Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

🤱 授乳中に起こりうる乳腺炎(乳房の炎症)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 12, 2026 • ⏱ 3 min read • 編集方針
🤱 授乳中に起こりうる乳腺炎(乳房の炎症)
Table of Contents ▾

🤔 乳腺炎とは?(乳腺炎とは?)

乳腺炎とは、授乳中の母親の乳房、特に乳管や乳腺に起こる炎症、つまり腫れのことです。これは、乳首のひび割れや、乳汁の流れが悪く乳管が詰まることなどが原因で起こります。こうなると、乳房の外から細菌が侵入し、母乳の中で増殖してしまうのです。

🤒 乳腺炎の症状は何ですか?(症状は何ですか?)

最初は、乳房にしこりを感じるかもしれません。その後、その部分が痛み始めます。そして、赤く腫れ上がり、触ると痛みます(図を参照)。また、発熱、倦怠感、脱力感、筋肉痛などの症状が現れることもあります(インフルエンザにかかったときと同じような症状です)。

😟 リスクは何ですか?(リスクは何ですか?)

乳腺炎は、迅速かつ適切に治療すれば、48時間以内に改善し始めます。しかし、医師はこれを迅速な治療が必要な深刻な問題と考えています。なぜなら、迅速に治療しないと、乳房膿瘍が発生する可能性があるからです。そのような場合、穿刺吸引または手術が必要になることがあります。膿瘍に加えて、カンジダ(酵母感染症- 鵞口瘡)などの細菌感染症も発生する可能性があります。これは、抗生物質を服用した後によく起こります。カンジダ感染症は乳房に強い痛みを引き起こします。熱いナイフで刺されているような痛みです。これは、授乳中および授乳後によく感じられます。乳房膿瘍があるかどうかを知る唯一の方法は、超音波検査です。

💊 これの治療法は何ですか?(治療法は何ですか?)

  • 抗生物質:医師はあなたに約10日間分の抗生物質を処方します。ペニシリンアレルギーがある場合は、医師に伝えてください。
  • 鎮痛剤:痛みや発熱には、アスピリンまたはパラセタモールを服用してください。
  • 痛む方の乳房から頻繁に授乳してください。
  • 頻繁に授乳しましょう。まずは痛む側の乳房から授乳を始めてください。特に問題はありません。
  • 赤ちゃんがきちんと乳首に吸い付いているか確認してください。また、授乳姿勢を変えてみてください。そうすることで、ミルクがあらゆる方向に出るようになります。
  • 授乳前に、痛む部分を温めてください。温かいお風呂に入るか、温かいタオルや湯たんぽなどを当ててください。
  • 授乳が終わったら、おっぱいを少し冷ましましょう。タオルを冷凍庫に入れておくと良いでしょう。
  • 餌やりが終わったら、キャベツの葉を洗って冷蔵庫に入れても構いません(必須ではありません)。
  • 授乳中は、乳首を横に動かして、痛む部分をマッサージしてください。
  • 必要であれば、手で牛乳を絞り出してください。
  • 十分な休息を取りましょう。疲れたら休憩を取りましょう。家事を手伝ってくれる人を見つけましょう。
  • バランスの取れた食事を摂り、水分を十分に補給しましょう。

🛡️ これを防ぐにはどうすればいいですか?

乳房の張りや乳首のひび割れには注意が必要です。母乳がきちんと出ているか確認しましょう。母乳がきちんと出ない原因はいくつか考えられます。母乳の過剰分泌、授乳のタイミングが悪い、乳房を完全に空にしていない(例えば、授乳が早すぎる、乳首に正しく吸い付いていない、授乳姿勢が間違っている)、疲労、栄養不足、乳房の張り(例えば、きついブラジャーを着用している、仰向けで寝ている)などが挙げられます。

手で搾乳するか、赤ちゃんがよく眠っている場合は起こして授乳するなどして、おっぱいから母乳を出し切りましょう。母乳がたくさん出そうな場合は、片側ずつ授乳してください。カフェインの摂取量と喫煙量を減らすのも良いでしょう(赤ちゃんの父親が飲酒する場合は、飲酒を控えるように伝えてください)。

覚えておいてください。 「乳房を温める」ということは、余分な母乳を取り除くということです。

Establishing Breastfeeding)

注:医師が授乳を禁止しない限り、患側の乳房から授乳することに問題はありません。

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

❓ よくある質問(FAQ) – 乳腺炎


  1. 乳腺炎かどうかはどうすればわかりますか?

    まず、乳房に締め付けられるような感覚があります。その後、その部分が痛み始めます。赤く腫れることもあります。発熱、体の痛み、倦怠感なども起こるかもしれません。風邪やインフルエンザのような症状に似ていると感じるでしょう。

  2. 乳腺炎になった場合、授乳をやめるべきでしょうか?

    いいえ、やめなくても大丈夫です。可能であれば、まずは母乳育児をしっかり始めてください。そのためには、授乳回数を増やすのが一番です。ただし、医師から別の指示があれば、その指示に従ってください。

  3. 乳腺炎を発症した場合、どうすればよいですか?

    痛む部分を温めてください。温かいお風呂に入ったり、温かいタオルを当てたりしてください。授乳後にアイスパックを当てるのも効果的です。医師の指示があれば、鎮痛剤を服用してください。手でできるだけ多くの母乳を絞り出してください。

  4. 乳腺炎になると、赤ちゃんに母乳を与えるのは難しいですか?

    いいえ、全く問題ありません。硬い乳房から授乳しても、赤ちゃんに害はありません。

  5. 乳腺炎を予防するためにできることは何ですか?

    乳房が張らないようにしましょう。赤ちゃんが欲しがる時はいつでも授乳してください。乳首が切れないように注意しましょう。何か異常に気づいたら、すぐに医師の診察を受けてください。正しい授乳方法を学びましょう。無理をせず、バランスの良い食事と水分補給を心がけましょう。

  6. 乳腺炎はどのくらいの期間続くのか、また自宅で治療できるのか?

    約24時間経っても著しい改善が見られない場合は、必ず医師の診察を受けてください。

  7. 乳腺炎になった場合、抗生物質を服用しなければなりませんか?

    いいえ。先ほど述べたようなことをすれば良くなる場合もありますが、ほとんどの場合は医師が抗生物質を処方します。

  8. 乳腺炎は伝染しますか?

    いいえ。これは伝染性ではありません。

  9. 乳腺炎と乳がんには関連性があるのでしょうか?

    いいえ。乳腺炎は乳がんの原因にはなりません。ただし、乳房に何か異常を感じた場合は、すぐに医師の診察を受けてください。

  10. 乳腺炎になった場合、授乳を中止してミルクパックを与えても良いですか?

    そんなことはしないでください。急に授乳をやめると、かえって状況が悪化する可能性があります。さらに問題が悪化する恐れもあります。乳腺炎を治すには、授乳を続ける必要があります。

  11. 乳腺炎を発症するリスク要因は何ですか?

    過去に乳腺炎になったことがある場合
    乳首にひび割れや損傷がある場合
    母乳育児を正しく行わないと
    赤ちゃんがうまく乳首に吸い付かず、吸っていない場合
    一度に与えるミルクの量が少ない場合
    疲れているとき、きちんと食事や水分を摂っていないときは
    きついブラジャーを着用している場合



これらは乳腺炎についてよくある質問の一部です。他に質問がある場合は、かかりつけの医療従事者または医師にご相談ください。適切な対処法を教えてくれるでしょう。😊👍

❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

🛡️ これを防ぐにはどうすればいいですか?

乳房の張りや乳首のひび割れには注意が必要です。母乳がきちんと出ているか確認しましょう。母乳がきちんと出ない原因はいくつか考えられます。母乳の過剰分泌、授乳のタイミングが悪い、乳房を完全に空にしていない(例えば、授乳が早すぎる、乳首に正しく吸い付いていない、授乳姿勢が間違っている)、疲労、栄養不足、乳房の張り(例えば、きついブラジャーを着用している、仰向けで寝ている)などが挙げられます。

手で搾乳するか、赤ちゃんがよく眠っている場合は起こして授乳するなどして、おっぱいから母乳を出し切りましょう。母乳がたくさん出そうな場合は、片側ずつ授乳してください。カフェインの摂取量と喫煙量を減らすのも良いでしょう(赤ちゃんの父親が飲酒する場合は、飲酒を控えるように伝えてください)。

覚えておいてください。 「乳房を温める」ということは、余分な母乳を取り除くということです。

🔍 Search Keywords: mastitis • mastitis symptoms • mastitis causes and treatment • mastitis sri lanka • 🤱 授乳中に起こりうる乳腺炎(乳房の炎症)

🩺 Articles For You

妊娠中に新型コロナウイルスに感染したらどうなるの?心配しないで、一緒に考えてみましょう!

妊娠中に新型コロナウイルスに感染したらどうなるのでしょうか?それについてお話ししましょう!

妊娠中ですか?最近流行しているインフルエンザについて学びましょう!

妊娠中の新型コロナウイルス感染症についてご質問はありますか?(新型コロナウイルス感染症と妊娠)ぜひご相談ください!

妊娠中に帯状疱疹にかかったらどうなる?恐れずに話し合ってみましょう!

妊娠中にサウナやジャグジーを利用しても大丈夫ですか?

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.