Oky jave hetavévo ñati’ũ , pya’e ñapensa dengue rehe, ¿ajépa? Upéicha avei jaha jave jaguata ka’aguýpe, jakyhyje avei umi ryguasu rupi’águi. ¿Añetehápe piko reikuaa mboy mba’asy ipeligrosoitépa ikatu ombohasa ñandéve mymba michĩva, ha’eháicha ñati’ũ, ryguasu rupi’a ha pulga? Koʼã mymba michĩva ningo káda áño omano hetaiterei hénte ko múndo tuichakuére. Ko árape ñañe'ê mba'asy ombohasáva ko'ãichagua mymba ogueraháva mba'asy.
Mba’épa ko’ã mba’asy oúva vector-gui.
Ñamombe'u porãsérõ, vector ha'e peteĩ mba'asy omoheñóiva mba'asy, taha'e peteĩ virus, bacteria térã parásito (patógeno), ojegueraháva peteĩ mymbagui ambuépe, ha sapy'ánte peteĩ tapichágui ambuépe. Ko’ã mba’e’apoha ogueraha raẽ pe mba’asy hetepýpe oisu’úvo mymba térã tapicha hasýva ruguy. Upéi, pe vector oisuʼúramo peteĩ persóna hesãivape, oinyecta hikuái pe gérmen upe persónape.
Epensamína peteĩ ñatiʼũre. Peteĩ ñatiʼũ oisuʼúramo peteĩ persóna orekóvape dengue, katuete ndesuʼu. Mba’asy oñembohasáva péicha oñembohéra ‘ Mba’asy Vector-Borne ’.
Oĩ mba’asy ojehechavéva ñane retãme ha’e:
- Dengue rehegua
- Malaria rehegua
- Chikungunya
- Encefalitis Japonesa ( apytu'ũ akãnundu ) .
- Tifo rehegua
Koʼã mbaʼasy ojuka mas de 700.000 persóna ko múndo tuichakuére káda áño. Ko'ã mba'asy ojehecha ko'ýte umi región tropical ha subtropical-pe, ha'eháicha tetãnguéra Sri Lanka-icha.
Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva ko mba’asy.
Pe mba’e iñimportantevéva ombohasáva ko’ã mba’asy ha’e umi mymba oguerekóva mba’asy oisu’úva ha’éva ñati’ũ, ryguasu rupi’a, pulga ha moscas de arena . La majoría koʼã mymba haʼégui tuguy ryru, upérõ oñembohasa pe mbaʼasy.
Heta ambue mba’e oityvyro ko’ã mba’asy ñemyasãi.
- Tekoha: Umi tenda oñembyatyhápe y (coco ra’ỹi, neumático, yvoty ryru), ha kapi’ipe yvate ha’e umi tenda iporãvéva ko’ã vector oñemuña haguã.
- Densidad poblacional ha urbanización: Hetave tapicha oiko jave oñondive ha oñemopu’ã táva oñeplanifika’ỹre, ojupi tekoha ko’ã vector oñakãrapu’ã haguã.
Pe cuadro oíva guive, ikatu jahecha umi mba’asy ojehechavéva ñane retãme ha ko yvy ape ári, umi mba’e omoñepyrũva ndive.Gérmenes ha umi vector omosarambíva rehegua.
| Mba'asy | Gérmen patógeno rehegua | Vector |
|---|---|---|
| Dengue, Chikungunya, Zika rehegua | Peteĩ virus | Ñati’ũ Aedes rehegua |
| Malaria rehegua | Parásito rehegua | Ñati’ũ Anopheles kuña |
| Encefalitis Japonesa rehegua | Peteĩ virus | Ñati’ũ Culex rehegua |
| Tifo rehegua | Peteĩ mba’asy (Bacterias) . | Piojo |
| Mba'evai | Peteĩ mba’asy (Bacterias) . | Pulgas – (rata guive yvypóra peve) . |
| Mba’asy Lyme rehegua | Peteĩ mba’asy (Bacterias) . | Umi ryguasu rupi’a |
Mba’épa ohechauka umi mba’asy ojehechavéva.
Peteĩteĩ koʼã mbaʼasy ohechaukáva idiferénte. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e umi mba’asy omoheñóiva ko mba’asy iñambuégui. Jahechamína mbaʼéichapa ohechauka heta mbaʼasy ojehechavéva.
Iñimportánte: Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, pyaʼe reho doktórpe, readivinaʼỹre. Oñepohano pya’éramo ikatu osalva tekove.
| Mba'asy | Umi mba’asy ojehechavéva |
|---|---|
| Chikungunya | Oñepyrũ sapy’a akãnundu, umi articulación hasy ndaikatúiva ojegueropu’aka, músculo hasy, akãrasy, py’aruru, tete hasy ha pire rasy. Articulación hasy ikatu ipuku heta arapokõindy pukukue. |
| Dengue rehegua | Oñepyrũ sapy’a akãnundu hatã (ikatu 40°C), akãrasy vai, tesa guýpe hasy, músculo ha articulación hasy, py’aruru, vómito, glándulas hinchadas ha pire pytã. Oiméramo reguerekóramo mbaʼasy ipeligrósova, por ehémplo hasyeterei nde rye, revómito tapiaite, nde encía huguy térã hasy rerrespirávo, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe. |
| Malaria rehegua | Akãnundu tuicha, sudoración profusa, akãrasy, py’aruru, tete hasy, diarrea, vómito, hasy orrespira ha hasy ñande pyti’ápe. Pe mba’asy oñembotuichave ramo, ikatu oiko ictericia (pire hovy ha tesa morotĩ) ha coma. |
| Encefalitis Japonesa rehegua | Umi kakuaáva ikatu iñepyrũrã oreko akãnundu, iñakãrasy ha vómito. Umi síntoma neurológico, umíva apytépe ikangy ha hasy omýi haĝua, ikatu oñepyrũ mbovy ára rire. Mitã michĩva ikatu oreko convulsiones. Omano 20% ha 30% tapicha oguerekóva infección cerebral. |
Mba’éichapa oñepohano ha ojehapejoko ko’ã mba’asy
Ñemboguata
Ko’ã mba’asy ñepohano iñambue mba’asy rehe.
- Mba’asy virus rehegua: 1.1.Ndaipóri pohã ojuka directamente virus umi mba'asy omoheñóiva virus ha'eháicha dengue ha chikungunya. Ko’ápe, umi pohanohára ocontrola umi síntoma añoite. Techapyrã, ome’ẽ hikuái pohã omboguejy haguã akãnundu ha hasy’ỹ haguã. Avei tuicha mba’e japytu’u heta ha jay’u líquido (y, juky, gaseosa).
- Mba'asy parásito ha bacteria: Mba'asy oúva parásito-gui, ha'eháicha paludismo, oĩ pohã ojuka térã ombotovéva parásito okakuaa (e.g. quinona). Umi mba’asy bacteriana rehegua, ha’eháicha tifo, oñeme’ẽ antibiótico (e.g. doxiciclina).
Pe iñimportantevéva ha’e reiporuva’erãha oimeraẽva ko’ã pohã nde pohanohára he’iháicha añoite. Re’úramo pohã ndejehegui, ivaive mante pe mba’asy.
Prevención rehegua
Pe ñe'ê "Prevención iporãve pohãgui" 100% añete ko'ã mba'asýpe guarã. Jahechamína mba'épa ikatu jajapo jaiko haguã ko'ã mba'asýgui.
- Ñañongatu tekoha ipotĩva: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Eipe’a oimeraẽ y oñembo’ýva nde róga jerére. Ojehekýi coco cáscara, neumático tuja, yogur ryru, y jepe yvoty ryrúpe. Ko'ãva ha'e ñati'ũ ñemoñare.
- Eñevacuna: Oĩ vacuna ojeguerekóva oñeñangareko haguã mba'asykuéragui ha'eháicha encefalitis japonesa. Ikatu reikuaave ko mba’e rehegua oficina departamento de salud local-gui.
- Ejaho’i: Eipuru ao ojaho’i porãva nde rete resẽ jave, ko’ýte pyhareve ha ka’aru. Péicha ikatu omboguejy ñati’ũ picadura.
- Eipuru mymbachu’i repelente: Emoĩ peteĩ mba’asy ñati’ũ rehegua umi tenda ojehechahápe nde pire.
- Eñangareko reviaha jave: Reviaha mboyve mamove ipukúva, ehechava’erã ko’ã mba’asy ojeipysópa upe tendápe. Tekotevẽramo, ehecha nde doktórpe reviaha mboyve ha eheka konsého.
- Eñangareko ndejehe umi ryguasu rupi’águi: Reguata ramo peteĩ ka’aguy térã kapi’ipe, ehecha nde rete oĩpa ryguasu rupi’a. Rehecháramo peteĩ ryguasu rupi’a, ani reguenohẽ nde po rupive. Jaipuru pinza jaipe’a porâ hagua ha ñamopotî porâ pe tenda desinfectante reheve.
- Tembi’u ñemopotĩ: Akóinte ja’u tembi’u ipotĩ ha oñembojy porãva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mba'asy oúva vector-gui ha'e umi mba'asy ombohasáva mymba ojehechavéva, ha'eháicha ñati'ũ ha ryguasu rupi'a, ha katu ikatu ipeligrosoiterei.
- Mba'e iporãvéva ñañangareko haguã ko'ã mba'asýgui ha'e prevención. Iñimportánte ningo ipotĩ nde róga ha nde jerére, koʼýte ndaipóri mbaʼeveichagua lugár ikatuhápe oñembyaty y.
- Iñimportánte reipuru ao ñañangarekóva ha jaipuru repelente ñati’ũ rehegua ñañangareko haguã ñandejehe ha ne rogayguakuéragui ani haguã oisu’u umi mymbachu’i ha’éva ñati’ũ ha ryguasu rupi’a.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu hatã sapy’a, akãrasy vai, rete ha articulación hasy, ha erupción de piel, ani rembotapykue ha pya’e reho pohanohára ikatupyrývape.
- Araka’eve ani reñeha’ã reñepohano ndejehegui reñeme’ẽ’ỹre consejo médico. Ikatu penemoĩve pelígrope.
mba’asy vector-gui, mba’asy ñati’ũgui, dengue, paludismo, chikungunya, mba’asy ogueraháva, garrapata, sinhala salud, Sri Lanka
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න