Osyryha nde ryekue, estornudo meme ha nde garganta rasguño... ¿Reñandu avei reguerekoha ambue resfrío? Jepe kóva ha’e peteĩ mba’e jaikuaaitereíva ha ojehecharamóva ñande rekovépe, oĩ mba’e hesegua ha’éva gueteri peteĩ misterio heta tapichápe ĝuarã . Mbaʼére piko siémpre reguereko resfriado, péro ne amigo porãvéva ndoguerekói? Ha iñimportanteveha, mba’éichapa ikatu repyta hesãi ha ani reguereko ko mba’asy? Jaikuaa porãmína koʼág̃arupi pe resfrío común rehegua.
Mba’épa añetehápe ko ro’y?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ resfrío ha’e peteĩ infección viral. Oĩ mas de 200 tipo de virus ikatúva omoheñói. Péro pe omoheñóivéva ko provléma haʼe hína pe rinovirus . Ñañeimahinamína, ko virus ha’e responsable 50% rupi umi resfrío jaguerekóvagui. Avei, umi virus ha’éva Coronavirus , Virus Sincitial Respiratorio (RSV), Gripe , ha Parainfluenza ikatu avei omoheñói resfrío.
Ojekuaaiterei ha ha’e pe razón principal umi tapicha mundo jerére ofaltáva tembiapo ha mbo’ehaópe. Upévare ikatu haʼetéramo jepe peteĩ mbaʼe isensíllova, ndahaʼéi peteĩ mbaʼe jagueraha vaʼerã ligero.
Mba’éichapa jajapyhy peteĩ resfrío?
Ikatu rejagarra peteĩ tapicha oguerekóvagui resfrío. Oĩ heta mbaʼe ikatúva oiko upéva.
- Contacto directo rupive: Contacto directo rupive, por ehémplo ñañañuã ñande po peteĩ tapicha orekóva resfrío ndive.
- Contacto indirecto rupive: Repokóramo peteĩ mba’e oguerekóva hese pe virus. Por ehémplo, peteĩ orekóva resfrío omokã ijyva ha upéi opoko peteĩ okẽ ryru, peteĩ teclado komputadóra térã peteĩ cuchara rehe upe ipo reheve. Upéi, repokóramo upe tendápe ha upéi repokóramo nde ryekue térã nde juru rehe upe po rupive, pe virus ikatu oike nde retepýpe.
- Yvytu rupive: Ojepytu’úvo umi gota michĩmi oguerekóva pe virus osẽva yvytúpe peteĩ tapicha orekóva resfrío otos térã oestornuda jave.
Péicha oñepyrũ pe mba’asy pe virus ojejokóramo nde ryekue térã nde jyva revestimiento rehe. Upéi ñande rete defensa, sistema inmunológico , omondo glóbulos blancos oñorairõ hag̃ua pe invasor ndive.Ha katu nereguerekóiramo exactamente pe tipo de virus upe mboyve, pe ñorairõ ñepyrũrã ndoikói ha nde rete oñepyrũ omondo hetave soldádo oñorairõ hag̃ua. Ko ñorairõ rupi, nde ryekue ha nde jyva oñembohye ha reñepyrũ reproduci heta moco. Reñeñandu kane’õ ha reñeñandu vai ojeporúgui opaite ne rete mbarete oñorairõ haguã ko virus rehe.
Peteĩ pensamiento equivocado ñande apytépe ha'e reguerekoha resfrío reñemohu'ũ térã ro'y jave . Péro añetehápe upéva peteĩ mito. Peteĩ resfrío ningo peteĩ virus rupive, ndahaʼéi pe resfrío rupive. Péro ndekaneʼõitereíramo, rejestresa térã reguerekóramo alergia nde ryekue ha nde jyva rehe, reime pe riesgo michĩmi rejagarra hag̃ua peteĩ resfrío.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva peteĩ resfrío rehegua.
Oĩ heta mba’asy ojehechavéva rehechátava reguerekóramo resfriado. Sapy’ánte ko’ãva ikatu oñembojoavy umi síntoma gripe rehegua ndive.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Ahy'orasy | Garganta picazón térã garganta hasýva. |
| Estornudo | Py’ỹi ojeestornuda. |
| Nasal ñemboty | Congestión nasal hasýva ñande pytuhẽ haguã. |
| Tesay osyry teságui | Tesa pytã ha tesay. |
| Secreción moco rehegua | Osyry ryru térã moco ñande garganta-pe. |
Momba'eguasu:Oiméramo reguereko mba’asy ha’eháicha akãnundu yvate, nde rete ha músculo hasyeterei, ikatu ha’e gripe resfrío rangue. Oiméramo nde duda, iporãvéta reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
Mbaʼérepa umi mitã michĩva oreko jepi resfrío?
Oiméramo nde reguereko peteĩ mitã michĩva, oiméne rehasa porãiterei ko mbaʼe. Mitã michĩvéva oreko resfriado heta jey umi kakuaávagui. Oĩ mitã ikatúva ohupyty 5-7 jey peve peteĩ arýpe. Oĩ heta mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva.
- Contacto cercano: Mitãnguéra ohasa hetave itiémpo ojoaju estrechamente ambue mitãnguéra ndive mbo'ehao ha centro de guardería-pe, upévare tuicha posibilidad omyasãi haguã mba'asy peteî tapichágui ambuépe.
- Ndaipóri jepokuaa higiene rehegua: Mitãnguéra ndojepy’apýi umi kakuaávaicha umi jepokuaa higiene rehe, por ehémplo rejaho’i nde juru nde codo reheve reestornuda jave, rejohéi jepi nde po ha ani repoko ambue tapicha rova rehe.
- Oñemoheñóivo inmunidad: Mitã rete ne’ĩra gueteri oñemoakãrapu’ã ikatuha oñemoĩ opaichagua virus (inmunidad) oguerekóva umi kakuaáva. Upévare hasyve hikuái oike jave hetepýpe peteĩ virus pyahu.
Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.
La majoría umi resfrío oñemopotĩ 7 térã 10 díape. Péro osegíramo térã ivaiveramo umi síntoma, iñimportánte reho doktórpe .
Sapy’ánte, peteĩ resfrío ikatu omoheñói infecciones secundarias. Péva he’ise umi pulmón, senos térã apysa ikangyva’ekue pe virus rupive ikatuha oñeinfecta bacteria-gui. Upéicharõ, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve antibiótico .
Ñanemandu’ava’erã: Umi antibiótico omba’apo bacteria rehe añoite. Umi antibiótico ndorekói efecto umi virus omoheñóiva resfrío rehe. Upévare ani reʼu ndejeheguiete umi antibiótiko reñeʼẽʼỹre ndéve.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sfrío ha’e peteĩ mba’asy oúva peteĩ virus rupive. Ndaha’éi ojehúva ro’y térã oñembohykúgui.
- Oñemyasãi oñemboja rupi peteĩ tapicha hasýva ndive, opoko umi mba’e opokova’ekuére térã umi gota rupive osẽva yvytúpe estornudo ha tos rupive.
- Reguerekóramo resfrío, tuicha mba’e repytu’u heta, re’u líquido ha re’u tembi’u hesãiva.
- Mitãnguéra oreko jepi resfrío, ojepokuaa porãramo higiene rehe (haʼeháicha ojejohéi jepi ipo) ikatu oñekontrola pe mbaʼasy ojeipysóva.
- Oiméramo umi síntoma opersistiva mas de 10 días, oiméramo nde akãnundu tuicha térã hasyeterei nde rete, katuete reho vaʼerã nde doktórpe .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario