¡Jaikuaa porãke pe (Loteprednol) pomada oñeme'êva tesa cirugía rire!

Nda’aréi piko rejapo peteĩ cirugía michĩva nde resa rehegua? Térãpa oĩpa peteĩ reikuaáva oreko vaʼekue peteĩ? Upéva oiko jave, ningo normal pe tesa oñembohyeʼimi ha hasyʼimi. Upe jave, pe pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ pohã remoĩ haĝua nde resa ári, ¿ajépa, sa’ive haĝua pe hinchazón ha hasy? Kóva ha’e peteĩ pohã peichagua hérava `(Loteprednol)`. Ñañe’ẽmi ko mba’ére detalladami, ikatu hağuáicha rentende.

Mba'épa héra ko pohã `(Loteprednol)`?

Ñamombe'u porãsérõ, `(Loteprednol)` ha'e peteĩ pohã ñana tesa rehegua . Oĩ pohã clase hérava `(corticosteroides)`-pe. Ikatu rejuhúma pe marca réra `(Lotemax)` rupive. Hembiapo tenondegua ha’e omboguejy inflamación ha hasy ojeopera rire tesa. Pohanohára ohai ome'ê haguã alivio tesa-pe ko'ãichagua káso. Kóva ndaha’éi peteĩ pohã ñana añónte, ha katu peteĩ pohã tekotevẽva ojeporu precisamente ojejapógui peteĩ área sensitiva tesaicha.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Péva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ñanemandu’ava’erã. Reñepyrũ mboyve reiporu ko `(Loteprednol)` pohã, remombe'uva'erã nde pohanohárape ko'ã mba'e:

• ¿Reguerekópa ko’áĝa peteĩ infección tesa rehegua? Por ehémplo, oiméramo nde resa pytã, oisuʼu térã oreko ótra síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, eikuaauka oréve. Oĩ mba’asy ikatúva ivaive pohã corticosteroides rupive péicha.
• ¿Reguerekópa tesa mba'asy ha'eháicha `( Glaucoma )` (presión yvate tesápe)? Oiméramo upéicha, emombeʼu avei upéva nde doktórpe.
• ¿Reiporúpa umi lentes de contacto ? Reñangarekova’erã especialmente nde lentes de contacto rehe reiporúvo ko pohã.
• ¿Reguerekómapa peteĩ reacción alérgica ko `(Loteprednol)`, ambue `(corticosteroides)`, oimeraẽ ambue pohã, tembi'u, ciertos `(tinte)`, térã conservante? Ikatu oimeraẽ mbaʼe, peteĩ picazón michĩva guive peteĩ alergia tuicháva peve, upévare iñimportánte ñamombeʼu upéva.
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa rehaʼarõ pyaʼe hyeguasu?
• ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva?

He’ívo nde pohanohárape ko’ã mba’e, ikatu ome’ẽ ndéve consejo específico oĩ porãpa térã nahániri ko pohã, ha mba’éichapa reiporuva’erã seguridad reheve. Epensamína, peteĩ mbaʼe ndoikóiramo ndéve g̃uarã, upéva peteĩ provlémante.

Mba'éichapa reiporu hekopete ko pohã ñana tesa rehegua.

Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mbaʼéichapa ikatu ñamoĩ porã ko pohã ñana nde resa ári. Tekotevẽ resegi porã koʼã mbaʼe rehupyty hag̃ua umi mbaʼe iporãvéva ha remoĩ pe pohã ñana rembyaiʼỹre nde resa. 1. Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõ ha ype. Tuicha mba’e upéva, pórke umi mba’asy ñande pópe oike ramo nde resápe, ikatu omoheñói mba’asy. Tekotevẽ rejohéi nde po remoĩ mboyve ha remoĩ rire pe pohã. 2. Ñambojere michĩmi ñane akã tapykue gotyo ha jagueraha mbeguekatu ñande resa guy ñande kuã índice rupive. Péicha ojejapóta peteĩ espacio michĩva ojoguáva bolsillo-pe pe tesa ha tesa mbytépe. Upépe tekotevẽ remoĩ pe pohã ñana. 3. ¡Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva! Eñangareko porãiterei ani haguã repoko pe tubo de pomada punta rehe nde resa, nde kuã rembe'ýre térã oimeraẽ ambue superficie rehe **. Rejapóramo upéicha, umi gérmen ikatu oike pe tubo-pe ha oike nde resa ryepýpe ambue jey remoĩ vove pe pohã. 4. Ko ága ñamoĩ michĩmi pe tubo punta ha ñamoĩ peteĩ capa fina pe pohã ñana rehegua pe tesa ryru rejapo ramóva ryepýpe. Emoĩ pe pohanohára he’íva ndéve (jepivegua peteĩ tira ipukúva 1 centímetro rupi). 5. Upéi mbeguekatúpe emboty nde resa ha emosarambi pe mba'e ky'a nde resa pukukue. Ani remboty porã nde resa, emboty mbeguekatu mante. Iporãvéta reñemboty sapy’ami nde resa. 6. Ejapo nde pohanohára he’i haguéichaite reiporu haguã, heta jey peteĩ árape ha mboy tiémpopa. Ani reiporu hetave pe oje’eva’ekuégui térã remoĩ py’ỹive. 7. Ambue mba’e iñimportánteva ha’e reñeñandu porãve’imi ramo jepe, reiporuva’erã ko pohã pe ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ndaupeichairamo, ndapeguerahavéiramo mbyte rupi, ikatu ivaive jey pe provléma. Aníke araka’eve repytu’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Mba’épa ajapóta cheresaráiramo a’u haĝua che pohã itiempoitépe?

Oh, ikatu oiko, ani rejepy'apy. Nderesaráiramo re’u haĝua nde pohã, e’u pe dosis nemandu’a riremínte . Ha katu, hi’aguĩetereíramo pe aravo nde dosis oúvagui nemandu’a vove (techapyrã, mokõi térã mbohapy aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe nde resarái haguére. Péicha oikóramo iporãvéta reporandu nde pohanohárape.

Ojoajúpa ko pohã ambue pohã ndive? (`Interacciones`) Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty.

Pomada loteprednol generalmente ndojapói interacción tuicháva ambue pohã ndive. Ha katu reiporúramo ambue gota térã pohã ñana tesa rehegua, katuete reporanduva’erã nde pohanohárape térã farmacéutico-pe upévare reiporu mboyve Loteprednol.Ikatu ojejerure ndéve rehaʼarõ hag̃ua peteĩ tiémpo reʼu mboyve mokõi pohã. Iñimportánte avei remombeʼu nde pohanohárape opaite pohã reʼúva (oĩháme umi pohã ambue mbaʼasýpe g̃uarã, vitamina, kaʼavo, suplemento dietético), avei repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo oimeraẽ mbaʼe ilegal. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive de alguna manera.

Mba’épa añangareko ko’ýte aiporu jave ko pohã?

Eñangareko ko'ã mba'ére reiporúvo ko pohã ñana.

• Nde mba’asy (inflamación, hasy) noñemoporãvéiramo mbovy ára rire, térã ha’ete ku ivaiveva, emombe’u pya’e nde pohanohárape térã ambue tesãihárape.
• Oĩ peteĩ mba’e especial oje’eva’erã `(Lentes de contacto)` (lentes de ojos) rehe. Oiméramo nde reiporúva lentes de contacto, reipe’ava’erã nde lentes de contacto remoĩ mboyve nde resa rehe ko pohã `(Loteprednol)`. Iporãve ndojeporúi lentes de contacto opaite periodo ojeporu aja ko pohã. Péva ikatu haguére pe pomada oike umi lente ári ha ojapo visión borrosa ha ombyai umi lente. Reñepyrũ jeyva’erã reipuru lentes de contacto reñe’ẽ rire nde pohanohára ndive ha rehupyty rire chugui permiso.

¿Ikatu piko ko pohã ojapo efecto secundario?

Opaichagua pohãicha, ko `(Loteprednol)` pohã ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, koʼã mbaʼe ndoikói enterovépe, ha oikóramo jepe, jepiveguaicha ndahaʼéi iseriova.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas : Umíva apytépe oĩ erupción de piel , colmena, picazón , hinchazón hova, juru, lengua térã garganta .
• Oñemoambue jehecha: taha’e ojehecha’ỹva, ojehecha’ỹva térã ambue mba’e ojehecha’ỹva ojehecha’ỹva.
• Tesa hasy vaieterei.
• Ivaive ramo pe tesa pytã térã oñembohye.

Umi efecto secundario ndaha’éiva jepi tuicha mba’e, ha katu opersistiva’erã, ereva’erã nde pohanohárape :

Koʼãva oho jepi haʼeño mbovymi ára rire. Péro opersisti térã nemolesta ramo, ere nde doktórpe:

• Temiandu oîha peteî mba'e tesápe (sensación cuerpo extraño).
• Akãrasyvai.
• Tesay’imi tesa’ỹi, térã tesápe oñeñandu seco.

Penemandu’áke, noñeñe’ẽiramo jepe ko lista-pe, oiméramo rejuhúramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha térã naiporãiva reiporúvo ko pohã, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive upévare.

Mba’éichapa ikatu reñongatu ko pohã.

Avei tuicha mba’e ñañongatu porã ko pohã tubo.

• Katuete eñongatu ko mba’e peteĩ tenda mitã michĩva ndaikatúihápe ojejagarra.
• Oñeñongatuva’erã temperatura ambiente-pe. Upéva heʼise 15 ha 25 grádo Celsius (59 ha 77 grádo Fahrenheit). Ani reñongatu tenda hakuetereívape, kuarahy resape directo-pe térã congelador frigorífico-pe.
• Ojesareko fecha de vencimiento rehe pe tubo-pe. Ani reiporu pohã vencido, emombo.

Oĩ peteĩ mba’e especial oñeme’ẽvo ko pohã mitãnguérape.

Ko pomada `(Loteprednol)` ndojeguerohorýi generalmente ojeporu haguã mitãnguérape. Upéva he’ise, naiporãiha ojeporu mitã michĩvape ndaha’éiramo peteĩ pediatra oprescribi porãitereíva peteĩ razón especial rehe. Upévare ne memby oikotevẽramo peteĩ mbaʼe peichagua, katuete reho vaʼerã peteĩ doktór pediatra ndive.

Pe iñimportantevéva: ¡ko pohã ndéve g̃uarãnte!

Péva ha’e avei peteĩ mba’e ñanemandu’ava’erã. Pohanohára ome'ê ko `(Loteprednol)` pohã ndéve ha nde condición médica-pe guarãnte. Jepe peteĩ ne família térã ne amígo oreko umi síntoma ndeichagua, ani arakaʼeve rekomparti hendivekuéra ne pohã. Ojapóramo upéicha ikatu ojapo vai chupekuéra. Pe pohã ha dosis oike porãva peteĩteĩ tapichápe g̃uarã idiferénte.

Ipahápe, oĩ mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, heta ñañe'ẽma ko `(Loteprednol)` pomada rehe, ¿ajépa? Iporãitereíta ikatúramo nemanduʼa koʼã mbaʼére:

• Eipuru ko pohã pohanohára he’i haguéichaite, pe cantidad he’ívape ha pe duración he’ívape.
• Jajohéi porâ ñande po ñamoî mboyve ha ñamoî rire umi gota tesa rehegua. Ani repoko pe tubo punta rehe mba’eve rehe.
• Reñeñandu porãramo jepe, e’u pe pohã pe pohanohára he’iháicha pukukue.
• Reguerekóramo mbaʼeveichagua efecto secundario ndahaʼéiva jepiguáicha, térã ivaive ramo ne síntoma iporãve rangue, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Ani reipuru lentes de contacto reipuru aja ko pohã, reñe’ẽ meve nde pohanohára ndive.
• Eñongatu ko pohã mitãnguéra ndohupytýivape, temperatura ambiente-pe.
• Araka’eve ani reme’ẽ nde pohã ambuépe.

Oiméramo reguerekove porandu ko `(Loteprednol)` pohã rehegua, ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohára térã farmacéutico-pe. Haʼekuéra penepytyvõta. ¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

---

` Loteprednol, tesa pohã, tesa cosmético, tesa cirugía, tesa hinchazón, tesa hasy, corticosteroides