¿Añetehápe piko tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión pe lomo hasy hag̃ua? (Disco Herniado) .

¿Reguerekópa avei nde jyva hasy ndaikatúiva regueropuʼaka? Ikatu pe mbaʼasy oñepyrũ nde jyváre ha oguejy nde py peve. Oî tapicha he'íva oñeñanduha peteî 'choque eléctrico'-icha . Péva ikatu oiko peteĩ disco oĩva nde vértebra mbytépe osẽ haguére ha opyrũ peteĩ nervio. En términos médicos, ko mba’asy ja’e disco herniado. Ñahendúvo ko téra, oî tapicha okyhyjéva ha opensáva: "Oh, ko'ágã ajapova'erã cirugía". Péro naentéroi oikotevẽ ojeopera. Ñañe'êmi ko árape opa mba'ére.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ disco herniado?

Epensamína nde columna vertebral rehe haʼeha peteĩ konsého de kangue michĩva (ñambohéra chupekuéra vértebra) oñembojoajúva ojuehe. Ani haguã ko'ã kangue ojeroky ojuehe, umi ‘amortiguador’-icha peteĩ mba'yrumýime, oĩ peteĩ cojín henyhẽva peteĩ mba'e jalea-icha peteĩteĩ ko'ã kangue mbytépe. Péva ha’e pe jaheróva ‘disco’. Ko disco ha’e pe ohejáva ñandéve ñañembo’y tenonde gotyo, tapykue gotyo ha jajere ñande columna vertebral fácilmente.

Péro sapyʼánte, ñamopuʼã vai jave peteĩ mbaʼe, peteĩ aksidéntepe térã ñandetujavévo, ko disco rova ​​okápe ikangy ha pe párte ojoguáva jalea-pe oĩva hyepýpe ojere. Ha’ete ku rembohysýiva peteĩ donut henyhẽva mermelada-gui ha osẽ pe mermelada. Pe provléma oñepyrũ pe disco osẽva opresiona jave peteĩ nervio hiʼag̃uívape . Upérõ ojehu umi síntoma ha’eháicha hasy insoportable, ñembopy’aju ha kangy ipy rehegua.

¿Arakaʼépa añetehápe tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Naentéroi orekóva disco hernia oikotevẽ ojeopera. Añetehápe, la majoría umi hénte okuera unos kuánto mésepe opytuʼúvo, pohã hasýva ha terapia físika. Nde pohanohára oñeha’ã raẽta ko’ã tratamiento ndaha’éiva quirúrgico.

Péro oĩ unos kuánto káso espesiál rekonsideravaʼerãhápe rejapo hag̃ua peteĩ operasión. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Mba épa umi tipo principal de cirugía ojejapóva upevarã.

Pe cirugía meta principal ha’e ojeipe’a haĝua pe disco herniado oinupãva hína pe nervio ha ojelibera pe nervio. Oĩ hetaichagua cirugía principal upévarã.

Diskectomía rehegua

Péva ha’e pe cirugía ojejapovéva. Koʼápe, pe siruháno oipeʼa pe párte oñembyaíva pe discogui ha omosãso pe nervio. Péva ikatu avei ojejapo mokõi hendáicha.

• Diskectomía abierta : Ojejapo peteĩ incisión michĩva jyva térã ijajúrape ha ojeipe’a directamente pe disco oñembyaíva.
• Microdiscectomía: Pévape ojejapo peteĩ incisión michĩetereíva, oñemoinge peteĩ tubo ipire hũva ha oñembojoajúva peteĩ kámara ha ojeipeʼa pe disco pehẽngue oñembyaíva añoite. Ko procedimiento oikotevẽ sa’ive tiempo de recuperación.

Laminotomía / Laminectomía rehegua

Sapy ánte, ojehupyty hagua pe discope, ojeipe ava era petet pehẽngue michĩva pe vértebra pehẽngue hueso rehegua hérava lámina. Ko lámina ha’e peteĩ cubierta protectora oñangarekóva médula espinal rehe. Ojepe’áramo peteĩ pehẽngue michĩva kóvagui, sa’ive avei pe presión oĩva pe nervio rehe.

• Inotomía LAM rehegua : .Ojepe’a peteĩ pehẽngue michĩva pe láminagui.
• Laminectomía: Ojepe’a hetave térã opaite lámina.

Fusión Espinal rehegua

Péva ha e téra oñeme e pe proceso oñembojehe a hagua umi mokôi vértebra oíva petet disco ykére ojeipe a rire. Upearã ojepuru umi tornillo michĩva ha umi varilla de metál ojejoko hag̃ua umi mokõi kangue oñondive. Péicha ombohetave estabilidad columna vertebral ha ani haguã hasy jey tenonderãme.

Cirugía Disco Artificial rehegua

Kóva ndahaʼéi peteĩ cirugía la majoría umi hénte ikatúva ojapo, pórke ikatu ojejapo ciertos discos oĩvape pe espalda inferiórpe añoite. Ko procedimientope ojeipe apaite pe disco oñembyaíva ha oñemyengovia petet disco artificial ojejapóva plástico téra metalgui.

Mba’éichapa pe tiempo de recuperación ojejapo rire cirugía?

Pe marandu porã ha’e la mayoría umi cirugía disco hernia rehegua osẽ porãitereiha. Umi mba’asy ha’éva hasy ha ñembopy’aju oñepyrũ pya’eve oguejy ambue tratamiento-gui. Tuicha reñandúta peteĩ diferencia mbovymi semana-pe ojeopera rire.

Péro tekotevẽ avei reñemeʼẽ rerrekupera pyaʼe hag̃ua.

• Fisioterapia: Kóva ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva. Nde doktór heʼiháicha, umi ehersísio omombaretéva umi múskulo oĩva nde jyva jerére oipytyvõta pyaʼeve rekuera hag̃ua.
• Jaguata: Ñañepyrũramo jaguata mbeguekatu ikatu ñaipytyvõ jaguata jey hag̃ua ñande jyva.
• Ejehekýi ko’ã mba’ére umi arapokõindy tenondegua ojeopera rire:
• Levantamiento de peso rehegua
• Oguapy are
• Ojedobla térã ojetira peteĩ jeýpe

Nde doktór odesidíta arakaʼépa ikatu reho jey rembaʼapo ha arakaʼépa ikatu remaneha. Jepiveguáicha, ikatu reho jey peteĩ tembiapo oficina-pe 2-4 semana rupi. Péro reguerekóramo peteĩ tembiapo oikotevẽva rehupi umi peso térã remombaʼapo hag̃ua umi mákina, ikatu rehaʼarõ 6-8 semána jepe.

¿Oĩpa umi riesgo? Mbaʼépa umi mbaʼe ojehupytýva?

Opaichagua cirugía-icha, oĩ algún riesgo. Jepémo pe cirugía de disco herniado generalmente iseguroiterei, oĩ mbovymi mba’e ikatúva oiko sa’ieterei:

• Ai
• Oñembyai umi nervio térã tuguy rape
• Tuguy ñemongu’e
• Fuga de líquido espinal rehegua
• Apañuãi oîva umi parte oñetransplantáva rehe

Avei, sa’ieterei tapicha (5%) ikatu oreko jey disco herniado ojeopera rire. Sapy’ánte, pe cirugía ikatu nomboguepaitéi pe mba’asy.