Eñeimahinamína remboguataha hína peteĩ áuto. Ñandejára oipotáramo, ikatu ndoikói upéva, péro sapyʼaitépe reguereko peteĩ aksidénte. Upe tiémpope, umi mokõi mbaʼe iñimportantevéva resalva hag̃ua ndéve ha ne família haʼe hína pe cinturón de segurida ha pe bolsa de aire. Enterove jaikuaa iñimportanteha pe cinturón de segurida. Péro mbaʼépa ko airbag? Mba’éichapa añetehápe omba’apo? ¿Oguerekópa ñandéve g̃uarãnte ventaja? Térãpa oĩ umi desventaja ndojekuaáiva? Ko árape, ñañe’ẽmi opa ko’ã mba’ére simpleiterei, ñane ñe’ẽme.
Mba’épa peteĩ Air Bag? Mba’éichapa omba’apo?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ airbag haʼe peteĩ cojín henyhẽva aire-gui ha ani hag̃ua rejekutu vai peteĩ aksidénte de áutope. Ha katu , peteĩ airbag ha’e peteĩ característica adicional de seguridad pe cinturón de seguridad-pe, ndaha’éi peteĩ reemplazo. Rehupyty máxima protección reguerekóramo mokõivéva ko’ãva oñondive.
Ko'ágã jahechami mba'éichapa omba'apo ko mba'e. Kóva ha’e peteĩ tecnología hechapyrãitereíva.
1. Mba yrumýi oity jave, petet sistema especial de sensor ohechakuaa pe choque.
2. Upe jave avei, mbykymi jave, sa ive petet tesa parpadeogui, amo petet veinte parte petet segundogui, oñemondo petet señal ko a sensorgui sistema de airbag-pe.
3. Jahupyty vove upe señal, pe sustancia química azida sódica oíva pe bolsa de aire ryepýpe omyendy, ha upéicha rupi hetaiterei gas nitrógeno ndojapóiva mba e vai (78% pe aire jarrespirávagui ha e gas nitrógeno).
4. Ko gas oinfla pya e pe aire bolsa ha ojapo osẽ hagua salpicadero téra volantegui.
Ko proceso pukukue oiko velocidad increíble-pe. Hetave 300 kilómetro por hora, ja’e porãsérõ. Péicha velocidad tuicha rupi sapy'ánte umi bolsa de aire ikatu ojapo lesión . Ñañeʼẽta mbaʼéichapa oiko upéva upe rire.
Pe iñimportantevéva ha’e peteĩ airbag ikatuha ojeporu peteĩ jeýnte. Peteĩ jey oñeinfla, ndojehechái. Upe rire, katuete rehova’erã peteĩ centro de servicio autorizado mba’yrumýi apoha-pe ha reguereko peteĩ pyahu oñeinstaláva.
Mba’éichapa ikatu jahupyty máxima protección peteĩ Air Bag-gui?
Ikatu hag̃uáicha ideprovécho pe airbag, reikuaavaʼerã mbaʼéichapa reiporu porã vaʼerã. Jahechamína mbaʼépa tekotevẽ rejapo chugui.
| Seguridad rehegua Do's | Ani rejapo |
|---|---|
| Akóinte eipuru cinturón de seguridad: Pe bolsa de aire omba’apo cinturón de seguridad ndive. Upévare katuete reipuru vaʼerã peteĩ cinturón de segurida. | Repensáramo haʼeha peteĩ cinturón de segurida rremplazo: Aníkena arakaʼeve repensa reguerekógui peteĩ airbag añoite natekotevẽiha peteĩ cinturón de segurida. |
| Emantene peteĩ distancia hekopete: Oiméramo nde ha’e pe chofer, eñembo’y por lo menos 10 pulgadas tapykue gotyo pe volante-gui. Oiméramo nde peteĩ pasajero, eñemboʼy ikatuháicha tapykue gotyo pe salpicadero-gui. | Ñañembo’y tenonde gotyo ha ñamoĩ ñande py salpicadero ári: Ani ñañembo’y tenonde gotyo ñamoñepyrũ hagua rrádio térã ñamohenda hagua AC. Pe pasajero arakaʼeve nomoĩrivaʼerã ipy pe salpicadero ári. |
| Ñamoĩ mitãnguéra apyka tapykuépe: Iporãve mitãnguéra ndohupytýiva 13 ary akóinte oho haguã mba'yrumýi apyka rapykuéri. | Ñamoĩ mitãnguéra apyka tenondeguápe: Araka’eve ani ñamoĩ mitãnguéra apyka tenondeguápe, ko’ýte umi oĩva apyka áutope. |
| Jaguapy hekopete apykápe: Eguapy porã ha emoĩ nde jyva apyka rehe. Emoinge mombyryve pe apyka tapykue gotyo ikatuháicha. | Posición apyka ndaha’éiva natural: Ani remboguata reguapy jave reñembo’yeterei térã reñembo’y tenonde gotyo. |
Mbaʼérepa ipeligroso umi airbag umi mitã michĩvape g̃uarã?
Péva ha’e pe punto opavave ñañatendevéva. Peteĩ bolsa de aire ikatu osalva peteĩ kakuaáva rekove, ikatu ojuka peteĩ mitã michĩvape. Pe mbaʼérepa ojejapo upéva ningo isencilloiterei.
Eñeimahinamína, peteĩ kakuaáva oguapy jave pe apyka tenondeguápe, pe airbag oñeinfla ha oity pe pecho área. Péicha oñangareko iñakã ha ijajúrare. Péro peteĩ mitã michĩva oguapy jave pe apyka tenondeguápe, pe mitã mbyky rupi, pe airbag, ohóva hína 300 kilómetro por órape, oity directamente pe mitã akã ha ijajúra. Péva ikatu ñanembohasy vaieterei ñane akãme , ñambyai umi vértebra cervical ha sapyʼánte ñamano voi.
Pe ñembyasyvéva ha’e la mayoría umi accidente omanóva mitãnguéra airbag rupi ha’e accidente michĩva oikova’ekue velocidad michĩvape ha ndojapomo’ãikuri tuicha daño jepe peteĩ airbag’ỹre.
Upévare nemanduʼákena ne memby ndohupytýiramo 13 áño, pe lugár isegurovéva chupekuéra g̃uarã haʼe hína pe áuto apyka rapykuéri. Oiméramo reikotevẽ peteĩ omañáva pe mitãre, ejerure upe kakuaáva toguata pe apyka tapykuépe pe mitã ndive. Upéva ha'e pe tape isegurovéva mokõivévape guarã.
Mbaʼépa rejapo peteĩ aksidénte rire.
Oiméramo pe airbag oñeinfla peteĩ aksidénte rire, ani rejepyʼapy upévare.
- Yvytimbo: Ani rekyhyje pe polvo morotî osêvagui pe aire bolsa oñeinfla rire. Ndaha'éi tóxico . Péro oĩ persóna ikatúva oreko peteĩ picazón térã irritación michĩmi ipire ha hesa. Upévare iporãvéta ñamomombyrýramo pe persóna ojeherívape pe yvytimbogui. Iporãve pe tapicha oipytyvõva chupekuéra oipurúramo guante ha protección tesa rehegua . Ejohéi porã nde po upe rire.
- Bolsa de Aire Falsificación: Remyengoviávo peteĩ airbag , araka'eve ani remoĩ peteĩ airbag ndahepýiva, falsificado (`falsificación`). Ko'ãva noinflái hekopete. Sapyʼánte, oñeinfla jave, ikatu oñemombo okápe umi metál pehẽngue oúva pe veíkulogui ha ojeperhudika. Akóinte eguereko nde bolsa de aire oñemyengovia haĝua peteĩ concesionario autorizado-pe.
- Consejo médico: Jepe pe accidente michĩ, pe airbag ojedesplega ramo, ha reñandu mba’eveichagua mba’asy térã incomodidad nde retepýpe, katuete reho pohanohárape ojejapo haĝua chequeo. Oĩ lesión ikatúva oñepyrũ upe rire.
Jaikuaami avei petet interruptor ombogueva Air Bag.
Oĩ veíkulo orekóva peteĩ interruptor ikatúva rembogue pe airbag reipotáramo. Péro upéva ojepuruvaʼerã umi situasión espesiálitereívape añoite. Noñerrecomendai generalmente oñembogue haĝua pe aire bolsa. Ojeheja ojejapo upéva koʼã situasiónpe añoite:
- Tekotevê ramo oñeñangareko meme peteî mitã rehe peteî condición médica rehe ha ojegueraha va'erã apyka tenondeguápe.
- Mba yruguata ndoguerekóiramo apyka hapykuépe (e.g. algunos autos deportivos , camión).
- Pe chofér mbykyetereíramo, oguapy vaʼerã hikuái ag̃uieterei pe volántegui.
- Oiméramo nde pohanohára he’i ndéve reguereko haĝua peteĩ condición médica específica ikatúva ojapo hetave mba’e vai ojedesplegáramo pe airbag.
Ha’évo peteĩ sy hyeguasúva ndaha’éi peteĩ razón oñembogue haĝua pe airbag.Peteĩ sy hyeguasúva ojapova’erã ha’e oipuru porã pe cinturón de seguridad, ijyva ári ha iguype, ha omboguata pe apyka reheve mombyry ikatuháicha, oguapy porã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe primera ha iñimportantevéva ne proteksión haʼe hína nde cinturón de segurida. Peteĩ bolsa de aire ha’e peteĩ capa adicional de protección añónte. Akóinte eipuru nde cinturón de seguridad.
- Akóinte ha opaite jeguata jave, eñongatu mitãnguéra ndohupytýiva 13 ary mba’yrumýi apyka rapykuéri. Kóva ha'e peteî mba'e isencilloitereíva ikatúva osalva peteî mitã rekove.
- Araka’eve, araka’eve ani remoĩ peteĩ mitã apyka (auto apyka) pasajero apyka tenondeguápe.
- Pe chofer ha pasajero delantero oguapyva’erã derecho, oñembo’y hapykuévo iguapyhápe, omantene distancia segura volante ha salpicadero-gui.
- Peteĩ airbag oñeinfláramo peteĩ aksidéntepe, katuete remyengovia peteĩ pyahúre. Eiporavo peteĩ centro de servicio omonéĩva upévarã.
- Oiméramo nde repy’apy peteĩ airbag seguridad rehe peteĩ condición médica rupi, eñe’ẽ nde médico ndive upévare.
Bolsa de Aire, Mba'yrumýi Seguridad, Accidente Auto, Seguridad Mitãnguéra , Cinturón de Seguridad, Mba'yrumýi Mantenimiento, Sri Lanka











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario