¿Ohai piko ndéve nde pohanohára peteĩ pohã hérava Metotrexate ? Térãpa peteĩ reikuaáva oipurúva ko pohã? Ikatu reñeñandu kyhyjeʼimi térã reikuaasetereíma rehendu jave ko pohã réra. Normal ningo jaguereko porandu hese ha’égui peteĩ pohã imbaretevéva. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko pohã rehe simple ha hesakã porã, opa mba’éicha.
Mba’épa pe Metotrexato?
Ñamombe’u porãsérõ, Metotrexato ha’e peteĩ pohã ojeporúva tenonderãite oñepohano haguã heta mba’asy aty.
- Mba’asy inflamatoria: Ko pohã oipytyvõ oñemboguejy haguã inflamación ñande retepýpe, he’iséva , hinchazón, pytã ha hasy, mba’asy articular-pe ha’éva artritis ha mba’asy pire rehegua ha’eháicha psoriasis . Péicha , ikatu ojejoko mba’asy ha ojejokokuaa umi mba’e vai ipukúva umi articulación ha pire rehe .
- Oĩichagua kánser : Ko pohã ikatu ombovevýi umi célula cáncer rehegua okakuaa , upévare pohanohára oipuru oñemonguera hag̃ua algún tipo de cáncer.
Umi mba’e oje’eva’ekue ári, ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape g̃uarã. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, eporandu vaʼerã nde doktórpe upévare.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Metotrexato ha’e peteĩ pohã ojeporuva’erã tuicha ñeñangareko reheve. Upévare, reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe.
| Nde situación | Umi mbaʼe ojehechavaʼerã |
|---|---|
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Upéva ningo iñimportanteterei. Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã oĩvape hyepýpe. |
| Peteĩ sy omokambúramo imemby | Pe pohã ikatu oñembohasa mitãme kamby imemby rupive. |
| Py’ỹi re’u ramo alcohol | Ikatu tuichaiterei oñembyai ñande hígado. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado térã riñón rehegua | Ikatu ojejoko pe pohã ñemboyke ñande retepýgui ha ikatu ojupi umi efecto secundario. |
| Oiméramo nde ruguype saʼi oĩ glóbulos rojos, glóbulos blancos térã plaquetas | Ko pohã ikatu ombohasyve ko mba’asy. |
| Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy pulmonar térã líquido nde rye/pulmón-pe | Pe pohã ikatu ojapo hasy ñande pytuhẽ. |
| Oiméramo nde reguereko apañuãi nde rye térã nde ryepýpe (e.g. úlcera) . | Koʼã situasión ikatu ivaieterei. |
| Oiméramo nde alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã/tembi’u rehe | Péva tuicha mba'e ani haguã oî reacción alérgica grave. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Kóva ha’e pe párte tekotevẽva reñatende porãve.
Tuicha mba’e re’u haguã ko pohã nde pohanohára he’i haguéichaite, pe cantidad oje’évape ha pe momento oje’e haguéicha. Ko pohã oúramo solución ramo, ojepuruva’erã peteĩ cuchara térã mba’yru especial medidor-nte. Ani remedi cucharadita térã cuchara ogapypegua reheve, ndaikatúigui omedi pe cantidad exacta.
Iñimportantevéva: Eikuaa porã mboy jeypa tekotevẽ re’u ko pohã. Ko pohã oñeme’ẽ jepi peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe, ndaha’éi ára ha ára . Re’úramo py’ỹive ko pohã nde pohanohára he’ívagui ikatu reguereko efecto secundario vai, remano jepe. Upévare eñatende porã vaʼerã ko mbaʼére.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague pohã, pya’e reho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Refaltáramo peteĩ dosis, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Metotrexato ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
- Ani re’u mba’eveichavérõ pe pohã Acitretina kóva ndive.
Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju metotrexato ndive:
- Umi pohã hasýva aspirina-icha
- Azatioprina rehegua
- Oĩ antibiótico - p.e. penicilina, tetraciclina rehegua
- Pohã ojokóva tuguy ñembyai - p.e. warfarina, apixaban rehegua
- Oĩ pohã ojeporúva gastritis-pe g̃uarã - p.e. esomeprazol, omeprazol rehegua
- Pohã inmune-suprimen rehegua - p.e. Ciclosporina rehegua
- Vacuna virus oikovéva rehegua
- AINE hasy ha inflamación-pe guarã - p.e. ibuprofeno, naproxen rehegua
- Pohã esteroide-ichagua - p.e. prednisona, cortisona rehegua
- Pohã oguerekóva sulfa
- Ambue pohã anticáncer rehegua
Ko lista noñembotýi. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, pohã ñana ha suplemento) . Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Ojejapo jepi tuguy jesareko: Oiméne nde pohanohára omandata ojejapo jepi tuguy rehe re’u aja ko pohã. Koʼãva ohecháta oĩpa efecto nde glóbulo, hígado ha riñón rehe. Ani rembohasa ko'ã prueba.
- Ejehekýi vevídagui: Ani reʼupaite vevída ko tiémpope. Tuicha ikatu ombohetave umi mba’e vai ojejapóva hígado rehe.
- Eñangareko ndejehe kuarahygui: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu vaieterei kuarahy resape rehe. Upévare oiméramo reime vaʼerã kuarahyʼãme, eipuru ao ojahoʼíva nde rete ha eipuru peteĩ protector solar iporãva.
- Eñangareko deshidratación rehe: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo diarrea vai, vómito térã resudadoetereíramo. Ojeperdéramo hetaiterei líquido ñande retégui ikatu ipeligroso peteĩ tapicha ho’úvape ko pohã.
- Ñañangareko ñandejehe mba’asykuéragui: Ko pohã omboguejy ñande rete ikatuha oñorairõ mba’asy rehe (inmunidad). Upévare, reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, roʼy térã nde garganta hasy , pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe . Ani re’u pohã ha’eño. Ejehekýi umi tenda oĩháme hasýva.
- Eñangareko huguy rehe: Eñangareko ejepohéi jave nde juru ha reipuru jave umi palillo. Ikatu huguy nde encía. Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua kururu nde retépe, emombeʼu nde doktórpe .
- Ani reime hyeguasu (iñimportanteterei): .
- Kuña: Ani hyeguasuete oje’u aja ko pohã ha 6 jasy pukukue ojejoko rire pe pohã.
- Kuimba’e: Re’úramo ko pohã, ani reguereko mitã re’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue repytu’u rire .
- Ko pohã ikatu ojapo vaieterei peteĩ mitã hyepýpe oĩvape. Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼéichapa ojejapo vaʼerã pe anticonceptivo oĩ porãva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, metotrexato ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Hasy opytu’u haguã | Tos seca, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, akãnundu, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado térã riñón oñembyaíva | Hasy ñande rye akatúape, ndoipotái tembi’u, tesa térã pire hovy, sa’ive orina osêva ha tobillo hinchazón. |
| Tuguy térã oñembyai jepivegua’ỹva | Contusión, huguy osẽva encía térã ryekuegui mba’eve’ỹre. |
| Pire rykue térã ryguasu rupi’a | Ipire pytã, ampolla, pire ojeipe’a, herida juru ryepýpe. |
| Emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo. | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Indigestión/diarrea, py’aruru, vómito, akãrague ñembyai, apytu’ũ, juru rasy. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Metotrexato ha’e peteĩ pohã ipoderósova ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’éva artritis, psoriasis ha cáncer.
- Iñimportantevéva: E’u ko pohã nde pohanohára he’i haguéichaite. Ha’e jepi pohã peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe , ndaha’éi ojeporúva ára ha ára.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva.
- Ejehekýiete alcohol rehe re’u aja pe pohã.
- Tuicha mba’e: Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha peteĩ tiempo ojejoko rire. Péva ojeporu kuña ha kuimba’épe.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva akãnundu, huguy jepivegua’ỹva térã hasy rerrespirávo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario