פילט איר זיך שטענדיק מיד און לעבלאָז? איין סיבה דערפֿאַר קען זײַן אַ מאַנגל אין בלוט אין קערפּער, אַ צושטאַנד וואָס מען רופֿט אין מעדיצינישע טערמינען אַנעמיע. ווען די אַנעמיע פּאַסירט צוליב געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן, קען מען דאַרפֿן דורכגיין אָפֿטע בלוט טראַנספֿוזיעס. אַזוי, הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ רעלאַטיוו נײַער מעדיצין וואָס איז אײַנגעפֿירט געוואָרן אין דער וועלט צו באַהאַנדלען אַזעלכע צושטאַנדן. דער נאָמען פֿון דער מעדיצין איז רעבלאָזיל.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז רעבלאָזיל?
רעבלאָזיל איז אַ מעדיצין וואָס איז באַשטעטיקט געוואָרן אין 2019. צו זיין פּינקטלעך, געהערט עס צו אַ קלאַס מעדיצינען גערופן "עריטראָיד מאַטוראַציע אַגענטן (EMA)". נו, נו, דאָס וואָרט קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט. פשוט געזאָגט, העלפט דאָס מעדיצין די רויטע בלוט צעלן וואָס ווערן פּראָדוצירט אין אונדזער ביין מאַרך צו "רייף ווערן", דאָס הייסט, צו ווערן גוט אויסגעוואַקסענע, געזונטע צעלן. דאָס מעדיצין ווערט דער הויפּט גענוצט צו באַהאַנדלען אַנעמיע געפֿירט דורך געוויסע בלוט קראַנקייטן. ספּעציעל ביי דערוואַקסענע מיט די צוויי קראַנקייטן: 1.
ביתא-טהאַלאַסעמיאַ: מענטשן וואָס דאַרפֿן רעגולער באַקומען בלוט טראַנספוזיעס צוליב דעם צושטאַנד. 2.
מיעלאָדיספּלאַסטיק סינדראָומס (MDS): דאָס איז אויך באַקאַנט ווי ביין
מאַרך דורכפאַל. דעריבער ווערט רעבלאָזיל אויך געגעבן צו מענטשן וואָס דאַרפֿן רעגולער באַקומען בלוט טראַנספוזיעס.
לאָמיר לערנען אַ ביסל מער וועגן ביתא-טהאַלאַססעמיאַ און MDS.
אויב איר פארשטייט אביסל וועגן די צוויי קראנקהייטן, וועט עס זיין גרינגער צו פארשטיין ווי אזוי די רעבלאזיל מעדיצין ארבעט.
- ביתא-טהאַלאַסעמיע: טראַכט פון די רויטע בלוט צעלן אין אונדזער בלוט ווי וועהיקלעס וואָס טראָגן זויערשטאָף. דער זויערשטאָף אין דעם וועהיקל איז געלאָדן אויף אַ פּראָטעין גערופן העמאָגלאָבין . אַ מענטש מיט ביתא-טהאַלאַסעמיע פּראָדוצירט נישט גענוג פון דעם העמאָגלאָבין פּראָטעין. אַזוי באַקומען די צעלן אין דעם גוף נישט דעם זויערשטאָף וואָס זיי דאַרפֿן. דעריבער פּאַסירן סימפּטאָמען ווי קאָנסטאַנטע מידקייט און בלאַסקייט .
- מיעלאָדיספּלאַסטיק סינדראָם (MDS): דאָס איז אַ טיפּ ראַק וואָס הייבט זיך אָן אין ביין מאַרך. דער ביין מאַרך איז די פאַבריק וואָס מאַכט אונדזערע בלוט צעלן (רויטע צעלן, ווייסע צעלן און טראָמבאָציטן). ביי אַ מענטש מיט MDS, ווערט די פּראָדוקציע פון דעם פאַבריק צעשטערט. דאָס מיינט אַז די פּראָדוקציע פון געזונטע, גוט-אַנטוויקלטע בלוט צעלן ווערט פאַרקלענערט.
אין ביידע פון די באדינגונגען, איז די הויפט פראבלעם א פארקלענערונג אין דער צאל געזונטע, פונקציאנירנדע רויטע בלוט צעלן, וואס מיינטאנעמיע קומט פאר.
רעבלאָזיל אַרבעט דורך העלפֿן נישט-רייף רויטע בלוט צעלן וואָס וואַקסן נישט ריכטיק צו רייף ווערן ריכטיק. דאָס פאַרגרעסערט די צאָל פון געזונטע רויטע בלוט צעלן, פאַרגרעסערט העמאָגלאָבין לעוועלס, און פֿאַרבעסערט דעם גוף'ס פיייקייט צו טראָגן זויערשטאָף. ווי אַ רעזולטאַט, איר
קען דאַרפֿן ווייניקער אָפט בלוט טראַנספוזיעס.
אָבער האַלט דאָס אין זינען: רעבלאָזיל איז נישט קיין פאַרטרעטער פֿאַר בלוט טראַנספוזיעס. עס איז נאָר אַ באַהאַנדלונג וואָס העלפֿט רעדוצירן די נויט.
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
רעבלאָזיל איז נישט קיין פּיל וואָס מען קען נעמען אין שטוב. עס איז אַן אינדזשעקציע וואָס מען גיט
יעדע 3 וואָכן . די אינדזשעקציע ווערט געגעבן דורך אַ טרענירטער דאָקטער אָדער שוועסטער אין אייער דאָקטער'ס אָפיס, קליניק אָדער שפּיטאָל.
- וואו צו געבן די וואַקסינע: די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן אונטער דער הויט פון דער אָרעם, דיך, אָדער בויך, אונטער דער אַקסל.
- באַקומען די וואַקסינע אין צייט: עס איז זייער וויכטיק צו גיין און באַקומען די וואַקסינע דעם זעלבן טאָג וואָס דער דאָקטער גיט אײַך. אויב איר פאַרפעלט דעם טאָג, רופט גלייך דעם דאָקטער און פרעגט אים פֿאַר עצה דעם קומענדיקן טאָג.
- א סימפּטאָם טאָגבוך: ס'איז אַ גוטע געדאַנק צו שרייבן אַראָפּ אייערע סימפּטאָמען (ווי מידקייט און קאָפּשווינדל ) אין אַ נאָטיץ־בוך אָדער אויף אייער טעלעפאָן יעדן טאָג. דאָס וועט מאַכן עס גרינגער צו דערקלערן אייער דאָקטער ווי די מעדיקאַציע אַפעקטירט אייך.
די דאָזע פון מעדיקאַציע וואָס איר וועט באַקומען וועט באַשטימט ווערן דורך אייער דאָקטער באַזירט אויף אייער וואָג און אייער גוף'ס רעאַקציע צו די מעדיקאַציע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן? ווי אַזוי זיך צו באַגיין מיט זיי?
ווי יעדע מעדיצין, קען רעבלאָזיל פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי. די טאַבעלע אונטן ליסט עטלעכע פון די מערסט פּראָסט זייַט-עפעקטן און ווי צו האַנדלען מיט זיי.
| זייַט ווירקונג | ווי אזוי עס צו פירן |
|---|
| עקסטרעמע מידקייט, שווינדל, פארלוסט פון קערפער קאנטראל | פֿאַרמײַדט דרייווינג אָדער אַפּערייטינג שווערע מאַשינערי ביז איר ווייסט פּונקט ווי דאָס מעדיקאַמענט ווירקט אויף אײַך. |
| קאָפּווייטיק, מוסקל אָדער שלאָס ווייטיק | פרעגט אייער דאָקטער וועגן ווייטיק-מעדיצינען וואָס קענען העלפֿן צו פֿאַרלייכטערן די סימפּטאָמען. זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער. |
| איבל, מאָגן ווייטיק, שילשל (פלאַטולענץ) | פרובירט צו עסן קליינע מאלצייטן אנשטאט גרויסע מאלצייטן. עסט לייכטע עסנווארג ווי ברויט, קראַקערס און רייז. טרינקט אסאך וואסער. אויב די סימפטאמען ווערן ערגער אדער פארבעסערן זיך נישט, זאגט אייער דאקטאר. |
| הויך בלוט דרוק | עס איז וויכטיג צו טאָן געניטונג און אננעמען אַ געזונטע דיעטע ווי DASH. קאָנטראָלירט אייער בלוטדרוק רעגולער. אויב אייער בלוטדרוק איז העכער ווי 180/120 mmHg, גייט גלייך צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען, אַלערגישע רעאַקציע | פרעגט אייער דאָקטער פריער וועגן די סימפּטאָמען פון אַן אַלערגיע (למשל, הויט ויסשלאָג, יטשינג, פּנים געשוואָלנקייט, קורץ אָטעם). אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, רופט אייער דאָקטער גלייך אָדער גייט צו דער נאָענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . |
| פליסיק אַקיומיאַליישאַן אין דעם גוף (עדעמאַ) | אויב איר באַמערקט עפּעס געשוואָלצעניש אין אייערע הענט, פֿיס, אָדער קערפּער, זאָגט אייער דאָקטער. ער אָדער זי וועט צושטעלן די נויטיקע באַהאַנדלונג. |
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא. נעמען רעבלאָזיל קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען אויב איר נעמט געוויסע אַנדערע מעדאַקיישאַנז. ספּעציעל, אויב איר נעמט האָרמאָן פאַרבייַט טעראַפּיע פֿאַר מענאָפּאַוז אָדער געבורט קאָנטראָל פּילן, קען דער ריזיקירן פון בלוט קלאַץ פאַרגרעסערן.
דעריבער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט די וואָס זענען פאָרגעשריבן דורך דאָקטוירים, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען און קרייטער פּראָדוקטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רעבלאָזיל איז אַ רעלאַטיוו נייע מעדיצין געגעבן ווי אַ שאָס צו באַהאַנדלען אַנעמיע געפֿירט דורך באדינגונגען גערופן ביתא-טהאַלאַססעמיאַ און MDS.
- דאָס העלפֿט הויפּטזעכלעך אומרײַפֿע רויטע בלוט צעלן וואַקסן ריכטיק.
- די מעדיצין קען רעדוצירן די נויטווענדיקייט פון אָפטע בלוט טראַנספוזיעס, אָבער עס איז נישט קיין פאַרטרעטער פֿאַר דאָנירן בלוט.
- די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער שוועסטער יעדע 3 וואָכן.
- זייַט-עפֿעקטן ווי קאָפּווייטיק, מידקייט און מוסקל-ווייטיק קענען פּאַסירן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
רעבלאָזיל, אנעמיע, ביתא-טהאַלאַססעמיע, מיעלאָדיספּלאַסטיק סינדראָמען, MDS, בלוט טראַנספוזיע, לוספּאַטערסעפּט, העמאָגלאָבין
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג