האָט איר אַ קאַץ אָדער קעצל אין שטוב וואָס אייער משפּחה באַוווּנדערט? קינדער ליבן אָפט צו שפּילן מיט קאַץ און זיי קושן. אָבער, מאַנטשמאָל קענען קליינע אומגליקן פּאַסירן ווען מיר דערוואַרטן זיי נישט. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד וואָס, כאָטש געוויינטלעך נישט ערנסט, איז זייער וויכטיק פֿאַר איר צו וויסן אויב אייער קינד ווערט קראַצט אָדער געביסן דורך אַ קאַץ.
וואָס איז קאַץ קראַץ קרענק?
פשוט געזאגט, קאַץ קראַץ קרענק איז אַן אינפעקציע געפֿירט דורך אַ באַקטעריע . עס קען פּאַסירן אין קינדער, ספּעציעל נאָך זייַענדיק געקראַצט, געביסן, אָדער ווען אַ קאַץ ס שפּייַעכץ קומט אין קאָנטאַקט מיט אַן אויג אָדער אַן אָפענע וואונד. אין רובֿ פאלן, איז עס אַ מילדע קראַנקייט און עס איז גאָרנישט צו זיין צו באַזאָרגט וועגן; אָבער, ווייַל עס ינוואַלווז דיין קליינע, איז עס שטענדיק קלוג צו בלייבן אינפאָרמירט און וואַךזאַם.
פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די אורזאך?
די הויפּט סיבה פון דעם צושטאַנד איז אַ באַקטעריע גערופן באַרטאָנעללאַ הענסעלאַע . די באַקטעריע לעבן אין די שפּייַעכץ פון ינפעקטעד קאַץ. איבערראשנד, די באַקטעריע טוט נישט טיפּיש מאַכן די קאַץ קראַנק; זיי בלייבן אָפט אַקטיוו און שפּילעריש, אָן קיין סימפּטאָמס בכלל. אָבער, די באַקטעריע זענען טראַנסמיטטעד צווישן קאַץ דורך פליען . יאָ, די קליינע ינסעקטן געפֿונען אויף קאַץ זענען די הויפּט טרעגער. דעריבער, האַלטן דיין קאַץ פריי פון פליען איז יקערדיק פֿאַר פּרעווענטינג די פאַרשפּרייטן פון דעם ינפעקציע.
וואָס זענען די סימפּטאָמען צו זוכן?
לאָמיר קוקן אויף די סימפּטאָמען וואָס קענען דערשייַנען אויב אייער קינד אַנטוויקלט קאַץ קראַץ קרענק. דערקענען די סימנים פרי איז דער שליסל צו שנעלער זאָרג.
דער ערשטער סימן איז געוויינטלעך אַ קליין בליסטער אָדער אַ בומפּ וואָס דערשיינט אויף דער אָרט פון די קראַץ אָדער ביס אין דריי ביז צען טעג . עס קען מאל אויסזען ווי אַ פּשוט ינסעקט ביס, מאכן עס שווער צו גלייך פֿאַרבינדן עס צו דיין קאַץ.
דערנאך, אינערהאלב איין ביז צוויי וואָכן פון דער שאָדן, קענט איר באַמערקן אַז די לימף נאָודז וואָס זענען די נאָענטסטע צום קראַץ אָרט ווערן געשוואָלן און ווייך צו דער אָנרירונג. די לימף נאָודז דינען ווי דיין קערפּער'ס דעפענסיווע אַויטפּאָוסטן, און זיי שוואָלן זיך אויף ווען זיי גרייטן זיך צו באַקעמפן די אינפעקציע.
די געשוואָלענע קנופּן געפינען זיך רובֿ מאָל אין די אַקסלען, האַלדז, אָדער לײַב — אין עיקר, נאָענט צו וואו דער קראַץ איז געשען. זיי קענען זײַן פֿון אַ האַלבן אינטש (אומגעפֿער 1.3 ס״מ) ביז צוויי אינטשעס (אומגעפֿער 5 ס״מ) אין גרייס. מאַנטשמאָל קען די הויט איבער דער געשוואָלצעניש ווערן רויט און וואַרעם בײַם אָנרירן.
פֿאַר אַ סך קינדער, זענען געשוואָלענע לימף־קנופּן דער הויפּט סימפּטאָם . דעריבער ווערט די קראַנקייט אָפֿט קלאַסיפֿיצירט ווי אַ מילדע צושטאַנד. אָבער, אַנדערע סימפּטאָמען קענען אויך פּאַסירן, אַרייַנגערעכנט:
- היץ (געוויינטלעך אַ נידעריק-גראַד היץ, טיפּיש אונטער 101°F אָדער 38.3°C)
- שוואַכקייט , מידקייט
- פארלוסט פון אַפּעטיט
- קאָפּווייטיק
- הויט אויסשלאָג (מאל מאל)
- האַלדז ווייטיק
- אַלגעמיינע אומגליק (אַן אַלגעמיינע געפיל פון נישט גוט זיין)
די געשוואָלענע לימף נאָודז פֿאַרשווינדן געוויינטלעך אין צוויי ביז פֿיר חדשים , כאָטש אין עטלעכע פֿאַלן קען עס נעמען עטלעכע חדשים ביז זיי פֿאַרשווינדן אינגאַנצן.
אין זייער זעלטענע פעלער קענען פארקומען מער ערנסטע קאמפליקאציעס . דאס איז ספעציעל אמת פאר זייער יונגע קינדער אדער מענטשן מיט א שוואכן אימונסיסטעם . אויב איר האט עפעס זארגן, איז עס בעסטער צו באראטן זיך מיט א דאקטאר גלייך.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דאָס?
איר קענט זיך פרעגן, 'אויב די סימפּטאָמען זענען פאַראַן, ווי באַשטעטיקט אַ דאָקטער אַז עס איז באַשטימט קאַץ קראַץ קרענק?'
אין רובֿ פאַלן, וועט אַ דאָקטער מאַכן אַ דיאַגנאָז באַזירט אויף דיין דעטאַלירטע געשיכטע און אַ גשמיותער אונטערזוכונג פון דעם קינד.
- דער דאָקטער וועט זיכער פרעגן צי אייער קינד איז געווען אַרום אַ קאַץ, צי אַ קראַץ אָדער ביס איז געשען, און ווי לאַנג צוריק עס איז געשען. ביטע זייט ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן צי איר האָט אַ קאַץ אָדער צי אייער קינד האָט געשפּילט מיט קעץ פון דער געגנט.
- דער דאָקטער וועט דעמאָלט דורכקוקן דעם אָרט פֿון קראַצן, קאָנטראָלירן צי עס זענען דאָ געשוואָלענע לימף־קנופּן , און אָפּשאַצן זייער גרייס און ווייכקייט.
- געוויינטלעך, איז די אינפֿאָרמאַציע גענוג צו מאַכן אַ דיאַגנאָז.
אָבער, אויב די סימפּטאָמען זענען נישט קלאָר אָדער אויב דער דאָקטער דאַרף אויסשליסן אַנדערע צושטאַנדן (ווייל עס זענען פילע סיבות פֿאַר געשוואָלענע לימף נאָודז), קען ער באַשטעלן ספּעציאַליזירטע טעסץ :
- בלוט טעסט: דאָס קען קאָנטראָלירן צי עס זענען דא אַנטיקערפּערס וואָס דיין קערפּער האט פּראָדוצירט צו קעמפן קעגן די באַרטאָנעללאַ הענסעלאַע באַקטעריע. אָבער, דאָס איז נישט שטענדיק נייטיק.
- לימף קנופּ ביאָפּסי: דאָס ווערט דורכגעפירט בלויז אין זייער זעלטענע פאַלן - געוויינטלעך אויב די געשוואָלצעניש פֿאַרשווינדט נישט נאָך עטלעכע חדשים אָדער אויב עס איז אַ חשד פֿון אַ מער ערנסטן צושטאַנד, ווי למשל ראַק . דאָס באַדייט נעמען אַ קליינע מוסטער פֿון דעם געשוואָלענעם קנופּ אונטער לאָקאַלער אַנעסטעזיע צו ווערן אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ.
דאָס וויכטיקסטע איז: אויב איר זאָרגט זיך אָדער אייער קינד מיינט צו האָבן ווייטיק אָדער אומבאַקוועמקייט, ביטע באַזוכט אַ דאָקטער גלייך. זיי זענען די עקספּערטן וואָס קענען באַשטימען די גענויע סיבה און רעקאָמענדירן די נויטיקע אַקציע.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
איצט, לאָמיר קוקן אויף די באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר קאַץ קראַץ קרענק.
ווי פריער דערמאנט, איז דאס בכלל א לייכטע קראנקהייט . דאס קינד וועט זיך אפט אויסהיילן אן קיין ספעציפישע מעדיצינישע באהאנדלונג, ווייל זייער אייגענע אימונע סיסטעם וועט באקעמפן די באקטעריע אויף א נאטירלעכן אופן.
אבער, עס זענען דא וועגן ווי אזוי איר קענט מאכן אייער קינד מער באקוועם:
- פֿאַר ווייטיק פֿון געשוואָלענע לימף־קנופּן: רעדט מיט אײַער דאָקטער וועגן ניצן איבער־דעם־טאָמבאַנק ווייטיק־לינדערונג ווי פּאַראַצעטאַמאָל . דערצו, אַ וואַרעמע קאָמפּרעס — ניצן אַ ריינעם, פֿײַכטן שטאָף געלייגט איבערן געשוואָלענעם אָרט פֿאַר אַ פּאָר מינוט — קען ברענגען לינדערונג.
- פֿאַר פֿיבער: מען קען אויך נוצן פּאַראַצעטאַמאָל . זיכער מאַכן אַז אייער קינד בלייבט גוט כיידרירט דורך טרינקען אַ סך פֿליסיקייטן איז אויך זייער וויכטיק.
אין געוויסע פעלער, קען א דאקטאר באשליסן צו פארשרייבן אנטיביאטיקס . ווען קען דאס זיין דער פאל?
- אויב אייער קינד פילט זיך זייער נישט גוט , זייער היץ גייט נישט אראפ, אדער זיי ווילן נישט עסן אדער טרינקען.
- אויב די לימף נאָודז זענען באַדייטנד געשוואָלן און ווייטיקדיק , אָדער אויב זיי דערשייַנען צו זיין אַבצעססינג (פאָרמינג אייַטער).
- אויב אייער קינד האט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם (למשל, רעכט צו מעדאַקיישאַן פֿאַר אַן אַנדער קראַנקייט אָדער אַן אונטערלייגנדיק צושטאַנד ווי HIV).
- אויב איר כאָשעד אַז די אינפעקציע האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו די אויגן, לעבער, מילץ, אָדער נערווען סיסטעם . כאָטש די קאָמפּליקאַציעס זענען זעלטן, דאַרפן זיי מעדיצינישע אריינמישונג, אָפט אַרייַנגערעכנט אַנטיביאָטיקס.
געדענקט, גיט קיינמאָל נישט אייער קינד אַנטיביאָטיקס אָן אַ דאָקטער'ס עצה. אָפט זענען זיי נישט נייטיק פֿאַר דעם צושטאַנד. ניצן אַנטיביאָטיקס אומנייטיק קען פאַראורזאַכן זייַט יפעקס און קען ביישטייערן צו אַנטיביאָטיק קעגנשטעל .
ווי קען מען פאַרהיטן דעם צושטאַנד?
דאָס איז אַ וויכטיקער טייל. ווי מען זאָגט, 'פאַרהיטונג איז בעסער ווי היילן.' דאָ זענען אַ פּאָר זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו באַשיצן אייערע קליינע קינדער פֿון קאַץ קראַץ קראַנקייט .
- פלוי קאנטראל: דאס איז דער וויכטיגסטער שריט, ווייל פלויען זענען די הויפט טרעגער פון די באקטעריע צווישן קעץ. אויב איר האט א קאץ אין שטוב, ניצט פלוי פארמיידונג פראדוקטן רעגלמעסיג. באראטן זיך מיט אייער וועטערינאַר פאר די בעסטע עצה.
- לערנט קינדער ווי אזוי צו אינטעראַקטירן מיט קאַץ:
- לערנט אייערע קינדער נישט צו פּראָוואָצירן, צערייסן אָדער שאַטן קאַץ.
- מוטיקט זיי צו ויסמיידן גראָב שפּילן מיט קאַץ, ווײַל דאָס פאַרגרעסערט באַדײַטנדיק דעם ריזיקאָ פון ווערן געקראַצט אָדער געביסן.
- לערנט אייערע קינדער נישט צו שפּילן מיט פֿאַרבלאָנדזשעטע קאַץ.
- פאַרהיטן קראַצן און בייַסן:
- שניידט אייער קאַץ'ס נעגל רעגולער. דאָס מינימיזירט די ערנסטקייט פון קיין אַקסאַדענטאַלע קראַצן.
- ווען קינדער שפּילן מיט קאַץ, לערנט זיי נישט צו האַלטן די קאַץ לעבן זייער פּנים אָדער אויגן צו פאַרמייַדן טראַנסמיסיע דורך שפּייַעכץ.
- רייניקט די וואונדן גלייך:
- אויב אַ קאַץ קראַצט אָדער בייסט, וואַשט דעם אָרט גוט מיט זייף און וואַסער גלייך. דאָס רעדוצירט דראַסטיש דעם ריזיקאָ פון באַקטעריעס וואָס זאָלן אַרייַנטרעטן אין קערפּער.
- לאָזט נישט קאַץ אייך לעקן , ספּעציעל אויב איר האָט אַן אָפֿענע וואונד אָדער שניט אויף אייער הויט.
- נעמט עקסטרע מיטלען פאר מענטשן מיט א שוואַכע אימונע סיסטעם: אויב איינער אין אייער היים האט א צושטאנד ווי HIV/AIDS, גייט דורך קענסער באהאנדלונג, אדער האט א שוואכע אימונע סיסטעם, איז בעסטער צו באגרענעצן זייער קאנטאקט מיט קעצלען (אונטער איין יאר אלט), ווייל קעצלען זענען מער מסתּמא צו טראגן די באַקטיריע.
דורך נאכפאלגן די איינפאכע טריט, קענט איר און אייערע פאמיליע הנאה האבן פון א גליקליך, געזונט לעבן מיט אייער באליבטער קאץ.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
איר קענט זיך פרעגן, 'ווען פּונקט זאָל איך נעמען מיין קינד צום דאָקטער?' לאָמיר דאָס קלאָר דיסקוטירן.
געוויינטלעך, דאַרפט איר נישט באַזוכן אַ דאָקטער נאָך יעדן קראַץ, ספּעציעל אויב די וואונד איז קליין און איז גוט גערייניקט געוואָרן מיט זייף. אָבער, איר זאָלט זיכער זוכן מעדיצינישע הילף אין די פאלגענדע סיטואַציעס:
- אויב דער קראַץ אָדער ביס אָרט ווערט ינפעקטעד, עס דערשיינט רויט, געשוואָלן, ווייטיקדיק, אָדער אויב עס הייבט אָן צו אַרויסלאָזן אייַטער, דאָס זענען וואונדער פון אַ באַקטיריאַל ינפעקציע .
- אויב די לימף נאָודז לעבן די קראַצן אָרט ווערן געשוואָלן און ווייטיקדיק , און די געשוואָלצעניש פאַרמינערט נישט נאָך אַ פּאָר טעג אָדער פאָרזעצט צו וואַקסן.
- אויב אייער קינד אַנטוויקלט אַ היץ , ספּעציעל אין איין ביז צוויי וואָכן נאָך אַ קראַצן.
- אויב אייער קינד פילט זיך אויסערגעווענליך מיד, פארלירט דעם אַפּעטיט, אדער מיינט זיך טרעג.
- אויב אייער קינד האט א רויט, ווייטיקדיק אויג מיט טרערן , ספּעציעל נאָך שפּילן מיט אַ קאַץ. דאָס קען זיין אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי פּאַרינאַוד ס אָקולאָגלאַנדולאַר סינדראָם , וואָס איז טייל פון קאַץ קראַץ קרענק.
- אויב אייער קינד אַנטוויקלט אַ הויט ויסשלאָג, בויך ווייטיק, ביין ווייטיק, אָדער שלאָס ווייטיק.
- אויב אייער קינד האט א שוואכע אימונע סיסטעם (למשל, HIV, קענסער באהאנדלונג) און ווערט געקראצט דורך א קאץ, איז קלוג צו זען א דאקטאר גלייך אנשטאט ווארטן ביז סימפטאמען זאלן זיך ערשיינען.
- אויב איר האָט עפּעס אַ ספק אָדער זאָרג. אַלס אַ פאָטער, איז אייער אינטואיציע וויכטיק. אויב איר פילט זיך נישט באַקוועם, איז עס שטענדיק בעסער צו קאָנטראָלירן מיט אַ דאָקטער.
געדענקט, שנעל זען אַ דאָקטער העלפֿט אין אַ פּינקטלעכן דיאַגנאָז און פרי באַהאַנדלונג, וואָס גאַראַנטירט אַז אייער קינד זאָל זיך שנעל אויסהיילן. זאָרגט נישט; דאָקטוירים זענען דאָ צו העלפֿן.
לעצטע נעמען-אויס
מיר האָבן שוין באדעקט אַ סך וועגן קאַץ קראַץ קרענקהיינט. איך האף אז איר האט געפונען די אינפארמאציע נוצלעך. אין קורצן, האלט די פונקטן אין זינען:
- קאַץ קראַץ קרענק איז אַ באַקטיריאַל ינפעקציע טראַנסמיטטעד דורך קאַץ. עס איז יוזשאַוואַלי אַ מילדע קראַנקייט.
- דער ערשטיקער סימפּטאָם איז געשוואָלן און ווייטיק אין די לימף נאָודז לעבן דעם אָרט פון די קראַצן.
- רובֿ קינדער היילן זיך אָן ספּעציפֿישע באַהאַנדלונג.
- פלי קאָנטראָל און זיכערע אינטעראַקציע מיט קאַץ זענען די בעסטע וועגן צו פאַרמייַדן די קרענק.
- אויב אַ קאַץ קראַצט אָדער ביסט עס, וואַשט דעם אָרט גוט מיט זייף און וואַסער גלייך.
- אויב אייער קינד ווייזט אויס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען אדער אויב איר האָט עפּעס זאָרג, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער. עס איז שטענדיק די קלוגסטע ברירה צו באַראַטן זיך מיט אַ מעדיצינישן פאַכמאַן.
אויב איר האָט אַ שיינע קאַץ אין שטוב, זאָרגט גוט פֿאַר זיי, און האַלט אויך אייערע קליינע קינדער זיכער. איך ווינטש אייך אַלץ גוטס!
קאַץ קראַץ קרענק, קרענקען איבערגעגעבן דורך קאַץ, קאַץ קראַץ היץ, באַרטאָנעללאַ הענסעלאַע, געשוואָלענע לימף נאָודז, פּעדיאַטריקס, קאַץ קראַץ
