האט א דאקטאר שוין אמאל פארשריבן א פעניסילין שאָס פאר אייך אדער עמעצן אין אייער משפּחה? איר געדענקט מסתּמא אז איר האט איינס באַקומען ווען איר האָט געהאַט היץ אדער אַ ווייטיק ווען איר זענט געווען אַ קינד. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם פעניסילין שאָס, ספּעציפֿיש אַ קאָמבינאַציע פון צוויי טיפּן גערופן "(פעניסילין G בענזאַטין)" און "(פעניסילין G פּראָקאַין)". כאָטש דאָס איז אַ מעדיצין וואָס פילע מענטשן זענען באַקאַנט מיט, איז עס וויכטיק צו זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן אים.
וואָס הייסט די מעדיצין פּעניסיללין?
פשוט געזאגט, דאס איז אן אנטיביאטיק . דאס מיינט אז די מעדיצין ווערט גענוצט צו הרגענען געוויסע סארטן באקטעריע וואס גייען אריין אין אונזער קערפער. טראכט פון אונזער קערפער ווי א לאנד. באקטעריע איז א פיינטליכע ארמיי וואס אטאקירט דעם לאנד. ממילא, פעניסיללין איז ווי אונזער אייגענע ארמיי וואס קעמפט קעגן יענער פיינטליכער ארמיי.
אבער דא איז עפּעס זייער וויכטיק. די מעדיצין אַרבעט נאָר פֿאַר באַקטיריעלע אינפעקציעס. עס וועט נישט היילן וויראַלע אינפעקציעס ווי אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג אָדער גריפּ . דעריבער, ניצן די מעדיצין אָן אַ דאָקטער'ס עצה איז נישט בלויז אומניצלעך, נאָר עס קען אויך האָבן נעגאַטיווע ווירקונגען אויף דעם גוף.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר באַקומט די וואַקסינע, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער צו זאָגן זיי אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| אייער געזונטהייט צושטאנד אדער געלעגנהייט | פארוואס איז מעלדונג וויכטיג? |
|---|---|
| האָבן אַן אַלערגיע צו פּעניסיללין אָדער אַן אַנדער מעדיצין אָדער עסנוואַרג. | דאָס איז דער וויכטיקסטער פּונקט. פּעניסיללין אַלערגיע קען זיין ערנסט, אַזוי עס איז וויכטיק צו מעלדן יעדע פריערדיקע געשיכטע. |
| ניר קרענק | די מעדיצין ווערט ארויסגעלאָזט פֿונעם קערפּער דורך די נירן. אויב אייערע נירן אַרבעטן נישט ריכטיק, קען מען דאַרפֿן צו אַדזשאַסטירן אייער דאָזע. |
| אַסטמאַ אָדער אַנדערע רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן | עטלעכע רעספּעראַטאָרישע פּאַציענטן קענען זיין אין אַ געוואקסענער ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַלערדזשיז. |
| האַרץ קראַנקייט | מען זאָל זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען גיט דעם מעדיקאַמענט ביי געוויסע האַרץ־פּראָבלעמען. |
| G6PD מאַנגל | דאָס איז אַן ירושה־צושטאַנד וואָס עטלעכע מענטשן האָבן. די מעדיצין קען שאַטן רויטע בלוט־צעלן. |
| שוואַנגער זײַן, פּרוּוון שוואַנגער צו ווערן, אָדער ברוסטפֿיטערן. | עס איז זייער וויכטיג צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם צו ענשור אייער און אייער קינד'ס זיכערקייט. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים און נוצן. די אינדזשעקציע ווערט געגעבן אין אַ מוסקל , געוויינטלעך אין די פּאָשעט אָדער אויבערשטער אָרעם. עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ טריינד דאָקטער אָדער שוועסטערייַ פּערסאָנאַל. אַזוי איר דאַרפט נישט זאָרגן וועגן באַקומען די אומרעכט דאָזע אָדער עפּעס ווי דאָס.
אבער, דער דאקטאר וועט מסתמא זאגן אז איר זאלט ווארטן 20-30 מינוט נאכדעם וואס איר וועט געבן די אינדזשעקציע. דאס איז ווייל מאנchmal קענען פאסירן שווערע אלערגישע רעאקציעס (אנאפילאקסיס) אין די ערשטע פאר מינוט פון די אינדזשעקציע. אויב דאס פאסירט, איז עס גרינגער צו באהאנדלען גלייך אין א שפיטאל.
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אָדער אויב איר האָט גענומען עמעצן אַנדערשנס מעדיצין, גייט גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU). איר קענט אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה אויב נייטיק.
קען מען געבן דעם מעדיצין פאר קינדער?
יא. די מעדיצין ווערט אויך געגעבן צו קינדער פאר געוויסע אויסגעקליבענע באַקטיריעלע אינפעקציעס. אבער דאס ווערט באשלאסן דורך א קינדער-דאקטאר. ווען מען גיט עס צו קינדער, איז די דאזירונג און אנדערע באטראכטונגען מער פארזיכטיג ווי ביי דערוואקסענע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו סימפּטאָמען: אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- שילשל: עטלעכע מענטשן קענען באַקומען שילשל ווען זיי נעמען די אַנטיביאָטיקס. אויב איר האָט שילשל פֿאַר מער ווי צוויי טעג, אויב עס ווערט וואַסעריק, אָדער אויב עס איז באַגלייט מיט שטרענגע מאָגן ווייטיק, נעמט נישט קיין אָווער-די-טאָמבאַנק שילשל מעדאַקיישאַן, נאָר רופט גלייך אייער דאָקטער . מאל קען עס זיין אַ צייכן פון אַ ערנסטן צושטאַנד.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: דאס איז א זעלטענע געשעעניש, אבער ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון. אויב איר אנטוויקלט רויטע אדער לילא הויט אויסשלאָגן וואָס בליסטערן און שאָלענען זיך, אפילו וואָכן נאָך אָנהייבן די מעדאַקיישאַן, צוזאַמען מיט היץ און גוף ווייטיק, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך. אויך, זייט אָפּגעהיט מיט הויט אויסשלאָגן וואָס דערשייַנען אויף די האַלדז אָדער אַקסלען, צוזאַמען מיט געשוואָלנקייט.
- געבורט קאָנטראָל פּילן: אויב איר נעמט געבורט קאָנטראָל פּילן, קענען זיי זיין ווייניקער עפעקטיוו בשעת איר נעמט פּעניסיללין. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן אַן אַנדער פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל (למשל קאַנדאָמען) בעשאַס דעם צייט.
- צוקער־קראַנקייט: אויב איר זענט צוקער־קראַנקייט, קענט איר באַקומען פאַלש־פּאָזיטיווע רעזולטאַטן ווען איר טעסטירט אייער פּישעכץ פֿאַר צוקער בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען פעניסיללין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. די טאבעלע אונטן גיט א קלארערע בילד פון די.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפן, צונג אָדער פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| שווערע דורכפאַל | שילשל מיט בלוט אָדער וואַסעריקע בענקלעך, שטרענגע מאָגן ווייטיק. |
| מעטהעמאָגלאָבינעמיאַ (זעלטן) | שוועריקייטן מיט אָטעמען, שנעלער האַרץ קלאַפּן, אָנמאַכטן, בלויע/גרויע ליפּן, פינגערנעגל אָדער הויט, עקסטרעמע מידקייט. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ פון דער הויט (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| שווינדל, שלעפֿעריקייט | קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן. |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | רויטקייט, לייכטע געשוואָלצעניש, אדער ווייטיק ביים אינדזשעקציע אָרט. |
קען דאָס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן?
יא, זיכער. עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען וואס איר נעמט (אריינגערעכנט אנדערע אנטיביאטיקס, ווייט-שטילער, געבורט קאנטראל פילס, וויטאמינען, אייורוועדישע אדער טראדיציאנעלע מעדיצינען). געוויסע מעדיצינען, ווען גענומען צוזאמען מיט פעניסיללין, קענען אפעקטירן ווי איינע די אנדערע ארבעט. למשל, די מעדיצין "(פראבענעסיד)" פארלענגערט די צייט וואס פעניסיללין בלייבט אין קערפער. אנדערע אנטיביאטיקס, ווי "(טעטראסיקלין)", קענען מאנchmal רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון פעניסיללין. דעריבער, גיט אייער דאקטאר א פולשטענדיגע ליסטע פון אלעס וואס איר נעמט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּעניסיללין איז אַן אַנטיביאָטיק געניצט צו באַהאַנדלען באַקטיריעלע אינפעקציעס. עס אַרבעט נישט פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גריפּ, וואָס ווערן פֿאַראורזאַכט דורך ווירוסן.
- איידער איר נעמט דעם מעדיקאציע, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן יעדע אנדערע קראנקהייט וואס איר האט, ספעציעל אלערגיעס צו פעניסיללין.
- די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אַזוי זאָרגט זיך נישט וועגן דער דאָזע.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שווערע שילשל, שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די ליפּן/פּנים, אָדער שווערע הויט אויסשלאָגן.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און אַיורוועדישע מעדאַקיישאַנז).
- די אינפֿאָרמאַציע איז בלויז פֿאַר אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע. עס איז וויכטיק צו זוכן דעם עצה פֿון אייער דאָקטער פֿאַר יעדע געזונטהייט זאָרג.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג