האט אייך אדער עמיצער אין אייער פאמיליע באקומען אן אינדזשעקציע גערופן מעטרעלעפטין דורך אייער דאקטאר? ווייל דאס איז א עטוואס ספעציעלע מעדיקאציע, איז וויכטיג עס צו פארשטיין פשוט און קלאר. איר מעגט זיין אביסל דערשראקן ווען איר הערט דעם נאמען, אבער זארגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיקאציע, ווי אזוי עס צו ניצן, און אלעס וואס איר דארפט זיין פארזיכטיג וועגן.
וואָס פּונקט איז מעטרעלעפּטין?
פשוט געזאגט, מעטרעלעפּטין איז אַ לאַבאָראַטאָריע-געמאַכטע מעדיצין וואָס נאָכמאַכט דעם האָרמאָן לעפּטין אין אונדזערע קערפּערס. עס ווערט טיפּיש גענוצט צו באַהאַנדלען מענטשן מיט אַלגעמיינער ליפּאָדיסטראָפיע, אַ צושטאַנד וואָס קען זיין געפֿירט דורך גענעטישע אָדער אַנדערע סיבות.
איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס ליפּאָדיסטראָפיע איז. דאָס איז אַ פּראָבלעם מיטן סטאָרידזש און באַניץ פון פעט אין אונדזערע קערפּערס . מענטשן מיט דעם צושטאַנד האָבן זייער ווייניק קערפּער פעט . דאָס איז ווײַל זייער קערפּער האט אַ נידעריקן לעוועל פון דעם האָרמאָן לעפּטין. אַזוי, וואָס מעטרעלעפּטין אינדזשעקשאַן טוט איז פאַרבייטן די פונקציע פון יענעם נידעריקן לעוועל פון דעם האָרמאָן לעפּטין.
עס איז זייער וויכטיג צו באַמערקן אַז דאָס מעדיצין היילט נישט גאָר דעם צושטאַנד. אָבער עס קען אײַך העלפֿן קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען און פֿירן אַ נאָרמאַל לעבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן ניצן מעטרעלעפּטין, איז וויכטיג צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן יעדן פון די פאלגענדע באדינגונגען, ספּעציעל:
- אויב איר האָט צוקערקרענק .
- אויב איר האָט שוין געהאַט ראַק פריער אָדער איר האָט עס איצט.
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט פריער געהאַט פּאַנקרעאַטיטיס .
- אויב דער טריגליסעריד לעוועל אין בלוט איז עלעוואַטעד .
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער ביין מאַרך .
- אויב עס איז אַ פאַרקלענערונג אין צעלן ווי ווייַסע בלוט צעלן (ווייַסע צעל ציילן) .
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן אימונסיסטעם .
- אויב די לימף נאָודז זענען געשוואָלן .
- אויב עס זענען סימנים פון אינפעקציע אין דעם גוף.
- אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן, זענט שוואַנגער, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו מעטרעלעפּטין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק פֿאַרן דאָקטער צו באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט, און אויך צו באַשטימען די דאָזע צו נוצן.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
דאָס איז אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט. געוויינטלעך וועט אייער דאָקטער אָדער שוועסטער אייך לערנען ווי אַזוי זיך צו געבן די אינדזשעקציע.
- ניצט פּונקט ווי אָנגעוויזן: נעמט נאָר די דאָזע און צייט וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך צו נעמען. טוישט נישט די דאָזע לויט אייער אייגענעם באַשלוס און ניצט עס נישט אָפטער ווי פֿאָרגעשריבן.
- אַוועקוואַרפן נאָדלען און שפּריצן אויף אַ זיכערן וועג: קיינמאָל נישט וואַרפן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. זיי זאָלן ווערן געלייגט אין אַ קאַנטיינער פֿאַר שאַרפן זאַכן. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינעם.
- לייענט דעם מעדגייד: איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע־בלעטל (מעדגייד) מיט יעדן רעצעפּט. לייענט עס קערפֿול יעדעס מאָל.
- אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער: אויב איר גיט דעם מעדיצין צו קינדער, רעדט מיט אייער קינדער-דאקטאר וועגן דעם. כאָטש דעם מעדיצין איז רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער אין ספּעציעלע פֿאַלן, זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק וועגן.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאזע, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלעם פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים נאציאנאלעם שפיטאל אין קאלאמאב, אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
זייער וויכטיג: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. טיילט קיינמאל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אנדערש.
קען דאָס פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן?
יא, מעטרעלעפּטין קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע מעדיקאַמענטן. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער פּראָדוקטן). ספּעציעל אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- מעדיקאַמענטן פֿאַר צוקערקרענק: ווי אינסולין, גליפּיזיד און גליבוריד.
- מעדיצינען וואָס האַלטן בלוט קלאַטינג: למשל, וואַרפאַרין.
- ציקלאָספּאָרין
- האָרמאָנאַלע מעדאַקיישאַנז: געבורט קאָנטראָל פּילן, פּאַטשאַז, רינגען, אָדער ינדזשעקשאַנז וואָס אַנטהאַלטן עסטראָגען אָדער פּראָגעסטין.
- טעאָפֿילין
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז עס זיכערסט צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען מעטרעלעפּטין פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון זיי.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט. |
| נידעריק בלוט צוקער | דייַגעס, צומישעניש, שווינדל, עקסטרעמע הונגער, עקסטרעמע מידקייט, שווייסן, ציטערנישן, קעלט, קאָפּווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, שנעלער האַרץ-קלאַפּ, און פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזיין. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| וואָג אָנווער | וואָג אָנווער אָן אַ סיבה. |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, איבל, מאָגן ווייטיק. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | היץ, שלאָס ווייטיק, מידקייט, ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלן ביים אינדזשעקשאַן אָרט. |
אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
- קענסער ריזיקע: עס איז דא א זארג אז עס קען זיין א ריזיקע פון אנטוויקלען געוויסע סארטן קענסער (ספעציעל לימפאמא) ווען מען נעמט דעם מעדיקאציע. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און באקומט א קלארע פארשטענדעניש פון דעם ריזיקע.
- בלוט צוקער לעוועלס: די מעדיקאציע קען אפעקטירן בלוט צוקער לעוועלס. אויב איר האט צוקערקרענק, רעדט מיט אייער דאקטאר איידער איר טוישט אייער דיעטע אדער די דאזע פון אייער צוקערקרענק מעדיקאציע. זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפטאמען פון נידריגן און הויכן בלוט צוקער.
- געבורט קאנטראל: געבורט קאנטראל פילס קענען זיין ווייניגער עפעקטיוו בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע. דעריבער, דיסקוטירט נאָך געבורט קאנטראל מעטאָדן מיט אייער דאָקטער.
- אפשטעלן די מעדיקאציע: הער נישט אויף צו ניצן די מעדיקאציע אן אייער דאקטאר'ס עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מעטרעלעפּטין איז אַן אינדזשעקציע וואָס אַרבעט ווי דער האָרמאָן לעפּטין און באַהאַנדלט אַ צושטאַנד גערופן ליפּאָדיסטראָפי.
- איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע געזונטהייט צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- ניצט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. וואַרפט אַוועק גענוצטע נאָדלען אויף אַ זיכערן וועג.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי אַלערגישע רעאַקציעס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער נידעריק בלוט צוקער, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש. אויב דו האָסט פֿראַגעס, רעד שטענדיק מיט דיין דאָקטער.
מעטרעלעפּטין, מיאַלעפּט, לעפּטין, ליפּאָדיסטראָפיע, אינדזשעקשאַן, צוקערקרענק, זייַט יפעקס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג