¿Reikuaápa umi tuguy rape "respalda" hechapyrãva ñande retepýpe? (Circulación Colateral) Ñañe'ẽmi!

Ko árape ñañe'ẽta peteĩ mba'e hechapyrãitereíva ha iñimportantetereívare ñande retepýpe . Eñeimahinamína, oñembotýramo sapy’a pe tape guasu reguatahápe, mba’eichaitépa ivalioso reguereko ambue tape lateral michĩva reho haĝua. Upéicha avei, ñande retepýpe, peteĩ tuguy rape guasu (tuguy rape) oñemboty térã oñembyaíramo, oĩ peteĩ tuguy rape "alternativo" térã "respalda" ikatúva ojeporu hendaguépe. Péva ha’e pe ojeheróva (Circulación Colateral) pohãno’aópe . Ñamombe'u porãsérõ, kóva ojogua peteĩ sistema natural "bypass" ñande retepýpe voi.

Upéicharõ, mbaʼépa ko sistema vascular alternativo (circulación colateral)?

Ñamombe'u porãsérõ, circulación colateral ha'e peteĩ sistema sanguíneo extra térã "backup" nde retepýpe. Koʼãva haʼe umi tuguy rape oipytyvõva ojedesvia hag̃ua tuguy peteĩ tuguy rape prinsipál, por ehémplo peteĩ arteria térã peteĩ vena, oñemboty térã oñembyaíramo algúna kósare. Péva ojoguaite oñembotývo tape guasu peteî távape, mba'yrumýi oipyhy tape lateral. Oguerekóramo tuguy osyry koʼã vía alterna rupive, umi órgano iñimportánteva ikatu osegi ohupyty pe oxígeno ha umi nutriénte oikotevẽva.

Kóva añetehápe ha’e peteĩ mecanismo de defensa hechapyrãva ñande retepýpe. ¡Eñeimahinamína mbaʼépa oikóta ojejokóramo sapyʼa peteĩ tuguy rape guasu, ndaipóriramo koʼã tape ótro!

Mba'éichapa omba'apo ko circulación colateral? Iporãiterei ningo, ¿ajépa?

Heẽ, añetehápe hechapyrã. Ko sistema ( Circulación Colateral ) ombaꞌapo heta hendáicha.

• Tuguy rape michĩva oĩmava voi : Jaguereko peteĩ red tuguy rape michĩetereíva ha ipire hũva ojoajúva ñande ruguy rape tenondeguáre. Circunstancia normal-pe, ko’ãva ndaha’éi activoiterei, umi tape michĩ ndojeporúivaicha. Péro oñembyaíramo pe tuguy osyryha peteĩ tuguy rape tuichavévape, ñande rete ohechakuaa upéva. Upéi, ko'ã tuguy rape michĩva "okéva" tuicha mbeguekatúpe, ojepe'a ha oñepyrũ ogueraha hetave tuguy.

• Tuguy rape pyahu ñemoheñói (Angiogénesis): Sapy’ánte, peteĩ tuguy rape guasu oñemboty jave mbeguekatúpe, mbeguekatúpe, ñande rete oñandu upéva. Ohupyty jave peteĩ señal "ndaipóriha tuguy osyry ko'ápe", hete oñepyrũ ojapo tuguy rape pyahu ha michĩvéva. Ko tembiapo oñembohéra angiogénesis . Koʼã mbaʼyru pyahu oipytyvõ ojegueraha hag̃ua tuguy pe lugár oñembotýva jerére.

• Mbaʼépa ojapo pe ehersísio: ¿Reikuaápa pe ejercicio aeróbico jepivegua , por ehémplo ñañani térã jaguata pyaʼe, ikatuha oipytyvõ pe tuguy oho porãve hag̃ua koʼã tuguy rape pyahúpe ?Omokyre’ỹ angiogénesis. Péva he'ise ejercicio ikatuha omombarete ko sistema "backup".

Upéicharõ, péicha ñande rete oñehaʼã ombohovái umi mbaʼe oñembyaíva tuguy ñemonguʼe .

Mba’éichapa ojehecha ko tuguy rape alternativo (circulación colateral)? ¿Opavave piko oguerekópa?

Opavave ñanase algún nivel de circulación colateral reheve . Péro káda persónape ikatu iñambue koʼã tuguy rape extra tuichaha, hetakue ha mbaʼéichapa ombaʼapo porã. Oĩ tapicha oguerekóva ko sistema oñemoakãrapu’ã porãiterei, ambue katu oguereko sa’ive oñemoakãrapu’ãva. Haʼe ningo idiferénte káda persónagui ambuépe.

Oĩ mbohapyichagua tenondegua ko'ã tuguy rape alternativo :

• Arterias: Ko'ãva ha'e umi tuguy rape tuicháva ogueraháva tuguy oguerekóva oxígeno korasõ guive ñande rete rembyre peve .
• Capilares: Ko’ãva ha’e tuguy rape iporãitereíva ha michĩmi. Oñemosarambi hikuái peteĩ malla-icha. Omoguahẽ hikuái oxígeno ha nutriente umi célula-pe ha ombyaty umi mba'e ky'a ha'eháicha dióxido de carbono.
• Venas: Ko'ãva ha'e umi tuguy rape ogueraháva tuguy mboriahu oxígeno ha oguerekóva dióxido de carbono jey ñande py'apýpe opaichagua tete pehẽnguégui.

Upévare mbohapyveichagua tuguy rape, arteria, vena ha capilar, ikatu omba’apo ko’ã ruta alternativa tuguy ñeme’ẽrã ramo.

Mba’e condición de salud-pepa iñimportanteterei ko circulación colateral?

Ko sistema (Circulación Colateral) ikatu oñemboguata ha oipytyvô opaichagua condición médica-pe ombotapykuéva tuguy rape, he’iséva, omboguejy tuguy rape tuguy rape rupive. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

• Ateroesclerosis : Kóva ha’e oñembyatývo ikyrakue ha colesterol arteria pared ryepýpe, omboty pe arteria, omboty tuguy rape.
• Mba’asy Arteria Coronaria rehegua: Py’a rasy oiko ko mba’e oñembotýgui umi arteria coronaria ome’ẽva tuguy korasõme.
• Accidente cerebrovascular Isquémico: Ko mba'asy ojehu oñembotýramo peteĩ arteria ome'ẽva tuguy apytu'ũme térã oñeforma jave peteĩ coágulo.
• Mba’asy Arteria Periférica (PAD): Ko mba’asy ojehu oñemboty rupi umi arteria ome’ẽva tuguy, ko’ýte umi py rehe. Peteĩ mba’e ohechaukáva upéva ha’e hasy ñande py jaguata jave.

¡Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva ñanemanduʼa vaʼerã! Kóva sistema (Circulación Colateral) akóinte ojeafectáva oguejy haguére tuguy ñeme'ê (Isquemia) omoheñóiva ko'ã mba'asy.Ndaikatúi ojejokopaite. Pórke, oñembotypa mboyve pe tuguy rape prinsipál, koʼã kanál alternativo tekotevẽ okakuaa pyaʼe ha ikatu ogueraha heta tuguy. Upévare, oiméramo reguereko koʼãichagua mbaʼasy, reguerekóramo jepe peteĩ tuguy alternativa iporãva, katuete reho vaʼerã doktór. Kóva ha’e peteĩ pytyvõnte, ndaha’éi peteĩ solución completa.

Mboy tiémpopa ipuku ko circulación colateral.

Ojeactiva jave ko sistema (circulación colateral) , umi tuguy rape michĩva mbeguekatúpe oñembotuichave ha oñepyrũ ogueraha hetave tuguy. Koʼã vasos alternativo oñembotuicháva ikatu omeʼẽ peteĩ tuguy normál heta mésere, ikatu voi heta áñore.

Péro ohasávo pe tiémpo, koʼýte ñandetujavévo, koʼã tuguy rape alternativo ikatu mbeguekatúpe oñemboty, térã oñepyrũ michĩve. Ko tembiapo oñembohéra rarefacción . Ko mba'asy ojehecha ko'ýte umi tapicha orekóva mba'asy cardiovascular . Koʼã tuguy rape alternativo oñemboty jave, oguejy pe eficiencia orekóva. Upéi, peteĩ tuguy rape tuicháva oñemboty jeýramo, ikatu ojehu umi síntoma.

Mba’e pehẽnguépepa oĩ jepi ko’ã tuguy rape alternativo (circulación colateral)?

Koʼã sistema circulatorio alternativo ikatu oĩ diferénte párte ñande retépe. Techapyrã ramo:

• Tyepy
• Armas rehegua
• Apytu'ũ
• Py ha ipy
• Korasõme (Korasõ) .
• Ñe'avevúi

Añetehápe, kóva (Circulación Colateral) ha'e peteî estrategia ñande rete oiporúva osupera haguã peteî obstáculo tuguy osyryrývape. Ha katu ja’e haguéicha yma, kóva ndaha’éi peteĩ método infalible ikatúva ohapejoko completamente umi daño ojapóva umi condición ha’eháicha accidente cerebrovascular ha mba’asy ha’eháicha (PAD) . Avei ndaikatúi ojokopaite peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular. Ha katu, sapy’ánte, ikatu ideprovechoitereí, ha ikatu voi oipytyvõ ojesalva haĝua peteĩ tekove.

¿Mbaʼépa umi esperánsa ojejapo hag̃ua upéva amo gotyove?

Umi investigador médico oestudia oikóvo ko mba'e (circulación colateral) tuicha interés reheve. En particular, ojejapo investigación ikatúpa ojejapo ha ojeporu umi vena colateral artificial. Osẽ porãramo peichagua mbaʼe, ikatúta oñembotuichave pe kapasida natural orekóva ñande rete ombohovái hag̃ua opaichagua mbaʼasy ojokóva tuguy ñemonguʼe. Upéva ningo peteĩ esperánsa tuichaitereíva.

Upéicharõ, ¿mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã ko mbaʼégui? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, ñanemandu’áke umi mba’e iñimportantevéva ñañe’ẽva’ekuére (Circulación Colateral) :

• Circulación Colateral ha'e peteĩ sistema natural "respalda" tuguy rape ñande retepýpe.Oñembotýramo peteĩ tuguy rape tuicháva, koʼãva ou oipytyvõ chupekuéra.
• Kóva ha’e peteĩ mecanismo de defensa ñande rete rehegua. Sapyʼánte ikatu ideprovechoitereíma ha osalva jepe ñande rekove.
• Pe ejercicio jepivegua oipytyvõ koʼã tuguy rape alternativo okakuaa hag̃ua.
• Ha katu kóva ndaha’éi peteĩ solución completa mba’asykuérape ĝuarã. Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ha’eháicha (Ateroesclerosis) , (Enfermedad de la Arteria Coronaria) , (Riesgo de Accidente cerebrovascular), térã (PAD) , katuete rehekava’erã asesoramiento ha tratamiento médico-pe.
• Pe efectividad ko’ã canal alternativo rehegua ikatu oguejy edad reheve térã ciertas condiciones médicas reheve.
• Ñamantene peteĩ estilo de vida saludable , especialmente ja’u peteĩ dieta hesãiva ñane korasõme ha jajapo ejercicio, oipytyvõ ñamantene haĝua ko sistema alternativo, avei sistema circulatorio pukukue, hesãi haĝua.

Upéicharõ, ñande rete añetehápe hechapyrã, ¿ajépa? Iporãiterei ningo mbaʼéichapa odiseño hikuái koʼãichagua sistéma ikomplikadoitereíva oñeñangareko hag̃ua ijehe. Ha katu, ñaipytyvõ aja umi mecanismo de defensa natural-pe, iñimportante avei ñañangareko ñande salud rehe.

` Tuguy rape alternativo, tuguy rape adicional, Circulación Colateral, tuguy circulación, korasõ mba’asy, oclusión arterial, Angiogénesis