העלא! איר זענט אפשר אַ ביסל באַזאָרגט וועגן אייער
קליינעם'ס וואוקס, צי ער וואַקסט ריכטיק, נישט אַזוי? ווי אַ מאַמע אָדער אַ טאַטע, איז עס זייער נאָרמאַל. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער וויכטיק געצייַג וואָס דאָקטוירים נוצן צו מעסטן אייער בעיבי'ס וואוקס. דאָס איז וואוקס טשאַרץ, אָדער ווי מיר זאָגן אין ענגליש, `(Growth Charts)`.
וואָס זענען די וואוקס טשאַרץ?
פשוט געזאגט, די וואוקס טשאַרץ זענען אַ סכום מעסטונגען וואָס דאָקטוירים נוצן צו זען ווי דיין בעיבי'ס הייך און וואָג פאַרגלייכן זיך צו אַנדערע געזונטע קינדער פון זיין עלטער. געדענקט, נישט אַלע קינדער וואַקסן מיט דער זעלבער שנעלקייט. עטלעכע קינדער זענען אַ ביסל פעט, עטלעכע זענען דין. עטלעכע זענען הויך, עטלעכע זענען קורץ. דאָס איז זייער נאָרמאַל.
עס זענען פילע סיבות וואָס ווירקן אויף אַ קינד'ס וואוקס:- גענעטיק: דאָס זענען זאַכן וואָס ווערן איבערגעגעבן פֿון עלטערן. אויב יעדער אין דער משפּחה איז אַ ביסל קורץ, איז מסתּמא אַז דאָס בעיבי וועט זיין די זעלבע.
- געשלעכט: עס זענען בכלל קליינע אונטערשיידן אין ווי אזוי ייִנגלעך און מיידלעך וואַקסן אויף.
- דערנערונג: ריכטיגע דערנערונג איז זייער וויכטיג. צי מען גיט א באלאנסירטע דיעטע האט א דירעקטן איינפלוס אויף די בעיבי'ס אנטוויקלונג.
- פיזישע טעטיקייט: לויפן, שפּרינגען און שפּילן העלפֿן אויך מיטן וואוקס.
- געזונטהייט צושטאנדן: עטלעכע מעדיצינישע צושטאנדן קענען ווירקן אויף וואוקס.
- סביבה: די סביבה אין וועלכער איר לעבט האט אויך א געוויסן גראד אן איינפלוס.
- האָרמאָנען : האָרמאָנען אין דעם גוף קאָנטראָלירן אויך וווּקס.
נו, ווי אזוי ווייסט א דאקטאר פונקטליך צי אייער בעיבי'ס הייך און וואָג זענען אויף א "געזונטן" לעוועל, צי ער וואַקסט ריכטיק, צי עס איז דא א מעדיצינישע פּראָבלעם וואָס אַפעקטירט זיין וואוקס? וואוקס טשאַרץ העלפן ענטפֿערן די פֿראַגעס.
פארוואס ניצן דאקטוירים די וואוקס טשאַרץ?
דאָס איז נישט נאָר אַ שטיקל פּאַפּיר. דאָקטוירים נוצן די נאָטיצן יעדעס מאָל איר נעמט אייער בעיבי צו דער קליניק. עס זענען דאָ אַ פּאָר סיבות דערפֿאַר:
- מאַכט אַ פאַרגלייַך: איר קענט זען ווי אייער בעיבי אַנטוויקלט זיך אין פאַרגלייַך מיט אַנדערע קינדער פון זיין אָדער איר זעלבן עלטער און געשלעכט (ד"ה, זכר אויב זכר, ווייַבלעך אויב ווייַבלעך).
- אידענטיפיצירן דעם וואוקס מוסטער: די טשאַרט ווייזט ווי דיין בעיבי'ס הייך און וואָג וואַקסן מיט דער צייט, דאָס הייסט, זייער וואוקס מוסטער. איר קענט זען אויב זיי וואַקסן אין דער זעלבער וועג אַלע מאָל, אָדער אויב עס איז אַ פּלוצעמדיקע ענדערונג.
- קאָנטראָלירט פּראָפּאָרציאָנעלן וואוקס: דאָס קען אייך געבן אַן אידעע צי איר האָט אַ וואָג וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אייער הייך, צי איר האָט אַ הייך וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אייער וואָג.
שטעלט זיך פאר: אייער בעיבי איז אויפגעוואקסן אויף דעם זעלבן אופן פאר צוויי יאר, דאס מיינט אז זיין וואוקס-קורווע איז ארויף אין דער זעלבער ריכטונג. אבער פלוצלינג, אין די קומענדיגע פאר חדשים, שיינט זיין וואוקס צו זיין פיל שטייטער ווי אנדערע קינדער, און דער דאקטאר קען קלאר זען דעם חילוק ווען ער קוקט אויף דעם וואוקס-טשארט. דעמאלט וועט עס זיין א גרויסע הילף צו אויסגעפינען אויב עס איז דא עפעס א געזונט-פראבלעם.
האט יעדער איינער די זעלבע וואוקס טשאַרט?
ניין. די זעלבע נאָט ווערט נישט גענוצט פֿאַר אַלעמען.
- עס זענען דא באזונדערע נאטיצן פאר מיידלעך און יינגלעך ווייל זיי וואקסן אויף אין פארשידענע מוסטערן און גיכקייטן.
- עס ווערייִרט זיך אויך לויט עלטער־גרופּע:
- איין סעט פֿאַר בעיביס פֿון געבורט ביז 36 חדשים (3 יאָר).
- נאך א סעט פאר קינדער און טיניידזשערס פון 2 יאר אלט ביז 20 יאר אלט.
- ספּעציעלע נאטיצן פֿאַר קינדער מיט ספּעציעלע באַדערפענישן: מאַנטשמאָל ווערן ספּעציעלע וואוקס נאטיצן גענוצט פֿאַר קינדער מיט ספּעציעלע צושטאַנדן, ווי דאַון סינדראָם , אָדער פריצייטיגע בעיביעס .
וואָס זענען די מאָסן פֿאַר די נאָטיצן?
די זאכן וואָס דאָקטוירים מעסטן זענען אַ ביסל אַנדערש לויטן בעיבי'ס עלטער.
- בעיביס ביז 36 חדשים (3 יאר):
- וואָג
- לענג (געמאסטן לענג ווייל איר קענט נישט שטיין)
- קאָפּ אַרומקרייז ( מעסטונג אַרום דעם גרעסטן טייל פֿון קאָפּ)
- פֿאַר עלטערע קינדער (2 ביז 20 יאָר אַלט):
- וואָג
- הייך (געמאסטן שטייענדיק)
- קערפער מאַסע אינדעקס ( BMI ): דאָס איז אַ ספּעציעלע חשבון וואָס קאָנטראָלירט צי איר האָט אַ געזונט וואָג פֿאַר אייער הייך.
אלע די מעסטונגען ווערן גענומען און אנגעצייכנט אויף דער טשאַרט וואָס קאָרעספּאָנדירט צום בעיבי'ס עלטער און געשלעכט.
דאָס וויכטיקסטע איז צו קוקן אויף ביידע די וואָג און הייך מעסטונגען און זיי פאַרגלייַכן איינע מיט די אַנדערע. נאָר דעמאָלט קענט איר באַקומען אַ פולשטענדיק בילד פון דעם בעיבי'ס אַנטוויקלונג.
פארוואס מעסט מען דעם קאפ-אומגעבונג פון קליינע בעיביס?
דאָס איז זייער וויכטיק, ספּעציעל פֿאַר יונגע בעיביס, ווײַל קאָפּ־אַרומנעם קען געבן אַ געוויסע אידעע וועגן זייער
מוח־אַנטוויקלונג .
- אויב דאָס בעיבי'ס קאָפּ איז פיל גרעסער אָדער פיל קלענער ווי אַנדערע בעיביס,
- אדער אויב דער קאָפּ הערט פּלוצעם אויף צו וואַקסן, אדער אויב ער וואַקסט מיט אַן אומפארשטעללעכן גיכקייט,
איר קענט זיך פרעגן צי עס איז דא א פראבלעם מיט די זאכן.
למשל, אויב אַ בעיבי'ס קאָפּ איז ומגעוויינטלעך גרויס, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַ צושטאַנד גערופן "הידראָסעפֿאַלוס". פשוט געזאָגט, מיינט דאָסאן אויפבוי פון פליסיקייט ווי וואסער אינעם מוח . אויך, אויב דער קאפ איז קלענער ווי נארמאל, קען דאס מיינען אז דער מוח אנטוויקלט זיך נישט ריכטיג, אדער אז ער האט אויפגעהערט צו וואקסן. דעריבער נעמט מען שטענדיג די מעסטונג ביז 36 חדשים.
וואָס זענען די פּראָצענטילן?
ווען איר גייט צום דאָקטער, האָט איר מסתּמא געהערט מענטשן זאָגן זאַכן ווי, "אייער בעיבי איז אין די 50סטע פּערסענטיל" אָדער "ער איז אין די 10טע פּערסענטיל." וואָס איז אַ "פּערסענטיל"? פשוט געזאָגט,
אַ פּערסענטיל איז אַ מעסטונג פון וווּ אייער בעיבי איז קאַמפּערד צו 100 אַנדערע קינדער פון די זעלבע עלטער און געשלעכט. די פּערסענטילן ווערן געוויזן דורך די קרומע ליניעס אויף די וווּקס טשאַרט. ווען אַ דאָקטער מעסט אייער בעיבי'ס הייך און וואָג און מאַרקירט זיי אויף די טשאַרט, קען ער זען אויף וועלכע פּערסענטיל ליניע די מאַרקס פאַלן.
- וואָס העכער די פּראָצענטיל נומער, אַלץ גרעסער איז עס, וואָס מיינט אַז דיין בעיבי איז גרעסער (אין הייך אָדער וואָג) ווי אַנדערע קינדער פון זיין עלטער און געשלעכט.
- וואָס נידעריקער די פּראָצענטיל נומער, אַלץ קלענער איז דיין בעיבי קאַמפּערד צו אַנדערע קינדער.
לאָמיר קוקן אויף אַ בייַשפּיל: שטעלט זיך פֿאָר אַז אַ 4־יאָריק ייִנגל'ס וואָג איז אין דעם 10טן פּערסענטיל. דאָס מיינט אַז פֿון 100 ייִנגלעך פֿון זײַן עלטער, זענען 10 (10%) אונטערגעוויכטיק, און די אַנדערע 90 (90%) זענען שווערער.
אָבער דאָ איז אַ וויכטיקער פּונקט: זײַן אין אַ הויכן אָדער נידעריקן פּערסענטיל
מיינט נישט אַז דאָס קינד איז נישט געזונט, אָדער אַז ער האָט אַ פּראָבלעם מיט זײַן וואוקס אָדער וואָג. וואָס אויב דער 4־יאָריקער ייִנגל אין דעם פֿריִערדיקן בייַשפּיל איז אין דעם 10טן פּערסענטיל פֿאַר וואָג, אָבער איז אויך אין דעם 10טן פּערסענטיל פֿאַר הייך? דאָס מיינט אַז 10% פֿון קינדער פֿון זײַן עלטער זענען קירצער און לײַכטער פֿון אים. די אַנדערע 90% זענען העכער און שווערער פֿון אים. דאָס מיינט פשוט אַז ער איז אַ ביסל קלענער ווי דורכשניטלעך. אויב זײַנע עלטערן זענען אויך די זעלבע גרייס, אויב ער שפּילט גוט, און איז אַנדערש געזונט, וועלן די דאָקטוירים מסתּמא באַשליסן אַז עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן.
נו, וואָס איז די ריכטיקע פּראָצענטיל פֿאַר מײַן בעיבי?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מוטערס פֿרעגן.
אין פֿאַקט, עס איז נישטאָ קיין איין נומער וואָס זאָגט "דאָס איז דער בעסטער פּערסענטיל." געזונטע בעיביס קומען אין אַלע גרייסן און פֿאָרמען. אַ בעיבי אין דעם 5טן פּערסענטיל קען זײַן פּונקט אַזוי געזונט ווי אַ בעיבי אין דעם 95טן פּערסענטיל.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז יעדעס קינד זאָל פֿאָלגן זײַן אייגענעם וואוקס־מוסטער מיט דער צײַט.דאס הייסט, הייך און וואָג וואַקסן מיט דער זעלבער שנעלקייט, אויף אַ וועג וואָס פּאַסט איינער צום אַנדערן. דאָס מיינט געוויינטלעך אַז דאָס קינד גייט ווייטער אויף אַ געוויסער פּראָצענטיל ליניע אויף דער וואוקס טשאַרט. אַזוי אויב דאָס 4־יאָריקע קינד וואָס מיר האָבן פריער דערמאָנט, וואָס איז געווען אין דעם 10טן פּראָצענטיל, איז שוין אויף יענער 10טער פּראָצענטיל ליניע זינט ער איז געווען אַ קינד, ווייזט דאָס אַז ער אַנטוויקלט זיך גוט לויט זיין אייגענעם מוסטער. דאָס איז אַ גוט סימן.
ווען זאָלן מיר זײַן אַ ביסל מער פֿאָרזיכטיק?
עס זענען דא עטלעכע וואוקס טשאַרט פּאַטערנז וואָס אַ דאָקטער זאָל אפשר באַטראַכטן אַ ביסל מער נעענטער, ווייַל זיי קענען מאל זיין אַ צייכן פון אַ געזונט פּראָבלעם. דאָ זענען אַ פּאָר ביישפילן: 1.
אויב דיין קינד פּלוצעם פאַלט אָדער שטייגט העכער אַ הייך אָדער וואָג פּראָצענטיל ליניע וואָס זיי האָבן שוין געפאָלגט פֿאַר אַ ווייַלע:- שטעלט זיך פאר אויב אייער קינד איז געווען אין די 60סטע פראצענטיל פאר הייך און וואָג ביז זיי זענען געווען 5 יאר אלט, און דערנאך פלוצלינג געפאלן צו די 30סטע פראצענטיל ביי 6 יאר. דאס קען אויפוועקן פארדאכטן פון א וואוקס פראבלעם ווייל דאס קינד גייט נישט נאך זייער געווענליכן וואוקס מוסטער.
- אבער געדענקט, עס איז נישט שטענדיק דער פאַל אַז עס איז אַ פּראָבלעם מיט די פּערסענטילן. עס איז נאָרמאַל צו זען ענדערונגען אין פּערסענטילן אין געוויסע צייטן אין דער אַנטוויקלונג פון פילע קינדער, ספּעציעל בעשאַס קינדשאַפט און פּובערטעט , ווייַל וווּקס ראַטעס קענען ווערייִרן פון קינד צו קינד.
2.
אויב דאָס קינדס וואָג וואַקסט נישט מיט דער זעלבער שנעלקייט ווי זײַן הייך וואַקסט (אָדער פֿאַרקערט):- למשל, אויב אַ ייִנגלס הייך איז אין דעם 40סטן פּראָצענטיל, אָבער זײַן וואָג איז אין דעם 85סטן פּראָצענטיל. דאָס מיינט אַז ער איז העכער ווי 40% פֿון קינדער זײַן עלטער, אָבער שווערער ווי 85%. דאָס קען מאַנטשמאָל זײַן אַ פּראָבלעם (ער איז פֿיל שווערער ווי ער איז הויך).
- אויף דער אנדערער האַנט, לאָמיר זאָגן אַז אַ קינדס הייך און וואָג זענען ביידע אין די 85סטע פּראָצענטיל, און ווייַזן דעם זעלבן מוסטער פֿאַר אַ לאַנגע צייט. אין דעם פאַל, קען דאָס מיינען אַז ער איז אַ געזונט, אָבער אַ ביסל גרעסער קינד ווי דורכשניטלעך. דאָס איז נישט קיין פּראָבלעם.
אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן אייער קינדס אַנטוויקלונג, אָדער וועגן די וואוקס טשאַרץ,
איז דאָס בעסטע צו רעדן מיט אייער דאָקטער. ער אָדער זי ווייסט אייער קינדס מעדיצינישע געשיכטע און קען אייך געבן די מערסט פּינקטלעכע עצה.
אַלזאָ, די לעצטע מעסעדזש צו נעמען אַהיים:
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן די קליינע נאָטיצן. צום סוף, דאָ זענען אַ פּאָר זאַכן צו געדענקען:
- וואוקס טשאַרץ זענען נאָר אַ געצייַג פֿאַר דאָקטוירים: כאָטש זיי קענען געבן אַ גוטע אידעע וועגן אַ קינדס אַנטוויקלונג , באַשטימען זיי נישט צי אַ קינד האט אַ מעדיצינישע צושטאַנד באַזירט אויף דעם אַליין. אַ דאָקטאָר וועט נעמען אין באַטראַכט פילע אַנדערע סיבות.
- קוק נישט נאָר אויף איין מעסטונג:וואָס איז וויכטיק איז דער אַלגעמיינער וואוקס־מוסטער פֿונעם קינד איבער צײַט. זאָרגט זיך נישט אויב איין מעסטונג איז צו הויך אָדער צו נידעריק אין איין טאָג.
- יעדעס קינד איז אַנדערש: פאַרגלייכט נישט אייער קינד מיט אַנדערע קינדער. יעדן איינעם'ס וואוקס-ראַטע און גענעטישע הינטערגרונט זענען אַנדערש.
- האַלט אין זינען: די פּראָצענטן אויף די נאָטיצן רעפּרעזענטירן נישט דעם קינד'ס "נאָטע" / "דורכגעגאַנגען".
- דאָס וויכטיקסטע: אויב איר האָט ספֿקות אָדער פֿראַגעס וועגן אייער קינדס אַנטוויקלונג, זוכט קיינמאָל נישט אויפֿן אינטערנעץ אָדער הערט נישט צו קיין שמועות, נאָר רעדט גלייך מיט אייער משפּחה דאָקטער אָדער קינדער דאָקטער. זיי זענען די בעסטע מענטשן צו געבן אייך און אייער בעיבי די ריכטיקע עצה.
ווינטשן דיר און דיין קליינעם א גוט געזונט!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג