ווען מיר האָבן שלאָס ווייטיק, רוקן ווייטיק, אָדער אַרטריט ווייטיק, גייען מיר אַלע צום דאָקטער. דערנאָך ווערט אונדז פאַרשריבן אַ ווייטיקשטילער. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ מעדיצין וואָס ווערט אָפט פאַרשריבן, אָבער אויף אַ ביסל ספּעציעלן וועג, דאָס הייסט, מען דאַרף עס אויפלעזן אין מויל און נוצן. דאָס איז מעלאָקסיקאַם. לאָמיר רעדן וועגן אַלץ וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן דעם מעדיצין אויף אַ פּשוטן און פרייַנדלעכן וועג.
וואָס פּונקט איז מעלאָקסיקאַם?
פשוט געזאגט, מעלאקסיקאם איז א מעדיקאציע וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען צושטאנדן ווי ווייטאג, געשוואלענקייט, און ארטריטיס. עס געהערט צו א קלאס פון מעדיקאציעס גערופן NSAID (נישט-סטערוידאל אנטי-אינפלאמאטארישער מעדיקאציע) . דער נאמען איז אביסל קאמפליצירט, אבער עס מיינט אז דאס זענען נישט-סטערויד מעדיקאציעס וואס רעדוצירן אנטצינדונג אדער געשוואלענקייט אין קערפער. פונקט ווי מעדיקאציעס ווי איבופראפען און נאפראקסען. וואס דאס מעדיקאציע טוט איז דירעקט קאנטראלירן א כעמישן פראצעס אין קערפער וואס פאראורזאכט ווייטאג און געשוואלענקייט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר ניצט מעלאקסיקאם, איז עס זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל וויסן אייער גאנצע מעדיצינישע היסטאריע. דאס איז ווייל די מעדיקאציע קען אינטעראקטירן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| אַסטמאַ אָדער אַנדערע רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן | NSAID מעדאַקיישאַנז קענען פאַרערגערן אַסטמאַ אין עטלעכע מענטשן. |
| האַרץ קרענק, הויך בלוט דרוק, אַ געשיכטע פון האַרץ אנפאלן | די מעדיצין קען אַ ביסל פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון אַ האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג. |
| לעצטע בייפּאַס כירורגיע (CABG) | די מעדיצין איז נישט רעקאמענדירט נאך בייפּאַס כירורגיע. |
| ניר אדער לעבער קרענק | די מעדיצין קען אַפעקטירן די ניר און לעבער פונקציע. |
| א געשיכטע פון מאָגן געשווירן אָדער אינטעסטינאַלע בלידינג | דאָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון מאָגן־געשוויירן און בלוטונג. |
| אויב איר נעמט בלוט-פארדינער מעדיקאציעס (למשל וואַרפאַרין) אדער סטערוידן (למשל פּרעדניסאָן) | דער ריזיקע פון בלוטונג קען באדייטנד פארגרעסערן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | דאָס קען אַפעקטירן דאָס אַנבאָרענע בעיבי בעת שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג. |
| אויב איר האָט אַ געוואוינהייט צו טרינקען אַלקאָהאָל אָדער רויכערן | די געוווינהייטן פאַרגרעסערן ווייטער דעם ריזיקירן פון מאָגן בלוטונג. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
זינט דאָס איז אַ צעפֿאַלענע טאַבלעט, איז דער וועג עס צו ניצן אַ ביסל אַנדערש. טוט עס פּונקט אַזוי.
1. נעמט עס אין צייט: נעמט די מעדיצין יעדן טאג אין דער זעלבער צייט, ווי פארשריבן דורך דעם דאקטאר.
2. טריקנט אייערע הענט: אייערע הענט זאָלן זיין גאָר טרוקן איידער איר נעמט די פּיל. אויב איר רירט די פּיל מיט נאַסע הענט, וועט זי אָנהייבן צו צעלאָזן זיך.
3. זייט פארזיכטיג: האַלט די פּיל אין איר פארזיגלטן פּאַקעט ביז איר זענט גרייט עס צו נעמען. עפֿנט די פּאַקעט פֿאָרזיכטיק און נעמט אַרויס די פּיל פֿאָרזיכטיק. אויב די פּיל איז צעבראָכן אָדער צעקוועטשט, וואַרפֿט עס אַוועק אָן עס צו ניצן און נעמט אַ נייע.
4. האַלטן אין מויל: לייגט די טאַבלעט אויף אייער צונג און לאָזט עס אויפלעזן. אַמאָל עס איז גאָר אויפגעלעזט, שלינגט עס אַראָפּ. עס איז ניט נויטיק צו טרינקען וואַסער דערפאַר.
5. נישט קייַען, צעקוועטשן: קיינמאָל נישט קייַען, שניידן אָדער צעקוועטשן דעם טאַבלעט.
6. מיט אדער אָן עסן: דאָס קען מען נעמען פֿאַר אדער נאָך מאָלצײַטן. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט מאָגן־פּראָבלעמען אדער האַרץ־ברענעניש, איז בעסער עס צו נעמען מיט אַ מאָלצײַט.
אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דער דאָזע אָדער ווי אַזוי צו נוצן אייער מעדיקאַציע, צווייפֿלט קיינמאָל נישט צו פרעגן אייער דאָקטער.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן די פארפעלטע דאזע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעלאָקסיקאַם
עס זענען עטלעכע זאכן וואָס איר דאַרפט אָפּמערקן פֿאַר אייער זיכערקייט ווען איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- מישט עס נישט מיט אנדערע ווייטיק-שטילער: נעמט נישט אנדערע NSAID ווייטיק-שטילער ווי אַספּירין, יבופּראָפֿען, אדער נאַפּראָקסען בשעת איר נעמט מעלאָקסיקאַם אָן אייער דאָקטער'ס עצה. דאָס טאָן קען שטאַרק פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון זייַט-עפֿעקטן ווי מאָגן-געשוויירן און בלוטונג.
- ריזיקע פון מאָגן געשווירן און בלוטונג: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע מאָגן געשווירן און בלוטונג אָן ווארענונג . רויכערן, טרינקען אַלקאָהאָל, זיין עלטער, און האָבן שלעכט געזונט פאַרגרעסערן דעם ריזיקע. אויב איר דערפאַרט מאָגן ווייטיק, ברעכן וואָס קוקט ווי קאַווע גרינדז, אָדער שוואַרצע, טעריגע בענקלעך , זען אַ דאָקטער גלייך.
- ריזיקע פון הארץ אטאקע און שלאג: די מעדיצין פארמיידט נישט הארץ אטאקע אדער שלאג. אין פאקט, קען דער ריזיקע זיין אביסל פארגרעסערט מיט לאנג-טערמין באנוץ אדער אויב איר האט שוין הארץ קראנקהייט. רעדט דעריבער מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
- בעת שוואַנגערשאַפט: איר זאָלט זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק אויב איר זענט שוואַנגער. נעמען דעם מעדיצין צווישן 20 און 30 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי. נאָך 30 וואָכן זאָל מען דאָס מעדיצין בכלל נישט נעמען. דעריבער, אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיקאציע קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן מאשינערי ביז איר ווייסט ווי עס ווירקט אויף אייך.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך מיט די ווירקונגען פון דעם מעדיקאַמענט און פֿאַרגרעסערן די זייַט-עפֿעקטן. דעריבער איז בעסטער צו בלייבן ווייט פון אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
איבערדאָז און זייַט יפעקס
אויב איר מיינט אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
עס זענען דא צוויי טיפן זייַט-עפעקטן וואָס קענען פּאַסירן מיט דעם מעדיקאַמענט.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ. |
| סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק | ברוסט ענגשאַפט אָדער ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבל. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ, און היץ-פֿאַרבונדענע קאָמפּליקאַציעס. |
| סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק | פּלוצעמדיקע נומנאַס/שוואַכקייט פון פּנים, אָרעם, אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| מאָגן ווייטיק | מאָגן ווייטיק, אויפֿגערודערט מאָגן. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| דיאַרעע | פלאַטולענץ. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מעלאָקסיקאַם איז אַן NSAID וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען ווייטיק און אָנצינדונג. עס קומט אין אַ ספּעציעלע טאַבלעט וואָס צעלאָזט זיך אין מויל.
- איידער איר נעמט דעם מעדיצין, איז עס וויכטיג אז איר זאלט דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די טאַבלעט מיט אייערע בלויזע הענט, לאָזט עס אויפלעזן אין אייער מויל, און שלינגט עס. קיינמאָל נישט קייַען אָדער צעקוועטשן עס.
- אויב איר באַמערקט סימנים ווי מאָגן ווייטיק אָדער שוואַרצע בענקלעך, קען דאָס זיין אַ סימן פון בלוטונג אין מאָגן. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- ווי יעדע מעדיצין, זאָל דאָס נאָר גענוצט ווערן לויטן ראַט פֿון אַ דאָקטער. אויב איר זענט נישט זיכער, האָט נישט מורא צו פרעגן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג