Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 බෝවන රෝග

සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද?

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 වෙසක් 9 · 6 විනාඩි කියවීමක්

සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද?
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ඔයාගේ සමේ එකපාරටම රතු වෙලා, කසනවා, පොතු යනවා වගේ දදයක් (eczema) ඇවිල්ලද? එහෙම නැත්නම් වෙනත් චර්ම රෝගයක් නිසා හිතට වදයක් වෙලාද? මේ වගේ වෙලාවක ඩොක්ටර් මහත්තයෙක් ඔයාට Fluticasone කියන ක්‍රීම් එකක් හෝ ආලේපනයක් (ointment) දෙන්න පුළුවන්. මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන එක ගැන ගොඩක් දෙනෙක්ට ප්‍රශ්න තියෙනවා. ඉතින් අද අපි හරිම සරලව, යාළුවෙක්ට කියල දෙනවා වගේ මේ ගැන කතා කරමු.

Fluticasone කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, Fluticasone කියන්නේ ඔයාගේ සමේ තියෙන ඉදිමීම, රතු ගතිය, කැසීම සහ දද (eczema) වැනි චර්ම රෝග නිසා ඇතිවෙන පලු (rashes) අඩු කරන බෙහෙතක්. මේකෙන් වෙන්නේ සමේ තියෙන ප්‍රදාහය, ඒ කියන්නේ දැවිල්ල වගේ තත්ත්වය (inflammation) අඩු කරන එක.

මේවා අයිති වෙන්නේ topical steroids කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට. බය වෙන්න එපා, මේක අර ඇඟ හදාගන්න පාවිච්චි කරන ස්ටීරොයිඩ් වර්ග නෙවෙයි. ‘Topical’ කියන්නේ ‘සමේ උඩින් ගාන’ කියන එක. ඒ කියන්නේ, මේක සම මතුපිට ගැල්වීම සඳහාම හදපු ස්ටීරොයිඩ් වර්ගයක්.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් ඩොක්ටර්ට කියන්නම ඕන දේවල්

ඔයාට Fluticasone ක්‍රීම් එක ඩොක්ටර් නියම කරන්න කලින්, ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණ විස්තරයක් එයාට දෙන එක ඉතාම වැදගත්. විශේෂයෙන්ම පහත සඳහන් දේවල් ගැන අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.

ඔබ දැනුම් දිය යුතු තත්ත්වය ඇයි ඒක වැදගත් වෙන්නේ?
සමේ පිච්චුණු හෝ තුවාල වෙච්ච විශාල ප්‍රදේශ තියෙනවා නම් හානි වූ සමෙන් බෙහෙත් වැඩිපුර ශරීරයට උරාගන්න පුළුවන්.
සමේ මොනවා හරි ආසාදනයක් (infection) තියෙනවා නම් ස්ටීරොයිඩ් මගින් සමහර ආසාදන තත්ත්වයන් දරුණු වෙන්න පුළුවන්.
Prednisone, Dexamethasone වගේ වෙනත් ස්ටීරොයිඩ් වර්ග (පෙති/ඉන්ජෙක්ෂන්) පාවිච්චි කරනවා නම් ශරීරයේ ස්ටීරොයිඩ් මට්ටම අනවශ්‍ය ලෙස ඉහළ යෑම වළක්වා ගැනීමට.
වෙනත් ස්ටීරොයිඩ් අඩංගු ක්‍රීම්, ලෝෂන් හෝ ආශ්වාස කරන බෙහෙත් (inhalers) පාවිච්චි කරනවා නම් මෙයද ඉහත හේතුවටම අදාළයි.
Fluticasone වලට, වෙනත් ස්ටීරොයිඩ් වර්ග වලට, වෙනත් බෙහෙත්, කෑම වර්ග, වර්ණක වලට අසාත්මිකතාවක් (allergic reaction) තියෙනවා නම් බරපතල අසාත්මිකතා ඇතිවීම වළක්වා ගැනීමට.
ඔබ ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගන්න උත්සාහ කරනවා නම් හෝ කිරි දෙන මවක් නම් නූපන් දරුවාට හෝ කිරි බොන දරුවාට ඇතිවිය හැකි බලපෑම් ගැන වෛද්‍යවරයා දැනුවත් විය යුතුයි.

මේ ක්‍රීම් එක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

බෙහෙතේ උපරිම ප්‍රයෝජනය ගන්න නම්, ඒක හරියටම පාවිච්චි කරන විදිහ දැනගෙන ඉන්න ඕන.

1. සමේ ගාන්න විතරයි: මේක සමේ උඩ ගාන්න විතරයි තියෙන්නේ. කිසිම හේතුවකට කටින් බොන්න එපා. ඇස්වලට යොදාගන්නත් එපා. අත්වැරදීමකින් ඇහේ ගෑවුණොත්, වහාම පිරිසිදු වතුරෙන් හොඳට සෝදා හරින්න.

2. අත් සේදීම: බෙහෙත් ගාන්න කලිනුත්, ගාලා ඉවර වෙලාත් අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා සෝදන්න. හැබැයි, ඔයා බෙහෙත් ගාන්නේ අත්වලටම නම්, ගාන්න කලින් විතරක් අත් සෝදන්න.

3. තුනී පටලයක් ලෙස ගාන්න: බෙහෙත ගොඩක් ගන්න එපා. බලපෑමට ලක්වෙච්ච හමේ ප්‍රදේශයේ විතරක් ඉතාම තුනී පටලයක් (thin film) වගේ ගාලා, හිමින් සැරේ සමට උරාගන්නකල් අතුල්ලන්න. නිරෝගී සමේ මේක ගාන්න එපා.

4. බැන්ඩේජ් කරන්න එපා: ඩොක්ටර් විශේෂයෙන්ම උපදෙස් දීලා නැත්නම්, බෙහෙත් ගාපු තැන බැන්ඩේජ් කරන්න, ප්ලාස්ටර් අලවන්න, නැත්නම් රෙදි වලින් තද වෙන්න වහන්න එපා. එහෙම කළොත් බෙහෙත ඕනෑවට වඩා සමට උරාගන්න පුළුවන්.

5. නියමිත වෙලාවට, නියමිත කාලයට: ඩොක්ටර් කියපු විදිහට, දිනපතා එකම වෙලාවක ගාන්න උත්සාහ කරන්න. එයා කියපු කාලයට වඩා වැඩි කාලයක් හෝ නියමිත වාර ගණනට වඩා වැඩියෙන් පාවිච්චි කරන්න එපා. ඩොක්ටර් නවත්වන්න කියනකල් දිගටම පාවිච්චි කරන්න.

ළමයින්ට පාවිච්චි කිරීම ගැන විශේෂයෙන් දැනගන්න

මාස 3ක් වගේ පොඩි බබාලටත් සමහර විශේෂ අවස්ථා වලදී මේක නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. හැබැයි ඒ ගැන අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ ඩොක්ටර් එක්ක කතා කරලා, එයාගේ උපදෙස් හරියටම පිළිපදින්න ඕන. පොඩි දරුවන්ගේ සම හරිම සංවේදී නිසා වැඩිහිටියන්ට වඩා ප්‍රවේශම් වෙන්න ඕන.

වැදගත්: ඔයාට හිතෙනවා නම් මේ බෙහෙත ඕනෑවට වඩා පාවිච්චි වෙලා කියලා, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න, එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

බෙහෙත් ගාන්න අමතක වුණොත් මොකද කරන්නේ?

ඔයාට බෙහෙත් ගාන්න වෙලාව අමතක වුණොත්, මතක් වෙච්ච ගමන් ගාන්න. හැබැයි ඊළඟ පාර ගාන්න වෙලාව ළං වෙලා නම්, අමතක වෙච්ච එක අතෑරලා නියමිත වෙලාවට විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක දෙපාරක් හෝ වැඩිපුර මාත්‍රාවක් ගාන්න එපා.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරනකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

  • වෙනත් සමේ ආලේපන: ඔයාගේ ඩොක්ටර්ගෙන් අහන්නේ නැතුව බෙහෙත් ගාන තැන වෙන කිසිම ක්‍රීම් වර්ගයක්, ලෝෂන් එකක් ගාන්න එපා.
  • Condoms සහ Diaphragms ගැන අවධානයෙන්: මේ ක්‍රීම් එක latex අඩංගු නිෂ්පාදන (උදා: කොන්ඩම්, උපත් පාලන ප්‍රාචීර - diaphragms) එක්ක ගැටුණොත් ඒවාට හානි වෙලා, ඒවායේ කාර්යක්ෂමතාවය අඩු වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, මේ නිෂ්පාදන බෙහෙතත් එක්ක ගැටීමෙන් වළක්වා ගන්න. අත්වැරදීමකින් ගැටුණොත්, ඒ නිෂ්පාදනය ඉවත් කරන්න.
  • බබාලගේ නැපි රැෂ් (Diaper Rash): ඔයාගේ ඩොක්ටර් විශේෂයෙන්ම කියලා නැත්නම්, බබාලගේ නැපි දාන ප්‍රදේශයේ ඇතිවෙන රැෂ් එකට මේ ක්‍රීම් එක ගාන්න එපා. එහෙම ගාන්න වුණොත්, තදට හිරවෙන නැපි (diapers) හෝ ප්ලාස්ටික් කලිසම් (plastic pants) අන්දවන්න එපා.
  • අව්වෙන් පරිස්සම් වෙන්න: මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරනකොට ඔයාගේ සම ඉර එළියට වෙනදාට වඩා සංවේදී වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, පුළුවන් තරම් අව්වට යන එකෙන් වළකින්න. යන්නම වෙනවා නම්, සම ආවරණය වෙන ඇඳුම් අඳින්න සහ sunscreen එකක් පාවිච්චි කරන්න.
  • වෙනත් ලෙඩ රෝග: සරම්ප, පැපොල වගේ ලෙඩ හැදිච්ච කෙනෙක් ළඟට ගියොත්, එහෙම නැත්නම් ඔයාගේ සමේ සුව නොවන තුවාල හෝ බිබිලි ඇතිවුණොත් වහාම ඩොක්ටර්ට කියන්න.

මොනවද ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ?

හැම බෙහෙතකම වගේ මේකෙත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම ඒවා එන්නේ නෑ.

අතුරු ආබාධය විස්තරය
වහාම ඩොක්ටර්ට දැනුම් දෙන්න ඕන අතුරු ආබාධ
අසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, අධික කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම.
සමේ දැඩි වෙනස්කම් බෙහෙත් ගාන තැන දැඩි දැවිල්ල, කැසීම, පොතු ගැලවීම.
සම තුනී වීම සම තුනී වී, ලේසියෙන් තැලීම් ඇතිවීම.
සමේ ආසාදන සම රතු වීම, ඉදිමීම, උණුසුම් වීම, වේදනාව හෝ රෝම කූප වටේට කුඩා සැරව බිබිලි ඇතිවීම.
සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් ඩොක්ටර්ට කියන්න ඕන අතුරු ආබාධ
සුළු සමේ අපහසුතා බෙහෙත් ගාන තැන මඳ වශයෙන් වියළි බව, රතු වීම හෝ සුළු කසනයක්.
අනවශ්‍ය රෝම වර්ධනය බෙහෙත් ගාපු තැන බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස රෝම වැවීම.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Fluticasone කියන්නේ සමේ ප්‍රදාහය, කැසීම, රතු වීම අඩු කරන සමේ ගාන ස්ටීරොයිඩ් (topical steroid) වර්ගයක්.
  • බෙහෙත් ගාන්න ඕන බලපෑමට ලක්වූ සමේ ප්‍රදේශයේ විතරයි, ඒත් හරිම තුනී පටලයක් වගේ.
  • ඔයා පාවිච්චි කරන වෙනත් බෙහෙත් ගැන, වෙනත් ලෙඩ රෝග ගැන, ගර්භණී බව ගැන අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට කියන්න.
  • ඩොක්ටර් කියන්නේ නැතුව බෙහෙත් ගාපු තැන වහන්න (cover) හෝ බැන්ඩේජ් කරන්න එපා. බබාලට පාවිච්චි කරද්දී හුඟක් ප්‍රවේශම් වෙන්න.
  • මුහුණ ඉදිමීම, සමේ දැඩි දැවිල්ල වගේ බරපතල අතුරු ආබාධයක් ආවොත්, වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් ගන්න.
  • මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. කවදාවත් ඔයාගේ බෙහෙත තවත් කෙනෙක්ට දෙන්න එපා.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

බෙහෙත් ගාන්න අමතක වුණොත් මොකද කරන්නේ?

ඔයාට බෙහෙත් ගාන්න වෙලාව අමතක වුණොත්, මතක් වෙච්ච ගමන් ගාන්න. හැබැයි ඊළඟ පාර ගාන්න වෙලාව ළං වෙලා නම්, අමතක වෙච්ච එක අතෑරලා නියමිත වෙලාවට විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක දෙපාරක් හෝ වැඩිපුර මාත්‍රාවක් ගාන්න එපා.

📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද? [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 වෙසක් 9. Available from: https://nirogilanka.com/fluticasone-cream-or-ointment/
APA 7th: Sammani, P. (2026). සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද?. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/fluticasone-cream-or-ointment/
<a href="https://nirogilanka.com/fluticasone-cream-or-ointment/" target="_blank" rel="noopener">සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද? — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): fluticasone cream or ointment sinhala • fluticasone cream or ointment sri lanka • fluticasone cream or ointment roga lakshana • fluticasone cream or ointment prathikara sinhala • fluticasone cream or ointment hethu • සමේ ප්‍රශ්නවලට දෙන Fluticasone ) ක්‍රීම් එක - මේ ගැන හරියටම දැනගමුද? • බෝවන රෝග
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
ඇදුම හෙවත් හතිය / වීස් එක (Asthma Meaning in Sinhala) : රෝග ලක්ෂණ, හේතු සහ වීස් එකට බෙහෙත්
හෙම්බිරිස්සාවයි උණයි එක්ක රෑට නින්ද යන්නේ නැද්ද? නාහය හිරවීම සහ කැස්ස අඩු කරගෙන සුවදායක නින්දක් ලබාගන්න වෛද්‍ය උපදෙස් (How to Sleep Better with a Cold & Flu)
H1N1 උණ (Swine Flu / ඌරු උණ) රෝග ලක්ෂණ, බෝවෙන විදිහ සහ ප්‍රතිකාර ගැන ඔයා දැනගන්නම ඕනේ දේවල්
බබාගේ කැස්සට බෙහෙත් සහ ගෙදරදීම කරන්න පුළුවන් ආරක්ෂිත අත්බෙහෙත් (Cough Remedies for Babies and Toddlers)
සෙරේෂියා මාර්සෙසන්ස් (Serratia marcescens) කියන්නේ මොකක්ද? මේ බැක්ටීරියාවෙන් ජීවිතයට අවදානමක් තියෙනවද සහ රෝග ලක්ෂණ මොනවද?
Clotrimazole Cream Uses in Sinhala: සමේ දිලීර ආසාදන (අළුහම්, ඉකිලි කැසීම) සුව කරන ක්ලෝට්‍රිමසෝල් ආලේපනය ගැන හරියටම දැනගමු
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.