ביסטו אַ מאַמע צו זײַן? ביסטו שוין אַמאָל געווען בײַ אַ פֿרײַנדס פֿײַער אָדער חתונה, און אַלע אַנדערע טרינקען אַ גלאָז ווײַן, און דו האָסט זיך געוואונדערט, "איז עס אָקיי אויב איך טרינק אויך אַ ביסל?" אפשר וועט איינע פֿון דײַנע פֿרײַנד זאָגן, "אָה, איך האָב געטרונקען אַ ביסל ביר ווען איך בין געווען שוואַנגער, און עס איז אָקיי פֿאַר מײַן בעיבי." אין דער זעלבער צײַט וועט עמעצער אַנדערש זאָגן, "אָה, דאָס איז נעמען אַן אומנייטיקע ריזיקע." דאָס איז טאַקע אַ זייער פֿאַרווירנדיקע פּראָבלעם. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם הײַנט.
פארשער ווייסן שוין יארצענדלינג אז טרינקען צו פיל אלקאהאל בעת שוואנגערשאפט קען פאראורזאכן געבורט-דעפעקטן . אבער עס איז נאך אלץ נישטא קיין קלארע פארשטענדעניש ווי אזוי אפילו זייער קליינע סומעס, אדער מאל מאל טרינקען, קענען אפעקטירן א אנטוויקלנדיג בעיבי. צוליב דעם אומזיכערהייט, האבן דאקטוירים אין סרי לאנקא און ארום דער וועלט פארשידענע מיינונגען וועגן דעם ענין.
וויפיל קאסט עס צו טרינקען 'צו פיל'?
דער גרעסטער פראבלעם מיט דעם ענין איז אז עס איז נישטא קיין וויסנשאפטלעך באוויזענע מאס אלקאהאל וואס איז זיכער צו טרינקען בעת שוואנגערשאפט. עטלעכע דאקטוירים זאגן אז עס איז גוט צו טרינקען א קליינע מאס פון צייט צו צייט, בשעת אנדערע זאגן נישט צו טרינקען בכלל.
פארוואס זענען דא אזעלכע פארשידענע מיינונגען? די סיבה איז אז אפילו אויב מען טרינקט די זעלבע מאס אלקאהאל, ווירקט עס אויף יעדן מענטש'ס קערפער אנדערש. פשוט געזאגט, אונזערע קערפער האבן א ספעציעלע פראטעין, אדער ענזים, וואס צעברעכט אלקאהאל, דאס הייסט, פארדייַט עס. געוויסע שוואנגערע מוטערס האבן ווייניגער אקטיוויטעט אין דעם ענזים. דערנאך, אפילו אויב זיי טרינקען א קליינע מאס, איז עס מער מסתבר אז עס וועט בלייבן אין קערפער פאר א לאנגע צייט און דורכגיין די פלאצענטא צום בעיבי'ס קערפער און שאדן מאכן.
דאָס איז פאַרוואָס גרויסע אָרגאַניזאַציעס ווי די CDC, דער יו. עס. כירורג דזשענעראַל, און דער אמעריקאנער קאַלעדזש פון אָבסטעטריקער און גינעקאָלאָגן זאָגן אַלע איינשטימיג אַז שוואַנגערע מוטערס זאָלן גאָר אויסמייַדן אַלקאָהאָל.
דער הויפּט ריזיקע וואָס זיי ווײַזן אויף איז אַ צושטאַנד גערופן פעטאַל אַלקאָהאָל ספּעקטרום דיסאָרדער (FASD) . דאָס איז נישט אַן איינציקע קראַנקייט, נאָר אַ גרופּע פון צושטאַנדן וואָס קענען זיין פון קליינע פּראָבלעמען ביז ערנסטע צושטאַנדן.
| פראבלעמען וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו פעטאַל אַלקאָהאָל ספּעקטרום דיסאָרדער (FASD) | |
|---|---|
| באַטראָפענער סעקטאָר | מעגלעכע פראבלעמען |
| פנים אויסזען | ספעציפישע שטריכן ווי א קליינער קאפ, פארשידענע דיסטאנץ צווישן די אויגן, און א זייער דינע אויבערשטע ליפ. |
| וואוקס | וואָג און הייך אונטער נאָרמאַלע לעוועלס ביי געבורט און בעת דער ווייטערדיקער אַנטוויקלונג. |
| פּראָבלעמען מיטן מוח און נערוון סיסטעם | לערן שוועריקייטן, זכּרון פּראָבלעמען, שוועריקייטן מיט קאָנצענטרירן, שפּראַך און רעדע פֿאַרהאַלטונגען, און נאַטור פּראָבלעמען. |
| אינערלעכע אָרגאַנען | ריזיקע פון פארשידענע קרענק אין הארץ, נירן, און סקעלעטאַל סיסטעם. |
עס זענען דא פארשידענע מיינונגען אפילו צווישן דאקטוירים...
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, זענען דא פארשידענע מיינונגען צווישן דאקטוירים וועגן דעם ענין. עטלעכע דאקטוירים גלייבן אז א קליינע מאס אלקאהאל וואס מען טרינקט אמאל, ווי למשל א זופ פון א גלאז וויין ביי א פארטי, וועט מסתמא נישט שאפן קיין באדייטנדיקן שאדן. זיי זאגן אז עס איז נישט קיין גוטע געדאנק זיך צו זארגן אדער זיך סטרעסן וועגן דעם אומנייטיק.
אבער, אסאך דאקטוירים האבן א מער ראדיקאלע מיינונג. אזוי זעהן זיי עס.
"דו וואָלסט קיינמאָל נישט געבן אַ צוויי-חודש-אַלט בעיבי אַ גלעזל וויין, נישט אַזוי? אַלזאָ, פאַרוואָס וואָלסטו געבן אַלקאָהאָל צו אַ סענסיטיוו בעיבי אין דיין בויך?"
דאָס איז אַ זייער ערנסטע פּראָבלעם, נישט אַזוי? דאָס בעיבי'ס מוח אַנטוויקלט זיך קעסיידער איבער דער שוואַנגערשאַפט, נישט נאָר אין די ערשטע דריי חדשים, נאָר ביזן לעצטן חודש. אַלקאָהאָל איז עפּעס וואָס קען גלייך אַפעקטירן מוח־צעלן. אַזוי , נישט קיין חילוק ווי קליין די דאָזע איז, קענען מיר נישט זאָגן זיכער ווי עס וועט אַפעקטירן דעם בעיבי'ס מוח־אַנטוויקלונג.
לאָמיר פּריאָריטעטירן זיכערהייט, נישט אַזוי?
לעצטendlich, איז דאָס אַ פערזענלעכע באַשלוס וואָס איר מוזט מאַכן. אָבער איידער איר מאַכט די באַשלוס, איז וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער און זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם אַלעם.
איינער וואס באַשליסט זיך אינגאַנצן אויפצוגעבן אַלקאָהאָל קען זיך פילן אַ ביסל טרויעריק וועגן דעם וואָס ער האָט פאַרפעלט די געלעגנהייט צו טרינקען מיט פריינט. אָבער טראַכט וועגן דעם, איר טוט דאָס נאָר פֿאַר אַ קורצע צייט, ווי 9 חדשים. אָבער דורך מאַכן דעם קרבן, גיט איר אייער קינד דאָס מתּנה פֿון אַ געזונטער צוקונפֿט פֿאַרן רעשט פֿון זייער לעבן.
"ווען איר קוקט אויף אייער לעבן און דאס לעבן פון אייער קינד, זענען די 9 חדשים א גאר קורצע צייט. די קרבן איז גארנישט קעגן די אנדערע קרבנות וואס איר ברענגט ווען איר ציט אויף א קינד. עס איז אזוי ווערט צו נעמען אזא זאָרג פאר אזא וואונדערבארע, שיינע זאך."
די וואָס דאַרפֿן זײַן באַזונדערס פֿאָרזיכטיק
פֿאַר עטלעכע מענטשן איז דער ריזיקע נאָך העכער. אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, איז עס בעסטער צו פֿאַרמייַדן טרינקען אַלקאָהאָל בכלל.
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון אַלקאָהאָל אַדיקשאַן.
- אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, ספּעציעל גייַסטיקע קראַנקייטן ווי דעפּרעסיע.
אויב איר טרעפט עס שווער צו קאנטראלירן אייער אלקאהאל קאנסומאציע, נישט נאר בעת שוואנגערשאפט, נאר אין יעדער צייט, ביטע רעדט אפן מיט אייער דאקטאר. שעמט זיך נישט אדער שרעקט זיך נישט צו רעדן וועגן דעם. ער אדער זי וועט קענען אייך שיקן צו די ריכטיגע קאונסעלינג אדער באהאנדלונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עס איז נישטאָ קיין סומע פון אַלקאָהאָל וואָס איז באַוויזן צו זיין זיכער בעת שוואַנגערשאַפט.
- אפילו א קליינע מאס אלקאהאל וואס איר טרינקט קען אריבערגיין די פלאצענטא און אפעקטירן דעם מוח און קערפער פון אייער אנטוויקלנדיג בעיבי.
- פעטאַל אַלקאָהאָל ספּעקטרום דיסאָרדער (FASD) איז אַ ערנסטע, פאַרהיטבאַרע צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן אַ פרוי'ס לעבן. דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן עס איז צו גאָר אָפּהאַלטן זיך פון אַלקאָהאָל בעת שוואַנגערשאַפט.
- די קליינע קרבן געמאכט בעת די 9 חדשים איז א זייער ווערטפולע אינוועסטירונג קאמפערד צו דעם געזונטן לעבן וואס אייער קינד וועט האבן.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, ספֿקות, אָדער מורא וועגן דעם, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג