiyimo xa xisekelo.
Vutshunguri lebyi byi nyikiwa hi tindlela timbirhi letikulu. Yin’wana i tani hi ku cheriwa ehansi ka nhlonge (subcutaneous injection) kasi yin’wana i tani hi intravenous (IV infusion) infusion.
Mhaka ya nkoka hileswaku lebyi a hi vutshunguri lebyi tiyimeleke byoxe. Yi fanele ku tirhisiwa swin’we ni muchini wa wena wo hefemula lowu nga kona ni mirhi yin’wana ya rifuva.
Vutshunguri lebyi byi faneleka eka mani?
Vutshunguri bya biologic a hi vutshunguri bya vavabyi hinkwavo va rifuva. Dokodela wa wena u ta kambisisa swilo swo hlayanyana a nga si ku bumabumela vutshunguri lebyi. Tafula leri nga laha hansi ri ta ku nyika mianakanyo leyinene.
| Swiyimo laha u nga ha rhumeriwaka eka Biologic Therapy | |
|---|---|
| A yi lawuriwi hi mirhi leyi nyikiweke | Loko swikombiso swa wena swa rifuva swi nga lawuriwi hambileswi u tirhisaka xitirhisiwa xa wena xo hefemula lexi u nyikiweke xona ni mirhi yin’wana hi ndlela leyinene. |
| Vuyelo bya swikambelo swa ngati | Loko u ri ni mpimo lowu tlakukeke wa Eosinophils (sele yo basa ya ngati leyi vangaka ku pfimba emahahwini) kumbe IgE (xisirhelelo xa miri lexi fambisanaka ni ku aleriwa) engatini ya wena. |
| Swivangelo leswi nyanyisaka vuvabyi | Loko u tiva leswaku i yini lexi hlohlotelaka vuvabyi bya wena bya rifuva naswona u swi papalata, kambe swikombiso swa ha ri kona. |
| Swikombiso swa nkarhi na nkarhi | Loko u pfuka exikarhi ka vusiku u khohlola, kumbe loko u tirhisa xitirhisiwa xa wena xo hefemula xo ponisa ku tlula kambirhi hi vhiki. |
| Ku nyanyisiwa ka swilo nkarhi na nkarhi | Loko u fanele ku nwa tiphilisi ta corticosteroid ku tlula kambirhi hi lembe kumbe u fanele ku ya eka ETU (Emergency Treatment Unit). |
| Ku etlerisiwa exibedlhele | Loko u fanele ku tshama exibedlhele u kuma vutshunguri hikwalaho ka vuvabyi bya rifuva. |
Hi tihi tinxaka ta mirhi ya biologic leyi kumekaka eka vuvabyi bya rifuva?
Kuna tinxaka to hlaya ta mirhi ya biologic leyi pfumeleriweke kufikela sweswi. Un’wana ni un’wana wa tona u tirha hi ndlela leyi hambanekenyana. Dokodela wa wena u ta hlawula murhi lowu faneleke swinene eka wena hi ku ya hi muxaka wa wena wa rifuva na mbuyelo wa swikambelo swa ngati.
| Vito ra murhi | Ntirho na ndlela yo rhumela | Switandzhaku leswi tolovelekeke |
|---|---|---|
| Omalizumab (Xolair®) . | Yi tshungula vuvabyi bya rifuva lebyi vangiwaka hi ti-allergy. Yi cheriwa ehansi ka nhlonge endzhaku ka 2-4 wa mavhiki. | Ku vava ka misiha, ku vava ka mahlangano, ku karhala lokukulu, ku pfimba/ku vava eka ndhawu leyi cheriweke. |
| Xidzidziharisi xa Mepolizumab (Nucala®) . | Yi tshungula vuvabyi bya rifuva bya eosinophilic. Yi cheriwa ehansi ka nhlonge endzhaku ka 4 wa mavhiki. | Ku pandza ka nhloko, ku vava ka nkolo, ku tsana, ku karhala, ku pfimba/ku vava eka ndhawu leyi cheriweke eka yona. |
| Xitsongwatsongwana xa Reslizumab (Cinqair®) . | Yi tshungula vuvabyi bya rifuva bya eosinophilic. Yi nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini (IV) endzhaku ka mavhiki man’wana na man’wana ya 4. | Ku vava ka nkolo, ku vava ka misiha. |
| Xidzidziharisi xa Benralizumab (Fasenra®) . | Yi tshungula vuvabyi bya rifuva bya eosinophilic. Mimpimo yosungula ya 3 yi nyikiwa endzhaku ka 4 wa mavhiki, kutani endzhaku ka 8 wa mavhiki. | Ku pandza ka nhloko, ku vava ka nkolo. |
| Xidzidziharisi xa Dupilumab (Dupixent®) . | Yi tshungula eosinophilic asthma na swiyimo swin’wana leswi vangiwaka hi ku pfimba. Ku cheriwa endzhaku ka mavhiki man’wana na man’wana ya 2. | Ku vava ka nkolo, ku pfimba/ku vava eka ndhawu leyi ku cheriweke, ku tlakuka ka nhlayo ya tisele to basa ta ngati. |
| Xitsongwatsongwana xa Tezepelumab (Tezspire®) . | Murhi lowuntshwa wa vuvabyi bya rifuva lebyikulu. Swi hunguta ku pfimba. Yi cheriwa endzhaku ka mavhiki man’wana na man’wana ya 4. | Ku vava ka nkolo, ku vava ka nkolo, ku vava ka mahlangano. |
Xana vutshunguri lebyi byi teka nkarhi wo tanihi kwihi?
Hi ntolovelo lebyi i vutshunguri bya nkarhi wo leha. Swi nga teka kwalomu ka 4-6 wa tinhweti ku tiva hi ku tiyiseka loko murhi lowu wu ku tirhela. Kutani i swa nkoka ku lehisa mbilu eka vutshunguri bya wena.
Xana ndzi fanele ndzi ya emahlweni ndzi tirhisa muchini wa mina wo hefemula?
Ina, hakunene.Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Hambi endzhaku ko sungula vutshunguri bya biologic, u nga tshuki u tshika ku nwa mirhi ya wena yo hefemula ni mirhi yin’wana leyi u yi lerisiweke hi dokodela wa wena. Hi ku famba ka nkarhi, loko vuvabyi bya wena bya rifuva byi lawuriwa kahle, dokodela wa wena a nga ha endla xiboho xo hunguta mpimo wa xitirhisiwa xa wena xo hefemula. Kambe leswi swi fanele swi endliwa ntsena ehansi ka switsundzuxo swa dokodela.
Hi yihi mimpfuno ni makhombo ya vutshunguri lebyi?
Ku fana ni vutshunguri byin’wana ni byin’wana, lebyi byi ni mimpfuno swin’we ni makhombo lamatsongo.
Swipfuno leswikulu:
- Yi hunguta ku pfimba eka xirho xo hefemula naswona yi lawula kahle swikombiso swa asthma.
- Ku tshamela ku khomiwa hi mukhuhlwana ni ku khohlola swi ta hunguteka.
- U ta kota ku endla vutiolori ni ku hetisisa mintirho ya siku na siku handle ko tirha hi matimba ku fana ni le ku sunguleni.
- Nhlayo ya minkarhi leyi u pfukaka ha yona nivusiku ya hunguteka.
- Xilaveko xo ya eka ETU (Emergency Treatment Unit) katsongo xi ta hunguteka.
- Mfanelo ya vutomi yi ya yi antswa swinene.
Makhombo lama nga ha vaka kona:
- Ku nga twanani lokukulu: A hi kanyingi swinene, vanhu van’wana va nga ha va ni ku nga twanani lokukulu (anaphylaxis). Leswi hi swona swi endlaka leswaku mimpimo yo sungula yi nyikiwa exibedlhele kumbe etliliniki ehansi ka vulawuri bya dokodela.
- Khombo ra ku tluleriwa hi switsotswana: Mirhi leyi hungutaka ti- eosinophil yi nga ha hungutanyana vuswikoti bya miri byo lwisana ni switsotswana, ngopfu-ngopfu ti- helminth. Kutani dokodela wa wena u ta swi tekela enhlokweni sweswo a nga si sungula vutshunguri lebyi.
Xa nkoka: U nga tshiki ku nwa murhi lowu hi xitshuketa hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena. Ku endla tano swi nga ha nyanyisa swikombiso swa wena swa rifuva.
Xana u fanele u vulavula rini ni dokodela wa wena
Eka swiyimo leswi landzelaka, tiyisisa leswaku u vulavurisana na dokodela wa wena no n’wi tivisa.
- Loko swikombiso swa rifuva swi nga antswi kumbe ku nyanya endzhaku ka tin’hweti to hlayanyana ta vutshunguri.
- Loko swikombiso leswintshwa swa allergy (e.g. skin rash, ku pfimba) swi humelela.
- Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana na vutshunguri.
Vutshunguri lebyi byi nga kumiwa hi xitsundzuxo xa dokodela wa vutshila, ku suka eka yuniti yo hlawuleka ya xibedlhele (senthara yo chela) kumbe ku suka eka tliliniki ya dokodela wa vutshila. Vutshunguri lebyi byi nga ha durha nyana. Kambe u nga vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi ivi u kuma vuxokoxoko lebyi engetelekeke.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Biologic Therapy i ndlela ya vutshunguri ya xiyimo xa le henhla leyi tirhisiwaka eka swiyimo swo tika swa rifuva leswi swi nonohaka ku swi lawula hi mirhi ya nkarhi na nkarhi.
- Leswi a hi murhi wo tshungula vuvabyi bya rifuva, kambe swi pfuna ku lawula vuvabyi lebyi kahle swinene.
- Loko u ri karhi u kuma vutshunguri lebyi, i swa nkoka ku ya emahlweni u tirhisa muchini wa wena wo hefemula ni mirhi yin’wana hinkwayo leyi nyikeriweke hi dokodela wa wena.
- Leswaku vutshunguri lebyi byi ku fanela kumbe e-e swi ta kumiwa endzhaku ko kambisisa swikombiso swa wena ni swiviko swo karhi swa swikambelo swa ngati.
- Tanihi leswi swi nga tekaka tin’hweti to hlayanyana leswaku vuyelo bya vutshunguri byi vonaka, i swa nkoka swinene ku lehisa mbilu ni ku landzela swiletelo swa vutshunguri hi nkarhi wa vutshunguri.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena