Yala aw bɛ sumaya dɔn min bɛ bɔ wuluwuluw la wa? An ka kuma Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) kan!

Yala i delila k’i yɛrɛ ɲininka bagan fitinin i n’a fɔ wuluwulu bɛ se ka bana hakɛ min lase mɔgɔ ma wa? Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min bɛ sɔrɔ o wulu suguw fɛ, o bɛ se ka juguya dɔɔni, nka ni a furakɛra ka ɲɛ, i bɛ se ka kɛnɛya joona. o bɛ wele ko farakurunw kulu sɔgɔsɔgɔninjɛ . N’a sɔrɔ i ma nin tɔgɔ in mɛn, nka a nafa ka bon kosɛbɛ k’a dɔn.

Farakurun kulu sɔgɔsɔgɔninjɛ (RMSF) ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ye banakisɛfagalan ye. O kɔrɔ ye ko nin bana in bɛ sɔrɔ tumu fitini dɔ fɛ min bɛ don farikolo la. O banakisɛ in bɛ wele ko Rickettsia rickettsii. Nka o banakisɛ tɛ na dɔrɔn ka don an fari la. Tabaga dɔ b'a la. O tabaga ye wulu ye. Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛɛ tɛ, nka ni wuluwulu dɔ ye an kin min banakisɛ in ye min bɛ wele ko `(Rickettsia rickettsii)`, an bɛ nin bana in sɔrɔ. A bɛ i n’a fɔ dengue soso, soso bɛɛ tɛ dengue jɛnsɛn, soso dɔrɔn de bɛ dengue banakisɛ jɛnsɛn. A bɛ ten.

Hali n’a y’a sɔrɔ o bana in bɛ Weele ko ‘Farakulu’, a tɛ Sɔrɔ kuluw dɔrɔn de la, nka a bɛ Se ka Ye diɲɛ yɔrɔ wɛrɛw fana na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la Ameriki Worodugu ni Saheli. Nin bana in man teli ka fɔ Sri Lanka, nka a ka ɲi ka o dɔn bawo bana wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ sɔrɔ wuluw fɛ ani minnu bɛ taa jamana wɛrɛw la .

Nin bana in bɛ yɛlɛma cogo di? Ɲɛgɛnɛsiraw sen bɛ o ko la cogo di?

Okey, sisan an k’a lajɛ nin wulu in bɛ nin jɛnsɛn cogo min na. Ntumu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la wulu suguya min bɛ nin bana in ta, o bɛ banakisɛ `(Rickettsia rickettsii)` ta a fari la. Ni nin wulu in nana ka nɔrɔ mɔgɔ fari la, walima tuma dɔw la bagan dɔ i n’a fɔ wulu, ka joli sama, o banakisɛ bɛ don an joli la ka fara wulu daji kan.

Aw bɛ miiri a la i n’a fɔ pikirijikɛlan fitinin. Ni wulu ye joli sama, a bɛ tumu minnu sɔrɔ, a bɛ olu pikiri an fari la. Nka bana tɛ jɛnsɛn joona wulu nɔrɔlen kɔ. A ka ca a la, wulu ka kan ka nɔrɔ farikolo la lɛri damadɔ kɔnɔ (a bɛ se ka kɛ lɛri 4-6 walima ka tɛmɛ o kan) walasa ka joli sama walasa banakisɛ ka don farikolo la. O de kama a ka ɲi ka wulu bɔ joona ni aw y’a ye ko a nɔrɔlen bɛ aw fari la.

bana in ka teli ka kɛ samiyɛ ni samiyɛ kalow la . O kɔrɔ ye ko a ka c’a la, k’a ta Marisikalo la ka taa a bila sɛtanburukalo la. O bɛ Kɛ barisa wuluw bɛ baara Kɛ kosɛbɛ o waati la. U ka ca kungow la, binkɛnɛyɔrɔw la, ani jiri caman bɛ yɔrɔ minnu na. O la ni aw bɛ baara kɛ walima ni aw bɛ taama kɛnɛma, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kungodaw la, nakɔsɛnɛyɔrɔw la, walima hali aw yɛrɛ ka nakɔ kɔnɔ, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka aw janto wuluw la.

Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Nin bana in tɛ taamasiɲɛba jira joona. A ka ca a la, a bɛ tile 2 ni tile 14 cɛ wulu ye a kinni kɔfɛ.O waati de la bana taamasiɲɛw bɛ daminɛ ka bɔ kɛnɛ kan. A ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ ye tile 5-7 kɔnɔ.

Fɔlɔ ka na nin fɛn ninnu na:

• A ka suma kosɛbɛ. O yɔrɔnin bɛɛ, n fari bɛ funteni ani farigan bɛ n minɛ.
• Kungolodimi jugumanba . Aw bɛ se ka dimi dɔ sɔrɔ aw kun na min bɛ i yɛrɛ sɔgɔsɔgɔ.
• Farikolodimi, farikolodimi. I n’a fɔ ni banakisɛfagalanw bɛ i la cogo min na.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ. Aw bɛ se ka bana ye fo ka se aw kɔnɔbara ma ani ka fɔɔnɔ.
• Kɔnɔdimi.
• Ɲɛw bilenni .
• Dumuni nege tɛ mɔgɔ la.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu nana u kelen na, an bɛ se k’a miiri ko nin ye banakisɛfagalanw ka sumaya ye. O dɔrɔn de ye farati ye o la. Sabula a bɛ se ka kɛ ko a bɛ tɛmɛn ka tɛmɛ walasa ka bana sɛgɛsɛgɛli tigitigi kɛ.

Nka nin bana in bɛ ni jogo kɛrɛnkɛrɛnnen ye kosɛbɛ. o ye kurukuru ye min bɛ bɔ fari la . O de y’a To a bɛ Weele fana ko ‘sumaya nɔgɔlen’.

• O joginda ninnu bɛ fɔlɔ ka bɔ bolokɔniw ni senkɔniw lamini na i n’a fɔ yɔrɔ bilenman misɛnniw walima nɔgɔw.
• o kɔfɛ , o joginda ninnu bɛ jɛnsɛn dɔɔni dɔɔni ka se bolokɔniw ni senkɔniw ma . Nin ye ko kɛrɛnkɛrɛnnen ye dɔɔni, barisa bana bɛɛ tɛ joginda bila bolokɔniw ni senkɔniw na.
• O kɔfɛ, o joginda ninnu bɛ daminɛ ka jɛnsɛn bolokɔniw ni senw na, ka taa kɔkolo fan fɛ .
• A daminɛ na, o nɔgɔ ninnu bɛ bilen, nka tile damadɔ kɔfɛ, tuma dɔw la, u bɛ se ka kɛ bulama ye ni joli misɛnniw ye. O fana bɛ Weele ko `` petechiae ''.

Min nafa ka bon, o ye ko bɛɛ tɛ nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ. Mɔgɔ dɔw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔkɔrɔbaw ni tuma dɔw la denmisɛnniw, a bɛ se ka kɛ ko nin taamasiɲɛ ninnu tɛ u la, wa farigan ni taamasiɲɛ wɛrɛw dɔrɔn de bɛ u la. O cogo la, a bɛ gɛlɛya ka tɛmɛn fɔlɔ kan ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

A ka ca a la, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ ye tile 2-5 kɔnɔ farigan daminɛ kɔfɛ. O la ni farigan, farikolodimi, ani nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw tun bɛ yɔrɔ la, wuluw bɛ yɔrɔ min na, siga t’a la ko aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ.

Tuma jumɛn na an ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni n ye taamasiɲɛ minnu fɔ ka tɛmɛ, olu bɛ aw la – fariganba, kungolodimi, farikolodimi , kɔnɔboli, ani o kuru kɛrɛnkɛrɛnnen – kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw hakili la ko wulu ye aw kin walima ni aw tun bɛ sigida la, wulu bɛ se ka kɛ yɔrɔ min na , a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini k’a sɔrɔ aw ma mɛn.

Miiri k’a filɛ, i seginna ka bɔ tulon kɛli la nakɔ kɔnɔ n’i den ye, walima i taara taama surun dɔ kɛ kungo kɔnɔ. Tile damadɔ o kɔfɛ, farigan bɛ den na, a bɛ ŋunan farikolo dimi na, o kɔ, a bɛ daminɛ ka nɔ bilenman misɛnniw bɔ a tɛgɛw ni a senw na. O cogo la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan.

Nin bana in dɔnni joona ani k’a furakɛ, o nafa ka bon ɲɛnamaya lakanani na, barisa furakɛli kɔfɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka bana taamasiɲɛw lajɛ kosɛbɛ, ni aw ye wuluw sɔrɔ, ani farikolo sɛgɛsɛgɛli walasa ka nin bana in dɔn. O ye dɛmɛba ye ni o kurukuru kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ aw la.

Nka a ka gɛlɛn k’a dɔn ni nin ye Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) ye ka da a taamasiɲɛw dɔrɔn kan, barisa a taamasiɲɛ fɔlɔw ni mura bana wɛrɛw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.

O la, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔw bɛ yamaruya di ka joli sɛgɛsɛgɛli caman kɛ. Sɛgɛsɛgɛli dɔw bɛ yen minnu bɛ farikolo tangalanw ɲini an farikolo bɛ minnu dilan nin banakisɛ in kama. Nka ka da a kan nin farikolojɔlifɛn ninnu bɛ tile damadɔ ta ka sɔrɔ ka sɔrɔ, o sɛgɛsɛgɛliw nɔ bɛ se ka kɛ ko jugu ye bana daminɛ na.

Tuma dɔw la, sɛgɛsɛgɛli fitini (fari biyɔpisi) bɛ se ka bɔ joginda la ka a sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni banakisɛw bɛ yen.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye dɔgɔtɔrɔw ka furakɛli daminɛ ni u sigara bana in na dɔrɔn, k’a sɔrɔ u ma joli sɛgɛsɛgɛli jaabiw makɔnɔ. Sabula furakɛli teliya nafa ka bon kosɛbɛ nin ko in na.

O furakɛcogo ye mun ye?

Nin bana in bɛ furakɛ ni banakisɛfagalanw ye. Banakisɛfagalan dɔkisisikilini de ka teli ka kɛ o la. A bɛnnen don mɔgɔkɔrɔbaw ni denmisɛnw bɛɛ ma.

A nafa ka bon ka a tata hakɛ tigitigi min fɔ dɔgɔtɔrɔ fɛ, o tali kuntaala bɛɛ kɔnɔ. Aw kana fura tali dabila dɔrɔn ka da a kan aw farigan banna tile fila walima tile saba kɔnɔ ani aw bɛ kɛnɛya. Aw ka kan ka fura tali bɛɛ kɛ ka ban.

Ni furakɛli daminɛna joona, o kɔrɔ ye ko tile 5 kɔnɔ bana taamasiɲɛw daminɛ kɔfɛ, mɔgɔ fanba bɛ kɛnɛya pewu tile damadɔ kɔnɔ.

Tuma dɔw la, ni bana ka jugu dɔɔni, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka don dɔgɔtɔrɔso la ani ka banakisɛfagalanw di u ma jolisira fɛ (IV). Ka fara o kan, ladonni wɛrɛw bɛ kɛ, i n’a fɔ saline walasa ka farikolojidɛsɛ bali ani fura minnu bɛ farigan dɔgɔya.

Mun bɛ kɛ ni furakɛli ma kɛ? (Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ a la)

Nin ye ko ye an ka kan ka an sinsin min kan kosɛbɛ. Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) ye bana ye min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la ni a ma furakɛ.

Ni furakɛli ma mɛn walima ni a ma furakɛ, o banakisɛ in bɛ se ka jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la ka farikolo yɔrɔ suguya caman tiɲɛ.

• Joli siraw tiɲɛni : O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bɔ farikolo kɔnɔ.
• A nɔ minnu bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ na : Taamasiɲɛ jugumanw i n’a fɔ kunsɛmɛ funu (kunsɛmɛnasumaya), kirinni, ani kɔma, olu bɛ se ka sɔrɔ.
• A bɛ se ka nɔ bila ninakilidege la: Sɔgɔsɔgɔninjɛ ni fogonfogon la kirinni bɛ se ka kɛ.
• Sugunɛbilenni.
• A bɛ nɔ bila dusukun na.
• Tuma dɔw la, joli bolicogo bɛ tiɲɛ ka taa farikolo yɔrɔw la, wa o yɔrɔw yɛrɛ bɛ se ka sa (gangrene). N’o kɛra, a bɛ se ka kɛ ko opereli ka kan ka o yɔrɔw bɔ.

O de kama ne y’a fɔ ka tɛmɛ ko ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw hakili la ko wulu ye aw kin, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Ni aw ye fura ta a waati la, aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga o faratiw ma.

An bɛ an yɛrɛ tanga cogo di wuluw ni RMSF ma? (Bana kunbɛnni) .

Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga nin bana in ma, o ye ka aw yɛrɛ tanga wuluw ka kinni ma. Fɛn damadɔ bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka o kɛ:

• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga wuluw bɛ yɔrɔ minnu na: Aw bɛ aw yɛrɛ tanga taama ma kungow kɔnɔ, bin janw na, ani yɔrɔw la, jiri caman bɛ yɔrɔ minnu na. Ni aw ka kan ka taa o yɔrɔ suguw la, aw bɛ aw jija ka taama siraw cɛmancɛ la ani yɔrɔ dafalenw na.
• Aw bɛ finiw don minnu bɛ aw tanga: Aw bɛ pantalon janw ni masiri janw don. Aw bɛ aw ka pantalon don aw ka sosɛtiw kɔnɔ. Aw bɛ aw ka sanbara don aw ka sosɛtiw kan. Aw bɛ finiw don minnu ɲɛ ye jɛman ye walasa wuluwuluw ka se ka ye nɔgɔya la ni u bɛ aw ka finiw kan.
• Aw bɛ fɛnɲɛnamafagalanw kɛ : Aw bɛ fɛnɲɛnamafagalanw kɛ aw fari ni finiw na i n’a fɔ `(DEET)` ani `(Permethrin)`. Nka, aw ka kan ka laadilikanw labato ni aw bɛ baara kɛ ni ninnu ye. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ u kɛ denmisɛn fitiniw kan. `(Permethrin)` ka kan ka kɛ finiw ni minɛnw dɔrɔn de la i n’a fɔ fanibuguw, a man kan ka kɛ fari la.
• Aw bɛ aw farikolo lajɛ aw seginnen kɔ ka bɔ kɛnɛma: Ni aw seginna so ka bɔ yɔrɔ la, wuluw bɛ yɔrɔ min na, aw bɛ aw ka finiw bɛɛ Changer ani ka aw farikolo bɛɛ lajɛ ka ɲɛ. Aw bɛ aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la yɔrɔw la i n’a fɔ kunsigi, tulo, kɔ, kɔkili, kɔkili, ani gɛnɛgɛnɛ kɔfɛ. Aw ye aw denw fana lajɛ kosɛbɛ.
• Aw bɛ finiw ko: Aw ye fini minnu don kɛnɛma, aw bɛ olu ko jisuma na. Ni a bɛ se ka kɛ, aw bɛ u ja finimugu kɔnɔ. O bɛna wuluwulu fɛn o fɛn faga, n’o bɛ se ka kɛ a la.
• Aw bɛ aw ka sokɔnɔbaganw lajɛ: Ni sokɔnɔbaganw bɛ aw bolo i n’a fɔ wuluw ni misiw so kɔnɔ, aw bɛ to ka u lajɛ ni wuluw tɛ u la. Aw bɛ baara kɛ ni furaw ye minnu tɛ wuluwuluw sɔrɔ u ye. Sabula baganw kan wuluw bɛ se ka don aw ka so kɔnɔ ka aw fana kin.
• Aw bɛ aw ka nakɔ saniya: Aw bɛ bin tigɛ aw ka nakɔ kɔnɔ ka surunya. Aw bɛ furabulu jalenw bɛɛ bɔ. O bɛna dɔ bɔ wuluw dogoyɔrɔw hakɛ la.

Ni wuluwulu nɔrɔlen don aw fari la, aw ka kan ka mun kɛ?

Ni aw ye wulu ye min sirilen don aw fari la, aw kana siran. Min nafa ka bon, o ye k’a bɔ ka ɲɛ.

1. Aw bɛ baara kɛ ni pinces finmanw ye.

2. Aw bɛ foroko kɛ ka wuluwulu minɛ ka surunya fari la, ka a minɛ a kun kɛrɛ fɛ.

3. Aw bɛ a sama ka ɲɛ ka taa san fɛ, dɔɔni dɔɔni ani ka a janto a la, ka a kɛ cogo basigilen na. Aw kana a firifiri walima ka a sɔgɔsɔgɔ. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka wuluwulu kunkolo siri fari la, walima a bɛ se ka banakisɛw jɛnsɛn ka taa a fɛ farikolo la.

4. Aw kɛlen kɔ ka wulu bɔ, aw bɛ a yɔrɔ ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye, ka sɔrɔ k’a saniya ni fɛn ye i n’a fɔ dɔlɔ.

5. Aw bɛ wulu bɔlen ko ka jigin ɲɛgɛn kɔnɔ, walima ka a bila minɛn kɔnɔ dɔlɔ bɛ min na. Walima k’a kɛ kaseti la k’a fili binkɛnɛ na. Aw kana a mugumugu ni aw bolow dɔrɔn ye.

6. Aw ye aw hakili to don min na wulu bɔra. Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ farigan walima farigan dɔgɔkun nataw kɔnɔ, aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye k’a fɔ u ye ko wulu ye aw kin.

A laban na, cikan min bɛ taa ni a ye so

O bɛ ɲɛ, o la, an ye kuma caman fɔ Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) kan sisan, tiɲɛ tɛ? Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ wuluwulu fɛ, hali ni a bɛ se ka juguya dɔɔni, a bɛ se ka kɛnɛya pewu ni a dɔnna ka furakɛ joona.

• Lakanali ka bɔ wuluwuluw la, o de nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ aw tanga finiw don ni aw bɛ taa kungo walima binkɛnɛ yɔrɔw la, aw bɛ fɛnɲɛnɛmafagalan kɛ, ka aw yɛrɛ lajɛ ni aw sera so.
• Ni kurukuru dɔ bɛ aw la min bɛ daminɛ aw bolokɔniw ni aw senkɔniw na ka jɛnsɛn ka fara sumaya, kungolodimi ani farikolodimi kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ sigasiga ko wulu ye aw kin, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.
• Ni dɔgɔtɔrɔw bɛ sigasiga nin bana in na, u tɛna mɛn furakɛli daminɛ na. O la ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, aw kana mɛn ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Aw bɛ banakisɛfagalanw ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, a kuntaala bɛɛ kɔnɔ.

Hali ni nin bana in man ca Sri Lanka, bana wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ sɔrɔ wuluw fɛ. Ani fana, ni mɔgɔ dɔ taara jamana wɛrɛ la, ka nin taamasiɲɛ ninnu jira, a ka ɲi ka sigasiga bana in fana na.

Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga ka aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ ɲininka. Aw ka to kɛnɛya la!

` Farakurunba sɔgɔsɔgɔninjɛ, RMSF, wuluwulu, wuluwulu banaw, sumaya, fari joginda, banakisɛfagalanw, Rickettsia rickettsii, banakisɛfagalanw, doxycycline( Doxycycline ) , wuluw ka kinni kunbɛnni