Skip to main content

AS (ankylozující spondylitida) není jen problém zad!

AS (ankylozující spondylitida) není jen problém zad!

Budíte se někdy ráno se silnou bolestí v kolenou a kyčlích? Ustoupí bolest po chvíli a pak se vrátí? Možná si myslíte, že je to normální, nebo že se jedná jen o bolest v krku způsobenou námahou. Někdy se však za takovou obyčejnou bolestí může skrývat zdravotní problém, kterému musíme věnovat pozornost. Dnes si povíme o takovém stavu, a to o ankylozující spondylitidě (AS).

AS je víc než jen bolest zad.

Mnoho lidí si AS představuje pouze jako onemocnění, které způsobuje bolesti zad a ztuhlost. Ano, bolesti zad a ztuhlost jsou hlavními příznaky tohoto onemocnění. Pravdou ale je, že AS je stav, který může postihnout celé tělo. Přesněji řečeno, jedná se o systémové onemocnění , což znamená, že postihuje více systémů v těle, nejen jednu oblast.

Pokud k tomu dojde u mladých lidí, někdy může bolesti zad předcházet bolest ve velkých kloubech, jako jsou ramena a kyčle. U tohoto onemocnění je také velmi častý stav zvaný entezitida .

Co je tedy entezitida?

Jednoduše řečeno, jde o zánět šlach a vazů , které připevňují naše svaly ke kostem. Nejčastěji se to projevuje v Achillově šlaše v patě a v plantární fascii v plosce chodidla. Pokud pociťujete silnou bolest paty, když ráno vstanete z postele, může to být způsobeno tímto onemocněním.

I když mi bylo 21 let, chodil jsem jako devadesátiletý stařec, se ztuhlým tělem a kymácel se ze strany na stranu.

Tento příběh vyprávěl někdo, kdo touto nemocí trpěl. Někdy, když se tyto příznaky objeví, nevěnujeme jim velkou pozornost. Nebo o nich zapomeneme informovat svého lékaře. Proto může trvat roky, než se u některých lidí dozví přesná diagnóza AS. Zejména pokud vás léčí praktický lékař, nemusí na tento druh zánětu kloubů myslet. Proto je velmi důležité, abyste se svým lékařem promluvili o každém příznaku, který máte, bez ohledu na to, jak je nepatrný.

Jak AS ovlivňuje páteř

AS je celoživotní onemocnění. Pokud se s ním správně nezachází, může trvale ohnout páteř a dokonce ovlivnit vaši schopnost chůze. Pokud pociťujete bolest i v jiných oblastech než v zádech, znamená to, že se může jednat o závažnější onemocnění. Pojďme se podívat na hlavní oblasti, které může AS postihnout kromě zad.

Postižená část těla Věci, které je třeba vědět, a příznaky
Boky a ramena Přibližně 1 ze 3 lidí s AS pociťuje bolest v těchto kloubech. Bolest může začít v tříslech, kolenou nebo přední straně stehen.
Oči Asi u 40 % pacientů s AS se rozvine onemocnění zvané uveitida , což je zánět oka. Pokud máte příznaky, jako je zarudnutí oka, bolest a potíže s pohledem na světlo, okamžitě vyhledejte lékaře.
Trávicí systém (střeva) Přibližně u 1 z 10 lidí s AS se může vyvinout zánětlivé onemocnění střev (IBD) , jako je Crohnova choroba nebo ulcerózní kolitida . Mezi příznaky patří krvavý průjem, úbytek hmotnosti a extrémní únava.
Čelist Asi u 10 % pacientů s AS se vyskytuje zánět čelistních kloubů, který jim může ztěžovat příjem potravy. Pokud máte tento typ bolesti, je důležité navštívit zubaře.
Kosti Přibližně polovina pacientů s aspirinem je ohrožena osteoporózou , onemocněním, které způsobuje řídnutí kostí. Užívání doplňků vápníku a vitamínu D a cvičení, jako je chůze, může pomoci udržet kosti silné.
PlíceNěkdy může AS způsobit zúžení kloubů mezi páteří a žebry, což způsobuje, že se hrudník při dýchání správně neroztahuje. To může způsobit potíže s dýcháním. Pokud pocítíte bolest na hrudi, okamžitě vyhledejte lékaře.
Srdce AS zvyšuje riziko srdečních onemocnění. Aorta, hlavní tepna, která pumpuje krev po celém těle, může otéct. Srdeční frekvence se také může zrychlit nebo zpomalit. Proto je důležité podstoupit echokardiogram (ultrazvukové vyšetření srdce) alespoň jednou ročně.

