האט איר אָפט רוקן ווייטיק? ווען איר שטייט אויף פון בעט אין דער פרי, פילט זיך אייער רוקן שטייף און איר קענט אים אפילו נישט געהעריג בייגן פאר א וויילע? פילע פון אונדז שרייבן די זאכן אפ ווי "ארבעט מידקייט" אדער "א ביסל רוקן ווייטיק." אבער, מאל קענען די סימפטאמען, ספעציעל אויב זיי הייבן זיך אן אין א יונגן עלטער, זיין מער ווי נאר א פשוטע רוקן ווייטיק. היינט וועלן מיר רעדן וועגן איין אזא צושטאנד, אנקילאזירנדיקע ספאנדיליטיס, אדער AS בקיצור.
פארוואס איז AS אביסל שווער צו דיאגנאזירן?
אין פאַקט, עס זענען עטלעכע סיבות פארוואס אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS) קען זיין אַ ביסל קאָמפּליצירט צו דיאַגנאָזירן גלייך.
דאָס ערשטע איז, אַז די הויפּט סימפּטאָמען פֿון דעם צושטאַנד, ווי רוקן־ווייטיק און שטייפֿקייט, און עקסטרעמע מידקייט , זעט מען אויך אין פֿיל אַנדערע קראַנקייטן. דעריבער איז שווער אַפֿילו פֿאַר אַ דאָקטער גלייך צו זאָגן, אַז דאָס איז AS.
די צווייטע זאך איז אז די קראנקהייט הייבט זיך אפט אן אין א יונגן עלטער . טראכט נאר, ווען איינער אין זייערע 20ער אדער 30ער יארן זאגט אז זיי האבן רוקן ווייטאג, וואלט קיינער פון אונז נישט געמיינט אז דאס איז ארטריטיס, ריכטיג? אסאך מענטשן טראכטן אז ארטריטיס אנטוויקלט זיך נאר ווען מען ווערט עלטער. דעריבער באצאלן יונגע מענטשן נישט קיין גרויסע אויפמערקזאמקייט דערצו.
דריטנס, מענער זענען בערך פינף מאל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען AS ווי פרויען. דאָס קען מאַכן עס שווערער פֿאַר דאָקטוירים צו דיאַגנאָזירן AS אין פרויען, ווײַל די סימפּטאָמען וואָס פרויען דערפאַרן קענען מאַנטשמאָל זײַן אַנדערש. למשל, עטלעכע פרויען קענען דערפאַרן האַלדז ווייטיק איידער רוקן ווייטיק.
דאָס וויכטיקע איז אַז עס איז נישטאָ קיין איין טעסט וואָס קען באַשטעטיקן AS. אַזוי דאַרף דיין דאָקטער צוזאַמענשטעלן עטלעכע אַנדערע מעטאָדן, ווי סאָלווען אַ רעטעניש, צו דערגרייכן אַ דיאַגנאָז.
אויב אייער הויפּט דאָקטער כאָשעד אַז איר האָט AS, וועט ער אָדער זי מסתּמא אייך רעפֿערירן צו אַ ספּעציאַליסט. דאָס איז אַ רומאַטאָלאָג. פשוט געזאָגט, דאָס זענען דאָקטוירים וואָס ספּעציאַליזירן זיך אין געלענק און אָנצינדונג צושטאנדן ווי AS.
וואָס זענען די דיאַגנאָסטישע טעסץ?
דער דאָקטער הייבט אָן די דיאַגנאָז דורך אייך קערפֿול אויספֿאָרשן. דערנאָך, לויטן באַדאַרף, וועט ער אָדער זי אייך שיקן צו פֿאַרשידענע טעסטן. לאָמיר זען וואָס די טריט זענען.
1. פיזישע אונטערזוכונג
ערשטנס, וועט דער דאָקטער דורכקוקן דיין קערפּער.
- מען וועט אייך בעטן זיך צו בייגן אין פארשידענע ריכטונגען. דאס וועט אייך העלפן פארשטיין וויפיל באוועגונג אין אייער רוקן איז באגרענעצט און וואו דער ווייטאג איז.
- עטלעכע געביטן פון דיין רוקן און היפּ געגנט זענען ענג.מען קען זען אויב עס איז דא עפעס ווייטאג.
- זיי פרובירן צו רירן אייערע פיס אין פארשידענע פאזיציעס .
- אייער ברוסטקאסטן אויסברייטונג וועט געמאסטן ווערן דורך אייך בעטן צו נעמען א טיפן אטעם . דאס איז ווייל ווי AS פארשריט, קענען די געלענק אין ברוסטקאסטן אויך ווערן באאיינפלוסט, וואס באגרענעצט די מעגלעכקייט פון ברוסטקאסטן זיך אויסצוברייטערן ווען מען אטעמט.
דערצו וועט דער דאָקטער זיכער פרעגן אייך אַ פּאָר פֿראַגעס. אייער געשיכטע איז זייער וויכטיק פֿאַר דער דיאַגנאָז.
- ווען האט זיך אנגעהויבן די ווייטאג?
- ווי לאַנג דויערט דער ווייטיק געוויינטלעך? (איז עס נאָר אין דער פֿרי? איז עס דעם גאַנצן טאָג?)
- ווען איז דער ווייטיק אַממײַסטנס שטאַרק? (דער ווייטיק איז אָפֿט ערגער אין דער פֿרי און ווען מען רוט זיך.)
- צי פאַרקלענערט זיך דער ווייטיק ווען מען טוט געניטונגען אָדער גייט? (דאָס איז אַ זייער ספּעציפֿישע אייגנשאַפֿט פֿון AS.)
- האט איינער אין אייער משפּחה רוקן פּראָבלעמען אדער אַרטריט ווי דאָס? (ווייל עס איז דאָ אַ ירושה פֿאַרבינדונג)
- זענען דא נאך אנדערע סימפטאמען? (למשל, רויטע אויגן, הויט פראבלעמען, געדערעם פראבלעמען)
2. בילדגעבונג טעסטן און בלוט טעסטן
נאך אייער פיזישער אונטערזוכונג, אויב דער דאקטאר דארף מער אינפארמאציע, קען ער אדער זי רעקאמענדירן טעסטן ווי רענטגן-שטראַלן, MRI'ס, און עטלעכע בלוט-טעסטן.
| טעסט טיפּ | וואָס צו ערוואַרטן און זאכן צו וויסן |
|---|---|
| רענטגן | דאָס קען ווײַזן ענדערונגען אין אײַער רוקן־ביין און היפּ־געלענק (סאַקראָיליאַק־געלענק). אָבער, אין די פֿריִע סטאַדיעס פֿון AS, קען מען נישט זען קיין ענדערונגען אויף אַן X־שטראַל. עס קען זײַן עטלעכע יאָר נאָכדעם ווי די קראַנקייט הייבט זיך אָן ווען ענדערונגען אָנהייבן צו דערשײַנען. |
| MRI סקען | אן MRI סקען קען נעמען א קלאר בילד פון אייערע ביינער ווי אויך אייערע ווייכע געוועבן. דאס מאכט עס זייער נוצלעך אין דעטעקטירן אנטצינדונג אין די דזשוינטס אין די פריע שטאפלען פון דער קראנקהייט. אבער, אן MRI סקען איז פיל טייערער ווי אן X-ray. |
| בלוט טעסץ |
|
ווי קומט מען צו א ענדגילטיגע דיאגנאז?
ווי איר קענט זען, איז דאָס נישט עפּעס וואָס מען קען באַשטימען מיט אַן איינציקן טעסט. עס קען מאַנטשמאָל נעמען יאָרן צו באַשטעטיקן AS, ווײַל בילדגעבונג און בלוט-טעסטן צושטעלן נישט קלאָרע באַווײַזן אין די פריע סטאַדיעס.
א דאָקטער וועט געוויינטלעך באַשטעטיקן אַ דיאַגנאָז פון AS אויב איינער אָדער מער פון די פאלגענדע קרייטיריאַ זענען דערפילט:
1. אויב אַן אימעדזשינג טעסט (רענטגן אָדער MRI) ווייזט קלאָר ענדערונגען פֿאַרבונדן מיט AS אין די רוקן אָדער היפּ דזשוינץ, און אין דערצו, איר האָט לפּחות איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס:
- רוקן ווייטיק וואָס האָט געדויערט מער ווי 3 חדשים, ספּעציעל אויב דער ווייטיק איז ערגער אין רו און ווערט באַפרייט דורך באַוועגונג.
- אויב די מעגלעכקייט צו בייגן דעם נידעריגן רוקן איז באגרענעצט.
- אויב אייער ברוסט אויסברייטונג ווען איר אָטעמט איז ווייניקער ווי געריכט פֿאַר אייער עלטער און געשלעכט.
אין געוויסע פעלער, אפילו אויב בילדגעבונג טעסטן ווייזן נישט קיין קלארע ענדערונגען, אויב איר האט אלע דריי פון די אויבנדערמאנטע סימפטאמען (רוקן ווייטאג, באגרענעצטע באוועגונגס-ראנג, און פארמינערטע ברוסט-אויסברייטונג), קען אייער דאקטאר אייך דיאגנאזירן מיט "ווארשיינליכע אנקילאזירנדע ספאנדיליטיס".
דעריבער, דער לעצטער מסקנא ווערט דערגרייכט דורך קאמבינירן אלע אייערע סימפטאמען, דעם דאקטאר'ס פיזישע אויספארשונג, און אנדערע טעסט באריכטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS) איז אַ קאָמפּלעקסע קראַנקייט וואָס קען נעמען עטלעכע צייט צו דיאַגנאָזירן, אַזוי זייט געדולדיק.
- קיינמאָל נישט אונטערשאַצן רוקן ווייטיק, ספּעציעל ווען איר זענט יונג, דאָס ווערט ערגער ווען איר רוט זיך און ווערט בעסער מיט געניטונג. עס קען נישט זיין אַ "נאָרמאַל רוקן ווייטיק".
- עס איז נישטאָ קיין איין "מאַגישער" טעסט צו באַשטעטיקן AS. א דיאַגנאָז איז אַ באַשלוס געמאַכט באַזירט אויף דיין געשיכטע, גשמיותער אונטערזוכונג, און אַנדערע טעסט רעזולטאַטן.
- אויב איר האָט די סימפּטאָמען, האָט נישט מורא צו זען אייער דאָקטער און רעדן וועגן דעם אָן פאַרהאַלטונג. ווי פריער די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט, אַלץ בעסער קענען די באַהאַנדלונג און רעזולטאַטן זיין.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג