Jaikuaami COVID-19 ha Anticuerpo Prueba rehegua peteĩ tape hasy’ỹvape.

¿Nemandu'ápa araka'épa oñepyrũ pe pandemia COVID-19? Maymáva oñe’ẽkuri ko virus rehe ha mba’éichapa ikatu oñeñangareko chugui. Upéicharõ, peteĩva umi porandu heta tapicha ojapova’ekue ha’e: ‘Ndaikuaái hasýpa ha cheporãve, térãpa ahupyty pe vacuna ha che rete oñeñangareko?’. Pe prueba anticuerpo rehegua ha’e peteĩ mba’e oipytyvõva ombohovái haĝua porandu peichagua. Ñañe’ẽmi ko árape ko mba’ére peteĩ manera simple-pe, ¿oĩ porãpa?

Upéicharõ, mbaʼépa hína koʼã anticuerpo?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã umi anticuerpo ojogua umi guárdia de segurida oĩvape ñande retepýpe. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼekuéra haʼe peteĩ kláse espesiál de proteína ojapóva ñande sistéma inmunológico . Pohanohára sapy’ánte ohenói chupekuéra ‘inmunoglobulinas’ , ha’éva peteĩ téra científico michĩmi.

Epensamína oúramo nde rógape peteĩ mondaha, reguerekóta peteĩ guárdia de segurida ohechakuaátava pe mondaha ha omosẽta chupe. Péicha omba'apo ko'ã anticuerpo. Peteĩ gérmen, heʼiséva, peteĩ bacteria térã peteĩ virus, oike jave ñande retépe, koʼã anticuerpo ‘ohechakuaa’ upe gérmen. Ha’ekuéra ohechakuaa ha oñorairõ hendive, ha oipytyvõ ohundi haĝua upe gérmen, térã por lo menos oipe’a haĝua ñande retepýgui.

Ko’ã anticuerpo ojejapo jepi ñande retepýpe taha’e jaguereko rire peteĩ mba’asy ha jajerekupera rire, térã ñañevacuna rire upe mba’asýgui. Iporãvéva ha’e ojejapo rire ko’ã anticuerpo, oĩ opytáva ñande retepýpe sapy’ami. Reikuaápa mbaʼérepa? Pe gérmen peteĩchagua oñehaʼãramo oike jey ñande retépe, koʼã anticuerpo pyaʼe ohechakuaa ha oñorairõ pyaʼeve yma guarégui, ha ñandeprotehe. Haʼete peteĩ soldádo ogana vaʼekue peteĩ gérra ha oĩmava preparádo ótra ves ou hag̃ua pe enemígo.

Upéicharõ, mba’épa ko prueba anticuerpo rehegua?

Péva ningo isencilloiterei. Peteĩ prueba anticuerpo rehegua ha’e peteĩ prueba ojehecha haguã reguerekópa umi anticuerpo ñañe’ẽ hague yma nde ruguype, ha oiméramo upéicha, mboýpa. Umi polisía ohekaháicha pruéva ojagarra hag̃ua peteĩ mondaha, umi doktór oipeʼa michĩmi nde ruguy ha oheka umi ‘soldado’ oñedesarrolláva oñorairõ hag̃ua umi gérmenes.

Mba'érepa ojejapo prueba anticuerpos COVID-19 rehegua?

Ko'ágã ikatu peñeporandu mba'érepa ojejapo ko'ã prueba anticuerpo COVID-19-pe guarã. Oĩ heta mbaʼérepa.

• Eikuaa reguerekópa ra’e ko mba’asy: Oĩ tapicha oguerekóva COVID-19 ha katu ndohechaukái mba’eveichagua mba’asy tuichavéva. Térã oreko hikuái peteĩ resfrío michĩmínte. Upévare ndoikuaái voi hikuái oguerekópa raʼe pe mbaʼasy térã nahániri. Péicha jave, ko prueba ikatu ohecha nde rete omoheñóipa anticuerpos virus COVID-19 rehe. Reguerekóramo ko'ãichagua anticuerpo, he'ise reguereko hague COVID-19 mboyve.

• Jahecha mba éichapa oî inmunidad oñevacuna rire:Rohupyty vacuna COVID-19 oñangareko haguã ñande rete rehe, he'iséva, oproduci haguã anticuerpos. Upévare rejapóramo peteĩ pruéva péicha mbovy ára rehupyty rire pe vacuna, ikatu reguereko peteĩ idea nde rete ojapopa umi anticuerpo oike porãva upévape g̃uarã, ha mboýpa. Péro nemanduʼákena ndahaʼéi pe kantida de anticuerpos añónte odetermináva ñande inmunidad . Upéva rehe ñañe'ẽta upe rire.

• Investigación ha salud pública- pe guarã : Rejapo jave ko’ãichagua prueba peteĩ población tuicháva apytépe, ikatu reikuaa heta marandu iporãva, ha’eháicha mboy tapichápa oguereko ko mba’asy, mba’éichapa osẽ porã pe vacuna ha mba’éichapa oñemyasãi pe virus. Ko marandu ojeporu ojedesidi haguã mba'éichapa ojejoko epidemia tetãicha.

• Oĩ káso especial: Techapyrã, umi anticuerpo oúva tuguygui umi tapicha ojerekuperáva COVID-19-gui (ojeheróva ‘plasma convaleciente’ ) ha oñeme’ẽ umi tapicha hasyetereívape tratamiento ramo. Koʼã pruéva anticuerpo rehegua ikatu avei oipytyvõ ojekuaa hag̃ua oĩ porãpa ojerresivi plasma peichagua persónagui.

Mba'eichagua anticuerpos principales ojoajúva COVID-19 rehe.

Ñande retepýpe oĩ opaichagua anticuerpo. Ñañe’ẽvo COVID-19 rehe , ñañecentra principalmente mokõi tipo de anticuerpos rehe.

1. Anticuerpos IgM: Ko’ãva ha’e umi anticuerpo tenonderãite ojejapóva peteĩ mba’asy oike jave ñande retepýpe. Haʼekuéra ojogua pe primer ehérsito og̃uahẽvape oñepyrũvo peteĩ ñorairõ. Ohechauka hikuái nda'areiete oîha infección. Ha katu ko’ã anticuerpo IgM okañy jepi ñande retepýgui sapy’ami rire.

2. Anticuerpos IgG: Ko’ãva ogueraha sapy’ami oñemoakãrapu’ã haguã, ha ojehechave mbovy ára ojejapo rire anticuerpos IgM. Péro koʼã anticuerpo IgG haʼe umi omeʼẽva proteksión ipukúva . Umi soldado experimentado ha ikatupyrývaicha, ko'ãva ha'e umi opytáva hetepýpe are, oîva dispuesto oñorairõ haguã ou jeýramo virus . Ko'ã anticuerpo IgG ojesareko jepi jahecha haguã jaguerekópa protección ipukúva COVID-19 rire térã vacuna rire.

Mba’éichapa ojejapo ko prueba anticuerpo rehegua.

Ha'e ningo isencilloiterei. Reho jave doktór rendápe, odesidíramo hikuái reikotevẽha ko pruéva, oipeʼánte peteĩ tuguy michĩmi peteĩ vena oĩvagui nde po . Ndahasýi, oñeme'êháicha tuguy ojejapo haguã prueba regular de sangre. Upéi upe tuguy muestra oñemondo peteĩ laboratorio-pe ojejapo hag̃ua prueba. Sapy’ánte oĩ umi kit de prueba rápida oipe’áva peteĩ gota michĩ tuguy nde kuãgui, ha katu ikatu ndaha’éi exacto umi prueba de laboratorio-icha.

Mba éichapa ikatu ñantende umi resultado oúva pe informe de prueba rehegua.

Ou jeývo nde resultado prueba anticuerpo rehegua, he’íta ‘Positivo’ térã ‘Negativo’.

• Peteĩ resultado iporãva: Péva he’ise ojehechakuaa hague nde ruguype umi anticuerpo virus COVID-19 rehegua . Péva he’ise,
• Ikatu reguereko COVID-19 mboyve (oguerekóva térã ndorekóiva síntoma).
• Ikatu rehupyty vacuna COVID-19 ha ikatu nde rete omoheñói anticuerpos ombohováivo.

• Peteĩ resultado negativo: Péva he’ise ndojejuhúi hague anticuerpos virus COVID-19 rehegua nde ruguype. Péva ikatu oiko heta mba’ére:
• Ikatu araka'eve nereguerekói COVID-19.
• Ikatu nereñevacunaiva’ekue, térã ikatu nda’aréi rehupyty guive pe vacuna reguereko haguã anticuerpos (jepiveguáicha ohasa mbovymi arapokõindy).
• Are guivéma nde hasy térã reñevacuna hague, ikatu oguejy nde anticuerpo nivel ohasávo pe tiempo.
• Sa’ieterei, oĩ tapicha ikatúva oguereko anticuerpos, ha katu umi nivel ikatu imbovyeterei ojehechakuaa haguã prueba rupive.

Pe mba’e iñimportantevéva: Iporãve reñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa osẽ peteĩ prueba de anticuerpos. Haʼe ikatu omyesakã ndéve upéva okonveniháicha ne situasiónpe.

Mba’e iñimportánteva ñanemandu’ava’erã umi prueba anticuerpo rehegua

Jepémo umi prueba anticuerpo COVID-19 rehegua ideprovechoitereíma, oĩ mbovymi mba’e katuete reikuaava’erã hesekuéra.

• Anticuerpos jeguereko ndaha’éi 100% protección: Reguerekóramo anticuerpos nde retepýpe nde’iséi araka’eve nereguerekomo’ãvéima COVID-19. Umi anticuerpo ningo peteĩ párte añoite ñande sistema inmunológico - pe . Avei, heta ambue mba’e, ha’eháicha ‘ células T ’, oipytyvõ ñande protección-pe. Upévare, reguerekóramo jepe anticuerpos, ikatu hasy jey, péro reguerekóramo, oiméne pe mbaʼasy saʼive ivaive.

• Anticuerpos niveles iñambue ohasávo ára: Pe anticuerpos ñande rete ojapova ndaha'éi jepi peteĩchagua. Ikatu oguejy mbeguekatúpe umi nivel orekóva hikuái ohasávo pe tiémpo. Upéicharõ, jepe koʼág̃arupi nde anticuerpo yvate, ikatu oguejy unos kuánto mése rire.

• Kóva ndaha’éi peteĩ prueba ojehecha haguã reguerekópa pe mba’asy: Pépe heta tapicha ojavy. Peteĩ prueba anticuerpo rehegua he’ínte ndéve reguerekópa ra’e pe mba’asy yma térã remoheñóipa anticuerpos pe vacuna-gui. Ndaikatúi he'i ndéve ko'ágãpa reguereko COVID-19 térã ikatúpa rembohasy ambuépe. Upéva ojejapo peteĩ prueba PCR rupive térã peteĩ Prueba Rápida de Antígeno rupive .

• Iñambue prueba, iñambuéva resultado:Oĩ hetaichagua prueba anticuerpo rehegua mercado-pe. Naentéroi haʼekuéra oñandu peteĩcha. Oî prueba ohekávo anticuerpos opaichagua parte virus COVID-19-pe. Upévare, umi resultado peteĩ prueba ojapóva peteĩ laboratorio ikatu iñambue michĩmi umi resultado peteĩ prueba ojapóva ambue laboratorio-gui.

• Anticuerpos oñevacuna rire: Naentéroi omoheñói anticuerpos peteĩchagua ohupyty rire vacuna COVID-19. Ikatu iñambue odependévo umi mba’ére ha’eháicha edad, oĩpa ambue mba’asy , ha mba’eichagua vacuna-pa oñeme’ẽ.

Upévare ndajapytái va’erã jajapo umi práctica salud rehegua jasegíva ñañangareko haguã COVID-19-gui (jaipuru máscara, jajohéi ñande po, ñamantene distancia social) oñemopyendáva umi resultado prueba anticuerpo rehegua añoite. Iñimportanteterei ningo jasegi umi mbaʼe ojejapóva.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã opa koʼã mbaʼégui? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Heta roñe'êma COVID-19 Anticuerpos Prueba rehe. Upéicharõ, koʼápe oĩ umi mbaʼe isensíllova ñañongatuvaʼerã ñane akãme:

• Umi anticuerpo ha’e umi proteína especial ojapóva sistema inmunológico oñorairõva umi gérmenes ñande retepýpe.
• Peteî prueba anticuerpo COVID-19 ohecha oîpa nde ruguy anticuerpos virus rehe.
• Péicha reikuaáta reguerekópa ra'e ko mba'asy térã reguerekópa anticuerpos pe vacuna -gui .
• Peteî resultado positivo he'ise oîha anticuerpos. Peteî resultado negativo he'ise ndikatúiha ojehechakuaa anticuerpos.
• Péro ko pruéva ndojejapói ojehechakuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy oĩmava . Upéva ojejapo ojeporúvo PCR térã Prueba de Antígeno.
• Jepe reguereko anticuerpos, ani reimo’ã 100% oñeñangarekoha nderehe . Tuicha mba’e ojesegui haguã umi práctica iporãva tesãi rehegua.
• Umi anticuerpo nivel ikatu oñemoambue ohasávo pe tiempo.
• Oiméramo nde reduda umi resultado nde pruévare, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive .

Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Ne’ĩra gueteri opa pe pandemia COVID-19, tuicha mba’e opavave ñaime haguã vigilante. Oiméramo nde repyʼapy, ani retĩ reheka hag̃ua peteĩ konsého doktórpe.

` Anticuerpos Prueba, COVID-19, Covid-19, Anticuerpos, Inmunidad, Virus