מאנchmal קען ווייטאג פילן זיך באמת אומדערטרעגלעך, נישט אזוי? עס זענען דא מאמענטן ווען געווענליכע ווייטאג-שטילער – אדער אפילו די לאנג-אקטינג מעדיקאציעס וואס אייער דאקטאר פארשרייבט – זענען פשוט נישט גענוג צו באהאנדלען די אינטענסיטעט. ווען דאס פאסירט, דארפן מיר דיסקוטירן א ספעציאליזירטע מעדיקאציע ספעציעל געמאכט צו באהאנדלען פלוצלינגע, אינטענסיווע שפיצן אין ווייטאג, אפט גערופן "דורכברוך ווייטאג".
וואָס איז דאָס מעדיקאַמענט? (פֿאַרשטיין פענטאַניל בוקאַל טאַבלעטן)
אין פּשוטע ווערטער, פענטאַניל געהערט צו אַ קלאַס פון שטאַרקע ווייטיק מעדאַקיישאַנז באַקאַנט ווי אָפּיאָידס . עס אַרבעט דורך בלאָקירן ווייטיק סיגנאַלן אין דיין מוח צו צושטעלן רעליעף. אויב איר ניצט שוין אַ לאַנג-אַקטינג ווייטיק מעדאַקיישאַן אָבער נאָך דערפאַרונג פּלוצעמדיק, דורכברוך ווייטיק וואָס דיין רעגולער רוטין קען נישט קאָנטראָלירן, דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן דאָס ווי אַ נאָך מיטל. עס אַקט ווי אַ "עקסטרע שיכט" פון רעליעף פֿאַר יענע ספּייקס אין ווייטיק. איר קען דערקענען עס דורך סאָרט נעמען ווי פענטאָראַ. אָבער, ווייַל דאקטוירים קענען מאל פאַרשרייַבן דעם מעדאַקיישאַן פֿאַר אנדערע באדינגונגען, ביטע קאָנסולטירן דיין געזונטהייט זאָרגן שפּייַזער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט קיין פֿראגן. דאָס איז שטענדיק דער זיכערסטער צוגאַנג.
וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבט
איידער איר הייבט אן ניצן פענטאניל, איז וויכטיג אז איר זאלט אינפארמירן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן. קאמבינירן דעם מעדיקאציע מיט די געזונטהייט פראבלעמען קען זיין געפערליך אדער אריינמישן זיך אין ווי אזוי דער מעדיקאציע ארבעט.
- א מוח טומאָר
- א געשיכטע פון מעדיצין-מיסברויך אדער אפהענגיקייט
- גאַלבלעטער קרענק
- א געשיכטע פון קאָפּ שאָדן
- האַרץ קראַנקייט
- רעגולערער קאנסומאציע פון אלקאהאל
- ניר קרענק ( אדער פארבונדענע פראבלעמען )
- לעבער קרענק
- נידעריק בלוטדרוק
- לונג אדער אטעמען פראבלעמען, ווי למשל אסטמע
- גייסטישע געזונטהייט צושטאנדן
- שוועריקייטן מיט פּישן
- א געשיכטע פון קאנוואסירן
- מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען
- יעדע אַלערגישע אָדער ומגעוויינטלעכע רעאַקציעס צו פענטאַניל, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך
צושטעלן די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק כּדי אייער דאָקטער זאָל קענען באַשטימען צי די מעדיקאַציע איז פּאַסיק פֿאַר אייער ספּעציפֿישע געזונטהייט סיטואַציע.
ווי צו נוצן דעם מעדיצין ריכטיק
די מעדיקאַציע איז דיזיינד צו ווערן גענומען דורך מויל. איר מוזט פונקטליך נאכפאלגן די אינסטרוקציעס אויף אייער רעצעפּט עטיקעט. טוישט נישט די דאָזע אליין אונטער קיין אומשטענדן.
האַלט די טאַבלעט אין איר בליסטער פּאַק ביז איר זענט גרייט עס צו נוצן. ווען איר זענט גרייט, שאָלט אָפּ דעם הינטערשטן טייל פון דער בליסטער פּאַק צו באַפרייען די טאַבלעט. פּרוּווט קיינמאָל נישט צו שטופּן די טאַבלעט דורך דער פאָליע הינטערשטער טייל , ווייל דאָס קען צעברעכן אָדער צעקוועטשן די מעדיקאַציע.
אַמאָל אַרויסגענומען, לייגט די טאַבלעט צווישן אייער באַק און גומען און לאָזט עס זיך גאָר אויפלעזן. אויב עס בלייבט נאָך 30 מינוט עפּעס פֿון דער טאַבלעט, קענט איר שלינגען די רעשט מיט אַ גלאָז וואַסער. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די צאָל דאָזעס וואָס אייער דאָקטער האָט באַשטעטיקט.
ווען איר באַקומט די מעדיקאַציע פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ מעדיקאַציע גייד (מעדגייד) . איר זאָלט דאָס באַקומען מיט יעדן נײַעם רעצעפּט און יעדן נאָכפֿיל.זייט זיכער צו לייענען די פרטים אין דעם פירער גרינטלעך יעדעס מאל.
דיסקוטירט די נוצן פון דעם מעדיקאַמענט ביי קינדער מיט אייער זאָרג מאַנשאַפֿט. כאָטש עס זענען ספּעציפֿישע פֿאַלן וואו עס קען געניצט ווערן ביי פּאַציענטן אונטער 16, זענען שטרענגע פֿאָרזיכטיגקייטן נייטיק.
וואָס צו טאָן אין פאַל פון אַן אָוווערדאָוס
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, קאָנטאַקט אַ פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער אָדער גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל צימער. דאָס איז קריטיש.
וויכטיגע נאטיץ: די מעדיקאציע איז פארשריבן נאר פאר אייך. טייל עס קיינמאל נישט מיט קיינעם אנדערש; עס איז געפערליך דאס צו טון.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?
די מעדיקאַציע ווערט נאָר גענוצט ווען נויטיק פֿאַר דורכברוך ווייטיק; עס איז נישט קיין געפּלאַנטע טעגלעכע מעדיקאַציע. דעריבער, פֿאַרפעלן אַ "דאָזע" אין טראַדיציאָנעלן זין איז נישט אָנווענדלעך. אָבער, ניצט עס קיינמאָל נישט אויף אַ וועג וואָס ווייכט אָפּ פֿון די קלאָרע אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
מעגלעכע אינטעראַקציעס מיט אַנדערע סאַבסטאַנסן
ווען איר ניצט פענטאניל, טאר איר עס נישט ניצן מיט די פאלגנדע:
- מיפעפּריסטאָן
דערצו, קען פענטאַניל אינטעראַקטירן מיט פֿאַרשידענע אַנדערע סובסטאַנצן. ביטע זייט זיכער צו מעלדן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן און ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- אַלקאָהאָל
- אַנטיכיסטאַמינעס (געניצט פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן, אָדער פֿאַרקילטונגען)
- אַנטיוויראַלע מעדאַקיישאַנז (געניצט פֿאַר HIV אָדער AIDS)
- אַטראָפּין
- געוויסע אַנטיביאָטיקס (למשל, קלאַריטראָמיצין, עריטהראָמיצין, ריפאַמפּין)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דייַגעס אָדער שלאָף הילף
- מעדיקאַמענטן קעגן דער בלאָז (למשל, אָקסיבוטינין, טאָלטעראָדין)
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר הויך בלוטדרוק, האַרץ קרענק, אָדער ירעגולערע האַרץ קלאַפּן
- אַנטידעפּרעסאַנץ (למשל, אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין, סערטראַלין)
- מעדיקאַציעס פֿאַר צוקערקרענק (למשל, פּיאָגליטאַזאָן, טראָגליטאַזאָן)
- אַנטי-פונגאַל מעדאַקיישאַנז (למשל, קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע)
- מיגרענע מעדאַקיישאַנז (למשל, אַלמאָטריפּטאַן, עלעטריפּטאַן, סומאַטריפּטאַן)
- מעדיקאַציעס קעגן וואַלגן אָדער ברעכן (למשל, אַפּרעפּיטאַנט, אָנדאַנסעטראָן)
- מעדיקאַציעס קעגן קאָנפֿליקאַציעס (למשל, פֿענאָבאַרביטאַל, פֿעניטאָין)
- מאָגן/גאַסטראָאינטעסטינאַלע מעדאַקיישאַנז (למשל, דיסיקלאָמין, היאָססיאַמין)
- מעדיקאַמענטן קעגן רייזע קראַנקייט (למשל, סקאָפּאָלאַמין).
- מעדאַקיישאַנז קעגן פּאַרקינסאָן'ס קרענק (למשל, בענזאָטראָפּין)
- סימעטידין
- דייורעטיקס (וואַסער פּילן)
- אַלגעמיינע אַנעסטעטיקס (למשל, האַלאָטאַן, פּראָפּאָפאָל)
- גרייפפרוכט זאַפט
- איפּראַטראָפּיום
- לינעזאָליד
- לאקאלע אנעסטעטיקס (למשל, לידאָקאַין)
- MAOIs (למשל, קאַרבעקס, עלדעפּריל)
- מוסקל רילאַקסאַנץ געניצט בעת כירורגיע
- מעטילען בלוי
- אַנדערע נאַרקאָטיק ווייטיק אָדער הוסט מעדאַקיישאַנז
- פענאָטיאַזינען (למשל, כלאָרפּראָמאַזין)
- סט. יוחנן'ס וואָרט (אַן ערבאַל העסאָפע)
- סטערוידן (למשל, פּרעדניסאָן, קאָרטיזאָן)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. ווייל אסאך סובסטאנצן קענען אינטעראַקטירן מיט פענטאַניל, ביטע זייט זיכער צו טיילן א פולשטענדיגע ליסטע פון אלעס וואס איר ניצט, אריינגערעכנט אלע רעצעפּט מעדיצינען, איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיצינען, וויטאַמינס, און דייאַטערי ביילאגעס. דערצו, זאָלט איר אינפאָרמירן אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אדער ניצט יעדע רעקרעאַציאָנעלע סובסטאַנץ.
וואָסערע פֿאָרזיכטיגקייטן זאָלט איר נעמען בשעת איר ניצט דעם מעדיקאַמענט?
אויב אייער ווייטיק פֿאַרבעסערט זיך נישט, ווערט ערגער, אָדער אויב איר דערפֿאַרט אַ נייעם טיפּ ווייטיק, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. מיט דער צייט קענט איר אַנטוויקלען אַ טאָלעראַנץ צו דעם מעדיקאַמענט, וואָס מיינט אַז איר וועט מעגלעך דאַרפֿן אַ העכערע דאָזע צו דערגרייכן דעם זעלבן לעוועל פֿון ווייטיק רעליעף. דאָס איז נאָרמאַל, ספּעציעל מיט לאַנג-טערמין נוצן.
אבער, הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג , ווייל אייער קערפער איז געווארן פיזיש אפהענגיק דערפון; אויפהערן פלוצלינג קען פירן צו שווערע אנטצוג רעאקציעס. דאס מיינט נישט אז איר זענט אפהענגיק.אפהענגיקייט איז א נאַטור-מוסטער וואָס באַשטייט פון דעם באַניץ פון אַ סאַבסטאַנץ פֿאַר נישט-מעדיצינישע סיבות. ווײַל איר ניצט דאָס צו פאַרוואַלטן מעדיצינישע ווייטיק, פֿאָלגט שטרענג די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער. אויב עס איז צײַט אויפצוהערן, וועט אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט אייך פירן צו פֿאַרקלענערן אייער דאָזע שטייטלעך איבער צײַט צו מינימיזירן די אָפּצוג סימפּטאָמען.
אויב איר נעמט פענטאַניל צוזאַמען מיט אַנדערע באַרויִגנדיקע סאַבסטאַנצן - ווי אַנדערע שטאַרקע נאַרקאָטיק ווייטיק רעדוסער, בענזאָדיאַזעפּינען, אָדער שלאָף הילף - פאַרגרעסערט זיך אייער ריזיקאָ פון געפערלעכע זייַט יפעקץ באַדייטנד. האַלט שטענדיק אַן אַקטועלע רשימה פון אייערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר אייער דאָקטער. נעמט קיינמאָל מער ווי די פאָרגעשריבענע סומע. אויב איר דערפאַרט אָטעמען שוועריקייטן, עקסטרעמע מידקייט, אָדער איבערגעטריבענע שלעפעריקייט, רופט 911 אָדער אייערע לאָקאַלע נויטפאַל באַדינונגען גלייך.
