די איבל און ברעכן וואָס פּאַסירט בעת די ערשטע פאר חדשים פון שוואַנגערשאַפט ווערט גערופן " מאָרגן קראַנקייט ". כאָטש דער נאָמען סאַגדזשעסטיד מאָרגן קראַנקייט, קען עס פּאַסירן אין יעדער צייט פון טאָג. פֿאַר עטלעכע מוטערס קען עס זיין זייער שטרענג. איר קענט ברעכן אַזוי פיל אַז איר קענט גאָרנישט אַראָפּהאַלטן. אַזוי, אין צייטן ווי דאָס, קען אייער דאָקטער פאַרשרייַבן אַ מעדאַקיישאַן גערופן זאָפראַן. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס זאָפראַן איז, ווי זיכער עס איז, און וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן אים.
וואָס איז זאָפראַן (אָנדאַנסעטראָן)?
פשוט געזאגט, זאָפראַן איז דער בראַנד נאָמען פֿאַר דער מעדיצין אָנדאַנסעטראָן. עס איז אָריגינעל איינגעפירט געוואָרן צו קאָנטראָלירן וואַלגעניש און ברעכן געפֿירט דורך כעמאָטעראַפּיע אין ראַק פּאַציענטן. עס אַרבעט דורך בלאָקירן די אַקציע פון אַ כעמישער מעסענדזשער (נעוראָטראַנסמיטער) אין אונדזער מוח גערופֿן סעראַטאָונין . דער סעראַטאָונין איז וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן זאַכן ווי אונדזער אַפּעטיט, פֿאַרדייאונג און שטימונג.
אין צוגאב צו קענסער באַהאַנדלונג, נוצן דאקטוירים דעם מעדיצין אין עטלעכע אנדערע סיטואַציעס.
- ברעכן צוליב אנעסטעזיע
- פֿאַר וואַמאַטינג געפֿירט דורך ראַדיאַציע טעראַפּיע
- נאך עטלעכע אפעראציעס
דערווייל, איז די נוצ פון דעם מעדיצין פאר שווערע ברעכן בעת שוואנגערשאפט, אויך באקאנט אלס 'מאָרגן קראַנקייט', געוואָרן זייער פּאָפּולער. לויט עטלעכע באַריכטן, ווערט דעם מעדיצין רעקאָמענדירט צו בערך איין אין פיר שוואַנגערע מוטערס . דעם מעדיצין קען רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון אויסטריקעניש און וואָג אָנווער ווען מען ברעכן איבערגעטריבן.
זאָפראַן קען געגעבן ווערן אין דריי וועגן. עס ווערט מערסטנס געגעבן ווי אַ קליינע טאַבלעט וואָס צעלאָזט זיך אונטער דער צונג. דערצו קען עס געגעבן ווערן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ מוסקל אָדער ינטראַווענאָז (IV) מיט סאַלין אויב נייטיק.
איז עס טאַקע זיכער צו נוצן זאָפראַן בעת שוואַנגערשאַפט?
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. כאָטש די יו. עס. עסן און מעדיצין אַדמיניסטראַציע (FDA) האָט באַשטעטיקט דעם מעדיצין פֿאַר ברעכן ביי ראַק פּאַציענטן, האָט זי עס נאָך נישט אָפֿיציעל באַשטעטיקט פֿאַר ברעכן בעת שוואַנגערשאַפט . אָבער האָט נישט מורא. אפילו אויב אַ דאָקטער באַשטעטיקט עס נישט פֿאַר אַ געוויסן צושטאַנד, ווייסט ער זייער גוט וועגן די בענעפֿיטן פֿון יענעם מעדיצין און רעקאָמענדירט עס פֿאַר אַן אַנדער צושטאַנד, וואָס ווערט גערופֿן "אָף-לייבל נוצן".
פילע שטודיעס האָבן געוויזן אַז נעמען דעם מעדיקאַציע בעשאַס דעם ערשטן טרימעסטער פון שוואַנגערשאַפט טוט נישט פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון ערנסטע געבורט- דעפעקטן .
- א שטודיע דורכגעפירט דורך די סי-די-סי אין די פאראייניגטע שטאטן האט געוויזן אז מוטערס וואס האבן גענומען זאפראן האבן נישט געהאט קיין פארגרעסערטן ריזיקע פון ערנסטע געבורט-דעפעקטן.
- א גרויסע שטודיע דורכגעפירט אין דענמארק אין 2013 האט געוויזן אז דאס מעדיצין פארגרעסערט נישט דעם ריזיקע פון די פאלגנדע:
- נידעריק געבורט וואָג
- פאַר-טערמין געבורט
- בעיבי'ס וואוקס ווערט פארלאנגזאמט.
- ערנסטע געבורט-דעפעקטן
- טויטגעבורט
- מיסקערידזש
אבער עס איז דא א קלייניקייט. די שטודיעס ווייזן א זייער קליינעם ריזיקע. דאס הייסט, עס קען זיין א זייער קליינער, פארנאכלעסיגטער ריזיקע פון א געשפאלטן גומען און געוויסע הארץ-דעפעקטן ביי קינדער אויסגעשטעלט צו זאפראן. סטאטיסטיש גערעדט, איז דער ריזיקע ווייניגער ווי 3 אין 10,000 קינדער געבוירן צו מוטערס וואס נעמען זאפראן. ממילא איז דאס זייער זעלטן. די שטודיעס זאגן אויך אז ווייטערדיגע פארשונג איז נויטיג וועגן דעם.
נאך א וויכטיגע זאך איז אז אין 2011, האט די FDA געווארנט אז זאפראן קען פאראורזאכן געוויסע הארץ פראבלעמען ביי דער מוטער. ספעציפיש, צושטאנדן גערופן קיו-טי פארלענגערונג און טארסאדע דע פואנטעס . דאס זענען צושטאנדן וואס פאראורזאכן אומרעגולערע הארץ-קלאפענישן. דער ריזיקע איז אויך זייער קליין, אבער אויב איר האט א הארץ פראבלעם, זאלט איר זיכער זאגן אייער דאקטאר וועגן דעם איידער איר נעמט די מעדיקאציע.
וואָס זענען די זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען זאָפראַן האָבן עטלעכע קליינע זייַט-עפֿעקטן. לאָמיר זען וואָס זיי זענען. איר קענט זיי קלאָר פֿאַרשטיין פֿון דער טאַבעלע אונטן.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ (געוויינטלעך נישט ערנסט) |
|
| ערנסטע זייַט יפעקס (זוכט מעדיצינישע הילף גלייך!) |
אויב איר דערפאַרט איינע פון די ערנסטע זייַט-עפעקטן, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער . אויב מעגלעך, גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל. דאָס איז זייער וויכטיק.
זענען נישטאָ קיין אַנדערע פּשוטע וועגן צו העלפֿן מיטן ברעכן?
יא, זיכער איז דא. איידער איר נעמט א מעדיקאציע ווי זאפראן, וועט אייער דאקטאר אייך ראטן צו פרובירן די איינפאכע זאכן.
ענדערונג אין דיעטע
אסאך מאָל קען מען ברעכן צוליב געוויסע עסנוואַרג. זיך אָפּהאַלטן פון אָילע, געווירציקע און שטאַרק אַראָמאַטישע עסנוואַרג קען ברענגען גרויסע רעליעף. שטודיעס ווייַזן אַז 9 פון 10 שוואַנגערע מוטערס קענען קאָנטראָלירן ברעכן דורך קאָנטראָלירן זייער דיעטע אַליין.
וויטאַמין ב6
וויטאַמין B6 איז עפּעס וואָס העלפֿט רעדוצירן איבל. אָבער איר זאָלט עס נאָר נעמען אין דער דאָזע וואָס אייער דאָקטער זאָגט אײַך. עס איז בכלל נישט גוט צו נעמען מער ווי 100 מיליגראַם (100 מג) פּער טאָג. ווײַל דאָס קען פאַראורזאַכן צײַטווײַליקע נערוו שאָדן.
אינגבער
אינגבער איז אויך גוט קעגן איבל. טרינקען אינגבער טיי אדער ניצן א נאטירלעכן פראדוקט וואס אנטהאלט אינגבער קען ברענגען רעליעף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זאָפראַן (אָנדאַנסעטראָן) איז אַ מעדיקאַמענט וואָס מוז זיין פאַרשריבן דורך אַ דאָקטער. נעמט קיינמאָל נישט דעם מעדיקאַמענט אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- כאָטש פילע שטודיעס האָבן באַשטעטיקט זיין זיכערקייט, זייט באַוואוסטזיניק וועגן די קליינע אָבער באַדייטנדיקע ריזיקעס סיי פֿאַר דעם בעיבי און סיי פֿאַר דער מוטער. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אָפֿן.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט (ספּעציעל האַרץ קרענק) אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- איידער איר נעמט מעדיקאציע פאר שווערע ברעכן, פרובירט איינפאכע מעטאדן ווי דיעטעטישע ענדערונגען, וויטאמין B6, און אינגבער אונטער דער אנווייזונג פון אייער דאקטאר.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן נאָך נעמען די מעדיצין, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג