זענט איר אויך איינער וואָס ליידט פון איבערגעוויכטיקייט, אדער ווי דאקטוירים רופן עס, פעטקייט? זענט איר מיד פון דיעטע און געניטונג? אויב איר זענט דערשראָקן פון דורכגיין אַ גרויסע וואָג אָנווער כירורגיע, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ לייזונג וואָס איז ריכטיק פֿאַר איר, אָבער אין דער זעלביקער צייט, נישט פילע מענטשן וויסן וועגן דעם. דאָס קען זיין עפּעס וואָס קען טוישן דיין לעבן.
פשוט געזאגט, וואָס איז ענדאָסקאָפּישע סליוו גאַסטראָפּלאַסטי (ESG)?
דער נאמען קען קלינגען קאָמפּליצירט, אָבער וואָס פּאַסירט אין דעם פּראָצעדור איז זייער פּשוט. ESG איז אַ מאָדערנע באַהאַנדלונג וואָס רעדוצירט די גרייס פון דיין מאָגן (מאָגן) אָן צו שניידן ערגעץ אויף דיין גוף. דאָס איז אַ גוטע אַלטערנאַטיוו צו וואָג אָנווער כירורגיע (באַריאַטריק כירורגיע).
שטעלט זיך פאר... דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ דין רער אַראָפּ אין האַלדז. דער רער האָט אַ זייער קליינע קאַמעראַ אַטאַטשט צום עק. מיר רופן דאָס אַן ענדאָסקאָפּ. ניצנדיק די קאַמעראַ, נוצן זיי אַ ספּעציעלע מיטל צו צוזאַמעננייען די ווענט פון דיין מאָגן. עטלעכע מענטשן רופן דאָס די "אַקאָרדיאָן פּראָצעדור" ווײַל דער מאָגן פאַלט זיך צוזאַמען ווי אַן אַקאָרדיאָן.
נאכדעם, שרינקט זיך אייער מאָגן צו בערך א דריטל (30%) פון זיין פריערדיקער גרייס. דערנאך פאסירן צוויי זאכן:
1. די צאָל עסן וואָס איר קענט עסן אין איין מאָל איז באַגרענעצט.
2. ווען דער מאָגן איז פול, נעמט עס לענגער צו ליידיקן.
דאָס מאַכט אַז איר זאָלט זיך פֿילן זאַט אַפֿילו נאָך אַ ביסל עסן, און איר זאָלט זיך נישט לאַנג פֿילן הונגעריק.
פֿאַר וועמען איז די באַהאַנדלונג בעסטן פּאַסיק?
די באַהאַנדלונג ווערט געוויינטלעך רעקאָמענדירט פֿאַר מענטשן וואָס זענען פֿעט. אויב אייער גוף מאַסע אינדעקס (BMI) איז איבער 30 , און איר האָט פּרובירט אַנדערע מעטאָדן פון פֿאַרלירן וואָג אָן הצלחה, זאָלט איר דאָס באַטראַכטן.
דאָס איז אַ גוטע לייזונג, ספּעציעל פֿאַר יענע וואָס זענען נישט בארעכטיגט פֿאַר אַ גרויסע וואָג-פֿאַרלוסט כירורגיע (באַריאַטריק כירורגיע), אָדער וואָס ווילן נישט נעמען די ריזיקעס פֿון כירורגיע. עס איז נישט אַזוי גרויס ווי כירורגיע, אָבער עס גיט מער מצליחדיקע רעזולטאַטן ווי דיעטע און געניטונג.
פעטקייט איז נישט נאָר וועגן צונעמען וואָג. עס אויך פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען פילע ערנסטע קראַנקייטן, אַזאַ ווי צוקערקרענק (טיפּ 2 צוקערקרענק), הויך בלוטדרוק, האַרץ קרענק, און פעטיגע לעבער קרענק. פאַרלירן וואָג מיט אַ באַהאַנדלונג ווי ESG קען העלפֿן קאָנטראָלירן די קראַנקייטן, און מאל אפילו היילן זיי גאָר.
וואָס פּאַסירט איידער און בעת באַהאַנדלונג?
איר און אייער דאָקטער וועלן צוזאַמען באַשליסן צי איר זענט פּאַסיק פֿאַר דעם.
פאר דער פּראָצעדור
ערשטנס, וועט מען דורכפירן א פולשטענדיגע מעדיצינישע אויספארשונג. מען וועט מאכן עטליכע בלוט-טעסטן צו זען אויב איר זענט פאסיג פאר אלגעמיינע אנעסטעזיע. דער דאקטאר וועט מיט אייך רעדן וועגן אייער געזונט-געשיכטע, עסן-געוואוינהייטן, לייפסטייל, און וואָג-פארלוסט צילן. ער וועט אויך דערקלערן די מעלות און חסרונות פון דער באהאנדלונג, ווי אויך די לייפסטייל ענדערונגען וואס איר דארפט מאכן צו דערגרייכן לאנג-טערמין רעזולטאטן.
בעת דער פּראָצעדור
איר וועט גאָרנישט פילן, ווײַל דאָס ווערט געטאָן בשעת איר זענט אינגאַנצן איינגעשלאָפן (אַנעסטעזירט).
- דאָס ווערט געטאָן דורך אַ גאַסטראָענטעראָלאָג, אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דעם פֿאַרדייאונג סיסטעם.
- ער וועט אַרײַנשטעלן דעם ענדאָסקאָפּ דורך אײַער מויל און עס אַראָפּפֿירן צו אײַער מאָגן.
- די בילדער פון דער קאַמעראַ אויפן ענדאָסקאָפּ ווערן געזען אויף אַ מאָניטאָר, און אַ ספּעציעלע מיטל ווערט גענוצט צו שטעלן אַרום 8-10 שטאָכן אינעווייניק פון מאָגן, און דאָס פארקלענערט זיין גרייס.
| פאַקט | דעטאַל |
|---|---|
| צייט פארבראכט | צווישן 1 און 1.5 שעה (60-90 מינוט). |
| זײַן אין שפּיטאָל | רובֿ מאָל קענט איר גיין אהיים דעם זעלבן טאָג. נאָר אויב עס איז דאָ עפּעס אומבאקוועמקייט (ווייטיק, איבל) וועט מען אײַך אַרײַננעמען אין שפּיטאָל פֿאַר באַהאַנדלונג. |
| ווייטיק | עס קען זיין א ביסל לייכטע ווייטאג ווען דער מאגן היילט זיך. דאס וועט אוועקגיין נאך א פאר טעג. |
| צוריקגיין צו דער ארבעט | רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אין אַרום אַ וואָך. |
וואָס איז דער חילוק צווישן ESG און רעגולער וואָג אָנווער כירורגיע (גאַסטריק סליוו)?
די ציל פון ביידע מעטאָדן איז צו קאָמפּרעסירן דעם מאָגן און אים פאָרמען אין אַ "אַרבל," אָדער רער-ווי פאָרעם. אָבער עס איז אַ גרויסער חילוק אין ווי עס ווערט געטאָן. איר וועט דאָס לייכט פֿאַרשטיין ווען איר קוקט אויף דער טאַבעלע.
| אַספּעקט | ESG (ענדאָסקאָפּישע מעטאָדע) | מאָגן אַרבל (כירורגיע) |
|---|---|---|
| ווי אזוי צו טאָן | עס ווערט געטאן דורך אריינשטעלן אן ענדאסקאפ דורך דעם מויל. | עס ווערט געטאן דורך מאכן א פאר קליינע שניטן אין בויך. |
| וואָס טוט עס צום מאָגן? | א טייל פון מאָגן ווערט צוגענייט. קיין טייל ווערט נישט אַרויסגענומען. | ארום 80% פון מאָגן ווערט אָפּגעשניטן און אַרויסגענומען. |
| שטענדיקייט | האַלב-שטענדיק. אויב נייטיק, קען מען אַראָפּנעמען די שטאָכן און דער מאָגן קען צוריקגעשטעלט ווערן צו נאָרמאַל. | שטענדיק. דער אַוועקגענומען טייל קען נישט ווידער אינסטאַלירט ווערן. |
| אָפּזוך צייט | שנעל. עס וועט צוריקקומען צו נאָרמאַל אין אַ פּאָר טעג. | עס נעמט א לאנגע צייט. עס קען נעמען עטלעכע וואָכן. |
| ווירקונג אויף הונגער | עס האט נישט קיין גרויסע ווירקונג אויף די האָרמאָנען וואָס קאָנטראָלירן הונגער. | הונגער ווערט באַדייטנד רעדוצירט דורך אַוועקנעמען דעם טייל וואָס פּראָדוצירט הונגער האָרמאָנען. |
רעזולטאַטן און וואָס צו נאָכפאָלגן
אסאך מענטשן וואָס טוען ESG פאַרלירן צווישן 15% און 20% פון זייער גאַנצן גוף וואָג אין דעם ערשטן יאָר. דאָס איז מער ווי גענוג צו קאָנטראָלירן פעטקייט-פֿאַרבונדענע קראַנקייטן.
אבער געדענקט, דאס איז נישט קיין מאגיש. כדי צו דערגרייכן לאנג-טערמין ערפאלגרייכע רעזולטאטן, מוזט איר זיכער אננעמען א געזונטע דיעטע און אן אקטיוון לייפסטייל. עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דיעטע אינסטרוקציעס געגעבן דורך דעם דאקטאר (פליסיג -> פּיורירט עסן -> רעגולער עסן) פונקטליך בעת דעם ערשטן חודש נאך דער באהאנדלונג.
פעטקייט איז נישט עפּעס וואָס מען קען לייכט קאָנטראָלירן. צוליב ענדערונגען אין דער קערפּער'ס כעמיע, איז עס מאַנטשמאָל שווער צו פאַרלירן וואָג, נישט קיין חילוק וויפיל דיעטע און געניטונג מען פּרוּווט. אין אַזעלכע צייטן קען אַ נידעריק-ריזיקירנדיקע, נישט-כירורגישע באַהאַנדלונג ווי ESG זיין ווי אַ בעסטער פרייַנד וואָס ווייזט אײַך דעם וועג צו אַ געזונט לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ESG איז אַ מאָדערנע באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס ניצט אַן ענדאָסקאָפּ צו פֿאַרקלענערן דעם מאָגן און רעדוצירן וואָג אָן קיין שניטן אָדער כירורגיע.
- דאָס איז אַ זייער פּאַסיק אָפּציע פֿאַר יענע וואָס זענען אַביס (BMI 30+) אָבער זענען דערשראָקן אָדער נישט גרייט צו דורכגיין אַ גרויסע כירורגיע.
- די אָפּהיילונג־פּעריאָד נאָך באַהאַנדלונג איז קורץ און דער ריזיקאָ פֿון זייַט־עפֿעקטן איז זייער נידעריק.
- דורכשניטלעך, קענט איר ערוואַרטן אַ 15%-20% אָנווער אין גוף וואָג.
- די באַהאַנדלונג אַליין איז נישט גענוג. פֿאַר לאַנג-טערמין רעזולטאַטן, איז עס וויכטיק צו נאָכפֿאָלגן אַ געזונטע דיעטע און לייפסטייל.
- זייט זיכער צו דיסקוטירן די באַהאַנדלונג מיט אייער דאָקטער צו זען אויב עס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג