מאנchmal פילן מיר א גרויסע לאסט, טרויער, אדער אומרואיגקייט אין אונדזערע הערצער, נישט אזוי? עס איז ווי מיר קענען גארנישט טון. אין אזעלכע צייטן פארשרייבן דאקטוירים א מעדיצין גערופן דאקסעפין פאר געוויסע מענטשן. לאמיר א קוק טאן וואס דאס מעדיצין איז, ווי אזוי עס ארבעט, און וואספארא פארזיכטיגקייטן מיר דארפן נעמען בשעתן ניצן עס.
וואָס איז דאָקסעפּין?
פשוט געזאגט, דאקסעפּין איז א מעדיקאציע גענוצט צו באהאנדלען גייסטישע געזונטהייט צושטאנדן ווי דעפּרעסיע און דייַגעס . עס געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ (TCA) . אונדזער מוח האט צוויי כעמיקאַלן גערופן סעראַטאָנין און נאָרעפּינעפרין . דאָס זענען די כעמיקאַלן וואָס העלפֿן קאָנטראָלירן אונדזער שטימונג, וואָס מיינט אַז מיר פילן זיך צופרידן און טרויעריק. דאקסעפּין אַרבעט דורך פאַרגרעסערן די לעוועלס פון די כעמיקאַלן אין מוח. דאָס העלפֿט רעדוצירן דרוק און דייַגעס.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר גיט אייך דאקסעפּין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פראגעס. עס איז זייער וויכטיג אז איר זאָלט זיי ענטפֿערן ריכטיק. ווייל מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן דאַרפן זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען זיי געבן דעם מעדיצין. זעט אויב די פראגעס זענען נוגע צו אייך:
- האָט איר אַ גייַסטיקע קראַנקייט ווי בייפּאָולאַר דיסאָרדער ?
- איז עס שווער צו פּישן? אדער האסטו פראבלעמען מיט פּראָסטאַט ?
- איז דא אן אויג קראנקהייט גערופן גלאוקאמא ?
- האסטו הארץ קראנקהייט?
- ביסטו אַ רעגולערער טרינקער ?
- איז דא עפעס א לעבער קראנקהייט?
- האָט איר לונגען־קראַנקייטן, למשל , אַסטמע אָדער שלאָף־אַפּנעאַ ? האָט איר אַ גייַסטיקע צושטאַנד ווי שיצאָפרעניע ?
- האָט איר שוין געהאַט קראַמפן פריער?
- האסטו געדאנקען פון זיך אליין שאטן, פלאנירסטו דאס צו טון, אדער האסטו פרובירט דאס צו טון אין דער פארגאנגענהייט? האט איינער אין דיין פאמיליע דאס געטאן?
- האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דאָקסעפּין, אַן אַנדער מעדיקאַמענט, עסן אָדער פאַרב?
- ביסטו איצט שוואַנגער ? אדער האפסטו שוואַנגער צו ווערן?
- גיט איר ברוסט־מילך ?
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן דעם דאָקטער וועגן די זאַכן, יאָ?
ווי צו נוצן דאָקסעפּין?
די מעדיצין זאָל גענומען ווערן מיט אַ גלאָז וואַסער. איר זאָלט נעמען די פאַרשריבענע דאָזע, אין דער פאַרשריבענער צייט, פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. נעמט קיינמאָל נישט מער אָדער ווייניקער ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו פּלוצעם אויפהערן נעמען די מעדיצין.אויב איר הערט אויף צו נעמען עס אָן אייער דאָקטער'ס עצה, קענט איר האָבן שוועריקייטן, אָדער אייער צושטאַנד קען זיך פֿאַרערגערן. דעריבער, אויב איר הערט אויף צו נעמען די מעדיצין, זאָלט איר עס ביסלעכווייַז רעדוצירן. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווי אַזוי דאָס צו טאָן.
ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועלן זיי אייך געבן אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל (מעדגייד) . פֿאַרגעסט נישט צו לייענען עס קערפֿול יעדעס מאָל איר באַקומט אַ ריפֿיל אָדער נאָכפֿיל. עס כּולל וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע.
קען מען געבן דעם מעדיצין צו קליינע קינדער?
בכלל, קען מען געבן דעם מעדיצין צו יונגע קינדער איבער 12 יאר אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער, מען זאל דאס טון מיט גרויס פארזיכטיגקייט און אונטער דער גוטער אויפזיכט פון א דאקטאר.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר פּלוצעם טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער אָדער רופט אַ פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל נעמען צו פיל קען זיין געפערלעך.
נאך איין זאך: די מעדיצין איז נאר פאר דיר. גיב קיינמאל נישט דיין מעדיצין צו אנדערע, עס קען נישט זיין גוט פאר זיי.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
וואָס זענען די זאכן וואָס מען זאָל נישט נוצן מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן זענען קאָנטראַינדיקאַטעד מיט דאָקסעפּין. עס זענען אויך עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַרשאַפן פּראָבלעמען ווען גענומען מיט דאָקסעפּין. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, הערבס און אָוווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן).
נעמט נישט דאקסעפּין מיט:
- אַרסעניק טריאָקסייד
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן
- סיסאַפּריד
- האַלאָפאַנטרין
- לעוואָמעטהאַדיל
- לינעזאָליד
- MAOIs ( למשל קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע) זענען נאָך אַ טיפּ מעדיקאַציע געניצט צו באַהאַנדלען דעפּרעסיע.
- מעטילען בלוי
- עטלעכע אנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע
- פענאָטיאַזינען ( למשל פּערפענאַזין, טהיאָרידאַזין, כלאָרפּראָמאַזין)
- פּימאָזיד
- פּראָקאַרבאַזין
- ספּאַרפלאָקסאַסין
- סט. יוחנן'ס וואָרט (דאָס איז אַ קרויט)
די קענען אויך אינטעראַקטירן מיט דאָקסעפּין:
- סימעטידין
- טאָלאַזאַמיד
- זיפּראַסידאָן
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, און צי איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס. געוויסע זאכן קענען אינטעראקטירן מיט אייער מעדיקאציע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
אייער דאָקטער וועט אייך בעטן צו זען ווי עס גייט אייך בשעת איר נעמט די מעדיצין. זייט זיכער צו גיין אויף די טעסטן. עס קען נעמען אַ פּאָר טעג ביז מען וועט פילן די פולע ווירקונג פון דער מעדיצין. זאָרגט אייך נישט.
ווי איך האָב שוין געזאָגט פריער, אויב איר נעמט די מעדיצין שוין אַ ווײַלע, זאָלט איר עס נישט פּלוצעם אָפּשטעלן. איר זאָלט עס אָפּשטעלן ביסלעכווײַז, לויט די אינסטרוקציעס פֿון אײַער דאָקטער. אַנדערש קענט איר דערפֿאַרן ערנסטע זייַט־עפֿעקטן. די ווירקונגען פֿון דער מעדיצין קענען זיך האַלטן אין אײַער קערפּער פֿאַר עטלעכע טעג נאָכדעם ווי איר הערט אויף עס צו נעמען.
זייט באַזונדערס אויפמערקזאַם!
בשעת איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר און אייער משפּחה זיין באַוואוסטזיניק וועגן אייער גייַסטיקן צושטאַנד. ספּעציעל, זייט אָפּגעהיט פֿאַר זעלבסטמאָרד געדאַנקען, פֿאַרערגערונג פֿון דעפּרעסיע, און ענדערונגען אין שטימונג (למשל, אויפֿרעגונג, אומרואיקייט, אירריטאַביליטי, שוואַכקייט, אינסאָמניע). אויב איינע פֿון די זאַכן פּאַסירט, ספּעציעל ווען איר הייבט ערשט אָן נעמען די מעדיצין אָדער נאָך ענדערן די דאָזע, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן
- איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק . דעריבער, זאָלט איר נישט דרייוון, אָפּערירן מאַשינערי, אדער טאָן עפּעס וואָס דאַרף קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט פּונקט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אײַך.
- שטיי נישט אויף צו שנעל, זעץ זיך נישט אַראָפּ צו שנעל, ספּעציעל אויב איר זענט עלטער. דאָס טאָן קען פאַראורזאַכן שווינדל און איר קענט פאַלן.
- ניצט נישט קיין אַלקאָהאָל . אַלקאָהאָל קען פֿאַרגרעסערן שלעפֿיקייט און שווינדל.
- אויב איר דאַרפט נעמען מעדיצין פֿאַר אַ הוסט, אַ פֿאַרקילטונג, אָדער אַ אַלערגיע, נעמט עס נישט אָן ערשט צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. די ינגרידיאַנץ אין עטלעכע מעדיצינען קענען פֿאַרגרעסערן זייַט-עפֿעקטן.
- טרוקענער מויל קען פּאַסירן. דאָס קען מען רעדוצירן דורך קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף צוקער-פֿרייע שווערע זיסוואַרג, און טרינקען אַ סך וואַסער. אויב די פּראָבלעם בלייבט אָדער איז ערנסט, זאָגט אייער דאָקטער.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן טרוקענע אויגן און פֿאַרשוואָמענע זעאונג . אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר דערפאַרן עטלעכע ומבאַקוועמקייט. ניצן לובריקאַנטע אויג טראָפּנס קען העלפֿן. אויב די פּראָבלעם בלייבט, זען דיין דאָקטער.
- די מעדיצין קען מאַכן אייער הויט סענסיטיוו צו דער זון.יא. אַזוי, פֿאַרמײַדט די זון ווי ווײַט מעגלעך. אויב איר מוזט אַרויסגיין אין דער זון, טראָגט פּראַטעקטיווע קליידער, זונברילן און זונשוץ קרעם. ניצט נישט קיין זונשוץ לאָמפּן אָדער זונבעטן/זונבעדס.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָקסעפּין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען נישט אַזוי ערנסט.
זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג און האַלדז.
- סימפּטאָמען פון סעראָטאָנין סינדראָם קענען אַרייַננעמען: אומרואיקייט, צעמישונג, שנעל אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן, מוסקל שטייפקייט, מוסקל ציטערנישן, שווייסן, הויך היץ, קאָנוואַלשאַנז, קעלט, ברעכן און שילשל.
- פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק אָדער זעאונג ענדערונגען (למשל, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכטער, פֿאַרלוסט פֿון זעאונג).
- געדאנקען פון זיך שאַטן, ערגערונג פון אייער גייַסטיק צושטאַנד , אָדער געפילן פון דעפּרעסיע.
- שוועריקייטן מיט פּישן.
אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט , זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):
- ענדערונג אין סעקסואַלער פאַרלאַנג אָדער פונקציע
- פאַרשטאָפּונג
- שווינדל
- שלעפֿעריקייט
- טרוקן מויל
- ציטערנישן
- וואָג געווינען
די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע זייַט יפעקץ. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, קאָנסולטירט אייער דאָקטער. איר קענט אויך מעלדן זייַט יפעקץ צו די FDA ביי 1-800-FDA-1088.
ווי אזוי לייגט מען אויף מעדיצין?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער . אויפֿהיטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס / 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט). ניצט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצין, וואַרפֿט עס אַוועק.
צום סוף, זאכן צו געדענקען
דאָקסעפּין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס קען העלפֿן מיט צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע און דייַגעס. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט עס.
די וויכטיגסטע זאכן זענען צו נאכפאלגן אייער דאקטאר'ס אנווייזונגען פונקטליך, זאגן אייער דאקטאר וועגן יעדע אנדערע קראנקהייט וואס איר האט, זאגן זיי וועגן אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, זיין באוואוסטזיניק וועגן זייטיגע עפעקטן, און נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאציע פלוצלינג.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער. זיי וועלן קענען אייך העלפֿן. געדענקט, אייער גייסטישע געזונט איז זייער וויכטיק!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 זענען דאָקסעפּין קאַפּסולעס אַ סאָרט שלאָף-פּיל?
דאָס איז נישט קיין עכטע שלאָף־פּיל, דאָס איז אַן אַלט־גענעראַציע 'TCA - טריציקליק אַנטידעפּרעסאַנט' (אַ שטאַרקע גייסטישע מעדיצין וואָס מען גיט קעגן דעפּרעסיע)! דאָקטוירים ניצן דאָס אָפט פֿאַר פּאַציענטן מיט שווערער דעפּרעסיע און דייַגעס, צו עלימינירן זייער מורא און טרויער און געבן זיי אַ געפיל פון טרייסט.
💬 פארוואס ווערט די מעדיצין (דאקסעפּין) פארשריבן דורך דעם שפיטאל פאר אינסאמניע?
כאָטש עס איז אַ מעדיצין פֿאַר דעפּרעסיע, האָבן דאָקטוירים איינגעזען אַז ווען מען גיט דעם מעדיצין אין אַ 'נידעריקער דאָזע (בראַנד נאָמען סילענאָר),' בלאָקירט עס היסטאַמין (אַ כעמישע מאַטעריאַל וואָס פאַראורזאַכט וואַכקייט) אין מוח און פאַראורזאַכט אומדערטרעגלעכע שלעפעריקייט (סעדאַציע). דעריבער ווערט עס ברייט גענוצט אין דער וועלט היינט פֿאַר מענטשן וואָס קענען נישט שלאָפן ביינאכט און וועקן זיך אויף אין מיטן דער נאַכט (שלאָף-אויפהאַלטונג אינסאָמניע), צו באַקומען אַ גוטע נאַכט שלאָף אָן קיין אַדיקשאַן.
💬 פארוואס באַקום איך טרוקן מויל/שווינדל נאָך נעמען די קאַפּסולעס (דאָקסעפּין)?
דאָס זענען די גרעסטע זייַט-עפֿעקטן פֿון די אַלטע TCA מעדיקאַמענטן (אַנטיכאָלינערגישע עפֿעקטן)! ווען די מעדיקאַמענטן ענדערן די כעמיקאַלן אין מוח, אונטערדריקן זיי אויך אַקסאַדענטאַל די שפּײַכלדריזן אין קערפּער. אַלס רעזולטאַט, וועט איר האָבן טרוקענע מויל/אויגן, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, פֿאַרשטאָפּונג, און האַלטונגס-היפּאָטענשאַן, ספּעציעל ווען איר שטייט אויף פֿון בעט אין דער פֿרי.
דאָקסעפּין , דעפּרעסיע, דייַגעס, גייַסטיק געזונט, טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ, TCA, מעדאַקיישאַן, זייַט יפעקס, סעראַטאָונין
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג