האָט איר אויך אַ צושטאַנד גערופן ' ולסעראַטיוו קאָליטיס '? אויב יאָ, קען אייער דאָקטער אייך האָבן פֿאַרשריבן אַ מעדיצין וואָס קומט אין דער פֿאָרעם פֿון אַ שאַום פֿאַר רעקטאַלן געברויך. ווען איר זעט דאָס, קענט איר זיך פֿילן אַ ביסל דערשראָקן און טראַכטן אַז עס איז שווער צו נוצן. אָבער עס איז טאַקע נישט אַזוי שווער ווי איר טראַכט. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופן בודעסאָניד רעקטאַל שאַום, אַלץ אין פּשוטע ווערטער.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, בודעסאניד איז א סטערויד. צו זיין גענוי, געהערט עס צו דער גרופע מעדיצינען גערופן "קארטיקאסטערוידן." די מעדיצין ארבעט דורך קאנטראלירן די געשוואלענקייט און אנטצינדונג וואס פאסירט אין אייער גרויסן קישקע (קאלאן). דאס איז וואס פאסירט אין פאל פון אולסעראטיווער קאליטיס.
שטעלט זיך פאר אויב איר וואָלט געהאַט אַ הויט וואונד, מיר וואָלטן דערויף אָנגעשמירט אַ קרעם, נישט אַזוי? אויף דעם זעלבן אופן, וואָס דער שאום טוט איז גיין צום באַטרעפנדיקן טייל פונעם קישקע און רעדוצירן די אָנצינדונג דאָרט. דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען נעמט דורך מויל, נאָר אַ מעדיצין וואָס מען לייגט אַרײַן רעקטאַל.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט די מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער ער גיט אייך די מעדיצין. אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן דעם.
| האט איר די דאזיגע באדינגונגען? |
|---|
| • יעדע איצטיקע אקטיווע אינפעקציע (ווי היץ, הוסט, קעלט) |
| • קאַטאַראַקטן אדער גלאַוקאָמאַ |
| • צוקערקרענק |
| • הויך בלוטדרוק |
| • שוואַכקייטן אין די ימיון סיסטעם |
| • לעבער קרענק |
| • אָסטעאָפּאָראָזיס (ביין-פאַרדיןנדיקע קראַנקייט) |
| • טיירויד קרענק |
| • אַלערגישע רעאַקציע צו בודעסאָניד, אַנדערע סטערוידן, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, אָדער קאָנסערוואַנטן |
| • אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן |
| • אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברוסט־מילך |
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. זאָרגט נישט, פֿאָלגט נאָר די טריט.
1. נישט נעמען דורך מויל: די מעדיצין איז נאר פאר רעקטאלן באנוץ. נעמט עס נישט דורך מויל פאר קיין סיבה.
2. צוגרייטונג: וואשט אייערע הענט גוט איידער און נאך ניצן די מעדיצין. אויב מעגלעך, גייט אין טואַלעט און ליידיקט אייערע קישקעס איידער איר לייגט אויף די מעדיצין.
3. בעסטע צייט: עס איז געוויינטלעך רעקאמענדירט צו ניצן דעם מעדיצין פארן גיין שלאפן ביינאכט. דערנאך וועט דער מעדיצין בלייבן אינעווייניק אין קערפער די גאנצע נאכט און גוט ארבעטן. דעריבער, נאכדעם וואס איר נעמט דעם מעדיצין ביינאכט, פרובירט נישט צו האבן א באוועגונג נאכאמאל ביזן נעקסטן מארגן.
4. פאזיציע: געפינט א פאזיציע וואס איז באקוועם פאר אייך. איר קענט דאס ניצן בשעת איר שטייט, ליגט, אדער זיצט (למשל, זיצט אויפן טואַלעט). דער גרינגסטער וועג איז צו לייגן איין פוס אויפן שטאָק און דאס אנדערע פוס אויף אן אויפגעהויבענער ייבערפלאַך, ווי למשל א שטול.
5. באַניץ:
- ניצט אַ נייעם אַפּליקאַטאָר פֿאַר יעדער דאָזע.
- לייגט אייער אינדעקס פינגער אויף דער פּאָמפּע קופּאָל פון דער פּינע קען און דרייט די קען קאַפּויער.
- אַרײַנשטעלן דעם אַפּליקאַטאָר לאַנגזאַם, אַזוי ווײַט ווי עס איז באַקוועם פֿאַר אײַך, אין דעם אַנוס.
- איצט, דריק די פּאָמפּע גאָר איין מאָל מיט אייער אינדעקס פינגער און האַלט עס דאָרט פֿאַר אַרום 2 סעקונדעס.
- דערנאך לאָזט אָפּ אייער פינגער און האַלט דעם אַפּליקאַטאָר אין פּלאַץ פֿאַר נאָך 10-15 סעקונדעס.
- איצט לאנגזאם ארויסנעמען דעם אפליקאטאר. דער שאום וועט זיך אביסל מער אויסגעברייטערט האבן, און קען ארויסקומען אביסל. דאס איז נארמאל.
6. אַוועקוואַרפן: לייגט אַרײַן דעם גענוצטן אַפּליקאַטאָר אין דעם פּלאַסטיק זעקל וואָס קומט דערמיט און פֿאַרמאַכט עס גוט און וואַרפֿט עס אַרײַן אין מיסטקאַסטן.
זייער וויכטיג:ניצט נישט מער ווי די סומע וואָס אייער דאָקטער האט פארשריבן. אויך, הערט נישט אויף צו ניצן דעם מעדיצין פּלוצעם. דאָס קען פאַראורזאַכן ערנסטע קאָמפּליקאַציעס. אויב איר דאַרפט אויפהערן נעמען דעם מעדיצין, וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן ווי ביסלעכווייַז צו רעדוצירן די דאָזע.
ניצן פֿאַר קינדער
אויב מען גיט דאָס מעדיצין צו קינדער, קען מען דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אין דער זעלבער צייט.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
געוויסע עסנוואַרג און מעדאַקיישאַנז קענען ינטעראַקט מיט בודעסאָנידע, אַזוי זייט אַווער פון דעם.
| זיכער אויפהערן מיט די זאכן. | |
|---|---|
| • גרייפפרוכט זאַפט | • די מעדיצין מיפעפּריסטאָן |
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט דעם מעדיצין. | |
| • סימעטידין | • קעטאקאנאזאל |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס, וויטאמינען, און הערבס וואס איר נעמט. זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- רעגולערע קאָנטראָלן: באַזוכט אייער דאָקטער אין באַשטימטע טעג צו זען ווי אייער צושטאַנד פֿאַרבעסערט זיך. אויב עס איז נישטאָ קיין פֿאַרבעסערונג נאָך ניצן די מעדיצין פֿאַר אַ פּאָר טעג, זאָגט אייער דאָקטער.
- ריזיקע פון אינפעקציע: די מעדיצין קען אביסל שוואכן אייער קערפער'ס אימונע סיסטעם, מאכנדיג אייך מער מסתבר צו ווערן קראנק.בלייבט אוועק פון מענטשן מיט קראנקהייטן ווי מאַזלען און ווינטפּאָקן. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט קיין וואונדן וואָס היילן נישט, היץ, הוסטן אָדער שוואַכקייט.
- בלוטן: ניצט נישט דעם מעדיצין אויב איר האָט בלוט אין אייער שטול. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט רעקטאַל ווייטיק, ברענעניש, יטשינג אָדער בליסטערינג.
- כירורגיע: אויב איר האָט כירורגיע, זאָגט דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט פֿריִער אַז איר נעמט דעם מעדיצין.
- בלוט צוקער: אויב איר האָט צוקערקרענק, קען דאָס מעדיצין פאַראורזאַכן הויכע בלוט צוקער לעוועלס (היפּערגליסעמיאַ). פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער צוקערקרענק מעדיקאַציע.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען זען?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן געוויסע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע זענען נישט אזוי ערנסט.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| קושינג סינדראָם | פעט אפזעצונגען אויפן בויך, האלדז, און אויבערשטן רוקן, ראָזעווע/לילאַ שטרעטש מאַרקס אויף דער הויט, דין הויט וואָס לייכט באַקומען בלויע פלעקן, און אַבנאָרמאַל האָר וווּקס. |
| געוואקסענע בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | איבערגעטריבענע דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, ומגעוויינטלעכע מידקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | געוואקסענער בלוטדרוק, אינפעקציעס (פיבער, קעלט), פארמינערטע אַדרענאַל דריז פונקציע (עקלעניש, ברעכן, מידקייט, שווינדל), גייסטישע ענדערונגען (דייַגעס, יריטאַביליטי, דעפּרעסיע), געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט, אדער פֿיס. |
| אויב די סימפּטאָמען בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, זאָגט אייער דאָקטער. | |
| מינערווע זייַט־עפֿעקטן | אַקנע, מידקייט, קאָפּווייטיק, איבלקייט, וואָג געווינען. |
אכטונג: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל , אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 צעלזיוס). קיינמאָל נישט קילן.
- דאס פּראָדוקט איז ברענענדיק. דעריבער, האַלט אַוועק פון פייַער, פלאַמען און רויכערן בעת און נאָך נוצן.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בודעסאָניד רעקטאַל פּינע איז אַ סטערויד מעדאַקיישאַן געניצט צו מייַכל ולסעראַטיווע קאָליטיס.
- איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- פֿאָלגט די ריכטיקע דאָזירונג אינסטרוקציעס קערפֿול. שטעלט נישט אָפּ פּלוצעם נעמען די מעדיצין אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער.
- בשעת איר נעמט די מעדיצין, זייט אָפּגעהיט אויף סימנים פון אינפעקציע, שווערע גייסטישע ענדערונגען, אדער אנדערע אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען. אויב איר האָט פֿראַגעס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- דאָס איז אַ ברענענדיק מאַטעריאַל, אַזוי האַלט עס אַוועק פון פייַער און רויך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג