Oiméramo nde térã peteĩ hiʼag̃uíva ndehegui ojeopera, ningo normal ningo reikuaaʼimi, ha ikatu voi reñenerviosa umi pohã oñemeʼẽtavare upe tiémpope. Umi pohã oñeme’ẽva anestesia aja apytépe, Rocuronio ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva. Peteĩva umi marca hérava ha’e Zemuron. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmína simplemente mba’épa Rocuronium, mba’épa ojapo ha mba’épa jaikuaava’erã hese.
Mba’épa pe Rocuronio? Mba’épa ojapo?
Ñamombe’u porãsérõ, Rocuronio ha’e peteĩ pohã ombopiro’ýva sapy’ami umi músculo esquelético nde retepýpe.
Epensamína rejapo jave peteĩ operasión, umi doktór tekotevẽha og̃uahẽ fásilmente umi órgano oĩva nde rete ryepýpe. Upevarã ndaikatúi nde múskulokuéra oñetensa, tekotevẽ repytuʼueterei. Upévape oipytyvõ Rocuronium. Haʼete voi reparalisa sapyʼami umi múskulo. Péicha tuicha ifasilve pe siruhánope ojapo hag̃ua pe operasión mbaʼeveichagua ojokoʼỹre.
Avei, sapy’ánte oĩ jave hasýva orrespira haguã, oñembojoaju va’erã máquina (ventilador) rehe orrespira haguã. Umi kásope ojepuru ko pohã oñembopiroʼy hag̃ua umi múskulo respiratorio ha oipytyvõ hag̃ua pe mákina ombaʼapo porã hag̃ua.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape ame’ẽ mboyve ko pohã.
Upéva ningo iñimportanteterei. Oñeme’ẽ mboyve ndéve Rocuronium, iñimportanteterei ne equipo médico oikuaa porã nde condición de salud. Péva oîgui condición oikotevêva atención especial ojeporúvo ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| Condiciones de salud rehegua remombe’uva’erã | Mbaʼérepa iñimportánte? |
|---|---|
| Deshidratación (y ndaipóriha ñande retepýpe) . | Pe equilibrio líquido ñande retepýpe oityvyro pe pohã rembiapo porã. |
| Opaichagua mba’asy korasõ rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro korasõ ryrýi ha tuguy presión. |
| Umi mba’e vai ojehúva tuguy calcio, magnesio ha potasio-pe | Umi nivel ko'ã mineral ojoaju directamente función muscular ha umi efecto orekóva pohã. |
| Riñón mba’asy térã hígado mba’asy | Koʼã órgano oĩgui pe prosedimiénto oipeʼa hag̃ua umi pohã ñande retégui, umi mbaʼasy orekóva ikatu omoambue pe pohã rembiapo porã. |
| Mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma | Oñeikotevê atención especial ikatúgui ohypýi sistema respiratorio. |
| Miastenia Gravis (mba’asy omokangyva ñande retepýpe) . | Ko'ã hasýva ikatu hipersensitivo Rocuronio rehe. |
| Alergia rocuronio, bromuro térã oimeraẽva pohã térã tembi’úre | Péva iñimportanteterei ani haguã oiko reacción alérgica vaiete (anafilaxia). |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Pe doktór ohechavaʼerã mbaʼépa ikatu ojapo pe mitãre. |
Mba’éichapa oñeme’ẽ pe inyección Rocuronium rehegua.
Ko pohã ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva reiporu nde rógape. Rocuronio oñeme'ê tasyópe térã clínica-pe añoite . Peteĩ profesional de salud oñembokatupyrýva ome’ẽta ndéve inyección ramo peteĩ vena-pe térã infusión ramo nde retepýpe.
Umi doktór ikatu omeʼẽ ko pohã mitã michĩvape, jepe umi mitã onase ramóvape, umi káso espesiálpe. Péro ojejapo tuicha ñeñangarekópe ha supervisión espesiál guýpe. Ikatu reñe’ẽ nde pediatra ndive ko mba’ére.
Ko pohã oñeme’ẽgui peteĩ entorno hospitalario-pe, supervisión médica estricta guýpe, natekotevẽi rejepy’apy refalta haguére peteĩ dosis térã re’u haguére peteĩ sobredosis. Pe equipo médico omaneha porãta opa mbaʼe.
Oiméramo reikotevẽ marandu peteĩ situación rehegua ha’eháicha envenenamiento droga rehegua, ikatu rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Oiko ramo peteî emergencia, Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe omotenondéta umi mba'e oñeikotevêva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Peteĩ ‘Interacción de Drogas’ ha’e peteĩ pohã re’úva oityvyróramo ambue pohã re’úva rembiapo porã. Oĩ hetaichagua pohã ikatúva ojoaju Rocuronium ndive. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
- Oĩ antibiótico: Techapyrã, amikacina, gentamicina, tobramicina, vancomicina, tetraciclinas, polimixinas.
- Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy ha’éva epilepsia (convulsiones): techapyrãramo, carbamazepina, fenitoína.
- Ambue pohã ojeporúva anestesiarã: Gas anestésico ha’éva enflurano, isoflurano, halotano.
- Litio: Pohã ojeporúva apytu’ũ mba’asyrã.
- Anestesia local: ha’eháicha lidocaína ha tetracaína.
- Magnesio rehegua
- Ambue relajante muscular ojejapo hagua cirugía
- Procainamida ha Quinidina (pohã ñande py’a rasy rehegua) .
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva térã ndojejoguáiva), pohã ñana, vitamina ha suplemento re’úva, avei repita, re’u ramo alcohol térã reiporúramo ambue pohã, nde cirugía mboyve.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu oje’úramo Rocuronium
Opaichagua pohãicha, Rocuronium ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Pe equipo médico ojesareko porãta nderehe oñeme’ẽ aja ndéve ko pohã. Pya'e ojapóta hikuái acción oikóramo mba'eveichagua efecto secundario. Péro iñimportánte ñañatende hesekuéra.
| Efecto Secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e equipo médico-pe | |
| Umi reacción alérgica vaiete | Ipire rasy, ikyra vai, hova, ijuru térã iñe’ẽ hũ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy rerrespira haguã noñembojoajúi ramo ventilador rehe. |
| Korasõ ryrýi pya’e (Taquicardia) . | Reñandu ha’ete ku ne korasõ opyrũ pya’éva. |
| Tuguy oguejy (Hipotensión) . | Mareo, oñeñandu iñakãrague morotĩ ha hesa hovy. |
| Mba’asy ohechaukáva músculo oñembyaíva | Orina hũ, hasy orina haguã, kane’õiterei ha hasy pélvico. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Músculo hasy/kangy | Músculo hasy térã kangy opersistiva jepe umi efecto orekóva pe pohã. |
| Hasy pe inyección rendaguépe | Hasy, pytã térã inflamación oñeme’ẽ haguépe pe inyección. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Rocuronio ha'e peteĩ pohã ojeporúva oñembopiro'y sapy'ami haguã umi músculo ojejapo jave cirugía ha algunos procedimientos médicos.
- Péva oñeme'ê peteî entorno hospitalario-pe añoite, peteî profesional médico oñembokatupyrýva.
- Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ko’ýte korasõ, riñón, hígado mba’asy, alergia) ha opa ambue pohã re’úva ojeopera mboyve.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva síntoma alérgico, hasy rerrespirávo térã korasõ ipu pya’e, emombe’u pya’e equipo médico-pe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment