האָט איר זיך שוין אַמאָל געפֿילט אומבאַקוועם ווען אייער האַרץ־קלאַפּ האָט פּלוצעם געשנעלערט אָדער נישט געקלאַפּט אויף אַ רעגולערן אופֿן? אפשר איז עמעצער נאָענט צו אייך, אייער מאַמע אָדער טאַטע, געווען אין שפּיטאָל צוליב דעם. אין אַזעלכע פֿאַלן, נוצט דאָקטוירים אַ ספּעציעלע אינדזשעקציע גערופֿן "וועראַפּאַמיל" צו צוריקשטעלן דעם האַרץ־קלאַפּ צו נאָרמאַל. ווײַל דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט אין אַ נויטפֿאַל, איז עס נאָרמאַל צו פֿילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק וועגן דעם. אַזוי וועלן מיר הײַנט רעדן וועגן דער "וועראַפּאַמיל"־אינדזשעקציע זייער פּשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס פּונקט איז וועראַפּאַמיל?
פשוט געזאגט, 'וועראַפּאַמיל' איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן אַ שנעלן אָדער ירעגולערן האַרץ-קלאַפּ (אַריטמיע). עס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן 'קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז'.
טראַכט פון דיין האַרץ ווי אַ פּאָמפּע וואָס אַרבעט קעסיידער. מאַנטשמאָל הייבט די פּאָמפּע אָן צו אַרבעטן צו שנעל. אָדער זי הערט אויף צו אַרבעטן אין אַ ריטעם. די 'וועראַפּאַמיל' אינדזשעקשאַן קאָנטראָלירט דעם אַרייַנטרעטן פון קאַלסיום אין די האַרץ צעלן. דאָס פאַרלאַנגזאַמט דעם האַרץ טעמפּאָ און פאַרקלענערט די אַרבעטסלאָוד אויף דעם האַרץ. מיט אַנדערע ווערטער, עס באַרואיקט די איבעראַקטיווע פּאָמפּע און ערלויבט איר צו אַרבעטן נאָרמאַל ווידער.
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס ווערט נישט געגעבן ווי אַ פּיל, נאָר ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער דורך אַ דאָקטער אָדער שוועסטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט דעם מעדיצין
איידער איר באַקומט וועראַפּאַמיל, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע . דאָס איז ווײַל עטלעכע צושטאַנדן דאַרפן ספּעציעלע זאָרג ווען איר ניצט דעם מעדיצין. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאַנדן:
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | באַשרייַבונג |
|---|---|
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט שוין האַרץ קרענק, האַרץ דורכפאַל, אַן ירעגולער האַרץ קלאַפּ, אַ זייער שנעל האַרץ קלאַפּ, אָדער נידעריק בלוט דרוק. |
| אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען | אויב איר האָט לעבער אָדער ניר קרענק, אַ מוח טומאָר, אָדער אַ מוסקל-שוואַכונג קרענק ווי דוטשענע מוסקולאַר דיסטראָפי. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגיע צו וועראַפּאַמיל אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| ספּעציעלע געלעגנהייטן | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
ווי איך האָב שוין געזאָגט, דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען נעמען אהיים.
- דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס ווערט געגעבן אין אַ אָדער אונטער דער השגחה פֿון אַ דאָקטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
- די מעדיצין קען געגעבן ווערן צו נייַגעבוירענע בעיביעס אין עטלעכע ספּעציעלע פאַלן, אָבער עס זאָל געטאָן ווערן מיט גרויס וואָרענונג און אונטער ספּעציעלער מעדיצינישער השגחה.
- איבערדאָז: דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט איבערדאָזירט, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל. געוויינטלעך, אין אַזעלכע פאַלן, זאָלט איר גלייך גיין צו אַן ETU (עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט) אָדער, אויב נייטיק, רופן דעם נאַציאָנאַלן פּויזאַנז אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט וועראַפּאַמיל (אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג און הערבס קענען ווירקן ווי וועראַפּאַמיל אַרבעט ווען גענומען צוזאַמען, אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון דעם.
| נעמט קיינמאָל נישט וועראַפּאַמיל מיט די | |
|---|---|
| סיסאַפּריד | דיסאָפּיראַמיד |
| דאָפעטיליד | פּימאָזיד |
| גרייפפרוכט זאַפט (ווי גרייפפרוכט) | האַגדאָרן (אַ סאָרט פלאַנץ) |
| רויטע הייוון רייז | |
| אינטעראקציעס קענען אויך פאסירן מיט די (זייט פארזיכטיג) |
|---|
|
די ליסטע קען נישט אַנטהאַלטן אַלץ, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס .
וואָס זאָל מען ערוואַרטן ווען מען נעמט די מעדיצין?
בשעת איר באַקומט די מעדיצין, וועט דער מעדיצינישער שטאב קעסיידער מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד, ספּעציעל אייער האַרץ טעמפּאָ און בלוטדרוק .
- שלעפעריגקייט און שווינדל: איר קענט זיך פילן שלעפעריג און שווינדליג. דעריבער, פאָרט נישט, ניצט נישט מאַשינערי, אדער טוט נישט עפּעס וואָס פארלאנגט קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט פּונקט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- שווינדל: שטייט נישט פלוצלינג אויף פון א שטייענדיקער פאזיציע אדער פון א זיצנדיקער פאזיציע אין בעט. דאס איז ספעציעל וויכטיג אויב איר זענט עלטער. אָפט טוישן פאזיציעס קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל און פאלן.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען וועראַפּאַמיל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען מינערווערטיק, אָבער עטלעכע זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער/שוועסטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס, אדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, און אַ געפיל פון ומגעוויינטלעך מידקייט. |
| לאַנגזאַמע האַרץ-קלאַפּ | שווערע שווינדל, אנכאפונג, שוועריקייטן מיט אטעמען, זיך פילן אומגעווענליך מיד. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, געלבונג פון די אויגן אָדער הויט. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, אנכאפונג, פארשוואָמענע זעאונג. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי פאָרזעצן | |
| מינערווע זייַט־עפֿעקטן | פאַרשטאָפּונג, שווינדל, קאָפּווייטיק, איבלקייט. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וועראַפּאַמיל איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן געגעבן אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל צו קאָנטראָלירן אַ שנעל אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן.
- עס איז וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט און אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן שווינדל און דראַוזינאַס, אַזוי זייט פֿאָרזיכטיק.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, געשוואָלצעניש פון די גלידער, אָדער שווערע שווינדל, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
- דאָס איז אַ מעדיקאַציע וואָס ווערט געגעבן אונטער ספּעציאַליסטישער השגחה, אַזוי האָט נישט קיין מורא. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט גוט פֿאַר אייך זאָרגן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג