Skip to main content

如何讓接受化療的患者的日常生活更輕鬆

如何讓接受化療的患者的日常生活更輕鬆
化療是一種非常有效且重要的治療方法,可以對抗癌細胞。然而,在對抗癌細胞的過程中,我們體內的健康細胞也會受到影響。因此,感到有些疲倦和不適是正常的。但別擔心,今天我們將討論一些可以幫助您在治療期間盡可能保持舒適和安全的方法。

我們為什麼如此關注傳染病?

簡單來說,化療會減少骨髓產生的白血球數量。這些白血球就像我們身體的軍隊或士兵,保護我們免受疾病侵害。當這些「士兵」減少時,我們身體的免疫力就會下降。這時,即使是微小的病菌也很容易進入體內,引起感染。這就是為什麼我們在化療期間需要格外注意個人衛生。

保持雙手清潔是第一要務!

阻止感染傳播的最佳且最簡單的方法就是勤洗手。不僅您自己,您家中的每個人以及所有訪客都應該意識到這一點。

在此期間,請務必勤洗手:

  • 上完廁所之後。
  • 烹調前、烹調中和烹調後。
  • 觸摸你的寵物之後。
  • 倒完垃圾之後。
  • 咳嗽之後,感冒喉嚨痛之後。
  • 如果你正在照顧一個小孩,在幫他換尿布之後。

正確的洗手方法

用肥皂和水洗手效果最佳。 1. 用乾淨的流動水徹底打濕雙手。 2. 塗抹肥皂,雙手搓揉至少20秒。 (可以想像唱兩遍「生日快樂歌」。)3. 然後用乾淨的流動水徹底沖洗雙手。 4. 用乾淨的毛巾擦乾或自然晾乾。
如果緊急情況下沒有肥皂和水,可以使用含酒精的免沖洗洗手液。

個人衛生:如何照顧皮膚和口腔

化療會導致皮膚乾燥、搔癢。這會導致皮膚出現細小的裂縫和擦傷,使細菌得以入侵。口腔感染在這時期也很常見。
需要保護的部件該怎麼辦
皮膚
  • 每天用溫水、溫和的肥皂和柔軟的毛巾洗澡。
  • 徹底清潔腋窩、腹股溝和腳底等易出汗部位。
  • 用毛巾輕輕拍乾身體,不要用力擦拭。
  • 每天塗抹兩次無香保濕乳液或乳霜。
  • 請勿使用他人的毛巾或洗臉。
  • 早上起床後、晚上睡覺前、每餐後都要刷牙。
  • 使用軟毛牙刷。每3個月更換一次牙刷。
  • 請諮詢醫生是否應該使用牙線清潔牙齒之間,因為有時牙齦可能會出血。
  • 飯後不要用牙籤清除卡在牙縫裡的食物殘渣。
  • 避免食用酸性食物和飲料,例如柳橙汁和醋拌沙拉。它們會引起口腔和牙齦發炎。

洗衣服時需要了解的一些特殊事項

化療後約兩天內,藥物可能存在於您的體液中(例如尿液、汗水和嘔吐物)。如果照顧您的人接觸到這些體液,藥物可能會透過皮膚吸收,引起皮膚刺激和噁心。因此,為了您和家人的安全,請在化療後48小時內用這些體液清洗衣物。
建議描述
戴上手套。您的護理人員在清洗您的衣物、床單和毛巾時,請務必戴上一次性手套。
立即清洗。髒衣服最好盡快清洗。如果時間緊迫,就把它放在密封塑膠袋裡。
分開洗滌。不要把你的衣服和家裡其他人的衣服一起洗。要單獨放進洗衣機。
洗兩遍。將衣物放入洗衣機洗兩次。使用洗滌劑和熱水。不要手洗衣物。

食品安全:準備食物和飲料時要小心

化療期間,食源性疾病的風險較高。請遵循以下步驟以降低這種風險。
  • 準備食物前、進食前和進食後都要徹底洗手。
  • 保持所有烹飪用具、盤子、杯子、湯匙和廚房檯面徹底清潔。
  • 食用前請將生鮮水果和蔬菜徹底清洗乾淨。
  • 解凍冷凍食品時,請勿將其留在廚房,而應將其放在冰箱底層的容器中解凍。
  • 飲用罐裝飲料前,請徹底清洗罐口。
  • 如果要吃雞蛋,請將雞蛋煮熟,直到完全變硬,蛋黃也要完全凝固。
  • 清潔廚房時請務必使用乾淨的新抹布。最好不要使用海綿,因為海綿容易滋生細菌

如何應對化療副作用?

噁心、腹脹、疲勞和食慾不振是化療常見的副作用。以下這些簡單的建議將幫助您應對這些症狀。

噁心和金屬味

  • 空腹會加重噁心症狀,所以一天要吃幾餐少量的餐點。
  • 吃飯前要充分咀嚼食物。
  • 冷食可能比熱食更能緩解噁心。
  • 如果口中出現“金屬味”,飯前刷牙可能會有所幫助。使用塑膠餐具也可能有效。

腹瀉

  • 這段時間牛奶和乳製品可能難以消化,容易引起腹瀉。建議幾天內避免食用。
  • 避免食用辛辣、油膩和過甜的食物。
  • 腹瀉會導致脫水。因此,請全天多喝水,例如水、粥和湯。諮詢醫生,如有必要,可以服用像 Jeevani 這樣的補液鹽。

疲勞

疲勞是化療非常常見的副作用。不要為此感到難過。傾聽你身體的信號。
  • 每天留出特定的時間休息。
  • 只做你認為自己能做的事。不要猶豫,向別人尋求協助。
  • 如果身體疼痛不嚴重,做一些輕度運動,例如在家附近散步,可以幫助你恢復精力。不過,最好也諮詢一下醫生
請記住,在這段艱難時期,你並不孤單。請與你的醫生和家人坦誠交流,提出你的任何疑慮或問題。

重點

  • 由於化療期間免疫力較低,勤洗手對於避免感染至關重要。
  • 好好照顧皮膚和口腔有助於預防感染。
  • 請使用特殊的、安全的方法清洗衣物和床上用品,以防止照顧你的人可能接觸到病毒。
  • 務必注意食品安全。只食用煮熟、乾淨的食物。
  • 噁心、腹瀉和疲勞等副作用很常見。遵循一些簡單的步驟即可緩解這些症狀。
  • 最重要的是:如果您出現任何新的症狀或不適,請立即告知您的醫生。
化療、癌症、副作用、感染、清潔、食品安全
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 8 + 4 =
如何讓接受化療的患者的日常生活更輕鬆
預防保健2026年7月16日

如何讓接受化療的患者的日常生活更輕鬆

化療是一種非常有效且重要的治療方法,可以對抗癌細胞。然而,在對抗癌細胞的過程中,我們體內的健康細胞也會受到影響。因此,感到有些疲倦和不適是正常的。但別擔心,今天我們將討論一些可以幫助您在治療期間盡可能保持舒適和安全的方法。

我們為什麼如此關注傳染病?

簡單來說,化療會減少骨髓產生的白血球數量。這些白血球就像我們身體的軍隊或士兵,保護我們免受疾病侵害。當這些「士兵」減少時,我們身體的免疫力就會下降。這時,即使是微小的病菌也很容易進入體內,引起感染。這就是為什麼我們在化療期間需要格外注意個人衛生。

保持雙手清潔是第一要務!

阻止感染傳播的最佳且最簡單的方法就是勤洗手。不僅您自己,您家中的每個人以及所有訪客都應該意識到這一點。

在此期間,請務必勤洗手:

  • 上完廁所之後。
  • 烹調前、烹調中和烹調後。
  • 觸摸你的寵物之後。
  • 倒完垃圾之後。
  • 咳嗽之後,感冒喉嚨痛之後。
  • 如果你正在照顧一個小孩,在幫他換尿布之後。

正確的洗手方法

用肥皂和水洗手效果最佳。 1. 用乾淨的流動水徹底打濕雙手。 2. 塗抹肥皂,雙手搓揉至少20秒。 (可以想像唱兩遍「生日快樂歌」。)3. 然後用乾淨的流動水徹底沖洗雙手。 4. 用乾淨的毛巾擦乾或自然晾乾。
如果緊急情況下沒有肥皂和水,可以使用含酒精的免沖洗洗手液。

個人衛生:如何照顧皮膚和口腔

化療會導致皮膚乾燥、搔癢。這會導致皮膚出現細小的裂縫和擦傷,使細菌得以入侵。口腔感染在這時期也很常見。
需要保護的部件該怎麼辦
皮膚
  • 每天用溫水、溫和的肥皂和柔軟的毛巾洗澡。
  • 徹底清潔腋窩、腹股溝和腳底等易出汗部位。
  • 用毛巾輕輕拍乾身體,不要用力擦拭。
  • 每天塗抹兩次無香保濕乳液或乳霜。
  • 請勿使用他人的毛巾或洗臉。
  • 早上起床後、晚上睡覺前、每餐後都要刷牙。
  • 使用軟毛牙刷。每3個月更換一次牙刷。
  • 請諮詢醫生是否應該使用牙線清潔牙齒之間,因為有時牙齦可能會出血。
  • 飯後不要用牙籤清除卡在牙縫裡的食物殘渣。
  • 避免食用酸性食物和飲料,例如柳橙汁和醋拌沙拉。它們會引起口腔和牙齦發炎。

洗衣服時需要了解的一些特殊事項

化療後約兩天內,藥物可能存在於您的體液中(例如尿液、汗水和嘔吐物)。如果照顧您的人接觸到這些體液,藥物可能會透過皮膚吸收,引起皮膚刺激和噁心。因此,為了您和家人的安全,請在化療後48小時內用這些體液清洗衣物。
建議描述
戴上手套。您的護理人員在清洗您的衣物、床單和毛巾時,請務必戴上一次性手套。
立即清洗。髒衣服最好盡快清洗。如果時間緊迫,就把它放在密封塑膠袋裡。
分開洗滌。不要把你的衣服和家裡其他人的衣服一起洗。要單獨放進洗衣機。
洗兩遍。將衣物放入洗衣機洗兩次。使用洗滌劑和熱水。不要手洗衣物。

食品安全:準備食物和飲料時要小心

化療期間,食源性疾病的風險較高。請遵循以下步驟以降低這種風險。
  • 準備食物前、進食前和進食後都要徹底洗手。
  • 保持所有烹飪用具、盤子、杯子、湯匙和廚房檯面徹底清潔。
  • 食用前請將生鮮水果和蔬菜徹底清洗乾淨。
  • 解凍冷凍食品時,請勿將其留在廚房,而應將其放在冰箱底層的容器中解凍。
  • 飲用罐裝飲料前,請徹底清洗罐口。
  • 如果要吃雞蛋,請將雞蛋煮熟,直到完全變硬,蛋黃也要完全凝固。
  • 清潔廚房時請務必使用乾淨的新抹布。最好不要使用海綿,因為海綿容易滋生細菌

如何應對化療副作用?

噁心、腹脹、疲勞和食慾不振是化療常見的副作用。以下這些簡單的建議將幫助您應對這些症狀。

噁心和金屬味

  • 空腹會加重噁心症狀,所以一天要吃幾餐少量的餐點。
  • 吃飯前要充分咀嚼食物。
  • 冷食可能比熱食更能緩解噁心。
  • 如果口中出現“金屬味”,飯前刷牙可能會有所幫助。使用塑膠餐具也可能有效。

腹瀉

  • 這段時間牛奶和乳製品可能難以消化,容易引起腹瀉。建議幾天內避免食用。
  • 避免食用辛辣、油膩和過甜的食物。
  • 腹瀉會導致脫水。因此,請全天多喝水,例如水、粥和湯。諮詢醫生,如有必要,可以服用像 Jeevani 這樣的補液鹽。

疲勞

疲勞是化療非常常見的副作用。不要為此感到難過。傾聽你身體的信號。
  • 每天留出特定的時間休息。
  • 只做你認為自己能做的事。不要猶豫,向別人尋求協助。
  • 如果身體疼痛不嚴重,做一些輕度運動,例如在家附近散步,可以幫助你恢復精力。不過,最好也諮詢一下醫生
請記住,在這段艱難時期,你並不孤單。請與你的醫生和家人坦誠交流,提出你的任何疑慮或問題。

重點

  • 由於化療期間免疫力較低,勤洗手對於避免感染至關重要。
  • 好好照顧皮膚和口腔有助於預防感染。
  • 請使用特殊的、安全的方法清洗衣物和床上用品,以防止照顧你的人可能接觸到病毒。
  • 務必注意食品安全。只食用煮熟、乾淨的食物。
  • 噁心、腹瀉和疲勞等副作用很常見。遵循一些簡單的步驟即可緩解這些症狀。
  • 最重要的是:如果您出現任何新的症狀或不適,請立即告知您的醫生。
化療、癌症、副作用、感染、清潔、食品安全
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 8 + 4 =