זייט גרייט מיט נאַלאָקסאָן
רעדט מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן באַקומען נאַלאָקסאָן . נאַלאָקסאָן איז אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג געניצט צו פאַרקערט אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס, וואָס קען פּאַסירן אויב די מעדאַקיישאַן איז גענומען אין יבעריק אָדער געמישט מיט אנדערע סאַבסטאַנסיז ווי אַלקאָהאָל. לערנט די וואונדער פון אַן אָוווערדאָוס: שוועריקייטן מיט אָטעמען, עקסטרעמע מידקייט, אוממעגלעכקייט צו וועקן זיך, אָדער מאַנגל פון רעאַקציע ווען גערעדט צו. זיכערט אַז אייער משפּחה, קערגיווערז, און די וואָס זענען נאָענט צו אייך וויסן וווּ אייער נאַלאָקסאָן איז געהאלטן און ווי צו נוצן עס. רופט שטענדיק עמערדזשענסי באַדינונגען נאָך אַדמיניסטרירן נאַלאָקסאָן , ווייַל עס איז אַ צייטווייליגע מאָס און קען דאַרפן נאָכפאָלגן דאָזעס.
איר קענט דערפאַרן שלעפֿיקייט אָדער שווינדל . פֿאָרט נישט, אַרבעט נישט מיט מאַשינערי, און טוט נישט אויפֿגאַבן וואָס פֿאָדערן קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט ווי די מעדיקאַציע ווירקט אויף אײַך. פֿאַרמײַדט צו שנעל שטיין אָדער זיצן, ספּעציעל אויב איר זײַט אַן עלטערער דערוואַקסענער, כּדי צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אָנמאַכטן. פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל , ווײַל עס קען געפֿערלעך אינטעראַקטירן מיט דער מעדיקאַציע.
די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן פאַרשטאָפּונג . אויב איר האָט נישט קיין באַוועגונג פון די קישקעס פֿאַר דריי טעג, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער.
איר קענט דערפאַרן טרוקענע מויל . קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף צוקער-פֿרייע זיסוואַרג, אָדער טרינקען אַ סך וואַסער קען העלפֿן. אויב דאָס בלייבט אָנהאַלטנדיק אָדער שטרענג, קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער.
וואָס זייַט יפעקס קען איר דערפאַרונג?
קאָנטאַקטירט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט גלייך אויב איר דערפֿאַרט די פֿאָלגנדיקע:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, אָדער געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג, אָדער האַלדז.
- CNS דעפּרעסיע: לאַנגזאַם אָדער פּליטקע אָטעמען, קורץ אָטעם, שוואַך פילן, שווינדל, צעמישעניש, אָדער שוועריקייטן צו בלייבן וואַך.
- נידעריגע אַדרענאַל דריז פונקציע: איבל, ברעכן, אָנווער פון אַפּעטיט, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער מידקייט, אָדער שווינדל.
- נידעריגער בלוטדרוק: שווינדל, שוואַכקייט אָדער ליכט אין קאָפּ, אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
- לאקאלע רעאקציעס אויפן מויל: ווייטאג, יריטאציע, אדער געשווירן אין מויל וואו די מעדיקאציע ווערט געגעבן.
די פאלגענדע געוויינטלעכע זייַט-עפעקטן דאַרפן געוויינטלעך נישט קיין מעדיצינישע אריינמישונג, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי ווערן שטרענג אָדער אָנהאַלטנדיק:
- פאַרשטאָפּונג
- שווינדל
- שלעפֿעריקייט
- טרוקן מויל
- קאָפּווייטיק
- איבל
- ברעכן
די ליסטע נעמט נישט אריין יעדע מעגלעכע זייַט-עפעקט. רעדט מיט אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע. איר קענט אויך מעלדן זייַט-עפעקטן צו די FDA ביי 1-800-FDA-1088.
וואו זאָלט איר זיכער האַלטן דעם מעדיקאַמענט?
ביטע האַלט דעם מעדיקאַמענט אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות. ווײַל דעם מעדיקאַמענט טראָגט אַ ריזיקע פון פּאָטענציעלן מיסברויך , איז עס וויכטיק עס צו האַלטן אין אַ זיכערן, פארשלאסענעם אָרט צו פאַרמייַדן גנייווע. טיילט קיינמאָל דעם מעדיקאַמענט מיט קיינעם. פאַרקויפן אָדער געבן דעם מעדיקאַמענט צו אַנדערע איז נישט בלויז געפערלעך, נאָר אויך שטרענג קעגן דעם געזעץ.
האַלט די מעדיקאַציע ביי צימער טעמפּעראַטור, צווישן 15°C און 30°C (59°F ביז 86°F). אויב איר האָט נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע, ביטע וואַרפט עס אַוועק גלייך.
וויכטיקע דערמאָנונג: אַקסאַדענטאַלע אייננעמען דורך דערוואַקסענע, קינדער אָדער חיות קען פירן צו ערנסטע שאָדן אָדער אפילו טויט. דעריבער, ווען איר דאַרפט מער נישט דעם מעדיקאַמענט אָדער עס איז אויסגעלאָפן, איז אַ ריכטיקע באַזייַטיקונג נייטיק. איר קענט דאָס טאָן אויף צוויי וועגן:
- ניצט אַ מעדיקאַמענט צוריקנעמען פּראָגראַם. פרעגט זיך נאך ביי אייער לאקאלע אַפּטייק אדער געזעץ דורכפירער אגענטור צו געפינען אַן אָפּזאַמלונג פּלאַץ לעבן אייך.
- אויב אַ צוריקנעמען פּראָגראַם איז נישט פֿאַראַן, שווענקט די מעדיקאַציע אַראָפּ אין טואַלעט.
באַמערקונג: דער אַרטיקל איז בלויז אַ קיצער און כּולל נישט אַלע מעגלעכע אינפֿאָרמאַציע. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
שליסל לעקציעס
מיר האָבן שוין באדעקט אַ סך אינפֿאָרמאַציע וועגן פענטאַניל בוקאַל טאַבלעטן. דאָ איז אַ שנעלע צוזאַמענפאַסונג פון וואָס איר דאַרפֿט געדענקען:
- דאָס איז אַ שטאַרקער אָפּיאָיד אַנאַלגעטיק בדעה פֿאַר באַהאַנדלונג פון שטרענגער דורכברוך ווייטיק.
- פאָלגט שטרענג די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער וועגן דאָזע און אַדמיניסטראַציע.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און אייער פולשטענדיק מעדיציניש געשיכטע צו ויסמיידן געפערלעך מעדיצין ינטעראַקשאַנז.
- זייט פארזיכטיג וועגן מעגלעכע מידקייט אדער שווינדל. זייט פארזיכטיג ווען איר דרייווט אדער טוט אויפגאבן וואס פארלאנגען פולע קאנצענטראציע.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג. פאלג שטענדיק די אנווייזונגען פון דיין דאקטאר צו פארקלענערן די דאזיגע ביסלעכווייז.
- זייט גרייט מיט נאַלאָקסאָן , די נויטפאַל באַהאַנדלונג פֿאַר אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס.
- האַלט די מעדיקאַציע אין אַ זיכער אָרט אַוועק פון קינדער און באַזייַטיקט נישט גענוצטע סאַפּלייז ריכטיק.
- אויב איר האָט ספיקות אדער זאָרגן, צווייפלט נישט צו קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער.
מיר האָפן אַז די אינפֿאָרמאַציע פֿון ניראָגי לאַנקאַ איז געווען נוצלעך. בלייבט געזונט!
פענטאַניל, ווייטיקשטילער, אָפּיאָידן, דורכברוך ווייטיק, זייַט יפעקץ, מעדיצין ינטעראַקשאַנז, נאַלאָקסאָן
