אייער קינד קען אפשר נישט קענען זאגן ווי אזוי זיי זעען, אבער האט איר שוין אמאל באמערקט אז איינס פון זייערע אויגן ארבעט נישט אזוי גוט ווי די אנדערע, ווי כאילו עס פילט זיך אביסל "פויל"? אין מעדיצינישע טערמינען, איז דעם צושטאנד באקאנט אלס אמבליאפיע, אדער פשוט "פויל אויג". ביטע זייט נישט דערשראקן - דאס איז פונקט וואס מיר וועלן רעדן וועגן היינט אויף א גאר פשוטן, גלייכן וועג.
וואָס איז טאַקע אַמבליאָפּיאַ?
פשוט געזאגט, אמבליאפיע פאסירט ווען א קינד'ס זעאונג אין איין אדער ביידע אויגן אנטוויקלט זיך נישט ריכטיג . עס איז אין עיקר א צוזאמענברוך אין דער פארבינדונג צווישן דעם אויג און דעם מוח. טראכט דערפון ווי א מאַנשאַפֿט וואו איין מיטגליד באַקומט נישט די ריכטיקע שטיצע אדער קאָמוניקאַציע פון די אַנדערע.
רובֿ מאָל פּאַסן זיך קינדער אָן צו דעם זע-פּראָבלעם, אַזוי דערמאָנען זיי עס נישט צו זייערע עלטערן. צוליב דעם קען דער צושטאַנד אָפט בלייבן אומבאַמערקט פֿאַר יאָרן. די בעסטע נייעס אָבער איז אַז דאָס איז באַהאַנדלט. ווען איר זעט אַן אויג דאָקטער, קען דער צושטאַנד אָפט ווערן קאָריגירט. אָנהייבן באַהאַנדלונג פרי איז גאָר וויכטיק. אויב עס ווערט פֿאַרשפּעטיקט אָדער נישט דיאַגנאָזירט, קען עס פֿירן צו שטענדיקן זע-פֿאַרלוסט שפּעטער אין לעבן.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט אַמבליאָפּיאַ?
שטעלט זיך פאר די פארבינדונגען צווישן א יונג קינד'ס אויגן און זייער מוח ווי קליינע וועגן. די וועגן פארמירן זיך בעסטן פון דעם טאג וואס זיי ווערן געבוירן ביז בערך דעם עלטער פון 8. בעת דעם צייט, מוז וואס דאס קינד זעט קלאר ווערן איבערגעגעבן פון ביידע אויגן צום מוח.
איצט, אויב פֿאַר וועלכער סיבה ווערט דאָס בילד פֿון איין אָדער ביידע אויגן פֿאַרשוואָמען אָדער פֿאַרשטאָפּט, פֿאָרמען זיך די וועגן צווישן דעם אויג און דעם מוח נישט ריכטיק. דערפֿאַר קען דער מוח נישט גענוי פֿאַראַרבעטן דאָס בילד וואָס קומט פֿון יענעם אויג. מיט דער צייט הייבט דער מוח אָן צו איגנאָרירן די "אומקלאָרע" בילדער וואָס קומען פֿון יענעם אויג. דאָס איז ווען דאָס אויג ווערט ביסלעכווייַז "פֿויל" - דאָס הייסט, די זע-שאַרפֿקייט פֿון יענעם אויג פֿאַרמינערט זיך. דאָס איז וואָס מיר רופֿן אַן "אַמבליאָפּיש אויג".
וואָס פאַראורזאכט אַמבליאָפּיאַ?
עס זענען דא עטלעכע סיבות וואָס קענען שטערן די נאָרמאַלע פֿאַרבינדונג צווישן דעם אויג און דעם מוח, וואָס פֿירט צו אַמבליאָפּיע. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען.
1. פֿאַרקרייצטע אויגן (שטראַביסמוס)
דאָס איז איינע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע סיבות. איר האָט אפשר באַמערקט אַז עטלעכע קינדערס אויגן קוקן נישט אין דער זעלבער ריכטונג. איין אויג קען זיך דרייען אינעווייניק, אויסווייניק, אַרויף, אָדער אַראָפּ. ווען די אויגן זענען נישט אויסגעשטעלט, ווערט דאָס גלייך-קוקנדיקע אויג דאָמינאַנט. די פֿאַרבינדונג צווישן דעם גלייכן אויג און דעם מוח אַרבעט פּערפֿעקט, אַזוי זײַן זעאונג בלייבט נאָרמאַל.
אבער, דאס "פארקרייצטע" אויג פאקוסירט נישט ריכטיג אויף אן אביעקט. דער מוח באשליסט דאן צו איגנארירן דעם סיגנאל פון יענעם אויג. מיט דער צייט ווערט דאס אויג "פויל", וואס מיינט אז אמבליאפיע אנטוויקלט זיך.
2. זעאונג דעפּריוואַציע (דעפּריוואַציע אַמבליאָפּיאַ)
נישט יעדעס קינד מיט אמבליאפיע האט פארקרימטע אויגן. מאנchmal פאסירט עס צוליב סטרוקטורעלע פראבלעמען אינעם אויג. למשל:
- אַ שלעפֿענדיק אויגנליד (פּטאָזיס): דאָס פֿאַרהיט דאָס אויג פֿון זיך גאָר עפֿענען, און שטערט אַ קלאָרע זעאונג.
- קאַטאַראַקטן : אויב אַ צושטאַנד ווי אַ קאַטאַראַקט אַנטוויקלט זיך פרי אין קינדשאַפט, פֿאַרשווימט עס די זעאונג און קען פירן צו אַמבליאָפּיאַ.
די באדינגונגען פאַרהיטן דאָס אויג פון קלאָר זען.
3. רעפראַקטיווע ערראָרס
דאָס איז נאָך אַ הויפּט סיבה. געוויסע רעפראַקטיווע ערראָרס אין אויג קענען אויך פאַראורזאַכן אַמבליאָפּיאַ.
- שטרענגע ווייטזיכטיקייט (היפּעראָפּיאַ): כאָטש זאַכן פון נאָענט קענען אויסזען קלאָר, ווייטע אָביעקטן דערשייַנען פֿאַרשוואָמען.
- שטרענגע נאָענט-זיכטיקייט (מיאָפּיע): כאָטש ווייטע אָביעקטן קענען אויסזען קלאָר, דערשייַנען זאַכן פון נאָענט פֿאַרשוואָמען.
- אַסטיגמאַטיזם : אין דעם פאַל, ליכט וואָס קומט אַרײַן אין אויג איז נישט פאָקוסירט אויף איין פּונקט, וואָס פאַראורזאַכט פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
צוליב די פראבלעמען, באקומט דער מוח פארשוואומענע, אומקלארע בילדער און לערנט זיך קיינמאל נישט צו זען א קלארע. דאס קען פאראורזאכן אמבליאפיע אין איין אדער ביידע אויגן.
נאך א פאקטאר איז אניסאָמעטראָפּיע , וואו די זעאונגס-קראַפט אין די צוויי אויגן איז אַנדערש. איין אויג זעט פיל בעסער ווי די אנדערע, אַזוי דער מוח "פאַרגעסט" אין עיקר דאָס מער פארשוואומענע אויג.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַמבליאָפּיאַ? ווי קען מען עס דערקענען?
אָפט, קינדער מיט אַמבליאָפּיאַ באַקלאָגן זיך נישט וועגן זייער זעאונג ווײַל זיי אַדאַפּטירן זיך דערצו און נעמען אָן אַז עס איז נאָרמאַל.
אבער, מאנchmal קען א פאָטער אדער לערער באַמערקן אַז דאָס קינד האָט שוועריקייטן. איר קענט באַמערקן די פאלגענדע:
- אויגן זעען אויס פֿאַרקרייַצט.
- אָפט צוקנייטשן.
- בייגן דעם קאָפּ צו זען בעסער.
- עטלעכע קינדער ווײַזן אַ קלאָרע שוואַכקייט אין טיפעניש-באַנעמונג . למשל, זיי קענען האָבן שוועריקייטן צו כאַפּן אַ באַל אָדער אויסזען קלאָמפּיק ווען זיי גייען אַרויף אָדער אַראָפּ טרעפּ.
דעריבער זענען רעגולערע זעאונג סקרינינגז פאר קינדער אזוי וויכטיג. די סקרינינגז וואס ווערן דורכגעפירט דורך געזונטהייט פראפעסיאנאלן זענען אפט דער וועג ווי אזוי די פראבלעמען ווערן ערשט אידענטיפיצירט.
ווי ווערט אַמבליאָפּיאַ באַהאַנדלט?
די בעסטע נייעס איז אז אמבליאפיע איז באהאנדלט! די הויפט ציל פון באהאנדלונג איז צו מאכן דאס "פוילע" אויג ארבעטן שווערער, צווינגען דעם מוח צו פאקוסירן אויף בילדער פון יענעם אויג. דאס פארשטארקט די זעאונג אין יענעם אויג. עטלעכע מעטאדן ווערן גענוצט:
1. ברילן
אויב אַמבליאָפּיאַ ווערט געפֿירט דורך די רעפראַקטיווע ערראָרס וואָס זענען פריער דערמאָנט געוואָרן אָדער דורך אַניסאָמעטראָפּיאַ, איז דער ערשטער שריט געוויינטלעך צו פאַרשרײַבן ברילן. די ברילן זאָרגן דערפֿאַר אַז קלאָרע, פֿאָקוסירטע בילדער ווערן געשיקט צום מוח, און דאָס דערמעגלעכט אים צו "אָנצינדן" דאָס שוואַכערע אויג און מוטיקן ביידע אויגן צו אַרבעטן צוזאַמען.
2. אויג פּאַטשעס
קינדער מיט אמבליאפיע דארפן אָפט טראָגן אַן אויג-פּאַקעט איבער זייער שטאַרקן, געזונטן אויג. די פּאַטקע דאַרף געטראָגן ווערן פֿאַר 2 ביז 6 שעה אַ טאָג בשעת דאָס קינד איז וואַך. דעפּענדינג אויף די ערנסטקייט, קען דאָס דאַרפֿן געטאָן ווערן פֿאַר עטלעכע חדשים אָדער אפילו יאָרן.
עס איז אמת אז עס איז נישט גרינג צו בעטן א יונג קינד צו טראגן א אויג-לאך. זיי קענען זיך אפשר אנטקעגנשטעלן אין אנפאנג, אבער רוב קינדער פאסן זיך אן נאך א פאר טעג , און עס ווערט א טייל פון זייער רוטין. איר קענט זיי העלפן דורך זיי אפצוליידן מיט נייע שפילצייגן, זיי נעמען אין פארק, אדער לאזן זיי שפילן אינדרויסן. איר קענט זיי אפילו זאגן אז זיי טראגן אן אויג-לאך פונקט ווי א סופערהעלד!
3. אַטראָפּין טראָפּנס
ענלעך צו ניצן אן אויג-פלאסטער, ווערן אטראפין טראפן גענוצט צו צייטווייליג פארשוואמען די זעhkראַפט אין דעם שטאַרקן אויג. דאָס צווינגט דעם מוח צו פאַרלאָזן זיך אויף בילדער פון דעם שוואַכערן אויג. די מעטאָדע אַרבעט גוט פֿאַר לייכטע ביז מיטעלע אַמבליאָפּיע אָבער איז מעגלעך נישט אַזוי עפעקטיוו פֿאַר מער ערנסטע פֿאַלן.
4. כירורגיע
אויב די אַמבליאָפּיאַ ווערט געפֿירט דורך סטראַביזמוס (פאַרקרייצטע אויגן) און ברילן, פּאַטשאַז אָדער טראָפּנס פאַרריכטן נישט די אויסלייג, קען אויג מוסקל כירורגיע זיין אַן אָפּציע. אויך, אויב דער צושטאַנד ווערט געפֿירט דורך אַ דראָפּיק אויגנלידל אָדער אַ קאַטאַראַקט, קען כירורגיע אַדרעסירן די וואָרצל סיבה.
די כירורגיע אַדזשאַסטירט די שפּאַנונג פון די אויג מוסקלען. די פּראָצעדורן ווערן טיפּיש דורכגעפירט ווי אַמבולאַטאָרישע כירורגיעס, וואָס מיינט אַז קיין איבערנאַכטיקע שפּיטאָל בלייבן איז נישט נויטיק.
וואָס נאָך זאָלט איר וויסן?
א קינד'ס וויזועלע רעיפֿקייט ווערט טיפּיש דערגרייכט ביזן עלטער פֿון 8 יאָר. דערנאָך ווערט באַהאַנדלען זעאונג פּראָבלעמען שווערער. דעריבער, ווי פֿריִער אַמבליאָפּיע ווערט אידענטיפֿיצירט און באַהאַנדלט, אַלץ בעסער די שאַנסן צו פֿאַרבעסערן די זעאונג און פֿאַרהיטן שטענדיקע שאָדן.זייט נישט דערשראָקן אָדער פּאַניקירט - זוכט פשוט פאַכמאַן מעדיצינישע עצה ווי באַלד ווי מעגלעך.
געדענקען קינד זעאונג סקרינינגז
מאנchmal זענען נישטא קיין קלארע אויסערליכע סימנים פון א זעה פראבלעם. דעריבער איז עס וויכטיג פאר קינדער צו האבן א יערליכע זעה סקרינינג דורך זייער פעדיאטער אדער אין שולע. די סקרינינגס זאלן אנהייבן פון א יונגן עלטער (קליינע קינדער און פאר-שול יארן) כדי אז פראבלעמען זאלן קענען ווערן דערקענט איידער דאס קינד'ס זעה איז פולשטענדיג אנטוויקלט.
דערצו, איז רעקאמענדירט צו האבן אן אויספירלעכע אויגן-אונטערזוכונג דורכגעפירט דורך אן אויגן-דאקטאר אדער אפטאמעטריסט וואס ספעציאליזירט זיך אין קינדער'ס אויגן-זארג.
אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן אייער קינדס זעאונג, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער. דאָס איז דער בעסטער וועג צו האַנדלען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
צו העלפן אייך געדענקען די וויכטיגסטע פונקטן וואָס מיר האָבן היינט דיסקוטירט:
- אַמבליאָפּיאַ איז אַ צושטאַנד וואָס קען זיין הצלחה באַהאַנדלט אויב דיטעקטעד פרי.
- אויב אייער קינדס אויגן זענען פארקרימט, אויב זיי בייגן זייער קאָפּ, אדער אויב איר באַמערקט אַן ענדערונג אין זייער זעאונג, זוכט מעדיצינישע הילף אָן פאַרהאַלטן.
- באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען ברילן , אויג פּאַטשאַז , אַטראָפּין טראָפּנס, און מאל כירורגיע. אייער דאָקטער וועט באַשליסן וואָס איז די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אייער קינד.
- עס איז זייער וויכטיג צו אָנהייבן באַהאַנדלונג איידער דאָס קינד ווערט 8 יאָר אַלט.
- רעגולערע אויג אונטערזוכונגען וועלן העלפן באַשיצן אייער קינד פון באַדייטנדיקע צוקונפֿטיקע זעאונג פּראָבלעמען.
זאָרגט נישט; מיטן ריכטיקן פארשטאנד קענען מיר עפעקטיוו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד!
אַמבליאָפּיע, פויל אויג, קינדערשע זעאונג, אויג באַהאַנדלונג, סטראַביזמוס, פֿאַרקרייצטע אויגן, אויג דורכקוקן, היפּעראָפּיע, קורצזיכטיקייט, אַסטיגמאַטיזם
