Hasy ñamombe’u haĝua ñe’ẽme pe kyhyje ha jepy’apy oúva ojehechakuaávo cáncer de mama. Péro oñeñakãrapuʼã rupi pe siénsia médika, koʼág̃a oĩma heta tratamiénto ipyahúva oñepohano ha oñekontrola hag̃ua pe kánser. Orserdu ha’e peteĩ esperanza pyahu peichagua, peteĩ pohã especial ojepytasóva umi célula cáncer rehegua. Ñañe’ẽmi ko árape simple ha hesakã porã ko mba’ére.
Mba’eichagua pohã piko Orserdu?
Ñamombe’u porãsérõ, Orserdu ha’e
peteĩ terapia hormonal ojedirigíva . Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼépa upéva?”. Pe tratamiento
quimioterapia rehegua ñahendúva jepi, haimete opavave célula pya’e oñemboja’óva ikatu ojeafectáva. Péva he’ise ndaha’éi umi célula cáncer rehegua añónte, ha katu avei umi célula hesãiva ñande retepýpe ikatuha oñembyai. Ha katu terapia dirigida-pe, oiko peteĩ mba’e iñambuéva. Koʼã pohã iñarandueterei, ohechakuaa peteĩ mbaʼe, por ehémplo peteĩ proteína térã géno espesífiko, oipytyvõva okakuaa hag̃ua umi célula cáncer rehegua, ha oapunta hese. Orserdu oñemoneĩ específicamente:
- Receptor de Estrógeno -positivo (ER-positivo ) ha
- Yvypóra factor de crecimiento epidérmico receptor 2-negativo ( HER2-negativo ), .
- Cáncer de mama-pe guarã ojeipysóva ambue tete pehẽnguépe (avanzado térã metastásico).
Avei, ko tratamiento oñeme’ẽ tapichakuéra oguerekóva
mutaciones (cambio génico) peteĩ gen hérava ESR1 -pe . Ko pohã oñemboheko jepi umi tapicha ohupytyva’ekue ambue tratamiento hormonal ha cáncer nombohovái porãiva ha ou jey. Ou píldora ramo oje’úva peteî jey al día.
Mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande retepýpe.
Ñantende hagua ko mba'e, jajesareko raê pe cáncer ER-positivo rehe. Koʼãichagua célula cáncer rehegua ojogua peteĩ plánta michĩvape. Upe ka’avo oikotevẽ peteĩ hormona hérava ‘estrógeno’ yicha okakuaa haguã. Upéicharõ, la majoría umi tratamiénto hormona rehegua ojoko ko estrógeno oho hag̃ua pe célula cáncer-pe. Péro sapyʼánte, reʼu jave sapyʼami ko tratamiénto,
okambia peteĩ géno hérava ESR1 oĩva umi sélula kánserpe . Ko kámbio rupi, umi pohã hormonal oñemeʼẽvaʼekue yma ndaikatuvéima okontrola pe kánser. Pe cáncer oñepyrũ jey okakuaa.
Ñapensamína peteĩ célula cáncer rehegua orekoha peteĩ receptor espesiál ikatúva ojagarra pe hormona estrógeno. Orserdu omba’apo ojepytasóvo umi célula cáncer rehegua , yma resistente umi pohãme upe mutación genética rupi.Pe idea ha’e ñaĝuahẽ haĝua upe okẽme pe yvykuápe, ñaĝuahẽ haĝua upépe estrógeno mboyve ha ñamboty upe okẽ. Upéi pe hormona estrógeno ndorekói paʼũ okakuaa hag̃ua pe célula cáncer rehegua.
Mba'éichapa aikuaa Orserdu oî porãpa chéve guarã?
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Orserdu ndaha'éi pohã oñeme'êva opavave hasýva cáncer de mama-pe. Nde oncólogo ha’e pe tapicha iporãvéva odesidi haĝua ko mba’e. En general, ko tratamiento ojehecha umi paciente omoañetéva ko'ã criterio:
Umi situación ikatúvape oñekonsidera tratamiento Orserdu-pe guarã
| Paciente mba'asy | Nde ha’eva’erã kuña postmenopausia térã kuimba’e kakuaáva. |
| Cáncer tipo rehegua | Pe cáncer ha’eva’erã ER-positivo ha HER2-negativo. |
| Pe cáncer ñemyasãi | Pe cáncer oñemotenondeva’erã térã oñemyasãi ambue hendápe (metástásico). |
| Umi prueba genética rehegua | Umi pruéva espesífiko omoañetevaʼerã nde kánser orekoha peteĩ mutación génica ESR1 . |
| Oñepohano mboyve | Oiméne rejapo raʼe por lo méno peteĩ kláse de terapia hormonal upe mboyve ha pe kánser ou jey vaʼerã upe tratamiénto aja térã upe rire. |
Nde pohanohára odesidi paha oikótapa ndéve ko pohã ojapo rire umi prueba genética oñeikotevẽva ha ohesa’ỹijo rire umi registro médico completo.
Umi efecto secundario Orserdu rehegua ha mba'éichapa oñembohovái?
Opaichagua pohãicha, Orserdu ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro la majoría koʼãva ningo jepiveguaicha ipyʼaguapy ha ikatu oñemaneha.
Pe iñimportantevéva ha’e remombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ mba’asy pyahu rejuhúva.| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Consejos ojegestiona haguã |
|---|
| Músculo ha articulación hasy, akãrasy | Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rehupyty haĝua peteĩ mba’asy apoha hekopete upévarã. |
| Nausea, vómito, tyekue rasy, diarrea térã estreñimiento | - Ja’u tembi’u michîmi heta jey peteî árape. - Jajehekýi tembi’u ikyráva ha ikyrávagui. - Oñemoĩve ka’avo ha yva. |
| Anorexia rehegua | - Ja'u tembi'u michîmi ára pukukue reñeñandu jave iñembyahýi. - Ñañeha'ã shake nutritivo térã tembi'u líquido rehe. |
| Umi rubor hakuáva | - Oipuru ao ligero ha suelto. - Omboguejy estrés. Umi ejercicio de respiración pypuku ikatu oipytyvõ. |
| Kane’õ | Epytuʼu ikatuháicha. Replaneáramo umi mbaʼe rejapótava nde díape, ikatu nepytyvõ reñongatu hag̃ua ne enerhía. |
Avei, Orserdu ikatu ombohetave colesterol ha triglicérido tuguýpe. Ikatu avei oityvyro hígado ha riñón rembiapo. Upévare, nde pohanohára oñatendeva’erã ko’ã mba’ére ojejapo jepi tuguy jesareko rupive.
Mba’éichapa ojoaju Orserdu ambue pohã ha tembi’u ndive.
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve re’u Orserdu, remombe’uva’erã nde oncólogo-
pe opaite pohã re’úva ko’áĝa (oikehápe pohã ambue mba’asy rehegua, vitamina ha pohã ñana) . Péva oîgui pohã ha tembi’u ikatúva oityvyro mba’éichapa omba’apo Orserdu ñande retepýpe.
- Umi inhibidor CYP3A rehegua: Ko clase de pohã térã tembi’u ikatu ombotapykue Orserdu ñemboyke ñande retepýgui. Péicha ikatu ombohetave pe pohã ñande retepýpe, .Ikatu ojupi umi efecto secundario . Techapyrã: Oĩ antibiótico, antifúngico ha yva ha’éva pomelo ha pomelo.
- CYP3A inductor: Ko clase de fármaco ojapo Orserdu ojeipe’a pya’eve ñande retepýgui. Péicha ikatu omboguejy pe pohã rembiapo . Techapyrã: Oĩ pohã epilepsia rehegua, oĩ antibiótico.
Upévare,
katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive reñepyrũ térã rejoko mboyve oimeraẽ pohã pyahu re’u aja Orserdu. Marandu ojegueraha haguã ógape
- Orserdu (elacestant) ha’e peteĩ terapia hormonal ojehecharamóva pyahu oñepohano haguã cáncer de mama avanzado, ER-positivo, HER2-negativo.
- Ko tratamiénto iporãve umi hasývape orekóva peteĩ mutación génica ESR1 ha nombohováiva ambue tratamiénto hormonal .
- Umi investigasión ohechauka ko pohã ombopukuveha pe sobrevida sin progresión (pe tiémpo ikatuhápe ojejoko pe kánser ivaiveʼỹre).
- Ikatu ojehu umi efecto secundario ha’éva nausea, articulación hasy ha kane’õ, ha katu ikatu oñemaneha. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario.
- Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha suplemento re’úva.
- Nde oncólogo ohechakuaáta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto ojejapo rire umi pruéva.
Cáncer, cáncer de mama, Orserdu, elacesrante, terapia hormonal, terapia dirigida, pohã cáncer rehegua
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario