אייער דאָקטער קען אייך האָבן פֿאַרשריבן אַ סובקוטאַנע ינדזשעקשאַן פון מעטאָטרעקסאַט. אפשר האָט איר אַ צושטאַנד ווי אַרטריט, אָדער אפשר האָט איר אַ הויט צושטאַנד ווי פּסאָריאַסיס. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק וועגן דעם מעדיקאַמענט. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אין אַ פּשוט וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס פּונקט איז מעטאָטרעקסאַט?
פשוט געזאגט, מעטאָטרעקסאַט איז אַ מעדיצין וואָס רעדוצירט אָנצינדונג אין דיין גוף. ווען איר האָט אַ צושטאַנד ווי אַרטריט, אַטאַקירט דיין ימיון סיסטעם דיין דזשוינץ. דאָס פאַראורזאַכט ווייטיק און געשוואָלסטקייט. דאָס זעלבע פּאַסירט מיט שינגלעס.
אַזוי וואָס די מעדיצין טוט איז קאָנטראָלירן די אַנוואָנטעד טעטיקייט פון דיין ימיון סיסטעם און רעדוצירן אָנצינדונג. דאָס ניט בלויז רעדוצירט ווייטיק און געשוואָלסטקייט , אָבער אויך פאַרהיטן לאַנג-טערמין שעדיקן צו דיין דזשוינץ אָדער הויט .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
פֿאַר אייער זיכערקייט, איז עס וויכטיק צו דיסקוטירן די ענינים מיט אייער דאָקטער. אויב איר האָט איינע פון די אונטערשטע באדינגונגען, זייט זיכער צו זאָגן זיי איידער איר הייבט אָן די מעדיקאַציע.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך. (דאָס איז גאָר וויכטיק)
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואו אייער מאָגן אָדער לונגען זענען אָנגעפילט מיט וואַסער
- אויב איר זענט אַ רעגולערער טרינקער
- אויב איר האָט אַן אינפעקציע אָדער אַ שוואַכע ימיון סיסטעם
- אויב איר האָט ניר קרענק
- אויב איר האָט לעבער קרענק
- אויב איר האָט נידעריקע רויטע בלוט צעלן, ווייסע בלוט צעלן, אדער טראָמבאָציטן
- אויב איר האָט אַ לונגען קראַנקייט
- אויב איר האָט דורכגעמאַכט ראַדיאַציע טעראַפּיע
- אויב איר האָט קראַנקייטן ווי מאָגן געשווירן אָדער ולסעראַטיווע קאָליטיס
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו מעטאָטרעקסאַט אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
ווי פונקטליך ווערט די דאזיגע וואקסין גענוצט?
די וואַקסינע ווערט געגעבן ווי אַן אונטערהויטיקע אינדזשעקציע. דאָס שפּיטאָל אָדער קליניק וועט אייך לערנען ווי אַזוי עס צו געבן אין שטוב. אַזוי זאָלט איר נישט מורא האָבן דערפון.
דאָס איז עפּעס וואָס איר זאָלט געדענקען: די מעדיצין זאָל נאָר געגעבן ווערן איין מאָל אַ וואָך. נעמט עס נישט יעדן טאָג פֿאַר קיין סיבה! באַקומט די וואַקסינע פּונקט דעם טאָג און אין דער צייט וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך.
וואַרפט נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע קאַנטיינער פֿאַר זיי (שאַרפֿע זאַכן קאַנטיינער). אויב איר האָט נישט קיין איינס, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינס.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין דורך א טעות, ווארט נישט. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער גייט צו דער נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו באַקומען וואַקסינירט?
אויב איר פאַרפעלט אייער פּלאַנירטע דאָזע, אָדער אויב איר זענט נישט זיכער צי איר האָט באַקומען די וואַקסינע ריכטיק, נעמט נישט קיין אַנדערע דאָזע. רופט גלייך אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס זענען נישט קאָמפּאַטיבל מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט ינטעראַקשאַנז)
מעטאָטרעקסאַט איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס). אונטן זענען נאָר אַ פּאָר ביישפילן.
| מעדיצין טיפּ | ביישפילן |
|---|---|
| מעדיצינען פֿאַר עטלעכע הויט קראַנקייטן | אַציטרעטין |
| ווייטיקשטילער און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) | אַספּירין, יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | פּעניסיללין, טעטראַסיקלין, טרימעטהאָפּרים/סולפאַמעטהאָקסאַזאָל |
| מעדיקאַציעס פֿאַר גאַסטריטיס (PPIs) | עסאָמעפּראַזאָל, אָמעפּראַזאָל, פּאַנטאָפּראַזאָל |
| לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען | פֿאַרמײַדט באַקומען לעבעדיקע וואַקסינען בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | הידראָקסיטשלאָראָקווין, סולפאַסאַלאַזין, טעאָפילין, פעניטאָין |
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין אָפּגעהיט ווען איר נעמט מעדיקאַציע
אַלקאָהאָל און זונשייַן
פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל אינגאַנצן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. אויך, קען דעם מעדיקאַמענט מאַכן אײַער הויט סענסיטיוו צו זונשײַן. אַזוי, באַגרענעצט אײַער אויסשטעלונג צו דער זון ווי ווײַט מעגלעך. אויב איר גייט אַרויס אין דער זון, טראָגט אויף אַ גוטן זון-קרעם און טראָגט קליידער וואָס דעקן אײַער קערפּער.
שוץ קעגן אינפעקציעס
מעטאָטרעקסאַט קען רעדוצירן דיין קערפּער'ס פיייקייט צו קעמפן קעגן אינפעקציעס. דעריבער,
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, אָדער ווייטיקדיק האַלדז, טוט נישט זיך זעלבסט-מעדיקירן און זעט גלייך אַ דאָקטער.
- פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס האָבן קראַנקייטן ווי פֿאַרקילטונגען.
- זייט פארזיכטיג ווען איר פּוצט און פלאָסט אייערע ציין. בלוטיקע גומען און אינפעקציעס זענען מער מסתּמא צו פּאַסירן. אויב איר גייט דורך קיין צאָן באַהאַנדלונג, זאָגט אייער צאָן־דאָקטער אַז איר נעמט די מעדיצין.
שוואַנגערשאַפט און קינדגעבערשאַפט
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר זענט אַ פרוי, זאָלט איר נישט ווערן שוואַנגער פֿאַר קיין סיבה בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. פּלאַנירט נישט צו האָבן אַ קינד פֿאַר לפּחות 6 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין. אויב איר זענט אַ מאַן, זאָלט איר נישט ווערן אַ פאטער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין. דעם מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם.
אויך, זאָלט איר נישט ברוסטפֿיטערן אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין וואָך נאָך איר הערט אויף.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס האָבן זייַט־עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דעם אויבערשטן רעכטן בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, איבל, ליכטיקע שטולן, טונקל געלע פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, עקסטרעמע מידקייט |
| לונגען-פארבונדענע פראבלעמען | אומעקלערטע טרוקענע הוסט, שוועריקייטן מיט אָטעמען |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, אורין וועג אינפעקציעס |
| אומנאָרמאַלע בלוטונג | אומעקלערטע בלויע פלעקן און בלויע הויט, בלוטיקע גומען |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינדערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלצעניש פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס |
| אויב עס בלייבט אדער איז שטערנדיק, זאגט אייער דאקטאר. | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | איבל, ברעכן, שילשל, שווינדל, מויל וואונדן, האָר אָנווער. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מעטאָטרעקסאַט זאָל נאָר געגעבן ווערן איין מאָל אַ וואָך . פֿאַרמייַדט עס צו נעמען טעגלעך.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס, וויטאַמינס וואָס איר נעמט, און יעדע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע און אַזוי לאַנג ווי אײַער דאָקטער רעקאָמענדירט.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב ערנסטע זייַט יפעקץ (פיבער, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ומגעוויינטלעכע בלוטונג) פּאַסירן.
- פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל גאָר.
- שטענדיק פאָלגן די אינסטרוקציעס און רעקאָמענדאַציעס פון דיין דאָקטער פּונקטליך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג