מאנchmal, ווען איר האָט אַ באַקטיריעלע אינפעקציע , קען אייער דאָקטער באַשליסן אַז מעדיקאַציע דורך אַן אינדזשעקשאַן איז דער מערסט עפעקטיווער צוגאַנג. סעפאָטעטאַן איז אַ ספּעציאַליזירטער טיפּ אַנטיביאָטיק געניצט צו באַהאַנדלען אַזעלכע באַקטיריעלע אינפעקציעס. ביטע געדענקט אַז די מעדיקאַציע איז נישט פֿאַר וויראַלע קראַנקייטן ווי אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג אָדער גריפּ. פשוט געזאָגט, די מעדיקאַציע אַרבעט דורך צעשטערן באַקטיריע.
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיקאַמענט?
איידער איר באַקומט אַ סעפאָטעטאַן אינדזשעקשאַן, איז עס קריטיש וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן אייער געזונטהייט געשיכטע. דאָס העלפֿט זיי באַשטימען צי דאָס מעדיקאַמענט איז פּאַסיק פֿאַר אייך און וואָס ספּעציפֿישע פֿאָרזיכטיקייטן זאָלן גענומען ווערן. ביטע זיכערט זיך אַז איר זאָגט אייער דאָקטער אויב איינע פֿון די פֿאָלגנדע איז אָנווענדלעך צו אייך:
- האָט איר עפּעס בלוטונג־שטערונגען ? דאָס נעמט אַרײַן צושטאַנדן וואו אפילו קליינע וואונדן קענען זיך נישט אָפּשטעלן פֿון בלוטונג .
- האָט איר אַ געשיכטע פֿון בלוט קראַנקייטן ?
- טרינקט איר רעגולער אַלקאָהאָל ? דאָס איז וויכטיק, ווײַל אַלקאָהאָל קען פאַראורזאַכן נעגאַטיווע רעאַקציעס ווען עס ווערט קאָמבינירט מיט דעם מעדיקאַמענט.
- האָט איר אַ ניר־קראַנקייט ? אייערע נירן דינען ווי פֿילטערס, און אַ פּראָבלעמאַטישע ווירקונג קען אַפֿעקטירן ווי אייער קערפּער פּראָצעסירט און רייניקט די מעדיקאַציע.
- האָט איר עפּעס פּראָבלעמען מיטן מאָגן אָדער קישקע , ווי אַ געשיכטע פֿון שווערער שילשל אָדער קישקע־אינפֿעקציעס?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו סעפאָטעטאַן, צעפאַלאָספּאָרינס, פּעניסיללינס, אָדער קיין אַנדערע אַנטיביאָטיקס, עסנוואַרג, אָדער פאַרבשטאָפן ? ביטע מעלדן יעדע סימפּטאָמען ווי יטשינג אָדער שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
- ביסטו שוואַנגער אָדער פּלאַנירסטו צו ווערן שוואַנגער ?
- גיט איר ברוסט־מילך ?
זיין טראַנספּאַרענט וועגן די דעטאַלן אַלאַוז דיין דאָקטער צו צושטעלן זיכער און עפעקטיוו זאָרג.
ווי ווערט דאָס מעדיקאַמענט געגעבן?
די מעדיקאַציע ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן, אָדער אין אַ מוסקל ("אינטראַמוסקולאַר") אָדער גלייך אין אַ אָדער ("אינטראַווענאָוס"). טיפּישערווייַז וועט אַ געזונטהייט פאַכמאַן, אַזאַ ווי אַ דאָקטער אָדער שוועסטער, דאָס אַדמיניסטרירן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק סעטינג.
אויב איר דאַרפט געבן די אינדזשעקציע אין שטוב אונטער ספּעציעלע אומשטענדן, וועט איר באַקומען גרינטלעכע אינסטרוקציעס וועגן צוגרייטונג און טעכניק. עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די רעצעפּט עטיקעט פּונקטליך, נעמען די ריכטיקע דאָזע אין די באַשטימטע צייטן . פאָרזעצן די באַהאַנדלונג ביז אייער דאָקטער זאָגט איר צו האַלטן. שטעלט עס נישט אָפּ פרי נאָר ווייַל איר פילט בעסער, ווייַל די אינפעקציע קען צוריקקומען.
וויכטיג: וואַרפט אַוועק גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין אַ ספּעציעלן "שאַרפן קאַנטיינער". וואַרפט זיי קיינמאָל נישט אין אַ רעגולערן מיסטקאַסטן. אויב איר האָט נישט קיין שאַרפן קאַנטיינער, פרעגט אייער אַפּטייק אָדער דאָקטער פֿאַר איינעם. דאָס איז וויכטיק פֿאַר דער סביבה'דיקער זיכערקייט און דעם שוץ פֿון אַנדערע.
קען מען דאָס געבן צו קינדער?
ספּעציעלע פֿאָרזיכט איז נויטיק ווען מען גיט דעם מעדיקאַמענט צו קינדער, ווײַל די דאָזעס קענען זײַן אַנדערש. דיסקוטירט דאָס גרינטלעך מיט אײַער דאָקטער איידער איר נעמט די באַהאַנדלונג.
וואָס פּאַסירט אויב מען נעמט אַן אָוווערדאָוס?
אויב איר כאָשעד אַן אָוווערדאָוס, פּאַניק נישט, אָבער גלייך קאָנטאַקט דיין היגע גיפט קאָנטראָל צענטער אָדער גיין צו די נענטאַסט נויטפאַל צימער.
געדענקט: די מעדיקאַציע איז ספּעציעל פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. טיילט עס נישט מיט אַנדערע , אפילו אויב זיי האָבן ענלעכע סימפּטאָמען.
וואָס זאָלט איר טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע?
נעמען יעדע דאָזע אין צייט איז גאָר וויכטיק צו זיכער מאַכן אַז די מעדיקאַציע אַרבעט ווי געוואָלט. אויב איר פאַרפעלט אַ קלינישן אַפּוינטמענט, מעלדט גלייך אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
אויב איר גיט דאָזעס אין שטוב, נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז נאָענט צו אייער ווייַטער פּלאַנירט דאָזע (למשל, אין צוויי אָדער דריי שעה), לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און גייט צוריק צו אייער רעגולערן פּלאַן. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע, ווייל דאָס קען פירן צו ערנסטע זייַט-עפעקטן.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַמענט?
געוויסע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג און געוווינהייטן קענען ינטעראַקט מיט סעפאָטעטאַן.
אַלקאָהאָל
פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. אַלקאָהאָל קען שטערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דעם מעדיקאַמענט און קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע רעאַקציעס, ווי למשל איבל, ברעכן, קאָפּשווינדל, אָדער האַרץ קלאַפּן.
אַנדערע מעדיקאַמענטן
- געבורט קאנטראל פילס: סעפאטעטאן קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון מונדליכע קאנטראצעפטיוון. דיסקוטירט די נוצן פון באקאפ קאנטראצעפטיוו (למשל, קאנדאמען) מיט אייער דאקטאר בעת דעם צייט.
- אַנדערע אַנטיביאָטיקס: געוויסע מעדיקאַמענטן ווי אַמיקאַסין, דזשענטאַמיסין, אָדער טאָבראַמיצין קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַמענט.
דאָס איז נישט קיין פולשטענדיקע ליסטע. ביטע אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס (פאַרשריבן און אָן אַ רעצעפּט), הערבס , וויטאַמינס, דייאַטערי ביילאַגעס , ווי אויך יעדן באַניץ פון טאַבאַק, אַלקאָהאָל, אָדער פֿאַרווערטע סאַבסטאַנסן. יעדער דעטאַל איז וויכטיק.
וואָס זאָל מען היטן ווען מען ניצט דעם מעדיצין?
בשעת איר ניצט דעם מעדיקאַמענט, ביטע מאָניטאָרירט אייער קערפּער פֿאַר קיין ענדערונגען אָדער ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען.
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער (למשל, שטענדיקע היץ, געוואקסענע ווייטיק), קאָנטאַקטירט גלייך אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
- ערנסטע הויט רעאקציעס : ביטע זייט פארזיכטיג. די מעדיקאציע קען מאנchmal פאראורזאכן ערנסטע הויט רעאקציעס . די קענען דערשיינען עטלעכע וואכן אדער אפילו חדשים נאךן אנהייבן די באהאנדלונג.
- אויב איר אַנטוויקלט אַן אויסשלאָג באַגלייט מיט היץ אָדער גריפּ-ווי סימפּטאָמען (גוף ווייטיק, מידקייט), זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
- די אויסשלאָגן קענען ווערן רויט אָדער לילאַ, דערנאך פאָרמירן בליסטערס און פירן צו הויט שאָלעכץ.
- אדער, קענט איר באמערקן געשוואלנקייט אין אייער פנים אדער ליפן, אדער פארגרעסערטע לימף נאָודז אין אייער האַלדז אדער אַקסלען באַגלייט מיט אַ רויטן ויסשלאָג.
- באַטראַכט דעם פאַל פון אַ פּאַציענט וואָס האָט אַנטוויקלט קליינע רויטע פלעקן צען טעג נאָך אָנהייבן דעם מעדיקאַציע. אָנהייב האָט זי זיי אָפּגעוואָרפן ווי קליינע, אָבער אין צוויי ביז דריי טעג האָט זיך דער ויסשלאָג פֿאַרשפּרייט, בליסטערס האָבן זיך געשאַפֿן, און זי האָט אַנטוויקלט אַ פֿיבער. ווײַל זי האָט זיך גלייך געזוכט מעדיצינישע הילף , האָט זי באַקומען אַ שנעלע באַהאַנדלונג איידער עס זענען אויפֿגעקומען קאָמפּליקאַציעס. ביטע, אויב איר באַמערקט אפילו אַ קליינע ענדערונג, זאָלט איר גלייך זאָגן דעם דאָקטער .
- דורכפאַל :
אויב איר ליידט פון שילשל, פרובירט נישט עס צו באהאנדלען מיט אן איבער-דעם-קאונטער מעדיקאציע. אויב שילשל בלייבט פאר מער ווי צוויי טעג, ווערט שטרענג און וואסעריג , אדער ווערט באגלייט מיט מאגן קראמפן און בלוט, מוזט איר קאנטאקטירן אייער דאקטאר.
- אַלקאָהאָל : ווי פריער דערמאנט, קען אַלקאָהאָל אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט. ביטע גאָר אויסמיידן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג.
- צוקער־קראַנקייט : אויב איר האָט צוקער־קראַנקייט, קענען עטלעכע טעסטן וואָס קאָנטראָלירן צי עס איז צוקער אין אייער פּישעכץ ווייַזן אַ פאַלש־פּאָזיטיוו רעזולטאַט , וואָס דערשיינט ווי צוקער איז פאַראַן אפילו ווען עס איז נישטאָ. דיסקוטירט דאָס מיט אייער דאָקטער צו ידענטיפיצירן אַלטערנאַטיווע מעטאָדן פֿאַר מאָניטאָרינג אייערע בלוט־צוקער לעוועלס.
- סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן (STDs) : אויב איר ווערט באַהאַנדלט פֿאַר אַ STD (אַזאַ ווי גאָנאָרעאַ אָדער כלאַמידיאַ) מיט דעם מעדאַקיישאַן, זאָלט איר זיך אָפּהאַלטן פון סעקסואַל טעטיקייט ביז די באַהאַנדלונג איז גאָר פֿאַרענדיקט. זיך באַטייליקן אין סעקסואַל טעטיקייט אין מיטן באַהאַנדלונג קען איבערגעבן די אינפעקציע צו אייער שותף און מעגלעך רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון אייער אייגענער אָפּהיילונג. אייער שותף קען אויך דאַרפֿן באַהאַנדלונג; ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדאַקיישאַן?
ווי מיט אלע מעדיקאציעס, קען סעפאָטעטאַן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט און דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט פון דיין דאָקטער , בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך און טענד צו פאַרשווינדן מיט דער צייט - כאָטש עס איז נאָך קלוג צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן.
זייַט עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן באַלדיקע מעדיצינישע הילף:
- אַלערגישע רעאַקציעס : הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג, און שוועריקייטן צו אָטעמען. דאָס זענען וואונדער פון אַן אַלערגישער רעאַקציע; זוכט גלייך מעדיצינישע הילף .
- בלוטיקע אדער וואַסעריקע שילשל : ספּעציעל אויב עס קומט אָפט פאר איבערן טאָג.
- אטעמען פראבלעמען .
- שווינדל .
- היץ (ספּעציעל אויב באַגלייט מיט אַנדערע סימפּטאָמען).
- רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ, אָדער לאָזקייט פון דער הויט, אַרייַנגערעכנט אין מויל : דאָס קענען זיין וואונדער פון די ערנסטע הויט רעאַקציעס וואָס זענען פריער דערמאָנט געוואָרן.
- קאָנוואולסן .
- אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן : ווי למשל אומעקלערטע לילע פלעקן אויף דער הויט אדער קליינע וואונדן וואס ווילן נישט אפשטעלן בלוטונג.
- אומגעוויינטלעך שוואַך אָדער מיד .
געוויינטלעכע, ווייניקער ערנסטע זייַט-עפעקטן וואָס זאָלן נאָך געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן:
- דורכפאַל : לייכטע דורכפאַל. זאָגט אייער דאָקטער אויב עס דויערט מער ווי אַ פּאָר טעג.
- איבל .
- ווייטיק, רויטקייט, אדער יריטאַציע ביים אינדזשעקציע אָרט : דאָס פֿאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער, אויב עס קומט צו געשוואָלצעניש אָדער אייַטער, ביטע קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער .
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע ומבאַקוועמקייט אָדער סימפּטאָמען, צווייפלט נישט צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער.
ווי זאָל מען דאָס מעדיקאַמענט האַלטן?
- האַלט דעם מעדיקאַמענט אין אַ זיכער אָרט , אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און חיות .
- אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס וועגן סטאָרידזש (למשל, צי עס דאַרף זיין קיל אָדער קען זיין געהאלטן ביי צימער טעמפּעראַטור). פאָלגט די אינסטרוקציעס פּינקטלעך.
- מען קען אייך רעקאָמענדירן עס צו באַשיצן פון ליכט .
- ניצט נישט קיין מעדיקאציע נאך איר עקספייער דאטום . ווארפט אוועק די עקספייערטע מעדיקאציע אויף א ריכטיגן אופן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
לאָמיר צוזאַמענפאַסן די וויכטיקסטע פּונקטן וועגן דיין סעפאָטעטאַן ינדזשעקשאַן:
- אין פּשוטע ווערטער, סעפאָטעטאַן איז אַ וויכטיקער אַנטיביאָטיק געניצט צו באַהאַנדלען באַקטיריאַלע אינפעקציעס , אַדמיניסטרירט דורך ינדזשעקשאַן.
- שטענדיק אינפאָרמירן דיין דאָקטער וועגן אַנדערע געזונטהייט פּראָבלעמען (ספּעציעל בלוטונג דיסאָרדערס, ניר פּראָבלעמען, אָדער קישקע חולאתן), אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און קיין אַלערדזשיז.
- פֿאָלגט שטרענג די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער וועגן דער פֿאַרשריבענער דאָזע און געדויער . לאָזט נישט אויס דאָסעס אָדער שטעלט נישט אָפּ די באַהאַנדלונג צו פֿריצײַטיק נאָר ווײַל איר פֿילט זיך בעסער.
- דו זאלסט נישט טרינקען אַלקאָהאָל בשעת דו נעמסט דעם מעדיקאַמענט.
- קאָנטאַקטירט גלייך אייער דאָקטער אויב איר דערפאַרט שווערע הויט רעאַקציעס (פיבער מיט אַ ויסשלאָג, בליסטערס, הויט שאָלעכץ), שווערע שילשל (וואַסעריק אָדער בלוטיק), אָדער ומגעוויינטלעכע בלוטונג.
- די מעדיקאַציע איז ספּעציעל פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך . טייל עס נישט מיט פֿרײַנד אָדער משפּחה, אפילו אויב זיי האָבן ענלעכע סימפּטאָמען.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן, צווייפֿלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער. זיי זענען דאָ צו העלפֿן. אייער געזונט איז אונדזער פּריאָריטעט אין ניראָגי לאַנקאַ!
סעפאָטעטאַן, אַנטיביאָטיק, ינדזשעקשאַן, באַקטיריאַלע ינפעקציעס, זייַט יפעקס
