Na sɛ wo ba bɔ wɔn ti nso ɛ? Momma yɛnka concussion ho asɛm!

Fa no sɛ wo ba kumaa no redi agoru, ebia ɔte sakre so, anaasɛ ɔretu mmirika akɔ baabiara, na mpofirim ara ɔhwe ase na ɔbɔ ne ti denneennen. Wɔ mmere a ɛtete saa mu no, ɛyɛ ade a ɛfata koraa sɛ wo, sɛ ɛna anaa agya no, bɛte nka sɛ wo ho dwiriw wo kakra na wosuro. Mpɛn pii no, ɛyɛ akuru ketewaa bi anaa akisikuru a ɛsa wɔ nna abien anaa abiɛsa mu. Nanso ɛtɔ mmere bi a, ti a opira te sɛ eyi betumi ayɛ nea emu yɛ den kakra sen sɛnea yesusuw. Ɛno ne nea yɛfrɛ no ``Concussion'' wɔ aduruyɛ mu, tebea a ɛma amemene no nya nkɛntɛnso wɔ ɔhwe pɔtee bi a wɔde bɔ ti so. Eyi te sɛ wosow ketewaa bi a efi amemene no mu .

Enti dɛn ankasa ne eyi (Concussion)?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, akisikuru yɛ amemene no a opira bere tiaa bi. Ɛba bere a wɔbɔ ti no, wowosow no, anaa wɔwosow no denneennen no. Eyi de ɔhaw ketewaa bi ba amemene no dwumadi a ɛfata mu. Ɛte sɛ kɔmputa bi a ɛsan fi ase mpofirim, na ɛma amemene no hwere tumi a ɛde yɛ adwuma no bere tiaa bi . Nanso, mpɛn pii no eyi mma amemene no nsɛe ade kɛse a wotumi hu (te sɛ mogya a ɛtɔ). Nanso, ɛka nkwammoaa a ɛyɛ mmerɛw ne ntini ahorow a ɛka bom ( ntini a ɛma ntini mu nkwaadɔm ) no dwumadi.

Ɛwom sɛ saa tebea yi betumi ato obiara a wadi mfe biara de, nanso asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi bɛbɔ akisikuru no dɔɔso kakra wɔ mmofra nkumaa a wotu mmirika na wodi agoru no mu. Enti, ɛho hia paa sɛ yehu eyi.

Nsɛnkyerɛnne bɛn na abofra betumi anya bere a ne ho popo no?

Abofra betumi anya yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow bere a ne ho popo no. Nsɛnkyerɛnne ahorow bi betumi afi ase wɔ opira no akyi pɛɛ, bere a afoforo nso renna adi nnɔnhwerew pii anaa da koro anaa nnanu mpo. Enti, ɛho hia paa sɛ wohwɛ wo ba no yiye bere a wapira ne ti akyi.

Hwɛ sɛ wo ba no da sɛnkyerɛnne ahorow yi bi adi anaa:

• Tiyɛ : Eyi ne sɛnkyerɛnne a ɛtaa ba. Ɛnyɛ tiyɛ a ɛyɛ daa kɛkɛ, ebetumi ayɛ kɛse kakra.
• Adwene a ɛyɛ wo yaw : Ebetumi ayɛ te sɛ nea nneɛma retwa wo ho ahyia.
• Adwene a ɛyɛ basaa anaa ɛyɛ den sɛ wode w’adwene besi biribi so: Ebia w’adwene tu fra wɔ nneɛma te sɛ nea esii anaa baabi a wowɔ ho. Ebia wobɛyɛ brɛoo sɛ wubebua nsɛmmisa.
• Aniwa a ɛyɛ kusuu anaa aniwa abien: Eyi nso betumi aka aniwa no.
• Ɔbrɛ ne nna a ɛma obi da:Ebia wobɛte nka sɛ woabrɛ sen sɛnea wotaa yɛ na woada bere nyinaa.
• Ɛyɛ den sɛ wode w’adwene besi biribi so anaa wobɛkae: Ebia worenkae nea woresua no anaasɛ wuntumi mfa w’adwene nsi nea wɔreka no so.
• Hann a ɛma wote nka: Ebia ɛbɛyɛ den ama wo sɛ wobɛhwɛ akanea a ɛhyerɛn, w’ani betumi ayɛ bruu, na dede nso betumi ate wo nka.
• Awerɛhow a wobɛte nka, ne bo afuw ntɛmntɛm, ne dadwen: Ebia wubehu nsakrae bi wɔ wo ba no suban ne ne nkate mu.

Nea ɛho hia ne sɛ ɛnyɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi nyinaa na ɛba abofra biara so. Ebia mmofra binom wɔ eyinom mu biako anaa abien pɛ, bere a afoforo nso betumi anya pii. Afei nso, ɛsono sɛnea yare no ho sɛnkyerɛnne no mu yɛ den wɔ abofra biara mu.

Mmofra dodow no ara a wɔn akisikuru no tumi san kɔ sukuu wɔ dapɛn biako anaa abien ntam. Nanso, sɛ yɛsan kɔ sukuu mpo a, yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow bi betumi akɔ so atra hɔ bere tiaa bi. Enti, ɛho hia sɛ wo ba nya mmoa titiriw wɔ sukuu ne fie wɔ nna yi mu.

Mmoa bɛn na abofra a ɔrenya ahoɔden afi akisikuru mu hia wɔ sukuu mu?

Wɔ aman foforo so no, sɛ abofra no tumi gyina yare no ho sɛnkyerɛnne no ano bɛyɛ simma 30-45 (a mpɛn pii no ɛyɛ adesua bere biako) nkutoo a, nnuruyɛfo bɛma abofra a ne ho adwiriw no no kwan ma wasan akɔ sukuu. Enti, ebia abofra a ɔba sukuu a ne ho popo saa no behia nneɛma bi a ɛma awerɛkyekye te sɛ:

• Bere a wɔde kɔ sukuu a wɔbɛtew so: Ebia ɛbɛyɛ den ama abofra sɛ ɔbɛtra sukuu da mũ nyinaa wɔ mfiase nna no mu, enti wobetumi atew nnɔnhwerew dodow a ɔde di dwuma da biara no so.
• Adesua bere dodow a wɔbɛtew so: Ebia adesua atitiriw nkutoo na wobetumi ama kwan ma wɔde wɔn ho ahyɛ mu.
• Bere foforo a wɔma de yɛ fie nnwuma, dwumadi ahorow, nsɛmmisa, ne sɔhwɛ ahorow: Esiane sɛ ɛyɛ den ma abofra sɛ ɔde n’adwene besi biribi so na wakae nti, ɛsɛ sɛ wɔde bere pii ma eyinom.
• Nkyerɛkyerɛ anaa nkyerɛkyerɛ foforo: Ebia wubehia mmoa na wode aka adesua ahorow a woapa ho dwuma.
• Adesua mu nsɛm ne adesua akwankyerɛ a sukuu no de ama: Sɛ ɛyɛ den ma wo ba sɛ ɔno ankasa bɛkyerɛw nsɛm a, wubetumi de ɔkyerɛkyerɛfo no nsɛm a ɔkyerɛwee no bi ama.
• Ahomegye: Wubetumi ama wɔn hokwan de wɔn ti ato pon so kakra wɔ adesua bere mu, anaasɛ wɔbɛtra baabi a ɛhɔ yɛ dinn kakra.
• Ahomegye a wobɛgye afi nnwuma a ɛhwehwɛ sɛ wɔde adwene si so kɛse (e.g. sɔhwɛ, nkrataa a egye ntɛmpɛ) ho kakra.
• Sɛ wɔma wɔn kwan ma wɔhyɛ ahwehwɛ a wɔde hwɛ owia sɛ hann te wɔn nka a.
• Hokwan ahorow a wɔde bɛma de awie sukuu adwuma a wɔapa wɔ nnapɔnna bere mu.

Na sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne no kɔ so nso ɛ?

Ɛtɔ da bi a, sɛ wo ba no ho sɛnkyerɛnne kɔ so anaasɛ ɛyɛ kɛse a, ebia sukuu no behia mmoa titiriw. Sɛ nhwɛso no, nhyehyɛe titiriw bi a wɔbɛyɛ de ahwɛ ahu sɛ wo ba no renya nnwuma a ohia.Wobetumi ayɛ. Wɔ amannɔne aman mu no, wɔfrɛ eyinom `(504 nhyehyɛe)` anaa `(IEP - Ankorankoro Nhomasua Dwumadi)`. Afei nso, wobetumi de mmuaeɛ kwan a wɔfa so de wɔn ho hyɛ mu te sɛ `(RTI - Response to Intervention)` adi dwuma de ahwɛ sɛ abofra no ho retɔ no sɛdeɛ wɔhwɛ kwan no. Ebia eyinom bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ mfiridwuma ho nimdeɛ kakra, nanso sɛ yɛbɛka no tiawa a, wɔde eyinom di dwuma de hwɛ hu sɛ abofra no renya mmoa a ɛfata na wɔahwɛ sɛnea abofra no renya nkɔso wɔ ne ho a ɔsan nya mu. (Wɔ Sri Lanka no, wɔnyɛ nneɛma a ɛtete saa pii.)

Sɛ abofra bi da sɛnkyerɛnne ahorow adi sɛ ne ho popo wɔ sukuu mu a, dɛn na akyerɛkyerɛfo/awofo betumi ayɛ?

Sɛ abofra san kɔ sukuu wɔ akisikuru akyi a, nneɛma bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yɛn sɛ akyerɛkyerɛfo ne awofo hu.

• Sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne no nyɛ den a: Hyɛ wo ba no nkuran ma ɔmmɔ mmɔden sɛ ɔbɛtra adesua mu simma 30-45. Wubetumi nso aka akyerɛ wɔn sɛ wɔmfa wɔn ti ntra pon no so kakra.
• Nanso, wɔ nsɛm a ɛte sɛɛ mu no, ɛsɛ sɛ wɔde abofra no kɔ oduruyɛfo nkyɛn:
• Sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no kyɛ boro simma 30-45 a.
• Sɛ sɛnkyerɛnne foforo ba, anaasɛ sɛ sɛnkyerɛnne a ɛwɔ hɔ dedaw no mu yɛ den a.
• Sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne no mu yɛ den dodo sɛ abofra no ntumi nnyina ano a.

Nea ɛho hia yiye: Sɛ wo ba no yare no ho sɛnkyerɛnne ankɔ yiye wɔ bɛyɛ adapɛn abien akyi a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ sukuu kyerɛkyerɛfo no ne awofo no kasa na ɔboa wɔn ma wosi gyinae sɛ ebia ɛsɛ sɛ wɔsan kɔ oduruyɛfo nkyɛn anaa.

Dɛn bio na ɛsɛ sɛ yehu fa eyi ho (Concussion)?

Ɛfata nso sɛ yɛma eyinom tra yɛn adwenem:

• Sɛ wɔma wo ba no kwan sɛ ɔnsan nkɔ sukuu bere a ne ho popo akyi a, ɛnkyerɛ sɛ wɔma no kwan ma ɔbɔ agumadi, ɔde ne ho hyɛ apɔw-mu-teɛteɛ adesua mu, anaasɛ ɔde ne ho hyɛ nneɛma afoforo a ebetumi ama wapira ne ti mu . Ɛho hia sɛ wudi wo ba no oduruyɛfo akwankyerɛ akyi kosi sɛ obehu sɛ asiane biara nni ho sɛ ɔbɛsan akɔ agumadi ne dwumadi afoforo mu. Mpere wo ho nkɔ mu da.
• Sɛ abofra bi bɔ ne ti wɔ sukuu mu, bere a ɔredi agoru, anaa biribi foforo biara nti a, ɛho hia yiye sɛ wɔbɔ ho amanneɛ kyerɛ oduruyɛfo ntɛm ara na wɔma wɔyɛ abofra no mu nhwehwɛmu . Sɛ ɛte sɛ nea opira ketewaa bi mpo a, ebetumi ayɛ ``concussion``.
• Ɛsono sɛnea abofra biara ho tɔ no fi akisikuru mu na ɛsono bere a egye. Ebinom ho tɔ wɔn ntɛm, na ebinom nso betumi agye bere tenten. Enti mfa wo ho ntoto afoforo ho.
• Sɛ abofra no ho tɔ no koraa a, ɛsɛ sɛ ɔde nkakrankakra san kɔ wɔn da biara da dwumadi ne wɔn anigyede ahorow so ansa na akisikuru no aba.Mmoa ne ntease a efi abusuafo, nnamfo, ne akyerɛkyerɛfo hɔ no som bo kɛse.

Momma yɛnkae no tiawa (Take-Home Message) .

Okay, enti yɛaka `(Concussion)` ho asɛm pii seesei. Nea etwa to no, ma nsɛntitiriw yi ntra w’adwenem:

1. Concussion nyɛ biribi a wɔde di agoru. Ɛyɛ bere tiaa mu opira a ɛba amemene no so.

2. Hwɛ yiye wɔ wo ba no yare no ho sɛnkyerɛnne bere a wapira ne ti akyi. Hwehwɛ nneɛma te sɛ tiyɛ, adwenemhaw, adwene a ɛyɛ basaa, ne nkae mu haw.

3. Sɛ wo ba no fi sukuu ase mpo a, ebia obehia dabere ne mmoa soronko wɔ ne mfiase. Wo ne sukuu no nsusuw eyi ho.

4. Di wo duruyɛfo akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ. Mpere wo ho sɛ wobɛsan akɔ agumadi ne apɔw-mu-teɛteɛ mu, titiriw.

5. Ma wo ba no dɔ, mmoa, ne ntease. Kae sɛ ahotɔ yɛ adeyɛ a ɛkɔ so nkakrankakra.

Mewɔ anidaso sɛ saa nsɛm yi ho bɛba wo mfaso. Sɛ biribi a ɛte sɛɛ to wo ba a, saa nimdeɛ yi bɛboa wo ma woammɔ hu na woanyɛ w’ade nyansam!