Pojďme se také dozvědět o léčbě a managementu.

Pokud máte tyto příznaky, nejlepší je navštívit revmatologa . Vyšetří vás a v případě potřeby nařídí vyšetření, jako je rentgen, magnetická rezonance a krevní testy, aby se diagnóza potvrdila.

Jako léčba se obvykle podávají nejprve léky proti bolesti zvané NSAID (nesteroidní protizánětlivé léky) . U některých lidí se však mohou tyto léky vyskytnout nežádoucí účinky, jako je podráždění žaludku a nevolnost. Pokud k tomu dojde, měli byste o tom informovat svého lékaře. Poté může změnit typ léku nebo upravit dávkování.

Pokud je onemocnění závažnější, existují nyní moderní léky, jako jsou biologická léčiva , která dokáží kontrolovat poškození způsobené nemocí v těle.

Nejdůležitější je věnovat se fyzioterapii a správnému cvičení , stejně jako užívání léků. To výrazně pomůže snížit ztuhlost kloubů a udržet tělo pružné.

Kontrola hmotnosti, krevního tlaku a hladiny cholesterolu je také velmi důležitá pro zdraví srdce. Pokud kouříte, měli byste okamžitě přestat. Kouření tento stav zhoršuje.

Vzkaz k odnesení domů

  • AS není onemocnění omezené pouze na páteř. Může postihnout i oči, srdce, plíce, střeva a další klouby.
  • Pokud máte kromě bolesti zad i další příznaky, jako jsou zarudlé oči, bolest paty, bolest kyčle nebo potíže s dýcháním, informujte o nich svého lékaře.
  • Pokud je onemocnění diagnostikováno včas v kombinaci se správnou léčbou a změnami životního stylu, lze AS dobře zvládat a žít normálním životem.
  • Účast na předepsaném cvičení a fyzioterapii dle pokynů lékaře je stejně důležitá jako užívání léků.
  • Vzdělávat se o svém stavu je nejlepší způsob, jak s ním úspěšně žít.

Ankylozující spondylitida, AS, bolest zad, bolest kloubů, zánět, uveitida, IBD, Srí Lanka, bolest zad sinhálština, revmatismus
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 7 + 7 =
AS (ankylozující spondylitida) není jen problém zad!
Příznaky29. května 2026

AS (ankylozující spondylitida) není jen problém zad!

Budíte se někdy ráno se silnou bolestí v kolenou a kyčlích? Ustoupí bolest po chvíli a pak se vrátí? Možná si myslíte, že je to normální, nebo že se jedná jen o bolest v krku způsobenou námahou. Někdy se však za takovou obyčejnou bolestí může skrývat zdravotní problém, kterému musíme věnovat pozornost. Dnes si povíme o takovém stavu, a to o ankylozující spondylitidě (AS).

AS je víc než jen bolest zad.

Mnoho lidí si AS představuje pouze jako onemocnění, které způsobuje bolesti zad a ztuhlost. Ano, bolesti zad a ztuhlost jsou hlavními příznaky tohoto onemocnění. Pravdou ale je, že AS je stav, který může postihnout celé tělo. Přesněji řečeno, jedná se o systémové onemocnění , což znamená, že postihuje více systémů v těle, nejen jednu oblast.

Pokud k tomu dojde u mladých lidí, někdy může bolesti zad předcházet bolest ve velkých kloubech, jako jsou ramena a kyčle. U tohoto onemocnění je také velmi častý stav zvaný entezitida .

Co je tedy entezitida?

Jednoduše řečeno, jde o zánět šlach a vazů , které připevňují naše svaly ke kostem. Nejčastěji se to projevuje v Achillově šlaše v patě a v plantární fascii v plosce chodidla. Pokud pociťujete silnou bolest paty, když ráno vstanete z postele, může to být způsobeno tímto onemocněním.

I když mi bylo 21 let, chodil jsem jako devadesátiletý stařec, se ztuhlým tělem a kymácel se ze strany na stranu.

Tento příběh vyprávěl někdo, kdo touto nemocí trpěl. Někdy, když se tyto příznaky objeví, nevěnujeme jim velkou pozornost. Nebo o nich zapomeneme informovat svého lékaře. Proto může trvat roky, než se u některých lidí dozví přesná diagnóza AS. Zejména pokud vás léčí praktický lékař, nemusí na tento druh zánětu kloubů myslet. Proto je velmi důležité, abyste se svým lékařem promluvili o každém příznaku, který máte, bez ohledu na to, jak je nepatrný.

Jak AS ovlivňuje páteř

AS je celoživotní onemocnění. Pokud se s ním správně nezachází, může trvale ohnout páteř a dokonce ovlivnit vaši schopnost chůze. Pokud pociťujete bolest i v jiných oblastech než v zádech, znamená to, že se může jednat o závažnější onemocnění. Pojďme se podívat na hlavní oblasti, které může AS postihnout kromě zad.

Postižená část těla Věci, které je třeba vědět, a příznaky
Boky a ramena Přibližně 1 ze 3 lidí s AS pociťuje bolest v těchto kloubech. Bolest může začít v tříslech, kolenou nebo přední straně stehen.
Oči Asi u 40 % pacientů s AS se rozvine onemocnění zvané uveitida , což je zánět oka. Pokud máte příznaky, jako je zarudnutí oka, bolest a potíže s pohledem na světlo, okamžitě vyhledejte lékaře.
Trávicí systém (střeva) Přibližně u 1 z 10 lidí s AS se může vyvinout zánětlivé onemocnění střev (IBD) , jako je Crohnova choroba nebo ulcerózní kolitida . Mezi příznaky patří krvavý průjem, úbytek hmotnosti a extrémní únava.
Čelist Asi u 10 % pacientů s AS se vyskytuje zánět čelistních kloubů, který jim může ztěžovat příjem potravy. Pokud máte tento typ bolesti, je důležité navštívit zubaře.
Kosti Přibližně polovina pacientů s aspirinem je ohrožena osteoporózou , onemocněním, které způsobuje řídnutí kostí. Užívání doplňků vápníku a vitamínu D a cvičení, jako je chůze, může pomoci udržet kosti silné.
PlíceNěkdy může AS způsobit zúžení kloubů mezi páteří a žebry, což způsobuje, že se hrudník při dýchání správně neroztahuje. To může způsobit potíže s dýcháním. Pokud pocítíte bolest na hrudi, okamžitě vyhledejte lékaře.
Srdce AS zvyšuje riziko srdečních onemocnění. Aorta, hlavní tepna, která pumpuje krev po celém těle, může otéct. Srdeční frekvence se také může zrychlit nebo zpomalit. Proto je důležité podstoupit echokardiogram (ultrazvukové vyšetření srdce) alespoň jednou ročně.

Pojďme se také dozvědět o léčbě a managementu.

Pokud máte tyto příznaky, nejlepší je navštívit revmatologa . Vyšetří vás a v případě potřeby nařídí vyšetření, jako je rentgen, magnetická rezonance a krevní testy, aby se diagnóza potvrdila.

Jako léčba se obvykle podávají nejprve léky proti bolesti zvané NSAID (nesteroidní protizánětlivé léky) . U některých lidí se však mohou tyto léky vyskytnout nežádoucí účinky, jako je podráždění žaludku a nevolnost. Pokud k tomu dojde, měli byste o tom informovat svého lékaře. Poté může změnit typ léku nebo upravit dávkování.

Pokud je onemocnění závažnější, existují nyní moderní léky, jako jsou biologická léčiva , která dokáží kontrolovat poškození způsobené nemocí v těle.

Nejdůležitější je věnovat se fyzioterapii a správnému cvičení , stejně jako užívání léků. To výrazně pomůže snížit ztuhlost kloubů a udržet tělo pružné.

Kontrola hmotnosti, krevního tlaku a hladiny cholesterolu je také velmi důležitá pro zdraví srdce. Pokud kouříte, měli byste okamžitě přestat. Kouření tento stav zhoršuje.

Vzkaz k odnesení domů

  • AS není onemocnění omezené pouze na páteř. Může postihnout i oči, srdce, plíce, střeva a další klouby.
  • Pokud máte kromě bolesti zad i další příznaky, jako jsou zarudlé oči, bolest paty, bolest kyčle nebo potíže s dýcháním, informujte o nich svého lékaře.
  • Pokud je onemocnění diagnostikováno včas v kombinaci se správnou léčbou a změnami životního stylu, lze AS dobře zvládat a žít normálním životem.
  • Účast na předepsaném cvičení a fyzioterapii dle pokynů lékaře je stejně důležitá jako užívání léků.
  • Vzdělávat se o svém stavu je nejlepší způsob, jak s ním úspěšně žít.

Ankylozující spondylitida, AS, bolest zad, bolest kloubů, zánět, uveitida, IBD, Srí Lanka, bolest zad sinhálština, revmatismus
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 7 + 7 =