ווי דערשראָקן, שאָקירט און צעמישט מוזט איר זיין געווען ווען אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט אַז איר האָט קאָלאָן ראַק און אַז עס האָט זיך איצט פֿאַרשפּרייט צו אייער לעבער? עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ סך פֿראַגעס און צעמישעניש אין אַזאַ צייט. עס איז נישט קיין וואונדער אַז איר טראַכט זאַכן ווי, "וואָס וועט איצט מיט מיר פּאַסירן?", "קען מען דאָס היילן?", "ווי וועט די באַהאַנדלונג זיין?". בשעת איר גייט דורך דעם שווערן וועג, געדענקט אַז איר זענט נישט אַליין. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט, אייער משפּחה און אייערע פֿרײַנד זענען מיט אייך. דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן אויף דעם וועג איז צו זיין אַזוי אינפֿאָרמירט ווי מעגלעך וועגן אייער צושטאַנד און צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער. דערקלערן אַלץ וואָס איז אויף אייער געדאַנק וועט אייך העלפֿן מאַכן באַשלוסן מיט שטאַרקייט און בטחון.
פרעגט די פראגעס צו פארשטיין אייער סיטואציע פונקטליך.
דאס נעקסטע מאל איר זעט אייער דאקטאר, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן די פראגעס. די ענטפֿערס צו די פראגעס וועלן אייך העלפן פארשטיין אייער סיטואציע קלארער און מאכן זיכערע באשלוסן וועגן אייערע ווייטערדיגע טריט.
1. וואָס איז די ריכטיקע באַדייטונג פון דעם דיאַגנאָז?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פראַגע. די פּשוטע באַדייטונג פון " קאָלאָן ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צום לעבער" איז אַז ראַק צעלן האָבן זיך אָפּגעריסן פֿון וואו דער ראַק האָט זיך אָנגעהויבן (דער קאָלאָן), דורכגעפֿאָרן דעם בלוטשטראָם, זיך באַזעצט אין דער לעבער, און אויך אָנגעהויבן וואַקסן דאָרט. אין מעדיצין רופֿן מיר דאָס "מעטאַסטאַטיש קאָלאָן ראַק" . דאָס איז נישט ראַק וואָס שטאַמט פֿון דער לעבער , נאָר קאָלאָן ראַק וואָס האָט זיך פֿאַרשפּרייט צום לעבער. די באַהאַנדלונגען פֿאַר די צוויי זענען אַנדערש. דעריבער איז עס וויכטיק צו באַקומען אַ קלאָר פֿאַרשטאַנד פֿון דעם צושטאַנד.
2. האט זיך דער קענסער פארשפרייט צו אנדערע טיילן פון דעם קערפער אחוץ די לעבער?
וויסן די גענויע שטאפל פונעם קענסער איז זייער וויכטיג פארן פלאנירן באהאנדלונג. דער דאקטאר וועט ניצן טעסטן ווי א " סי-טי סקען" און א "פּעט סקען" צו אויסגעפינען פונקטליך וואו דער קענסער האט זיך פארשפרייט אין קערפער. ווייל עס איז דא א מעגלעכקייט פון פארשפרייטן זיך צו ערטער ווי די לונגען און ביינער, איז עס וויכטיג צו וויסן דאס גאנצע בילד כדי צו באשליסן א באהאנדלונג פלאן.
3. קען מיין קענסער ווערן אינגאנצן געהיילט?
דאָס איז אַ זייער סענסיטיווע און וויכטיקע פֿראַגע צו פֿרעגן. מאַנטשמאָל, לויטן מאָס און אָרט פֿון דעם ראַק, קען מען דורכפֿירן אַן אָפּעראַציע צו אַראָפּנעמען דעם לעבער טומאָר און צושטעלן אַ פֿולשטענדיקע "היילונג". אָבער, אין רובֿ פֿאַלן, איז אונדזער הויפּט ציל אין פֿאָרגעשריטענעם ראַק צו קאָנטראָלירן די קראַנקייט אַנשטאָט זי פֿולשטענדיק היילן.דאָס מיינט באַהאַנדלען דעם ראַק צו אים פֿאַרקלענערן, אים אָפּשטעלן פֿון וואַקסן, און העלפֿן אײַך אויפֿהאַלטן אַ גוטע קוואַליטעט פֿון לעבן דורך קאָנטראָלירן אײַערע סימפּטאָמען. רעדט אָפֿן מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם.
4. וואָסערע באַהאַנדלונגען רעקאָמענדירט איר? פאַרוואָס?
אייער דאָקטער וועט אַנטוויקלען דעם מערסט פּאַסיקן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר אייך באַזירט אויף פילע סיבות, אַרייַנגערעכנט דעם טיפּ ראַק וואָס איר האָט, ווי ווייט עס האָט זיך פֿאַרשפּרייט, און אייער אַלגעמיינע געזונט. עס וועט געוויינטלעך אַרייַננעמען איין אָדער אַ קאָמבינאַציע פֿון באַהאַנדלונגען.
דאָס וויכטיקע איז אַז יעדער פּאַציענט איז אַנדערש. אַזוי די זעלבע באַהאַנדלונג וואָס איז געגעבן געוואָרן צו דיין פרייַנד קען נישט אַרבעטן פֿאַר דיר. רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז ספּעציפֿיש פֿאַר דיר.
אין פּשוטע ווערטער, די הויפּט באַהאַנדלונג מעטאָדן זענען ווי גייט:
| באַהאַנדלונג מעטאָד | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| כעמאָטעראַפּיע | מעדיקאַמענטן וואָס ווערן געגעבן צו טייטן שנעל-טיילנדיקע ראַק צעלן. די רייזן איבערן גאַנצן קערפּער. |
| צילגעריכטע טעראַפּיע | מעדיקאַמענטן וואָס צילן אַ ספּעציפֿישע שוואַכקייט אין ראַק צעלן, און פאַראורזאַכן ווייניקער שאָדן צו געזונטע צעלן. |
| אימונאָטהעראַפּיע | מעדיקאַמענטן וואָס העלפֿן דיין קערפּער'ס אייגענעם ימיון סיסטעם דערקענען און אַטאַקירן ראַק צעלן. |
| ראַדיאָטהעראַפּיע | די נוצן פון הויך-ענערגיע שטראַלן צו צעשטערן ראַק צעלן, געוויינטלעך געצילט צו אַ ספּעציפֿיש אָרט. |
| כירורגיע | כירורגישע באַזייַטיקונג פון לעבער טומאָרס און קאָלאָן ראַק איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלע פּאַטיענץ. |
5. ווי געראָטן זענען יענע באַהאַנדלונגען?
"ערפאלג" קען מיינען עטלעכע זאכן. עס קען מיינען פארקלענערן דעם קענסער, אפשטעלן זיין פארשפרייטונג, רעדוצירן סימפטאמען, אדער פארלענגערן אייער לעבן. כאטש עס זענען דא סטאטיסטיקס וועגן דעם ערפאלג פון יעדער באהאנדלונג, געדענקט אז יעדן איינעם'ס רעזולטאטן זענען אנדערש . רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן וואס איר קענט ערווארטן באזירט אויף אייער סיטואציע.
6. ווי אזוי וויסן מיר אויב די באַהאַנדלונג איז געראָטן?
אזוי שנעל ווי איר הייבט אן די באהאנדלונג, וועט אייער דאקטאר אייך רעגלמעסיג אויפפאסן צו זען אויב עס ארבעט. טעסטן ווי סי-טי סקענס וואס ווערן געמאכט אין רעגלמעסיגע צייטן קענען ווייזן צי דער קענסער האט זיך פארקלענערט. בלוט טעסטן (טומאר מארקערס) און א פארקלענערונג אין אייערע סימפטאמען זענען אויך גוטע סימנים אז די באהאנדלונג ארבעט.
7. ווי לאַנג וועט מײַן באַהאַנדלונג נעמען?
די לענג פון באַהאַנדלונג ווענדט זיך אין דער טיפּ באַהאַנדלונג וואָס מען גיט אייך און ווי אייער קערפּער רעאַגירט דערצו. למשל, כעמאָטעראַפּיע ווערט אָפט געגעבן אין ציקלען . דאָס מיינט אַז איר האָט באַהאַנדלונג פֿאַר אַ פּאָר וואָכן, און דערנאָך אַ וואָך אָדער צוויי אָפּרו. פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר אַ קלאָרן פּלאַן.
8. וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן? ווי לאַנג וועלן זיי דויערן? ווי קען איך זיי באַהאַנדלען?
דאָס איז זייער וויכטיק. אַלע באַהאַנדלונגען קענען האָבן זייַט יפעקץ . מידקייט, וואַלגעניש, ברעכן, אַפּעטיט אָנווער , האָר אָנווער, און מויל ווייטיקן זענען פּראָסט. אָבער זאָרגט נישט. נישט יעדער וועט דערפאַרן אַלע די זייַט יפעקץ. אויך, עס זענען איצט זייער גוטע מעדאַקיישאַנז צו קאָנטראָלירן פילע פון די זייַט יפעקץ. פרעגט אייער דאָקטער אָדער די נורסעס אין דער ראַק באַהאַנדלונג אַפּאַראַט אין שטייַגן וועגן די זייַט יפעקץ איר קען דערפאַרן און וואָס צו טאָן אויב איר דערפאַרט זיי.
9. ווי וועט דאָס אַפעקטירן מיין טעגלעך לעבן?
בעת קענסער באַהאַנדלונג, וועט איר אפשר דאַרפֿן מאַכן עטלעכע ענדערונגען אין אייער נאָרמאַל לעבן. איר וועט אפשר דאַרפֿן נעמען עטלעכע צייט אָפּ פֿון אַרבעט אָדער רעדוצירן אייערע אַרבעט שעה. איר וועט אפשר אויך דאַרפֿן הילף פֿון אייער משפּחה מיט הויזגעזינד אַרבעטן. עס איז וויכטיק דאָס צו דיסקוטירן מיט אייער משפּחה און אייער אַרבעטגעבער פֿון פֿריִער און מאַכן פּלענער.
10. רעקאָמענדירט איר מיר צו באַקומען אַ צווייטע מיינונג?
עס איז גאָרנישט שלעכט מיט באַקומען אַ צווייטע מיינונג. דאָס מיינט נישט אַז איר טראַסט נישט אייער איצטיקן דאָקטער. איידער איר מאַכט אַזאַ גרויסע באַשלוס, קען באַקומען אַן אַנדער ספּעציאַליסט'ס מיינונג אייך געבן מער בטחון. פילע דאָקטוירים מוטיקן זייערע פּאַציענטן צו טאָן דאָס. אַזוי זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן.
11. זענען דא קלינישע שטודיעס אין וועלכע איך קען זיך באטייליקן?
קלינישע שטודיעס זענען פאָרשונג שטודיעס אין די לעצטע ראַק באַהאַנדלונגען. דורך אָנטייל נעמען אין די, קענט איר האָבן די געלעגנהייט צו באַקומען אַ נייַע באַהאַנדלונג וואָס קען זיין מער עפעקטיוו ווי די איצטיקע נאָרמאַל באַהאַנדלונגען. נישט אַלע שפּיטאָלן האָבן די. אָבער, עס איז ווערט צו פרעגן דיין דאָקטער אויב עס איז אַ קלינישע פּראָבע וואָס איז ריכטיק פֿאַר איר.
12. דאַרף איך ענדערן מיין דיעטע און געניטונג רוטין בעת באַהאַנדלונג?
זיכער יא! עס איז זייער וויכטיג צו געבן אייער קערפער גוטע דערנערונג בעת די באהאנדלונג. דאס העלפט זיך אויסקומען מיט די זייטיגע עפעקטן פון די באהאנדלונג און גיט אייער קערפער שטארקייט. אויך, ווי רעקאמענדירט דורך אייער דאקטאר, טאן לייכטע געניטונגען (למשל גיין) אויף א לעוועל וואס איר קענט פארטראגן איז אויך זייער גוט פאר אייער גייסטישע און פיזישע געזונט. פרעגט אייער דאקטאר אדער א נוטריציאניסט פאר עצה וואספארא סארט עסן איז גוט און וואספארא געניטונגען איר זאלט טאן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן פֿראַגעס וועגן אייער צושטאַנד, זייט אָפֿן און ערלעך. אינפאָרמירט זיין איז אייער גרעסטע שטאַרקייט אויף אייער רייזע.
- מאַכט אייער דאָקטער און מעדיצינישער מאַנשאַפֿט אייערע בעסטע פֿרײַנד. רעדט מיט זיי וועגן אַלץ.
- זייט קלאר וועגן די באַהאַנדלונגען וואָס איר באַקומט און זייערע זייַט-עפֿעקטן. געדענקט אַז עס זענען דאָ וועגן צו פאַרוואַלטן זייַט-עפֿעקטן.
- קיינמאָל נישט צווייפלען צו באַקומען אַ צווייטע מעדיצינישע מיינונג. דאָס איז אייער רעכט.
- זוכט די שטיצע פון אייערע משפּחה און פריינט. געדענקט שטענדיק אז איר זענט נישט אליין אין דעם וועג.
- גוטע דערנערונג און אַ רואיגע מיינונג זענען אַזוי וויכטיק ווי באַהאַנדלונג. קיינמאָל נישט אויפגעבן האָפענונג.
קאָלאָן ראַק, לעבער ראַק, מעטאַסטאַטיש קאָלאָן ראַק, ראַק באַהאַנדלונג, כעמאָטעראַפּיע, ראַק סימפּטאָמס, ראַק פֿראגן, פֿראגן צו פרעגן דעם דאָקטער
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג