Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 نەشتەرگەری

ئیپیدوراڵ چییە؟ با بە وردی باسی بکەین.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 6 min read • سیاسەتی سەرنوسەری
ئیپیدوراڵ چییە؟ با بە وردی باسی بکەین.
Table of Contents ▾

ئەگەر دووگیان بیت، ڕەنگە گوێت لە 'ئێپیدوراڵ' بووبێت بۆ کەمکردنەوەی ئازار لە کاتی منداڵبووندا. یان بیستووتە کەسێک باسی دەکات بۆ کۆنتڕۆڵکردنی ئازار دوای ئازاری پشت یان نەشتەرگەری. زۆر کەس کاتێک ئەم ناوە دەبیستن کەمێک دەترسن، چونکە دەزانن دەرزییەکە کە دەدرێت بە بڕبڕەی پشت. کەواتە ئەمڕۆ، با باسی ئەوە بکەین کە ئێپیدوراڵ چییە و چی دەکات و ئایا سەلامەتە یان نا، بە شێوەیەکی زۆر سادە کە دەتوانیت لێی تێبگەیت.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

بەڕاستی ئیپیدوراڵ چییە؟

بە سادەیی، بۆرییەکی تەنک و نەرمە ( کاتێتەر ) کە دەخرێتە ناو بۆشایییەکی بچووک لە پشتتەوە، تەنها لە دەرەوەی ئەو پەردە تەنکە کە بڕبڕەی پشتت دەپارێزێت، کە پێی دەوترێت بۆشایی ئێپیدوراڵ . ڕاستەوخۆ بەر بڕبڕەی پشتت نادات. پزیشکەکان ئەم ڕێگایە بەکاردەهێنن بۆ گەیاندنی دەرمانی ئازارشکێن ڕاستەوخۆ بۆ ئەو دەمارانەی کە سیگناڵی ئازار دەگوازنەوە بۆ مێشکت. ئەمەش واتە دەرمانی کەمتر دەدرێنە بەشەکانی تری جەستەتەوە، کاریگەری لاوەکی کەمتر دەبێت.

بیر لە پەیامی ئازار بکەرەوە وەک شەمەندەفەرێک کە بە درێژایی دەمارەکاندا دەڕوات بۆ مێشک. ئەوەی کە ئێپیدوراڵ دەیکات ئەوەیە کە بەشێکی ئەو ڕێڕەوی شەمەندەفەرە بە شێوەیەکی کاتی ڕابگرێت. پاشان پەیامی ئازارەکە ناچێتە مێشکەوە، بەڵکو هەست بە شتگەلێکی وەک دەست لێدان و فشار دەکەیت. ئەوە شتێکە کە تایبەتە بەو بابەتە.

سوودە سەرەکییەکانی ئیپیدوراڵ چین؟

ئیپیدوراڵ بە دوو شێوازی سەرەکی بەکاردێت: وەک بێهۆشکەر و وەک ئازارشکێن.

شێوازی بەکارهێنراو وەسف و بەکارهێنانەکانی
بێهۆشکردنی بلۆکی دەمار ئەمەش بۆ ڕێگریکردن لە ئازار بە تەواوی لە کاتی نەشتەرگەریدا دەکرێت. ئەم ڕێگایە بە تایبەتی لە کاتی منداڵبوون، نەشتەرگەری سک یان قاچ بەکاردێت. هەرچەندە ئازارەکە نەماوە، بەڵام تۆ هۆشیاریت. تەنانەت لەوانەیە بتوانیت بە یارمەتی بە پێ بڕۆن. دەرمانەکە بەردەوام لە ڕێگەی کاتێتەرەوە دەدرێت، بۆیە هەست بە هیچ ئازارێک ناکەیت تا نەشتەرگەرییەکە تەواو دەبێت.
دەرزی ستیرۆیدی ئێپیدوراڵ ئەمە کەمێک جیاوازە. ئەمەش دەرمانی وەک ستیرۆید بەکاردەهێنێت. ئەمەش بۆ کەمکردنەوەی ئاوسانی و ئازار کە بەهۆی چەقاندنی دەمار، فتقی دیسک، یان تەسکبوونەوەی بڕبڕەی پشتەوە دروست دەبێت. پزیشکەکە تیشکی ئێکس بەکاردەهێنێت بۆ دیاریکردنی شوێنی وردی دەماری هۆکاری ئازارەکە و دەرزی لێدەدات لە نزیکەوە. هەندێک جار ئەم ڕێگایە بۆ دۆزینەوەی هۆکاری ئازارەکەش بەکاردەهێنرێت.

ئایا ئێپیدوراڵ ئازاری هەیە؟ چی ڕوودەدات؟

ئەمە گەورەترین کێشەیە کە زۆر کەس هەیانە. ئەمەیە کە لە ڕاستیدا چی ڕوودەدات:

1- هەڵوێست: داوات لێدەکرێت یان دابنیشیت و پشتت بۆ پێشەوە کێشاوە یان بە لایەکدا بگەڕێ و ئەژنۆکانت تا سنگت ڕاکێشراون. بەم شێوەیە بۆشایی نێوان بڕبڕەی پشتت زیاد دەکات و دانانی دەرزییەکە ئاسانتر دەبێت.

2. سەرەتا پێست بێهێز بکە : پێش ئەوەی دەرزی ئێپیدوراڵ بخرێتە ناوەوە، پزیشکی بێهۆشکەر دەرزییەکی بچووک دەدات بۆ سڕکردنی پێستی ئەو شوێنە. لەم کاتەدا لەوانەیە هەست بکەیت کە مێروولەیەکی بچووک پێوەی دەدایت.

3- دانانی ئێپیدوراڵ: دوای ئەوەی پێست بێهێز دەبێت، پزیشک ئیپیدوراڵ دەخاتە ناوەوە. لەم کاتەدا ڕەنگە هەندێک کەس هەست بە کەمێک زەقبوونەوە، سووتانەوە، یان بێهێزی بکەن. بەڵام هەندێک کەس هەست بە هیچ ناکەن.

4. دانانی کاتێتەر و دەرهێنانی دەرزی: بۆرییەکی تەنک (کاتێتەر) لە ڕێگەی دەرزیەکەوە دەخرێتە ناو دەرزیەکەوە و دەرزییەکە بە تەواوی دەردەهێنرێت. تەنها شتێک کە لەناو جەستەتدا دەمێنێتەوە ئەم بۆرییە تەنکە و نەرمە. کەواتە هیچ شتێک نییە کە نیگەرانی بکەیت، دەرزییەکە لە جەستەتدا نامێنێتەوە.

5- بەکارهێنانی دەرمان: پاشان، دەرمانی ئازارشکێن لە ڕێگەی ئەم بۆرییە دەدرێت. ئازارەکە وردە وردە لە ماوەی ١٠-٢٠ خولەکدا کەم دەبێتەوە.

زۆر گرنگ: ئەگەر هەستت بە ئازارێکی توند و بەرگە نەگیراو کرد لە کاتی یان دوای ئیپیدوراڵ، زۆر گرنگە دەستبەجێ پزیشک یان پەرستارەکەت ئاگادار بکەیتەوە.

ئایا هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی هەیە کە ئەمە ڕەنگە ببێتە هۆی؟

وەک هەر چارەسەرێکی پزیشکی، ئیپیدوراڵ دەتوانێت کاریگەری لاوەکی بچووکی هەبێت. بەڵام ئاڵۆزییە جدییەکان زۆر دەگمەنن .

جۆری کاریگەری لاوەکی وەسف
باو
  • دابەزینی کاتی پەستانی خوێن (ئەمە دەبێتە هۆی بێهۆشبوون).
  • کێشەی میزکردن (ڕەنگە پێویستی بە دانانی کاتێتەر هەبێت).
  • لەرزین و هەستکردن بە سەرما.
  • خوران یان سووربوونەوەی پێست بەهۆی دەرمانەکەوە.
دەگمەن
  • سەرئێشەی توند (کەمتر لە 1%).
  • هەوکردنێک لە شوێنی دەرزی لێدانەکە.
  • ئەگەر دەرزییەکە بە هەڵە بەر خوێنبەرێک بکەوێت، ئەوا خوێنبەربوون یان دروستبوونی خوێن مەین (هیماتۆما) ڕوودەدات.
  • تێکچوونی کاتی دەمارەکان.
  • کاریگەری تایبەت کە لەوانەیە لە کاتی منداڵبووندا ڕووبدات
  • زەقبوونەوە لە قاچەکاندا بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک بەردەوام دەبێت.
  • سەختی پاڵنانی لە کاتی منداڵبووندا.
  • قۆناغی دووەمی منداڵبوون کەمێک درێژ دەبێتەوە.
  • زۆر کەس پێیان وایە کە ئیپیدوراڵ دەبێتە هۆی ئازاری درێژخایەنی پشت. بەڵام لێکۆڵینەوە پزیشکییەکان ئەمەیان نەسەلماندووە. ئاساییە لە شوێنی دەرزییەکە بۆ چەند ڕۆژێک دوای دەرزی لێدان هەندێک ئازاری سووک هەبێت.

    ئایا کەسانێک هەن کە نابێت ئیپیدوراڵ بکەن؟

    بەڵێ، لە هەندێک حاڵەتدا، پێدانی ئێپیدوراڵ دەتوانێت مەترسیدار بێت. پزیشکەکەت لەم بارەیەوە قسەت لەگەڵ دەکات.

    • ئەگەر حەساسیەتت بە دەرمانی بێهۆشکەر هەیە.
    • ئەگەر کێشەی خوێن مەینەکەت هەیە یان دەرمانی تەنککەرەوەی خوێن دەخۆیت.
    • ئەگەر هەوکردنی پێست لە شوێنی دەرزی لێدانەکە هەبوو.
    • بارودۆخی پزیشکی وەک نەخۆشی شەکرەی کۆنترۆڵنەکراو .

    لەم حاڵەتەدا پزیشکەکەت دەرمانی ئازارشکێنێکی جیاواز پێشنیار دەکات کە بۆت گونجاوترە.

    دوای ئەنجامدانی ئیپیدوراڵ پێویستە ئاگاداری چی بیت؟

    هەندێک شت هەیە کە پێویستە خۆت لێی بەدوور بگرێت تاوەکو کاریگەرییەکانی پۆشینی ئێپیدوراڵەکە نامێنێت، کە بەزۆری ٢٤ کاتژمێرە.

    • دوور بکەوەرەوە لە لێخوڕینی ئۆتۆمبێل.
    • دوور بکەوەرەوە لە کارپێکردنی ئامێرەکان.
    • دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی مەی.

    بەپێی نەشتەرگەرییەکەت و جۆری ئەو ئێپیدوراڵەی کە وەرتگرتووە، پزیشکەکەت ڕێنمایی تایبەتت پێدەدات. زۆر گرنگە بە وردی ئەو ڕێنماییانە جێبەجێ بکەیت.

    پەیامی بردنە ماڵەوە

    • ئیپیدوراڵ ڕێگەیەکی سەلامەت و کاریگەرە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئازار کە لە کاتی منداڵبوون و نەشتەرگەری و هەندێک حاڵەتی ئازاری درێژخایەندا بەکاردێت.
    • لەمەشدا هیچ دەرزییەک لەناو جەستەدا دانەنرێت. تەنها بۆرییەکی تەنک و نەرم (کاتێتەر) دەخرێتە ناوەوە.
    • پێست پێش دانانی ئێپیدوراڵ بێهێز دەبێت، بۆیە هەست بە ئازارێکی زۆر ناکەیت. بەڵام لەوانەیە هەست بە کەمێک ناڕەحەتی بکەیت.
    • ئەگەری کاریگەری لاوەکی جددی زۆر کەمە. بەڵام ئەگەر هەر گومانێک یان پرسیارێکت هەبوو، دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن لە پزیشکەکەت .
    • بۆ سەلامەتیتان زۆر گرنگە دوای پێدانی ئێپیدوراڵ بە تەواوی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکەیت.

    ئێپیدوراڵ، منداڵبوون، ئازارشکێن، بێهۆشکردن، پشت ئێشە، نەشتەرگەری، نەشتەرگەری

    🔍 Search Keywords: epidural and spinal anesthesia topic overview • epidural and spinal anesthesia topic overview symptoms • epidural and spinal anesthesia topic overview causes and treatment • epidural and spinal anesthesia topic overview sri lanka • ئیپیدوراڵ چییە؟ با بە وردی باسی بکەین.

    🩺 Articles For You

    ئایا دەتوانیت لە ڕێگەی سێکسی کۆمەوە دووگیان بیت؟ با ئاگاداری مەترسی و سەلامەتی بین!

    ئایا دەستی کۆرپەکەت لاواز دەردەکەوێت؟ دەکرێت ئیفلیجی ئێرب بێت. با قسە بکەین!

    ئایا منداڵەکەت ئەم جۆرە چەقۆیەی لەسەر پشتی هەیە؟ (ساکرال دیمپڵ) با بە تەواوی لەم بارەیەوە بزانین

    ئایا قاچی کۆرپەکەت کڕنۆش بووە؟ (قاچەکانی کەوانە) خەمت نەبێت، با باسی ئەم بابەتە بکەین!

    ئایا منداڵەکەت تووشی نەخۆشی کۆلپۆسیفالی بووە؟ با بە زاراوەیەکی سادە باسی ئەم حاڵەتە دەگمەنە بکەین (Colpocephaly)

    ئایا منداڵەکەت لەناکاو گەورەتر دەبێت؟ با باسی ئەم گەشەسەندنە بکەین!

    💬 Patient Questions & Comments (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

    ⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.