با بە تەواوی دەربارەی شێرپەنجەی پەنکریاس بزانین. ئەم شتانە بۆ تۆش گرنگن!

ئەمڕۆ باس لە نەخۆشییەک دەکەین کە کەمێک مەترسیدارە، بەڵام پێویستە هەموومان ئاگاداری بین. واتە شێرپەنجەی پەنکریاس , یان `(شێرپەنجەی پەنکریاس)`. لەمەدا خانەکانی ئەو ئەندامەی کە پێی دەوترێت پەنکریاس لە جەستەماندا دەست دەکەن بە ڕەفتارێکی نائاسایی. بەو پێیەی ئەمە لە ڕاستیدا کەمێک نەخۆشییەکی دزێویە، گرنگترین شت ئەوەیە کە لە کاتی خۆیدا بیزانیت.

شێرپەنجەی پەنکریاس چییە؟

بە سادەیی شێرپەنجەی پەنکریاس کاتێکە کە خانەکانی ناو پەنکریاست بە خێرایی دابەش دەبن و گەشە دەکەن و دەبنە وەرەم، یان گرێ. ئێستا ڕەنگە پرسیارەکەت ئەوە بێت کە پەنکریاس چییە و لە کوێیە، ڕاستە؟ ڕژێنێکە لە ناو گەدەماندا، لە نێوان بڕبڕەی پشت و گەدەدا. هۆرمۆنەکان دروست دەکات کە ئاستی شەکری خوێنمان کۆنتڕۆڵ دەکات , و ئەنزیمەکان کە یارمەتیدەرمانە لە هەرسکردنی خۆراک.

زۆربەی ئەم شێرپەنجانەی پەنکریاس لە بۆرییەکانی پەنکریاسەوە دەست پێدەکات. بۆری سەرەکی پەنکریاس پەنکریاس بە بۆری زەرداوی باومانەوە دەبەستێتەوە.

بەداخەوە ئەم شێرپەنجەیە لە قۆناغە سەرەتاییەکانیدا بە ئاسانی بە پشکنینی وێنەگرتن دەستنیشان نابێت. بۆیە تا ئەو کاتەی زۆربەی خەڵک دەزانن کە تووشی بوون، شێرپەنجەکە پێشتر بڵاوبووەتەوە، یان گوازراوەتەوە. هۆکارێکی تر ئەوەیە کە ئەم شێرپەنجەیە بەرگەی زۆرێک لە دەرمانەکانی دژە شێرپەنجە دەگرێت. بۆیە چارەسەرکردنی کەمێک قورسە.

هێشتا لێکۆڵینەوە لەسەر ئەم بابەتە دەکرێت، بەتایبەت لەڕێگەی پشکنینی بۆماوەیی و تەکنیکە نوێیەکانی وێنەگرتن، بەڵام هێشتا زۆر شتمان ماوە فێری بین.

جۆرەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس چین؟

دوو جۆری سەرەکی شێرپەنجەی پەنکریاس هەیە : ١.

• وەرەمی دەرەکی: زیاتر لە ٩٠٪ شێرپەنجەکانی پەنکریاس لەم جۆرەن. باوترین جۆری پێی دەوترێت شێرپەنجەی گەدە. ئەم جۆرە لەو خانانە دەست پێدەکات کە هێڵکاری ناوەوەی ئەندامەکانمان دەکەن.
• وەرەمی دەمار و هێلکەدان (NETs): ئەم جۆرە وەرەمە کەمتر لە 10%ی هەموو وەرەمەکان پێکدەهێنێت. هەروەها پێی دەوترێت شێرپەنجەی خانەکانی دوورگە.

تا چەند ئەم شێرپەنجەیە باوە؟

لە وڵاتێکی وەک ئەمریکادا لە هەر ١٠٠ جۆری شێرپەنجە ٣ جۆری شێرپەنجە پێی دەوترێت شێرپەنجەی پەنکریاس. 10هەمین شێرپەنجەی باوی پیاوان و 8هەمین باوترین شێرپەنجەیە لەنێو ئافرەتان. بەداخەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ژمارەی ئەو کەسانەی تووشی ئەم شێرپەنجەیە دەبن لە زیادبووندایە. بەپێی هەندێک ڕاپۆرت، ڕەنگە تا ساڵی ٢٠٣٠ ببێتە دووەم هۆکاری سەرەکی مردن بە شێرپەنجە لە ئەمریکا ، ئەمە کاتێکە کە لە سریلانکاشدا نیگەران بین لەم بابەتە.

نیشانەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس چین؟

بەداخەوە نیشانە سەرەتاییەکانی ئەم شێرپەنجەیە دیار نین. نیشانەکانی تەنها کاتێک دەست پێدەکات کە وەرەمەکە کەمێک گەورەتر بێت و دەست بکات بە کاریگەری لەسەر ئەندامەکانی تری کۆئەندامی هەرسمان.

نیشانەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس لەوانەیە بریتی بن لە:

• زەردوویی (زەردبوونی پێست): ئەمەش زەردبوونی سپییەکانی چاو و پێستە. هەروەها هەندێک کەس پێی دەڵێن 'تای زەرد'.
• میز ڕەنگی تۆخ: میز ڕەنگی زەردی تۆخ دەبێت، هەندێک جار ڕەنگی ئاوی چایە.
• پیسایی ڕەنگی سووک: لەوانەیە تێبینی ئەوە بکەیت کە پیساییەکەت ڕەنگی گڵینە یان خۆڵەمێشی.
• ئازاری بەشی سەرەوەی سک: لەوانەیە هەست بە ئازار بکەیت لە بەشی سەرەوەی سکدا بەتایبەتی سەرەوەی ناوک.
• ئازاری ناوەڕاستی پشت: ئەمەش شتێکە کە زۆر کەس باسی دەکەن. لەگەڵ ئازاری گەدەدا ئازار لە ناوەڕاستی بڕبڕەی پشتدا هەیە.
• ماندوێتی: تەنها ماندوێتی نییە، بەڵکو هەستکردن بە ماندووبوون هەرچەندە بخەویت.
• خورانی پێست: ئەمەش بە تایبەتی لەگەڵ زەردوویی ڕوودەدات.
• سکچوون و ڕشانەوە: لەدەستدانی ئارەزووی خواردن لەگەڵ سکچوون و ڕشانەوە.
• ئاوسانی سک یان ئاوسانی سک: هەستکردن بە تێری تەنانەت دوای خواردنی بڕێکی کەم لە خواردن، هەستکردن بە تێربوون لە گەدەدا.
• بێئازاری خواردن: لەدەستدانی ئارەزووی خواردن.
• خوێن مەین: هەندێک جار خوێن مەین لە قاچەکاندا دروست دەبێت.
• دابەزاندنی کێش: بەبێ هیچ هۆکارێک کێشت دادەبەزێنیت، بەبێ ئەوەی کۆنتڕۆڵی خۆراکەکەت بکەیت.
• شەکرەی تازە دەستپێدەکات: ئەمەش دەتوانێت نیشانەیەکی نەخۆشی شەکرەش بێت کە لەناکاو لە کەسێکدا ڕوودەدات کە پێشتر نەخۆشی شەکرەی نەبووە.

ئەگەر بەم دواییە تووشی نەخۆشی شەکرە بوویت، یان ئەگەر حاڵەتێکی وەک هەوکردنی پەنکریاس (هەوکردنی ئازاربەخشی پەنکریاس)ت هەبوو، لەوانەیە پزیشکەکەت گومانی شێرپەنجەی پەنکریاس هەبێت.

بەڵام نیشانەکانی شێرپەنجەی دەمارەکانی پەنکریاس دەتوانن کەمێک جیاواز بن. بۆ نموونە لەبری زەردوویی و دابەزینی کێش، نیشانەکانی وەک سکچوون و کەمخوێنی لەوانەیە دەربکەوێت.

چەند کات دەخایەنێت تا بزانیت تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوویت؟

وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، هیچ نیشانەیەکی سەرەتایی دیار نییە. بۆ هەندێک کەس، ڕەنگە نیشانەکانی وردە وردە دەست بکەن بە دەرکەوتن، و دەتوانێت ساڵێک بخایەنێت پێش ئەوەی دەستنیشانکردنی یەکلاکەرەوەی نەخۆشییەکە ئەنجام بدرێت.

زۆر کەس دەڵێن سەرەتا تووشی ئازاری پشت یان ئازاری گەدە بوون. لەوانەیە ئەم ئازارە لە سەرەتادا بێت و بچێت، بەڵام لەوانەیە دوای خواردن یان پاڵکەوتن خراپتر بێت.

هۆکاری شێرپەنجەی پەنکریاس چییە؟

بەڕاستی هێشتا هیچ وەڵامێکی ڕوون بۆ ئەمە نییە. ئێمە بە تەواوی نازانین هۆکاری چییە. بەڵام شارەزایان چەند هۆکارێکی مەترسیداریان دەستنیشان کردووە کە ڕەنگە بەشداربن لەو کارەدا.

هۆکارەکانی مەترسی تووشبوون بە شێرپەنجەی پەنکریاس

هۆکاری مەترسی شتێکە کە ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەک زیاد دەکات. هۆکارە باوەکانی مەترسی بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس بریتین لە:

• جگەرەکێشان: گەورەترین مەترسی بەکارهێنانی جگەرە و سیگار و جۆرەکانی تری تووتنە.
• قەڵەوی: ئەو کەسانەی چەوری زیادەیان هەیە، بەتایبەتی دەوروبەری سک، مەترسی زیاتریان لەسەرە.
• نەخۆشی شەکرە: بەتایبەت بۆ ئەوانەی نەخۆشی شەکرەی جۆری دوویان هەیە، باس لەوە کراوە کە سەرهەڵدانی لەناکاوی نەخۆشی شەکرەش دەتوانێت نیشانەی شێرپەنجەی پەنکریاسیش بێت.
• بەرکەوتن بە هەندێک مادەی کیمیایی: شتگەلێکی وەک قڕکەر و پترۆکیمیایی.
• هەوکردنی درێژخایەنی پەنکریاس: هەوکردنی درێژخایەنی پەنکریاسە.
• هەوکردنی درێژخایەنی بۆماوەیی پەنکریاس: حاڵەتێکە بەهۆی گۆڕانی جینەکانەوە لە دایک و باوکەوە بۆ منداڵەکان دەگوازرێتەوە.
• هەندێک لە نیشانە بۆماوەییەکان: ئەو حاڵەتانەی کە بەهۆی گۆڕانکاری لە جینەکانی وەک BRCA1 یان BRCA2 دروست دەبن. هەروەها دەتوانرێت ئەمانە لە دایک و باوکەوە بۆ منداڵان بگوازرێنەوە.

ئاڵۆزییەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس چین؟

زۆرجار شێرپەنجەی پەنکریاس بڵاودەبێتەوە بۆ خوێنبەرەکانی نزیک و لیمفەگرێکان. پاشان دەتوانێت بگوازرێتەوە بۆ جگەر و ناوپۆشی بۆشایی سک (پێریتۆنیۆم) و سییەکان.

گرنگ: زۆربەی کات تا ئەو کاتەی شێرپەنجەی پەنکریاس دەستنیشان دەکرێت، پێشتر لە دەرەوەی پەنکریاس بڵاوبووەتەوە. هەر بۆیە زۆر مەترسیدارە.

شێرپەنجەی پەنکریاس چۆن دەستنیشان دەکرێت؟

شێرپەنجەی پەنکریاس زۆر ئەستەمە لە قۆناغە سەرەتاییەکاندا دەستنیشان بکرێت چونکە پزیشکان ناتوانن هەست بە پەنکریاس بکەن لەکاتی پشکنینی ڕۆتینیدا. هەروەها ناتوانرێت ئەم وەرەمانە لە تاقیکردنەوە ستانداردەکانی وێنەگرتندا ببینرێن.

ئەگەر پزیشکێک گومانی شێرپەنجەی پەنکریاسی هەبێت، ئەوا فەرمانی چەند پشکنینێک دەدەن بۆ پشکنینی کارکردنی پەنکریاس. لەوانەیە ئەمانە بریتی بن لە:

تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن

لەوانەیە پزیشکەکەت پێت بڵێت یەکێک یان زیاتر لەم کارانەی خوارەوە ئەنجام بدە:

• سی تی سکان (CT - سکانی تۆمۆگرافی کۆمپیوتەریی)
• سکانی MRI `(MRI - وێنەگرتنی دەنگدانەوە موگناتیسیەکان)`
• سکانی PET `(PET - تۆمۆگرافی دەردانی پۆزیترۆن)`
• سۆنەری ئەندۆسکۆپی (EUS): ئەمەش بریتییە لە دانانی کامێرای بچووک لە ڕێگەی دەمەوە بۆ ئەوەی لە نزیکەوە سەیری پەنکریاس بکات.

پشکنینی خوێن

پشکنینی خوێنی پەنکریاس دەتوانێت نیشانەکانی وەرەم دەستنیشان بکات. نیشاندەری وەرەم ماددەیەکە کە ئاماژەیە بۆ بوونی شێرپەنجە.

بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس، دەتوانرێت گومانی وەرەمێک بکرێت ئەگەر پرۆتینێک بە ناوی ``دژە جەستەی کاربۆهیدرات (CA) 19-9'' (ئەمە شتێکە کە لەلایەن خانەکانی شێرپەنجەی پەنکریاسەوە دەردرێت) بە ئاستێکی بەرز لە خوێندا هەبێت.

قۆناغبەندی لاپارۆسکۆپی

هەندێک جار، پزیشکان ڕێکارێک بەکاردەهێنن کە پێی دەوترێت لاپارۆسکۆپی بۆ ئەوەی بزانن شێرپەنجەی پەنکریاس تا چەند بڵاوبووەتەوە و ئایا دەتوانرێت لاببرێت.

لەم ڕێکارەدا پزیشکی نەشتەرگەری چەند بڕینێکی بچووک لە سکدا دەکات و بۆرییەکی درێژ دەخاتە ناو سکەوە و کامێرای بەستراوەتەوە. ئەمەش ڕێگە بە پزیشکی نەشتەرگەری دەدات سەیری ناوەوەی سک بکات بۆ ئەوەی بزانێت ئایا هیچ نائاسایییەک هەیە یان نا. زۆرجار، نمونەیەکی بچووک لەم کاتەدا وەردەگیرێت بۆ پشکنین (بایۆپسی).

پشکنینی بۆماوەیی

ئەگەر تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوویت، لەوانەیە بتەوێت بیر لە پشکنینی بۆماوەیی بکەیتەوە. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە ڕەنگە تۆ مەیلی بۆماوەیی بۆ تووشبوون بە شێرپەنجەکەت بە میرات گرتبێت. هەروەها یارمەتی پزیشکەکەت دەدات بڕیار بدات کە چ چارەسەرێک باشترینە بۆت.

هەندێک کەس کە تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوون گۆڕانکارییان لە جینەکاندا هەیە کە پێیان دەوترێت BRCA1 و BRCA2. لەوانەیە ئەم جینانەتان بە "جینەکانی شێرپەنجەی مەمک" بیستبێت. بەڵام گۆڕانکاری لە جینەکانی BRCA1 و BRCA2 نەک تەنها دەبێتە هۆی شێرپەنجەی مەمک، بەڵکو شێرپەنجەی پرۆستات و شێرپەنجەی هێلکەدان و شێرپەنجەی پەنکریاسیش.

ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەت (دایک و باوک، منداڵ، خوشک و برا) تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بووە، بیر لە ئەنجامدانی پشکنینی بۆماوەیی بکەرەوە. ئەمە دەتوانێت پێت بڵێت کە ئایا تۆ گۆڕانی جینی `BRCA1` یان `BRCA2`ت هەیە. بەڵام لەبیرت بێت، هەبوونی گۆڕانی جینەکان بەو مانایە نییە کە تووشی شێرپەنجە دەبیت. بەڵام گرنگە مەترسی خۆت بزانیت.

جیاوازی نێوان شێرپەنجەی پەنکریاس کە دەتوانرێت ببڕدرێت و نابڕدرێت چییە؟

پزیشکەکان شێرپەنجەی پەنکریاس دابەش دەکەن بەسەر چوار بەشی سەرەکیدا: ١.

• دەتوانرێت ببڕدرێت: وەرەمەکە تەنها لە پەنکریاسدایە. بۆ خوێنبەرەکانی نزیک یان ئەندامەکانی تر بڵاونەبووەتەوە. دەتوانرێت بە نەشتەرگەری بە تەواوی لاببرێت.
• Borderline resectable: وەرەمەکە لە پەنکریاسدایە و هەندێک پەیوەندی لەگەڵ خوێنبەرەکانی نزیکدا هەیە، بەڵام هێشتا پزیشکی نەشتەرگەری دەتوانێت بیبات.
• پێشکەوتووی ناوخۆیی: وەرەمەکە لە پەنکریاسدایە و بە شێوەیەکی بەرچاو بڵاوبووەتەوە بۆ خوێنبەرەکانی نزیک. لەم حاڵەتانەدا ڕەنگە لابردنی بە نەشتەرگەری قورس بێت یان تەنانەت مەترسیدار بێت.
• گوازراوە:شێرپەنجەکە بۆ بەشە دوورەکانی لەش بڵاوبووەتەوە، وەک جگەر، سییەکان، یان بۆشایی سک. هەروەها لەوانەیە بۆ ئەندامەکان، شانەکان، یان گرێ لیمفاوییەکانی نزیک پەنکریاس بڵاوبوبێتەوە.

ئەگەر پرسیاری تایبەتت هەیە سەبارەت بە قۆناغی شێرپەنجەی پەنکریاس، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە. تێگەیشتن لە دەستنیشانکردنەکەت یارمەتیت دەدات بڕیاری ئاگادارانە سەبارەت بە چارەسەرکردن بدەیت.

ئایا شێرپەنجەی پەنکریاس دەتوانرێت چارەسەر بکرێت؟

هەرچەندە ڕێژەی مانەوەی شێرپەنجەی پەنکریاس کەمە، بەڵام ئەگەر زوو دەستنیشان بکرێت و چارەسەر بکرێت، ئەگەری ڕزگاربوونی تەواوەتی هەیە. تاکە ڕێگای واقیعی بۆ چارەسەرکردنی شێرپەنجەی پەنکریاس ئەوەیە کە شێرپەنجەکە بە تەواوی لە ڕێگەی نەشتەرگەرییەوە لاببرێت.

شێرپەنجەی پەنکریاس چۆن چارەسەر دەکرێت؟

چارەسەری ورد بەندە بە چەند هۆکارێکەوە، لەوانە:

• شوێنی وردی وەرەمەکە.
• قۆناغی شێرپەنجە.
• تەندروستی گشتی تۆ .
• ئایا شێرپەنجەکە لە دەرەوەی پەنکریاس بڵاوبووەتەوە یان نا .

چارەسەرەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس بریتین لە:

نەشتەرگەری

نەشتەرگەری تاکە ڕێگەی واقیعییە بۆ چارەسەرکردنی شێرپەنجەی پەنکریاس. بەڵام پزیشکانی نەشتەرگەری تەنها کاتێک پێشنیاری دەکەن کە پێیان وایە دەتوانن شێرپەنجەکە بە تەواوی لاببەن. ئەگینا خێرێکی ئەوتۆی نابێت.

بۆ ئەوەی نەشتەرگەرییەکە سەرکەوتوو بێت، دەبێت شێرپەنجەکە بە تەواوی لە پەنکریاسدا قەتیس بێت. تەنانەت ئەو کاتەش ڕەنگە نەتوانرێت شێرپەنجەکە بە تەواوی لاببرێت.

شێوازی نەشتەرگەری جیاواز هەیە بەپێی شوێن و قەبارەی وەرەمەکە:

• ڕێکاری چەقۆ `(ڕێکاری چەقۆ - لابردنی پەنکریاس و دوانزەگرێ)`:

ئەگەر وەرەمەکە لە سەری پەنکریاسدایە (فراوانترین بەش لە پەنکریاس، نزیک ڕیخۆڵە باریکە)، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ڕێکاری ویپڵ بکات. ئەمەش بریتییە لە لابردنی سەری پەنکریاس و دوانزەگرێت (بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکە) و میزڵدانەکەت و بەشێک لە بۆری زەرداو و گرێ لیمفاوییەکانی نزیک. پاشان پزیشکی نەشتەرگەری بۆری زەرداو و پەنکریاس کە ماونەتەوە بە ڕیخۆڵە باریکەتەوە دەبەستێتەوە. ئەمەش کۆئەندامی هەرست ڕێکدەخاتەوە.

• نەشتەرگەری لابردنی پەنکریاس لە دوورەوە:

ئەگەر وەرەمەکە لە کلکی پەنکریاسدا بوو، لەوانەیە پزیشکی نەشتەرگەری ئەم نەشتەرگەرییە ئەنجام بدات. ئەمەش بریتییە لە دەرهێنانی کلکی پەنکریاس و بەشێک لە جەستەی پەنکریاس. زۆرجار، سپڵیش لادەبرێت. لەبەر ئەوەی سپڵ یارمەتیمان دەدات بەرەنگاربوونەوەی نەخۆشی، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ئەوەت بۆ بکات کە پێش ئەم نەشتەرگەرییە هەندێک کوتان بکەیت.

• کۆی گشتی لابردنی پەنکریاس:

ئەگەر شێرپەنجەکە بۆ هەموو پەنکریاس بڵاوبووەتەوە بەڵام هێشتا دەتوانرێت لاببرێت (ببڕدرێت)، لەوانەیە پزیشکەکەت بیر لە لابردنی تەواوی پەنکریاس بکاتەوە. ئەم نەشتەرگەرییە تەواوی پەنکریاس و میزڵدان و سپڵ و بەشێک لە گەدە و ڕیخۆڵە باریکەت لادەبات.

دەکرێت بەبێ پەنکریاس بژیت. بەڵام دەتوانێت کاریگەری لاوەکی جددی هەبێت. پەنکریاست هۆرمۆنەکانی وەک ئەنسۆلین دروست دەکات کە یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی ئاستی شەکری خوێنت لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بمێنێتەوە. کاتێک پەنکریاست لەدەست دەدەیت، تووشی نەخۆشی شەکرە دەبیت و دەبێت دەرزی ئەنسۆلین بخۆیت بۆ ئەوەی بژیت. هەروەها دەبێت حەبی ئەنزیمەکانی پەنکریاس بخۆیت بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە هەرسکردنی خۆراک.

چارەسەری کیمیایی

چارەسەری کیمیایی بریتییە لە بەکارهێنانی دەرمان بۆ کوشتنی خانە شێرپەنجەییەکان. ئەم دەرمانانە یان وەک حەب یان وەک دەرزی IV (لە ڕێگەی خوێنبەرەوە) دەدرێن بۆ ناو خوێنبەرێکی قۆڵت.

هەروەها پزیشکان چارەسەری کیمیایی وەک یەک چارەسەر دەدەن - بە تایبەت بۆ ئەو کەسانەی کە شێرپەنجەکەیان بڵاوبووەتەوە. هەروەها لەوانەیە پێشنیاری چارەسەری کیمیایی پێش نەشتەرگەری بکەن بۆ بچووککردنەوەی وەرەمەکە یان بۆ کوشتنی هەر خانەیەکی شێرپەنجەیی کە مابێتەوە دوای نەشتەرگەری.

چارەسەری تیشکی

چارەسەری تیشکی بریتییە لە بەکارهێنانی تیشکی ئێکس بە وزەی بەرز بۆ لەناوبردنی خانە شێرپەنجەییەکان. ئەم ڕێگایە بە شێوەیەکی باو بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس بەکاردەهێنرێت.

زۆرجار پزیشکان چارەسەری تیشکی لەگەڵ چارەسەری کیمیایی (تیشکی کیمیایی) تێکەڵ دەکەن. لەوانەیە پێش نەشتەرگەری، دوای نەشتەرگەری، یان وەک بەشێک لە چارەسەری سەرەکی شێرپەنجە بدرێت. هەروەها چارەسەری تیشکی دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە کەمکردنەوەی نیشانەکانی شێرپەنجەی پەنکریاس لەو کەسانەی کە ناتوانن نەشتەرگەرییان بۆ بکرێت (کاتێک شێرپەنجەکە بڵاوبووەتەوە).

چارەسەری ئامانجدار

ئەم چارەسەرە ئەو دەرمانانە بەکاردەهێنێت کە هەندێک پرۆتین 'ئامانج' دەکەن. ئەم پرۆتینانە کۆنتڕۆڵی چۆنیەتی گەشەکردن و بڵاوبوونەوەی خانە شێرپەنجەییەکان دەکەن. لەوانەیە پزیشکان چارەسەری ئامانجدار لەگەڵ چارەسەرەکانی تر تێکەڵ بکەن، وەک چارەسەری تیشکی.

باوترین دەرمانی چارەسەری ئامانجدار کە بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس بەکاردەهێنرێن بریتین لە:

• `ئێرلۆتینیب`
• `ئۆلاپاریب`
• `لارۆترێکتینیب`
• `ئەنترێکتینیب`

بەڕێوەبردنی ئازار

شێرپەنجەی پەنکریاس دەتوانێت زۆر ئازاربەخش بێت چونکە دەتوانێت کاریگەری لەسەر دەمارەکانی نزیک هەبێت. لەوانەیە پزیشکەکەت بتوانێت یارمەتیت بدات لە کۆنترۆڵکردنی ئازارەکانت بە دەرمانی زارەکی، بێهۆشکردن، یان دەرزی ستیرۆید.

ئەگەر تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوویت و دەستت کرد بە ئازارێکی توند و بەردەوام، دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەو چارەسەرێک دەدۆزێتەوە کە نیشانەکانت کەم بکاتەوە.

ئایا دەتوانم ڕێگری بکەم لە شێرپەنجەی پەنکریاس؟

شێرپەنجەی پەنکریاس ناتوانرێت بە تەواوی ڕێگری لە شێرپەنجەی پەنکریاس بکرێت، بەڵام شتێک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت بۆ کەمکردنەوەی مەترسیەکانت:

• جگەرە مەکێشە.
• سنووردارکردنی خواردنەوەی کحول.
• میوە و سەوزە و دانەوێڵەی تەواو زۆر بخۆ.
• خواردنی گۆشتی سوور و خواردنەوە شەکردارەکان و خۆراکە پرۆسێس کراوەکان کەم بکەرەوە.
• بەرکەوتن بە ماددە کیمیاییە زیانبەخشەکانی وەک ئاسبێستۆس و قڕکەر و پترۆکیمیایی سنووردار بکە.
• کێشێکی تەندروست بۆ خۆت بپارێزە.

پشکنینی شێرپەنجەی پەنکریاس

پزیشکان بەزۆری پشکنینی ڕۆتینی بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس ئەنجام نادەن. بەڵام پزیشکان پێشنیاری چاودێریکردنی بەردەوام دەکەن بە پشکنینی وێنەگرتن و سۆنەری ئەندۆسکۆپی بۆ ئەو کەسانەی کە مەترسی تووشبوونیان بە شێرپەنجەی پەنکریاس زیاترە بەهۆی مەیلی بۆماوەییەوە.

ئەگەر خزمێکی پلە یەک لە خێزانەکەت (دایک و باوک یان خوشک و براکان) تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بووە، پێویستە لەگەڵ پزیشک قسە بکەیت سەبارەت بە مەترسی تووشبوونت بە شێرپەنجەی پەنکریاس و سەبارەت بە پشکنینی گونجاو و پشکنینی بۆماوەیی.

ئەگەر تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بووم چاوەڕوانی چی بکەم؟

زانینی ئەوەی کە تۆ تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوویت دەتوانێت قورس بێت. هەرکەسێک جیاوازە، وە بارودۆخی هەر کەسێک جیاوازە. پزیشکەکەت تیمێکی پسپۆڕ کۆدەکاتەوە بۆ دیاریکردنی باشترین پلانی چارەسەرکردن بۆ دۆخەکەت. تیمی پزیشکی تۆ لەوانەیە بریتی بێت لە:

• پزیشکی پسپۆڕی گەدە و ڕیخۆڵە
• پزیشکی نەخۆشی
• پزیشکانی شێرپەنجە (پزیشکی و نەشتەرگەری و تیشکدانەوە)
• توێژەری کۆمەڵایەتی

هێڵی کاتی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەی پەنکریاس

بە شێوەیەکی ئاسایی ١٠ بۆ ٢٠ ساڵ دەخایەنێت تا یەک خانە شێرپەنجەیی لە پەنکریاسەکەتدا گەشە دەکات و ببێتە وەرەم. ئامانجی لێکۆڵینەوەکانی ئێستا ئەوەیە کە بزانرێت چۆن شێرپەنجەی پەنکریاس لە قۆناغێکی سەرەتاییدا دەستنیشان بکرێت، کاتێک زۆرترین چارەسەری هەیە.

ڕێژەی مانەوە بۆ شێرپەنجەی پەنکریاس

لە وڵاتێکی وەک ئەمریکا ڕێژەی مانەوەی پێنج ساڵ بۆ ئەو کەسانەی تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوون 11% یە. واتە لە هەر ١٠٠ کەس ١١ کەس لە دوای پێنج ساڵ لە دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە لە ژیاندان.

ڕێژەی مانەوە تەنها خەمڵاندنە. پێت ناڵێن تا چەند دەژیت و چەندە وەڵامی چارەسەر دەدەیتەوە. ئەگەر پرسیاری تایبەتت هەیە سەبارەت بەم ڕێژانە یان چۆن کاریگەرییان لەسەرت هەیە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

شێرپەنجەی زووی پەنکریاس هیچ نیشانەیەکی ئاشکرای نییە. بەڵام ئەگەر تووشی هەریەکێک لەمانەی خوارەوە بوویت، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە:

• زەردوویی
• ئازاری گەدە یان پشت
• دابەزاندنی کێش بەبێ هۆکار
• سەرهەڵدانی لەناکاوی نەخۆشی شەکرە

چ پرسیارێک لە پزیشکەکەم بکەم؟

پەیوەندییەکی کراوە و هاوبەش لەگەڵ پزیشکەکەت دروست بکە. ئەگەر تۆ یان کەسێکی ئازیزت تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوو، دەتوانیت پرسیاری وەک ئەمانە بکەیت:

• شێرپەنجەکە لە چ قۆناغێکدایە؟ بۆ من مانای چی دەبێت؟
• چ بژاردەیەکی چارەسەرکردنم هەیە؟ پێشنیاری چی دەکەیت و بۆچی؟
• چ کاریگەرییەکی لاوەکی لەوانەیە لە چارەسەرەکەدا تووشی بم؟
• ئایا پشکنینی بۆماوەیی بۆ من گونجاوە؟
• ئایا تاقیکردنەوەی کلینیکی هەیە؟
• ئایا دەتوانم بەردەوام بم لە کارکردن و ئەنجامدانی چالاکییەکانی ڕۆژانەم؟
• دەتوانن پێم بڵێن لە کوێ دەتوانم هاوکاری دارایی بدۆزمەوە؟
• دەتوانی باسی ئەو شوێنانەم بۆ بکەیت کە دەتوانم ڕزگاری دەروونیم لێ وەربگرم؟
• چی بکەم بۆ ئەوەی تا دەتوانم تەندروست بمێنمەوە؟

نیشانەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەی پەنکریاس چین؟

لەگەڵ پێشکەوتنی شێرپەنجەی پەنکریاس، لەوانەیە نیشانەی نوێت بۆ دەربکەوێت. نیشانەکانی شێرپەنجەی پێشکەوتووی پەنکریاس لەوانەیە بریتی بن لە:

• ئازاری سک
• ماندوێتی زۆر
• دابەزاندنی کێش بەبێ هۆکار
• زەردوویی
• ئاوسانی سک (ئاسیت)

فێربوون کە تووشی شێرپەنجەی پەنکریاس بوویت دەتوانێت ئەزموونێکی وێرانکەر و ژیان بگۆڕێت. پزیشکەکەت لەوێیە بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لەم کاتە سەختەدا. ئەگەر دەتوانی بەشداری گروپێکی پشتگیری ناوخۆیی یان ئۆنلاین بکە بۆ ئەو کەسانەی کە شێرپەنجەی پەنکریاسیان هەیە. بەسەربردنی کات لەگەڵ کەسانی تر کە بە هەمان شتدا تێدەپەڕن دەتوانێت زۆر باش بێت بۆ تەندروستی دەروونیت. هەروەها دەتوانیت لەگەڵ ڕاوێژکار، چارەسەرکەر، یان توێژەری کۆمەڵایەتی باسی هەستەکانت بکەیت. مەعریفە دەسەڵاتە. سەرچاوەی زۆر لەبەردەستدایە بۆ یارمەتیدانی تۆ و خێزانەکەت.

بە کورتی ئەو شتانەی کە پێویستە لەبیرمان بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

شێرپەنجەی پەنکریاس نەخۆشییەکی ئاڵۆز و فێڵبازە، بەڵام گرنگە ئاگاداری بیت. بەو پێیەی لە قۆناغە سەرەتاییەکاندا نیشانەکانی کەم هەیە، باشترین شت ئەوەیە کە ئاگاداری هۆکارەکانی مەترسی خۆت بیت و بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکەیت ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد. لەبیرت بێت، زەردوویی، ئازاری بەردەوامی سک/پشت، دابەزینی لەناکاوی کێش، یان سەرهەڵدانی نوێی نەخۆشی شەکرە پشتگوێ مەخە. ئەگەر مەترسی بۆماوەیت هەیە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە و پشکنین بکە. چارەسەری بەردەستە، بەردەوام لێکۆڵینەوەی نوێ ئەنجام دەدرێت. گرنگترین شت ئەوەیە کە نەترسیت و ئەگەر گومانت هەبوو داوای ڕاوێژی پزیشکی بکە و بە ئەرێنی بمێنیتەوە.

`شێرپەنجەی پەنکریاس، شێرپەنجەی پەنکریاس، پەنکریاس، نیشانەکانی شێرپەنجە، چارەسەری شێرپەنجە، زەردوویی، شەکرە