מיר אַלע שטויסן זיך אָן מיט קליינע שאָדנס אָדער אומגליקן אין ערגעץ צייט. מאַנטשמאָל, נאָך כירורגיע אָדער בעת מענסטרואַציע ציקלען, קענען עטלעכע פרויען דערפאַרן שווערע בלוטונגען. ווען דאָס פּאַסירט, זענען דאָ ספּעציאַליזירטע מעדאַקאַציעס וואָס העלפֿן שטיצן דעם גוף'ס נאַטירלעכן בלוט קלאַטינג פּראָצעס. הייַנט דיסקוטירן מיר אַ וויכטיקע מעדאַקאַציע וואָס דאָקטוירים נוצן צו פאַרוואַלטן אַזאַ בלוטונגען: טראַנעקסאַמיק זויער . איר קענט עס אויך וויסן מיטן סאָרט נאָמען ציקלאָקאַפּראָן .
וואָס איז טראַנעקסאַמיק זויער, און ווי אַרבעט עס?
פשוט געזאגט, טראַנעקסאַמיק זויער איז אַ מעדיקאַציע וואָס פאַרלאַנגזאַמט אָדער פאַרהיט דעם צעבראָך פון בלוט קלאַץ . ווען איר זענט פאַרוואונדעט, פאָרמירט אייער קערפּער אַ קלאַט צו האַלטן די בלוטונג. אונטער נאָרמאַלע אומשטענדן, צעברעכט דער קערפּער עווענטועל די קלאַץ. אָבער, אויב אַ קלאַט צעברעכט זיך צו שנעל, קען בלוטונג ווידער אָנהייבן. טראַנעקסאַמיק זויער העלפט פאַרהיטן דאָס, מאַכנדיג עס אַ וויכטיק געצייַג פֿאַר קאָנטראָלירן און באַהאַנדלען יבעריק בלוטונג .
למשל, אויב איר האָט דורכגעמאַכט אַ גרויסע כירורגיע, קען מען ניצן דעם מעדיקאַמענט צו רעדוצירן בלוט-פאַרלוסט. עס ווערט אויך געניצט צו העלפן אָפּשטעלן בלוטן נאָך ציין-עקסטראַקציעס, צו פאַרוואַלטן שווערע נאָז-בלוטונגען, אָדער צו העלפן קאָנטראָלירן שווערע מענסטרואַציע-בלוטונגען (שווערע פּעריאָדן).
דאקטוירים קענען אויך ניצן דעם מעדיקאַמענט פֿאַר אַנדערע קלינישע צוועקן. אויב איר האָט ספּעציפֿישע פֿראַגעס וועגן אייער באַהאַנדלונג, איז דער בעסטער מענטש צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
וואָס דאַרף דיין דאָקטער וויסן איידער ער פאַרשרייבט דאָס?
עס איז וויכטיג צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע מעדיצינישע געשיכטע איידער איר נעמט טראַנעקסאַמיק זויער, ווייל געוויסע געזונטהייט צושטאנדן קענען מאַכן דעם מעדיקאַמענט נישט פּאַסיק פֿאַר אייך. ביטע לאָזט וויסן אייער דאָקטער אויב איינע פון די פאלגענדע איז אָנווענדלעך:
- א געשיכטע פון בלוטונג אין מוח .
- בלוט קלאַטינג דיסאָרדערס . אויב איר האָט אַ געשיכטע פון צושטאנדן ווי טיף ווענע טראָמבאָוסיס (DVT) אָדער פּולמאָנערי עמבאָליזאַם (PE) , קען דאָס מעדיקאַמענט שטעלן באַטייטיק ריסקס.
- ניר קרענק . פילע מעדיקאַמענטן ווערן ארויסגעלאָזט פון דיין קערפּער דורך דיינע נירן; אויב דיינע נירן פונקציאָנירן נישט אין פולער קאַפּאַציטעט, קען די מעדיצין זיך אָנצאַמלען און פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס.
- זעאונג פראבלעמען , ווייל די מעדיקאציע קען מאנchmal אפעקטירן אייער זעאונג.
- אַלערגיעס צו טראַנעקסאַמיק זויער, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר גיט ברוסט-פיטערונג .
צושטעלן די אינפארמאציע ערלויבט אייער דאקטאר צו באשטימען צי די באהאנדלונג איז זיכער פאר אייך און צו באשטימען די ריכטיגע דאזע.
ווי ווערט דאָס מעדיקאַמענט געגעבן?
טראַנעקסאַמיק זויער ווערט טיפּיש געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער (אינטראַווענעאָוסלי) . דאָס איז נישט קיין מעדיקאַציע פֿאַר היים נוצן. עס וועט ווערן אַדמיניסטרירט דורך אַ דאָקטער, שוועסטער, אָדער אַן אַנדער קוואַליפֿיצירטער געזונטהייט פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק סעטינג.
ניצן דעם מעדיצין פֿאַר קינדער
יא, די מעדיקאציע ווערט גענוצט פאר קינדער אין ספעציפישע, אויסגעקליבענע פעלער. אבער, עס פארלאנגט עקסטרע פארזיכטיגקייט . אויב אייער קינד ווערט פארשריבן די מעדיקאציע, ביטע דיסקוטירט דעם פלאן גרינטלעך מיט אייער דאקטאר .
וואָס פּאַסירט אויב איך באַקום צו פיל?
ווייל די מעדיקאַציע ווערט געגעבן אונטער שטרענגער מעדיצינישער השגחה, איז איבערדאָזירונג זעלטן. אָבער, אויב איר כאָשעד אַ טעות, קאָנטאַקט אייער לאָקאַלןגיפט קאנטראל צענטער אדער באזוכט די נענטסטע נויטפאַל אָפּטיילונג גלייך.
וואָס אויב אַ דאָזע ווערט פֿאַרפעלט?
זינט דאָס ווערט טיפּיש געגעבן אין אַ קלינישער סעטינג, זענען פאַרפעלטע דאָזעס נישט מסתּמא. אויב איר פאַרפעלט אַ פּלאַנירטן אַפּוינטמענט פֿאַר אייער באַהאַנדלונג, זייט זיכער צו קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער גלייך צו ריפּלאַנירן. קאָנסיסטענסי איז דער שליסל.
זענען דא אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איך זאָל אויסמייַדן?
יא. געוויסע מעדיקאַמענטן זאָלן נישט גענומען ווערן מיט טראַנעקסאַמיק זויער, בשעת אַנדערע דאַרפן קערפֿולע מאָניטאָרינג.
מעדיקאַמענטן צו פֿאַרמייַדן:
קאָמבינירן די מיט טראַנעקסאַמיק זויער קען באַדייטנד פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון געפערלעכע בלוט קלאַץ:
- מעדיקאַמענטן וואָס אַנטהאַלטן עסטראָגענס .
- קאָמבינירטע האָרמאָנאַלע קאָנטראַצעפּטיוו מיטלען (וואָס אַנטהאַלטן ביידע עסטראָגען און פּראָגעסטין), אַזאַ ווי געבורט קאָנטראָל פּילן, פּלעצער, ינדזשעקשאַנז אָדער וואַדזשיינאַל רינגען.
מעדיקאַמענטן וואָס דאַרפן וואָרענונג:
שטענדיק דיסקוטירן די פאלגענדע מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אן באַהאַנדלונג:
- מעדיקאַמענטן וואָס פאַרגיכערן בלוט קלאַטינג.
- מויל טרעטינאָין (אָפט געניצט פֿאַר זיכער הויט באדינגונגען).
וויכטיקע נאטיץ: די ליסטע נעמט נישט אריין יעדע מעגלעכע אינטעראקציע. שטענדיג מעלדן יעדע מעדיקאציע וואס איר נעמט (אריינגערעכנט רעצעפּטן, איבער-דעם-קאונטער מעדיצינען, קרייטער רפואות, וויטאמינען, און דייעטערי סופּלעמענטן) צו אייער דאקטאר. דערצו, מעלדן זיי אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע אומלעגאלע סובסטאנצן, ווייל די קענען אויך אריינמישן זיך אין אייער באהאנדלונג.
וואָס זאָל איך היטן בשעת איך נעמען דעם מעדיקאַמענט?
גיב גרויס אויפמערקזאמקייט צו אייער קערפער בעת די באהאנדלונג:
- זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער אויב זיי ויסקומען צו ווערן ערגער .
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אָדער אומבאַקוועמקייט אין אייער זעאונג , מעלדט עס גלייך. אייער דאָקטער קען אייך שיקן צו אַן אויג ספּעציאַליסט פֿאַר אַן עוואַלואַציע.
מעגלעכע זייַט יפעקץ
ווי אלע מעדיקאציעס, קען טראַנעקסאַמיק זויער פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן, כאָטש נישט יעדער וועט זיי דערפאַרן. אינפאָרמירט זיין איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
זייַט עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן באַלדיקע מעדיצינישע הילף:
קאָנטאַקט דיין דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער גלייך אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען:
- אַלערגישע רעאַקציעס : אַזאַ ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, אָדער געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, אָדער צונג.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען .
- ענדערונגען אין בלוטדרוק : א פּלוצעמדיקע געפיל פון עקסטרעם הויכן אדער נידעריגן בלוטדרוק.
- וויזועלע ענדערונגען : אַרייַנגערעכנט פֿאַרשוואָמענע זעאונג אָדער קאָליר שטערונגען.
- פּלוצעמדיקע, שטאַרקע ווייטיק : ספּעציעל אין ברוסטקאַסטן, פֿיס (ספּעציעל די קאַלבן), קאָפּ, אָדער לײַב , ווײַל דאָס קען זײַן סימנים פֿון אַ בלוטקלאַט.
געוויינטלעכע זייַט יפעקץ (נישט-נויטפאַל):
די זענען געוויינטלעך מילד, אָבער אויב זיי זענען אָנהאַלטנדיק אָדער שטערנדיק , לאָזט וויסן דיין דאָקטער:
- רוקן ווייטיק
- שווינדל
- קאָפּווייטיק
- מוסקל אדער שלאָס ווייטיק
- סינוס פראבלעמען (נאז פארשטאפונג)
- מאָגן ווייטיק
- מידקייט
באַמערקונג: דאָס איז נישט קיין פולשטענדיקע רשימה. אויב איר באַמערקט קיין ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער.
ווי ווערט דאָס מעדיקאַמענט געהאַלטן?
איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן סטאָרידזש. ווײַל טראַנעקסאַמיק זויער ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק , בלייבט עס אונטער דער דירעקטער השגחה פון געזונטהייט פּראָפעסיאָנאַלן.
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
מיר האָפן אַז די איבערבליק גיט אייך אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון טראַנעקסאַמיק זויער. געדענקט, דאָס איז אַ ספּעציאַליזירטע מעדיקאַציע פֿאַר קאָנטראָלירן איבערגעטריבענע בלוטונגען .
- איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, זאלט איר מעלדן אייער דאקטאר וועגן אייער פולע געזונטהייטס-געשיכטע (עקזיסטירנדע צושטאנדן, אנדערע מעדיקאציעס, און אלערגיעס).
- עס ווערט אַדמיניסטרירט ינטראַווענאָוסלי אין אַ קלינישער סביבה .
- זייט אויף דער וואך פאר זייטיגע עפעקטן , און מעלדט גלייך יעדע געפערליכע סימפטאמען צו אייער דאקטאר .
- די מעדיקאַציע איז ספּעציעל פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך . טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- די אינפֿאָרמאַציע איז אַ קורצע אנווייזונג. אויב איר האָט ווייטערדיקע פֿראַגעס, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער .
אייער געזונט איז אייער פּריאָריטעט. גוט אינפארמירט זיין און נאכפאלגן מעדיצינישע עצה איז דער זיכערסטער וועג צו אָפּהיילונג.
שליסל ווערטער: טראַנעקסאַמיק זויער, בלוטן, בלוט קלאַטינג, ציקלאָקאַפּראָן, מעדיקאַציע, זייַט יפעקס
